Dunántúli Napló, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-05 / 235. szám
196«. OKTOBER S. 6 napló Tenisziskolások A Baranya megyei TS Tenisz Szakszövetsége következetesen hirdeti és gyakorlatilag igyekszik megvalósítani, ,,a teniszsport ma már nem a kiváltságosok sportja. mindenki előtt nyitva állnak a teniszpályák kapui.” A Spartacus és a PEAC, a Vasutas, a Postás pécsi sportkörök nevében ezért is hirdette meg együttesen a Szakszövetség ez évben is a .tenisziskolák (vagy. ha úgy tetszik óvodák) megszervezését. A tucatnyi sportolási lehetőség közül ezzel a maguk táborába kívánják irányítani már a legif- jabbakat és kihalászni” belőlük a későbbi versenyzőket. AKAD ELÉG JELENTKEZŐ A Balokány-ligeti tenisztelepre azért látogattunk el, hogy megnézzük: milyen eredménnyel Járt a tenisziskola indítása? — Igazán nem panaszkodhatunk — kaptuk a tájékoztatást Káplán Istvántól a balokányi iskola vezetőjétől, aki egyúttal a megyei Tenisz Szövetség függetlenített edzője Is. — Vagy 40—45 fiú és lány Jelentkezett a kora tavasztól késő őszig tartó iskolánkba. Nyáron délelőtt is tartottak foglalkozásokat. Most az iskolaév megindulásával a kora délutáni órákban edzenek, de a délután iskolábajárókkal délelőtt is foglalkozik Káplán István edző. Általában 11 évesek azok, akik szeretnék megismerni a fehérsport fortélyait. Inkább a fiúk, mint a lányok vannak túlsúlyban és ügyesebbek, mint a lányok, a fiúk közül ketten újoncbajnokságon már helyezést értek el. A balkezesek előnyösebb helyzetben vannak és jobban kitűnnek a többiekből. Innen a pályáról indult el egykor Gulyás István is. Talán közöttünk van most utódja? KI tudja? De nézzük csak meg. mivel foglalkoztak a gyere- kék? Aliogy kiléptünk a teniszszékházból, szemet-lelket vidító látvány fogadott. A frissen locsolt vérvörös 10 pályán csak úgy hemzsegtek az emberpalánták. Különösen a kislányok voltak édesek. Látszott, hogy már most igen sokat adnak a divatra. Egyiknek sem kellett félnie, hogy az „alig” szoknyájára lép. Sok nézgelődés- re nemigen jutott idő. Káplán Labdarúgásunk őszi gondiai I\e legyeit „bérelt hely44 a válogatottban A pécsi teniszezők egykori játékostársuk, dr. Szellő Ferenc emlékére évről évre megrendezik a veteránok bajnokságát. Fotóriporterünk a versenyen legjobban szerepelt két teniszezőt, dr. Nékám Károlyt és Káplán Istvánt örökítette meg. a párost megnyerték, az egyéni versenyben is ők végeztek az élen. Az első helyet dr. Nékám szerezte meg, Káplán volt a második. Sportszeretet, lelkesedés terén tanulhatnak tőlük a mai fiatalok. ASZTALITENISZ NB I. ALL.ÍSA Férficsapatok: 1. BVSC 21 21 — — 343: 77 42 VM Közért 21 19 — 2 323: 97 38 3 Bd. V. M. 21 16 2 3 264:156 34 4. Ak. Bány. 21 15 2 4 265:155 32 5. Bo. Postás 21 12 1 8 232:188 25 6. Csepel 22 10 4 8 232:208 24 7. P. Ercto. 21 11 2 8 215:205 24 Bp. Spart. 21 11 — 10 225:195 22 9. BGSC 22 7 1 14 191:249 15 10 Kaposvár 20 6 1 13 158:242 13 11. Miskolc 20 2 2 16 116:284 6 12. Veszprém 20 3 — 17 113:287 6 13. Szeged 20 2 1 17 107:293 5 14. D.új város 19 2 — 17 116:264 4 edző hívó szavára megkezdődött a mindennapi foglalkozás. JÁTÉKOS EDZÉS ÉK Bemelegítő futás volt a bevezető. Ezt a gimnasztika követte. A kezek ütővel vízszintes helyzetbe lendültek és jobbra balra forgással észrevétlenül máris a tenisz egyik alapelemét kezdték gyakorolni. Most jött a labdázás. Kezdetben ugyanis többen még kézzel sem tudtak labdázni. Nagyon sokszor a kis bolyhos teniszlabda mellé nyulkálnak. Később mind biztosabban pattogtak a labdák ütővel le a földre, vagy felfelé a levegőbe. Most már az ejtett labdák sem okoztak olyan nehézséget, akár tenyeres, akár fonákütésre került sor, — mint kezdetben. — Gyerekek „stoLli” versenyre felállni — pattogott a vezényszó az edzőtől. A bejelentés váratlanul viharos lelkesedést, izgalmat váltott ki a gyerekeknél. Hamarosan kiderült, hogy a csoportos foglalkozásra kerül sor. Amelyik csapat győz, annak minden tagja egy stoüverk cukorkát nyer. Innen a háziverseny elnevezése. A módja? Két-két tizes csoport állt egymás mellé. Velük szembe két két teniszütő került a földre. — Azok egyikébe egy labda. Adott jelre versenyt futók vitték a másik labdát és helyezték az üres ütőbe. A futók megkerülték az ütőket és hozták vissza a már künn volt teniszlabdát. Játékosan, kacagva, izgalmas lelkesedéssel így szerezték — Ismét csak észrevétlenül — a teniszhez elsőrangúan szükséges további alapelemeket; a fékezést, a gyors megállást, a hirtelen fordulást és nem utolsósorban a figyelem összpontosítását. ÖT PERC SZÜNET A lányoknál elengedhetetlen trics-traccsal „a Maró volt ügyetlen”, a „Laci csalt” — csak úgy repkedtek a kritikák a játékos „élet-hal álharcról”. Befejezésül a pályákat lepték el a gyerekek. Kezdődtek az ütésgyakorlatok. ízlelgették az ütőtávolságot, próbálgatták a háiómagasságot. Lassan rájönnek, itt nem is az erőn, hanem a lendületen, a laza tartáson a hangsúly. „Fog ez jobban is menni” — mondotta az edző. Ilyen lelkesedés láttán arra gondoltunk, hogy „bizonyosan”. Dr. P. F. A futbaHsport eseményeinek gyors forgatagában nincs megállás. A közelmúltban még a világbajnokság mérkőzésein izgultunk, majd a válogatottunk szerepléséből adódó problémákon töprengtünk, most pedig már javában benne vagyunk az őszi bajnoki idény közepén. Válogatottunk már túl van két legfontosabb őszi feladatán, a Holland—Magyar és a Dán—Magyar EB-mérkőzéseken. Az amszterdami döntetlen és a pesti fölényes győzelem látszólag kielégítő eredmény, de a hollandokkal szemben elvesztett egy pont a későbbiekben még nagyon hiányozhat. A franciák elleni győzelem után október 30-án sorrakerülő osztrákok elleni találkozót sem tétért vívjuk. Eredményük legfeljebb presztízs szempontokból számit, de a válogatott csapatok kialakítása szempontjából nagyon is lényeges. Megkezdődött a hagyományos küzdelem a klubcsapatok egyre népszerűbbé váló európai kupáiért is. A feltételek változatlanok, a kiíráson nem sikerült módosíttatni, a magyar csapatok a tél folyamán lejátszásra kerülő mérkőzések miatt változatlanul nagy hátrányban lesznek ellenfeleikkel szemben. Már amennyiben eljutnak a harmadik, a téli fordulóig. Talán a világbajnokság tapasztalatainak közelsége okozza, — de napjainkban még a szokáI N N E N-O N N A N U B o c u m: Az elmúlt napokban Ausztria, Hollandia, Belgium, az NSZK és Magyarország részvételével nemzetközi körrepülő modellezőversenyt rendeztek. A magyar színeket az MHS legjobbjai képviselték. A team racing (túra) kategóriában a pécsi Mohai—Mar- kotai páros győzött. A műrepülő kategóriában dr. Egervári Géza 4., a 2.5 kem-es sebességi kategóriában Tóth Imre 5. lett. Az ösz- szetett csapatversenyt Magyarország válogatottja nyerte. * A Belgiumban megjelenő „Les Sports” című sport-napilap énekes teniszrangldstát állított össze. A ranglista érdekessége elsősorban abban rejlik, hogy ezen csak európai teniszezők kaptak helyet. Európa-szerte népszerű teniszbajnokunk, Gulyás István idei kiváló eredményei után méltán az igen előkelő második helyre került I A ranglistát az ez évi Wimbledoni győztes spanyol Santana vezeti, utána Gulyás, majd a nyugatnémet Bungert következik, míg negyedik helyet a legjobb szovjet.! teniszező, AliMetreveli foglalja el. ( * Több külföldi lap az 1966. évi labdarúgó VB sorrendjét így állapította meg: 1. Anglia, 2. NSZK, 3. Portugália, 4. Szovjetunió, 5. Argentína, 6. Magyarország, 7. Uruguay, 8. Koreai NDK, 9. Olaszország, 10. Spanyolország, 11. Brazília, 12. Mexikó, 13—14. Chile és Franciaország, 15. Bulgária, 16. Svájc. Mint emlékezetes, az 1962. évi VB után a nem hivatalos rangsorban az 5. helyre tették Magyarország csapatát. * Egy labdarúgó NB m-as mérkőzést játszanak hét közben. A kiesés szempontjából fontos Zalaegerszegi Építők—Siófoki Olajbányász találkozót Zalaegerszegen rendezik. Amennyiben a hazai csapat ezen a mérkőzésen is vereséget szenved, igen nehéz helyzetbe kerül, s aligha tudja elkerülni a kiesést. BTC—Dózsa MN K-mérkőzés Jugoszláv atléták Pécsett Csütörtök délután három órakor a PVSK-pályán nemzetközi atlétikai találkozóra kerül sor. Másodízben találkoznak Pécs, illetve Baranya legjobb atlétái eszéki szomszédainkkal, akik jelentős erőt .képviselnek. A verseny lebonyolításához megtették az előkészületeket és ha az időjárás kedvező lesz, Igen szép) küzdelmeket és jó versenyeket^ láthatnak az érdeklődők. Orszá- S gos csúcstartók, több jugoszláv válogatott szerepel az eszéki csa- j I patban, köztük olyanok, akik né- < hány héttel ezelőtt a budapesti j I Európa-bajnokságon is szerepel- < I tek. A labdarúgó Népköztársasági Kupa küzdelmei során ma délután fél 3 órakor a Bőrgyár- > pályán a BTC a Dózsa együt- s tesével találkozik. A bőrgyáriak nagyszerűen szerepeltek az eddigi kupamérkőzéseken. A Helyiipar ellen 7:0-ra győztek, l:i arányú döntetlent értek el a Bányásszal szemben, s ugyancsak döntetlenül végeztek a Komlói Bányásszal. Ezen a mérkőzésen 0:0 volt az eredmény. A továbbjutáshoz a BTC-nek a döntetlen is elégséges volt, mivel azt magasabb osztályban játszó csapatok ellen harcolta ki. A legutóbbi bajnoki mérkőzésen vasárnap tartalékos ösz- szeállításban játszott a BTC együttese és döntetlen eredményt harcolt ki Ujmecsek- alján az Ércbányász ellen. A csapat vezetői a tartalékos csapat eredményével elégedettek voltak, a ma délutáni találkozón is tisztes eredményre számítanak a BTC berkeir ben. Lendvay Miklós edző ugyan összeállítási gondokkal küzd. Hauschl, Bárdos! mellett Keidl is megsérült, ráadásul Gergely is beteg. A lila-fehérek a Diósgyőr elleni vasárnapi bajnoki találkozó előtt a ma délutáni BTC elleni Népköztársasági Kupa mérkőzést főpróbának tekintik. sósnál is nagyobb figyelem övezi válogatott csapatunk szereplését — és kissé háttérbe szorul mind az, ami a klubokban történik. Pedig nyilvánvaló, hogy a világ legjobb szövetségi kapitánya ls csak abból válogathat, ami v^an, és Labdarúgó sportunk nemzetközi szereplését csakúgy, mint álta á- nos színvonalát, elsősorban a 'klu-. bókban fol^ó nevelő- és oktatómunka határozza meg. Nekünk ráadásul pillanatnyilag nincs is szövetségi kapitányunk, mert Baróti Lajos, aki hét éven át töltötte be ezt a tisztet, a távozás gondolatával foglalkozik. Mindenesetre jelenleg tanulmányt szabadságon van és az MLSZ a/ idény befejeztével dönt ügyében. Addig is, míg döntés születik, Illovszky Rudolf szövetségi edzői minőségben végzi a válogatott csapat körüli teendőket. A tőié megszokott körültekintéssel és alapossággal dolgozik és a sajtón át a közvéleményt is rendszeresen tájékoztatja munkájáról. Egyelőre ragaszkodik a bevált játékosokhoz, de mint több alkalommal hangsúlyozta: türelme nem tartós, úgy véli, hogy a magyar élvonalba sokkal többen tartoznak, mint 15 játékos és nem kíván bérelt helyet biztosítani senkinek sem a csapatban. A sportközvélemény kíváncsian várja, miként sikerül a válogatott csapat felfrissítését Illovszky Rudolfnak megoldani. Bizonyos tekintetben könnyű, más szempontból nehéz helyzetben van. ívi-og könnyíti dolgát, hogy közeleg a mexikói olimpia ideje, sürgősen hozzá keli látni az olimpiai csapat kialakításához, amely képes lesz megvédeni aranyérmét a tizenhatos döntőben. És ebben a csapatban a VB-n szerepelt játékosok nem játszhatnak. Nehezíti azonban helyzetét, hogy közben helyt kell állnia válogatottunknak az EB-selejtezőkön, Egy bizonyos: éppen mert a klubok szereplése és a válogatott eredményessége szorosan összefügg, a szövetségi edzőnek jelenleg és majdan a szövetségi kapitánynak legalább annyira figyelembe kell vennie a klubok 'érdekeit, mint azoknak a válogatott szempontjait. A klubok pedig azt kívánják, hogy azökat a játékosokat foglalkoztassák a válogatott- s ban, akik a bajnoki mérkőzéseken ) is helyt állnak. Mert a „bérelt < hely” politika arra neveli a játé- > kosokat, hogy a klubszínek méltó ? vagy méltatlan képviselete füg- <getlen a válogatottságtól, í» Illovszky tapasztalt és követke- / zetes szakember, aki mindezt jól ( tudja. Reméljük, lesz ereje meg- ) birkózni a hosszú ideje kialakult gyakorlattal annak érdekében, hogy labdarúgó-sportunk útja tartósan felfelé íveljen. Kertea családi ház & belvárosban eladó. — Kétszoba, hall, összkomfort beköltözhető. Érdeklődint: 3—6-ig. Batthyány u. 9. se. Tiltscher. ónémet szekrény, valódi afrik eladó. Telefon ; 23-37. Déli órákban.______________ Hálógarnitúra „Dóra” eladó. Pécs-Ma- gyarürög, Sirály u. 20. szám. Petőfi utcai nagyméretű, kétszoba, komfortos, parkettás lakásomat elcserélném egyszoba, összkomfortosra. Petőfi u. és környékére. Petőfi u. 63. 1/5. Vajda. ____ Tö bb száz m2 területű ilnceíelyiség raktározási célra kiadó vállalatoknak. — Romlandó árunak nem megfelelő. Érdeklődni: PÉCS, I., Dobó István utca 74. Beköltözhető házrész, 405 n-öl szőlővel eladó, Alsógyükésben. Érdeklődői: Nagy Jenő u. 21.____________ Be költözhetően, központban háromszobás, összkomfortos öröklakás eladó. Autót átveszek. Tel.:__27-34. Sz ent István tér 4. sz. ház eladó. Lakáscserével beköltözhető. RTJHAKÖLCSÖKZŐ — modern menyasszonyi és koszorúslány-ruhák. Megye u. 4. (Széchenyi térnél). _________ RÓ ZSA! A legszebb nemzetközi újdonságok. Tulipán jácint, nárcis, gladiolus, gyü- mölcscserjék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőnket. — Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet. Budapest, ni., Vörösvári u. 18. BOKORRÓZSA futó, baba és tearózsa újdonságok előjegyeztél^ hetők minden színben, aranyéremmel elismert kertemben. Hentz Kálmán, Pécs, Tiborc u. 46. szám. Középkorú, szorgalmas háztartási alkalmazottat bentlakással, teljes ellátással felveszek. Bárányné, Hal tér 1. Nagy Jenő 5 alatti műhely kettőszoba, összkomfortra átalakítási engedéllyel eladó. Doktor Sándor u. 40. lehet érdeklődni. Elcserélném szobakonyha, éléskamrás lakásomat pécsi egyszobás vagy kaposvári, harkányi hasonlóért. Felsővámház u. 39. Balogh Jóasefné. Gyermek gondozást vállalok. „Megbízható” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. ____________ Ke sztyű, övkészités, javítás, tisztítás Karsai kesztyűsnél. Kossuth tér 7. Zománcozott kisipari olajkályha eladó. Érdeklődni délelőtt. — Zöldfa u._3:_________ El adó üzemképes személygépkocsi, akkumulátor hiánnyal, ötezer forintért. Értesítéseket a Jókai u. hirdetőbe I ..Felül szelepeit” jel- j igére. ; ________’_t A M agaslati úton épülő társasházban! egy szoba. összkomfor-1 tos lakás átadó. De-1 cemberi beköltözés. István u. 44., alsó! csengő. -___________ Bú torozott szoba intelligens, adminisztratív, fiatal nő részére ki- j adó. Erreth Lajos u. 3. Bal csengő. Tel.;, 15-50, 130 mellék. | Különálló, egyszoba.' konyhás lakást adok, j aki házam építéséhez, kölcsön ad 30 ezer . for irtot, még ez év Manakeméndesn, — folyamán beköltözhető. Templom u. 25. szá- ..Jói jár” jeligére a mú liáz beköltözhetően Jókai u. hirdetőbe. eladó. Kombináltszoba, kony habútor. garnitúra. . — -----härmaßszekreny, reka-, Családi ház eiado mió. fotelok, hálóbe-; egyszoba, konyha berendezés eladó. Mól- költözhető. Mandula nár, Felsővámház 2. *u. 12. Yojáffltté. VILLANYSZERELÉST lakosságtól, kö- zülettől azonnal- ra vállalok. Mosógép, mindenféle háztartási gép javítása, motortekercselése — háztól házig szállítással vidéken is — rövid határidőre. Szabó József villanyszerelő, P é c s, Aradi vértanúk útja 51. Tel.: 15-50 356-os mellék Világosbarna kaaKÜaüó,; egy üvegbetétes ajtó tok nélkül igényesnek eladó. Tel.: 29-59.___ Be költözhető belvárosi, háromszóbás, összkomfortos öröklakás eladó. 1—lVz szobás föbérleti, illetve öröklakást beszámítok. Érdeklődni lehet du. 5 —6-ig. Anna u. 18., emelet. Zongora olcsón eladó, rövid, bécsi, páncéltőkés. Cím: újme- csekalja, Bárüky Donét u. 9. n. em. Bányász. ________ El cserélném jó állapotban levő fehér asztali tűzhelyemet tea-tűzhelyért. Ugyanott eladó egy „Terta” rádió. Vennék egy előszoba fémszekrényt. — Garay u. 4. Czink, mW£ZAf3W'ffi/l/MH£T AKI TA63A AZ Jó állapotban levő konyhabútort vennék. „Szombaton megtekintem” jeligére » Sallai hirdetőbe. Eladó házhely 250+266 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, kis szobával az Engels úton. Érdeklődni: Szigeti u. 44. sz. _____________ Ki sgyermek gondozását 2 évestől vállalom. Építők u. 4/a. 105. I. em. 5. konyhá.?, Olajfútéses fürdőszoba Pécsi lakásért eltar- tana, gondját viselné vagy életjáradékot fizetne gyermektelen házaspár idős személyinek vagy házaspárnak. Leveleket: „Megegyezünk 9001” jeligére a Hunyadi úti hirdetőhc kérjük. utcai házrész beköl- kályha eladó rézhen- Sötét kombináltszektözhetőem eladó. Pécs, gerrel. Középmeszes, Felsővámház u. 69. Február 24 u. 29. Gyermeke gondozását, Major utcában nagy vagy felügyeletét la- ház sürgősen eladó, kásomon vállalom. — 2X2 szoba konyha és Választ „Alkotmány 1X1 szoba konyha utca környéke” jeligé-. udvarral, nagy pincére Sallai u. hirde- vei, beköltözés! lehetőtőbe. |ségekkel. Válaszokat .Október 90” Jeligére hirdetőbe. Hirden új családi ház L, eladó. Érdeklődni Hird u_*__ Gitár és visszhangosí-; Világos hálószobabútor, tó olcsón eladó, du. ágynemű és ágyteritő 4 után. Doktor S. u. eladó. Megyeri u. 10. 49/D. n. 7. __________ j Kovács.______________ El adó egy 2 szobás Egy idős nénit vagy családi ház, OTP at- bácsit eltartanék lavehető. Ugyanott egy teásért. — „Megértjük nagyméretű Kalor- j egymást” jeligére a kályha és hússzínü i Sallai u. hirdetőbe. cserép kandalló eladó, , du. 2-től 5-ig. Pécs. Elcserélnem belvárosi Baranyavár u. 17. kétszobás, renoválásra szoruló hazamat a város bármely területén levő, jó állapotú kétszobás lakásra. — „Kőművesnek előnyös” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. — Érdeklődni: Rozsnál Sándor, Vó- kány. Eladó kis ikerház, déli oldal. 2 szoba, konyha + szobakonyha, szuterin, kiskerttel. Az épület tiszta új. Fehérhegy, Hetes bölcsőde alatt. TT. K.ruriv Gv u 24 — TJjszeru állapotban Hcrcegmaloml" oldal. | Széchenyi térre nézői 23. sz. kétszoba, komfortos1 Azonnal beköltözhető belvárosi, OTP törlesztései:, központifű- téses, 2 szobás, melegvizes öröklakás eladó. „Kp. 100” jeligére a Sallai u. hirdetőbe^ Prima állapotban levő IZS bevonulás miatt sürgősen eladó. Gyárváros, Diósi út 29. 3 óra után. Lefölöző gépet, kézzel haj tót, 75 literest vennék. Ajánlatokat a Sallai u. hirdetőbe. ,,Zók” jel igére. Keresek' 25—30 000 fo- rintot magas életjáradékra. „Becsületes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó Trabant Combi, 500-as 35 000-ért príma állapotban. Megtekinthető bármikor. Pécs, Nagyárpádi u. 5. Körmendy. Temetővel szemben. Kultúrotthon, könyvtár részére is megfelelő nagyobb könyv- szekrény eladó. Miklós u. 3. Rózsa Ferenc utcában.1 Déli fekvésű, külön- Halobútorok, konyha- bejáratú bútorozott bútorok, rekamiók, ‘ szo“a minden buszja- sezlonok, garnitúrák, rúthoz közel 2 személy egyéb szép bútorok resa€Te elorefizetve Soóky bútorüzletében a-zaninalra kiadó. Szioiosón vásárolhatók, i út 150. ______.__ Zs olnay u. 1.________i Egy, esetleg másfél Ve szek hálókat, kony- ^Te olyan hákat, egyéb szép bú- fWéütól fo~ torokat, kályhákat, i rtntot, aki épitkeze- háztartási gépeket. —Íst?1í?ez’ t hozzájárulná. Soóky bútorüzlet, — „Fedezet van” jelige- Zsolnay n. 1. | re a Sallai u. hirdetőbe. rény eladó. István u. 34, házrész havi ötszázért literes hordó ®ladó' Ugyanilyen cserével | -Du • 3 _ __________ fo glalható el. Érdek-! 20 q morzsolt kukori- lödni: Zsolnay u. l.|ca eladó. 300 forint 80. szám. Trafikban.____________| mázsája. Ady E. u. Be lvárosban szoba- i ___________________ ko nyhát, esetleg egy j Szőlő présházzal, félszobát átvennék. — szereléssel eladó. Ér- Rózsabokor” jeligéreI deklődni; Martonfa a Sallai u. hirdetőbe.149. sz. Eladó 1 fehér ágy, X zománcozott kiskályha, 4+2 személyes éthordó, 4 szeles dunna, 1 kis asztal, 1 hosszú pad. Szerdán nap. Munkácsy Mihály u. 34. Boroshordók 440 456 literes kármentő, töl tike kitűnő OLCSÖ, KÉNYELMES. PONTOS! Kössön szerződést a Tempó Ksz-szel fűtési házhozszállítására. Cím: Sallai utca 9. TELEFON: 28-41 Vásároljon a Leértékeli Áruk Sallai utcai Ruházati Boltjában 201-60 01 |0 engedménnyel o Száraz, fűrészelt tűzifa, deszkák és hulladék tűzifa eladó. Érdeklődni 11-21 tele- fonszámocn 7 órától délután 24-ig. Ujmecsekaljai központi fűtése« lakásomba szobatársnőt keresek. Választ a Sallai u. hirdetőbe „Intelligens” jeligére. Elmennék kisgyermek; mellé egész napra. I „ötvennyolc éves özvegy” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Jó állapotban levő iskolazongora eladó. Baranyavár u. 16. ‘ Szoba, konyhás lakást I adnék idősebb házas- ' párnak élete végéig, ki építkezésemhez hoz-1 zaj árulna. „33” jel- BMW 700-as eladó, igére a Sallai u. hir- Érdeklődni; 31-14 te- í detőbe. I lefanan. _______-h antolás (84.— Ft). Virágültetés. Megrendelések felvétele: TEMPO KSZ. (Temetőkápolna Jobb szárnyában.) Igényesnek , eladó francia berger legye- j zős, lila garnitúra kiváló állapotban és XIV. Lajos korabeli stílusú mahagóni intarziás könyvszekrény, diplomata íróasztal, kerekasztal, karosszék, príma állapotban. Kívánatra fényképet küldök. Érdeklődéseket 127 512 számra a kaDél-dunántúli Vegyi Ktsz megvételre keres 2 db 3 tonnás légfékes, vagy ráfutó- fókes pótkocsit. Cím; Dél-dunántúli Vegyi- anyag Kiszerelő Ktsz én£l®í5«i lSduI. Magi aríirogi u. konyha> «éskamszam___________ra, faházzal, lakást El adó igényesnek pá- j cserélnék házi'clügye- ros klubfotel, sezlon- lői főbérletirc, vagy Mecseki terítővei, padlókefélö- | kis családi házat ven- parketta (6 nék. „30 000” jeligóR er esek megvételre i motorkerékpár garázs- ! nak alkalma« zárható bódét. Ajánlatot: Zsebi József, Engels u. 73-ba kérek. __ Fi gyelem! Aluminium spiáter szürkeöntvény, minden típusú henger- blok és hengerfej, speciális hegesztése Wolframm Ernőnél. Pécs, Rákóczi jít_ 38. Eladó kályhák, mosógépek, sezlonok, réz- ágyak, sodronyok, ágyak, hálószobabútorok, vitrinek, Koltainál. Rákóczi _u. 48. Bo rdók. 100—200—300 literesek eladó, bérbe- adók. Salial u. _ 46. Bútorozott szoba jól fűthető, csendes, 2 diáklánynak vagy két szolid nőnek kiadó. Gömbölyű Kalor-kály- ha eladó. Megtekinthetők du. -5—7. Szikla u. 2/1. négyzetméter). fon; 25-26. Tcle-jre a Sallai u. hirdetőbe. vikendtelek hétvégi víkendh ázzál ela dó, Érdeklődni; Nagy Lajos u. 5„ villanyszerelő műhely. Berva motor üzemké- képes, olcsón eladó. Sisakhasználat nem kötelező. Virág u. 20. Deszka eladó. Aradi Posrárl hirdetőbe. Vértanúk u. 5., délután 3—6-ig. Gépesített háztartásba, vagy gyermek mellé bentlakással elmennék. Rózsaújdonságok elő- jegyezhetők, bokor, baba, futók, Sipos Henrik, Boszorkány u. 6. Árjegyzéket küldök. Ös sz ék öltözők! Elcserélném újmecsekaljai, 2 szoba, összkomfortos, távfűtéses lakásomat egyszoba, konyha, éléskamrás, belvárosi lakásért. „Komplett” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Albérleti szobát keres fiatal házaspár „Értelmes” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Elcserélném újmecsekaljai 2V2 szobás összkomfortos főbérleti lakásomat 2 szoba, összkomfortos főbérletire H—ül. kerületben. „Nagyon sürgős” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném 67-re szóló Wartburg utalványomat azonnal, vagy a közeljövőben bevált, J,elÍBíe ható Trabant, Skoda, a Hunyadi u. hirdetőbe. Alsőegerszegen 992 négyszögöl gyümölcsös házhellyel együtt eladó, megegyezés szerint. Érdeklődni: Komló, Kossuth Lajos u. 121. sz. alatt. Éber- lingéknél. Volkswagen (8 személye© Mikrobusz) eladó. Baja, Madách Imre u l_441__ (Bálint)^ _ RÓZSATÖVEK super star, Don Juan, Crimson Glory stb. 8,— forintos áron eladók. Juli ász, Orosháza, Postafiók 21. Vadonatúj, új still, dió bármasszekróny eladft. Budai rám, _ _______ IBalass a Bálint M. Úja. lúrdetobe. Moszkvics utalványra. Lazányi, Rákóczi út 69. az. Elcserélném kisméretű, szoba, konyha, élóskamrás lakásomat hasonlóra, vagy házmesterire. „Nyugodt” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném újmecsekaljai 2 szoba, összkomfortos, távfűtéses lakásomat, belvárosi 2Yz szoba, összkomfort, száraz lakásért. „Irányi tér környékén’" jeligére a Sallai u hirdetőbe. Szoba, konyha, éléskamrás lakást cserélek egy szobáért. „Térítés” jeligére & Sallai Eladó 460 négyszögöl szőlő, gyümölcsös a pellérdi elágazásnál. Érdeklődni; Mész József, Ujmecsekalja, Hajnóczy u. 21. Egy nagyméretű szoba házaspárnak kiadó. Pécs, I., Bocskay u. 41. sz. Ady Endre u. 62. sz! ház beköltözhetően eladó. Érdeklődri min- dennap Horváthékn ál. Iparhoz, társat keresek, előnyös tőkebefektetés. „15—20 000 •’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Harkányban, Vörös- marty 60.. félkesa nyaraló eladó, esetleg befejezve. Eladó új, %-es, sötétkék bunda, új 48- as sötétkék női kabát stb. Tolbuhin u. 21. I. em. 8. __________ Ki sgyermek gondozását lakásomon elvállalom. Kertváros, Gár- donyi u. 45. TŰZIFAFÜRÉSZELÉS? Tamás! Telefon; 39-91. György u. 6. DUNANTÜLl NAPLÓ A Magyar Szocialista Munka- Baranya megyei Blzottsáea és a Megyei Tanács laoia Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi u i j Tel.: 15-32; 15-33. 21-60. 59-11 Belpolitikai rovat: 31-68. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó váltál»- Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi Ú1 u Tel.: 15-32, 15-33. 21-60. 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahlvataio» nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— K indexszám: 25 084. I # i
