Dunántúli Napló, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-04 / 234. szám
Világ proletárjai, egyesüljelek í Dunámon napló Az MSZMP Baranya meggei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja XXIII. ÉVFOLYAM, 234. SZAm ARA M PILLÉR 1966. OKTÓBER 4., KEDD \IA MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ELNÖKI TANACSA ... FELRUHÁZZA SZIGETVAR VAROST MINDAZOKKAL A JOGOKKAL, AMELYEK A JÁRÁSI JOGÚ VAROSOKAT MEGILLETIK...» Ünnepi, alakuló tanácsülés a várossá nyilvánított Szigetváron A város életében történelmi jelentőségű ünnepségre gyűltek össze a meghívottak tegnap, a szigetvári Zrínyi filmszínházban. Zászlódiszt öltöttek az utcák és ünnepi pompában várta vendégeit a filmszínház. A Himnusz hangjaival kezdetét vette az október elsején várossá nyilvánított Szigetvár alakuló tanácsülése. Az elnökségben helyet foglaltak Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, Rapai Gyula, a Megyei Pártbizottság első titkára, dr. Nagy Gyula, a Megyei Tanács VB elnökhelyettese, Dittrich József, a szigetvári járási pártbizottság első titkára, Ber- náth Béla, a szigetvári járási tanács vb-elnöke, Czvetko- vics János, a szigetvári volt községi pártszervezet titkára, Rameisl Ferencné, a megyei nőtanács titkára, Tinusz János, a volt községi tanács vb-elnöke, Mozsgai József, a Hazafias Népfront volt községi titkára, Teperics Gyuláné, Vöneki Zoltán és Aracs László községi tanácstagok, valamint Nagy János tanácstag, az ünnepi tanácsülés elnöke. Miniszteri levél a Betonelemgyártó Vállalat dolgozóihoz Cserbenhagyta áldozatát... Szeptember harmadikén ^ 21 óra 30 perckor Nagy- dobsza területén Büki József ittas állapotban és figyelmetlenül vezette motorkerékpárját. elütötte az úttest menet- irá ny szerinti baloldalán vele szemben közlekedő Blaskovics Józsefet. Büki, mivel nem bukott fel motorkerékpárjával, a baleset színhelyéről megállás nélkül tovább robogott. Blaskovics olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a menték kiérkezése előtt meghalt. Nem kevésbé tragikus a következő eset. B. G. és B. J. fiatalkorúak kétfogatú lovas- kocsival a tsz földjéről lopott takarmánnyal a Málomi út melletti dűlőúton haladtak. Kovács Imre fel akarta tartóztatni a kocsit, de ez nem sikerült, mert a hajtó nem fogta vissza a lovakat, hanem keresztülment Kovácson, majd megállás nélkül tovább hajtott. Kovács Igen súlyos sérüléseket szenvedett. A közlekedésrendészet egyre több napijelentésében szerepel: a segítségnyújtást elmulasztotta, vagy ahogyan használatosabb: cserbenhagyta áldozatát. A statisztika: tavaly egész évben összesen 17 ilyen eset volt, az idén szeptember 15-ig ugyancsak tizenhét (ebből augusztus és szeptemberre 3—5 esik). Igaz, a közlekedési balesetekhez képest a szám nem nagy, de a cserbenhagyások társadalmi veszélyessége annál nagyobb, a lakosság körében állandó izgalmakat okoznak. A legalapvetőbb emberi vonások egyike, segíteni a bajbajutotton. Ennek elmulasztása az egyik legaljasabb bűncselekmény. Hfit mond erről a KRESZ? Az a járművezető, aki akár véletlenül is balesetet okozott, köteles azonnal megállni és segítséget nyújtani a rászorulóknak. Azonnal értesíteni kell a rendőrséget és lehetőleg biztosítani kell a nyomok megőrzését. Ez vonatkozik azokra is, akik nem okoznak balesetet, csak észlelték. És a BTK? Aki nem nyújt tőle elvárható segítséget sérültnek, balesetet szenvedett, vagy olyan személynek, aki az életet vagy testi épségét közvetlenül veszélyeztető helyzetbe jutott, egy évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő. A büntetés három évig terjedő szabadságvesztés, ha a sértett meghalt és életét a segítségnyújtás megmenthette volna. S mégis miért mulasztják el a segítségnyújtást? Dr. Nagykálózi Zoltán, a Megyei Főügyészség közlekedési ügyésze egy felmérést mutatott. Az elkövetők legtöbbje ittas. Köztük legtöbb a motorkerékpáros, legkevesebb a hivatásos gépkocsivezető. Az elkövetés gyakori napszaka: az este és éjszaka. Az elkövetés okárak sorrendje: ittasság, jogosítvány nélküli vezetés vagy más, nyilvánvalóan durva szabálysértés. A gépjárművezető attól való félelmében, hogy ivott és ez kiderül, s ezért megbüntetik — elmenekül a li lyszínről. Arra számítva, hogy mire megtalálják, akkor már nem derül ki az ittasság. Sőt esetleg meg sem ta- 1 Újak. Büki is ezért hajtott to- áhb. Pedig 1965-ben egyetlen esetben sem maradt kiderítetlen a segítségnyújtást elmulasztó személy vagy a gázoló személye. Nincs olyan baleset, hogy valami nyom Dr. Nagy Gyula ismertette az Elnöki Tanács 22/1966. számú határozatát, amellyel Szigetvárt járási jogú várossá nyilvánította. Ezután Rapai Gyula elvtárs, a Megyei Párt- bizottság első titkára mondott ünnepi beszédet. Bevezetőjében a Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács üdvözletét tolmácsolta az ország legfiatalabb, az alakulás sorrendjében 66. városának, a város tanácstagjainak, minden lakójának, majd visszatekintett Szigetvár történelmi múlt jára. Mint mondotta, az alapvető változás, Szigetvár életének felfelé ívelése nem következhetett volna be, hanem változik meg a hatalom, ha a termelőeszközök nem kerülnek a dolgozók kezébe, ha nem változik meg az ország társadalmi szerkezete. A kommunisták vezette magyar nép az elmúlt két évtized alatt, mint mindenütt az országban, Szigetváron is helyt állt, s munkája nyomán egyre gazdagabb, szebb és kulturáltabb lesz az élete. A jelenlegi, közel tízezres lakosú Szigetvár jelentős múltú iparral, virágzó mező- gazdasággal, fejlődő kereskedelemmel rendelkezik. Az utóbbi években javultak a közszolgáltatások, jobb lett az egészségügyi ellátás, fellendült a kulturális tevékenység. ne maradjon. A rendőrségnek igen komoly bűnügyi technikai felszerelés áll rendelkezésére, a tettest rövid idő alatt kikutatják. Jól megszervezték a felderítést, a balesetvizsgáló rendőr, a szakértő és az ügyész rövid idő alatt a helyszínen terem. És ilyen esetekben maximális, és igen eredményes a lakosság segítsége is. Oüki esetében például a " baleset után vihar kerekedett és mire kiért a rendőrség, a nyomokat elmosta, használhatatlanná tette az eső. A halott a sárban feküdt. Aztán valaki rögtön használható nyommal szolgált: látta, kutya szaladt a motorkerékpár után. Tehát feltehetőleg vadászni járt az illető. Sorra vették a vadászokat és így fogták el. s vették őrizetbe néhány óra leforgása alatt még az éjszaka, Bükit. Ha baleset történt, mindenkor alapvető teendő: megállni, meggyőződni mi történt, felajánlani a segítséget, segítséget nyújtani, ami az adott körülmények között lehetséges. Ugv hiszem csak nagyon kevesek figyelmét kell erre felhívni. — Nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy Szigetvár gyorsabb ütemű fejlődése egybeesik a tanácsok megalakulásának idejével, — mondotta ezután Rapai Gyula elv- társ. — A tanács kezdettől fogva magáénak érezte és a rendelkezésére álló eszközök felhasználásával igyekezett A Bólyi Állami Gazdaság az utóbbi öt évben négyszer nyerte el a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándor- zászlaját. Tekintve, hogy minden évben csak három állami gazdaság részesül ilyen magas kitüntetésben az országban, a zászló elnyerése azt is dokumentálta, hogy Boly az utóbbi öt év közül négy ízben is hazánk legjobb három gazdasága közé törte fel magát. A bólyiak nem pihennek meg babéraikon. Még ez év május elsején, a legutóbbi vándorzászló átadási ünnepségen vállalásokat tettek a november végén összeülő párt kongresszus tiszteletére. Felajánlották, hogy a tervezett hozamértéket 1 százalékkal túlteljesítik, a megadott költségeken belül. Megállapították, hogy ennek 2 és félmillió forint többletnyereséget kell eredményeznie, majd pontosan kidolgozták, hogy melyik üzemegységnek, miből kellene túlteljesítenie a hozamokat. Azóta állandóan figyelemmel kísérik a vállalások teljesítésének menetét. Az eddigi eredmények nagyon biztatóak. A július végéig betakarított növényeknél például nem egy, hanem 14 százalékkal teljesítették túl a tervezett hozamot. A búzából 5106 holdon 24,68 mázsás termést értek el, s a legjobb búzatermesztő gazdaságok egyike voltak az országban. Különösen a sátorhelyi, Sziebert- pusztai, és bári üzemegység tett ki magáért. Az általános hozamemelkedés e helyeken ugyanis mindenütt elérte, vagy meghaladta a 17 százalékot. Hasonló eredmények születtek az állattenyésztésben is. A szeptember 1-ig eső év 1 várossá fejleszteni e nagy- multú települést. Nagy munkát végzett az államhatalom helyi szerve, a végrehajtó bizottság, a tanácstagok és példásan helytállt a lakosság. Nehéz körülmények között, községi eszközökkel kellett a várossá történő előlépést segíteniük, munkájukat mégis siker koronázta. Rapai Gyula elvtárs hangsúlyozta, hogy a szigetváriak régi vágyának teljesülésével a város fejlődésének új fejezete kezdődik. — A mai naptól kezdve kell bizonyságot tenni arról, hogy Szigetvár valóban méltó volt, megérett a városi rangra, tud élni a megnyílt lehetőségekkel. Uj, az eddiginél lényegesen színvonalasabb munkastílust kell meghonosítani. A nagyobb koncepciók valóra váltása csak úgy lesz (Folytatás a 2. oldalon) végi nyereségtervet 29 százalékkal szárnyalták túl. Különösen a tejtermelés növekedése szembetűnő: a gazdaság 3200 literes fejési átlagot ért el a tervezett 3000, s a tavalyi 2800 literrel szemben. Bár még csak október elején járunk, a kiemelkedő eredmények alapján már most is bizonyosnak ígérkezik, hogy nem két és fél millió forint többletnyereséget érnek el, mint tervezték, hanem annak többszörösét. A sikerekben nagy része van annak is, hogy a gazdaság vezetői az erkölcsi ösztönzést gondosan összekapcsolják az anyagi ösztönzéssel. A fizikai dolgozók között 600 ezer, a műszaki és adminisztratív dolgozók között pedig 140 000 forintot osztottak ki, illetve osztanak ki a munkaverseny legjobbjainak megjutalmazá- sára. Dr. Trautmanm Rezső építésügyi miniszter leveléről, melyet a szocialista brigádvezetők tanácskozása nyomán írt az ÉM Betonelemgyártó Kedves Piros elvtárs! Elvtársi üdvözlettel: A vállalat szocialista bri- gádvezetőinek tanácskozásán a pécsi üzemből 12 szocialista brigádvezető, valamint a gyáregység gazdasági és politikai vezetői vettek részt. A tanácskozás azt a vállalást tette, hogy november 20-ra teljesítik az egymilliárd-kétszázmil- lió forint értékű termelési tervüket, s ezen felül 150 millió forint értékben a legkeresettebb betontermékekből szállítanak az építőipar és a mezőgazdaság részére; A IX. pártkongresszus tiszteletére a pécsi üzemben behozzák azt a 18 000 négyzetméternyi mozaiklap-gyártási lemaradást, amit januárban a karbantartásra fordított három hét termeléskiesése okozott. A komlói üzemrész dolgozói október elsejéig 95 százalékos programszerűség betartása mellett egy százalékos tervtúlteljesítést vállaltak. Napjainkban ezt a tervüket már három százalékkal túlteljesítették. A nagy vállalat forintértékű vállalásából ők egymilliós többlettermelést határoztak el, s ezt főleg szölő- és kerítésoszlopok gyártásával kívánják elérni. Ahhoz, hogy ennek eleget tehessenek, a szocialista brigádok tagjai külön társadalmi munkát vállaltak az üzemrész szociális létesítményeinek felújításából. Fejenként 25 társadalmi munkaórában segítenek a régi épü letek bontásában, használhatóvá teszik a bontott anyagokat, s ugyanakkor korszerűsítik a TMK-műhelyt, Vállalat vezérigazgatójának, a napokban szereztek tudomást a Pécsi Betonárugyár- ban. Trautmann elvtárs levele így hangzik: Dr. Trautmann Rezső. A hirdi üzemrészben ugyancsak önhibájukon kívül lemaradás mutatkozott az év első negyedében. Vállalták, hogy ezt a lemaradást november 20-ra behozzák. Megfelelő gondossággal készítették elő az új gyártmány, a falazó blokk kísérleti gyártásának megkezdését is. Eddig több, mint 200 000 darabot készítettek, s egy blokk 6—7 darab kisméretű tégla pótlását jelenti. A szocialista brigádok szerepet vállaltak itt a társadalmi tulajdon védéséiből is. Elhatározták, hogy a kerítés építési munkáját meggyorsítják azzal, hogy maguk készítik el a gödröket és leállítják a kerítésoszlopokat. Ezzel a hirdi kollektíva mintegy 100 ezer forint értékű társadalmi munkát végez. A dombóvári üzem termelését nagyon hátráltatta az év közbeni 20 millió forint értékű rekonstrukciós munka. Az ő vállalásaik az új gyártó egységek mielőbbi üzember helyezésére vonatkoznak. Ennek során a négyoszlopos Weimer félautomata présgép megkezdte munkáját és a Hir- den kísérletképpen készített falazóblokknak üzemszerű gyártását rövidesen megkezdik. A présgép jelenleg próbaüzemei, s működéséből árrá lehet következtetni, hogy eleget tesznek falazóblokk-gyártási tervüknek. Trautmann elvtárs köszönő sorait előlegezett bizalomnak tekintik. Tudják, hogy ez á bizalom kötelez is. Kilátás a Mecsekre Máré várából (Erb János felvetett)) A pártkopgresszns tisztel étére Milliók terven felül Bolyban Örömmel olvastam a vállalat szocialista brigádvezetőinck tanácskozásáról szóló tájékoztatást. A párt IX. kongresszusának tiszteletére vállalt tervtúlteljesítés — különösen azon termékeknél, ahol kielégítetlen igények jelentkeznek; vasbeton-födémgerenda, vázszerkezetek, tübbingelemek, stb. — igen nagy jelentőségű. A vállalás teljesítésére az építőipar dolgozói számítanak. Bízom abban, hogy a Betonelemgyártó Vállalat a kongresszusi munkaverseny nagyszerű lendületét megtartva, éves tervét jelentősen túlteljesíti, s ezzel elősegíti egész népgazdaságunk gyorsabb ütemű fejlődését. Kérem Vezérigazgató Elvtársat, tolmácsolja elismerésemet a vállalat párt- és szakszervezeti bizottságának, a vállalat minden dolgozójának a kongresszusi munkaversenyben elért eddigi kiváló eredményekért.
