Dunántúli Napló, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-20 / 248. szám

6

napló

tMt OKT6BB» m

Rendszeresen találkoznak a régi PMSC-sportolók

A Tettye vendéglő nagytermében felállított hosszú asztalsor kevésnek bizonyult. Mindig újabb és újabb asztalokat kellett hozzá illeszteni, fehér térítővel letakarni. Vagy hatvan egykori játékos, vezetőségi tag és törzsszurkoló jelent meg a Pécsi Munkás Sport Club (majd PSC) közelmúltban meghirdetett és rendszeresített második összejövetelére. A már negyedszázada megszűnt egyedüli pécsi munkás sport egyesület leglelkesebb rajongói sem számítottak arra, hogy ennyire és ilyen sok sportemberben él még a piros-fekete színekért való ragaszkodás.

Még szélesebb mozgalom

Koller József az egykori intéző most is a tőle megszokott magabiztos határozottsággal irányította az érkezőket. A régi társakat egymásután felfedező csillogó szemű, sok sportdicsőséget megért fehér hajú, itt-ott bizony már kissé totyogó volt sportolókat. No, azért a több generációból Összetevődőitek között akadt szép számmal fiatalabb, és olyan is, akit az évtizedek sem törtek meg. Akiknél a sport konzerváló ereje egyelőre mindennél erősebbnek bizonyult. Az utóbbiakból élén a hetedik évtizedét taposó Kassai (Kaszl) Józseffel, a talán minden idők leg all-round-abb pécsi sportolójával. Az összejöttek közül sokan az elmúlt idők fátylán keresztül hirtelen meg sem ismerték egymást. Sokszor hallatszott a „Hát te ki vagy?” felkiáltás és azután a boldog felismerés.

Zsongott a terem. „Itt a PÁC robogó balszélsője!’* robbant a zajba foór „Jancsi”, a volt remek fedezet. Es a 67 éves Szilágyi „Didi” bevonulóban maga is mosolygott a negyven év múlva egyszerre ismét felhangzott egykor népszerű megjegyzésen. Kitűnt — arra a hírre, hogy a PSC összejövetelt tart — más sportkörök régi hívei is megjelentek. Nemcsak labdarúgók, hanem birkózók, vívók — más sportágak képviselői is. Beszélték, hogy a PSC kezdeményezéMa játsszák

Kosárlabda: Nemzetközi mérkőzés Mlada Boszna Szarajevó— Szigetvári Vörös Meteor női, Szigetvár 17,30, NB I. mérkőzés. Testnevelési Főiskola—PVSK férfi. Budapest, 18.00.

Labdarúgás; Megyei t. osztályú mérkőzés, Boly—Hidas, Bóly 11.00.

t se termékeny talajra talált más

'sportköröknél Is. Ezért távolabbi cél a város összes régi sportembereit egységbe tömöríteni. Dr. Strenger József főorvos, a PSC volt orvosa (ezenfelül annak idején, dr. Steinmetz Endrével kiemelkedő hírű vívó), aki ez ösz- szejövetelek létrehozásának kezdeményezője, most szerényen, de igaz örömmel hallgatta e terveket.

Emlékezzünk

régiekről

Miközben eJőfcerüTtefc a tégi csatákra emlékeztető képek, a megjelent „őrök szurkolók” máris bomba csapatot állítottak össze a jelenlevőkből, *— Elhalkult a zaj. Gombor József — a négy évig egyfolytában veretlen PSC aranycsapatának egyetlen életben levő tagja — emelkedett szólásra: „Emlékezzünk mindenekelőtt azokra — mondotta, — aikik annak idején kiválóan vezették e munkás egyesületet: Darvas Adolfra, dr. Schuller Zoltánra, Dombóvári Ödönre, a ragyogó tollú Déri Gyulára és a többiekre.’* Külön szólott Politzer Józsefről, az egyszerre 9 délnyugati válogatottat adó aranycsapatról, A mostani mozgalom céljául egy PSC baráti kör megalakítását tűzte ki,

A Jelenlevők — a piros-feketék

nagy családja — a sport igazi demokratizmusát bizonyítva, kétkezi és szellemi munkások, kereskedők és iparosok, gyárigazgató és orvos, aktív és nyugdíjas — mint egykoron — hozzászólásaikban egyszerű, közvetlen — néha bizony elesukló szavakkal a múltról, az egyesületi színekhez való hűségről, a most megkezdett út folytatásának szükségességéről beszéltek. Megemlítették, hogy Ernster Dezső, a Metropolitan világhírű énekese is közöttük, a poros pécsi vásár telepen rúgta valamikor a labdát. Dr. Rugási Endre, a sörgyár igazgatója szólt: „Én csak kölyökcsapat tagja voltam, — köbeszólás: ,oda bejutni is dicsőség volt’ —, de még ma is megtiszteltetésnek érzem ezt. Javaslom, hogy törvényes formát adjunk továbbiakban mozgalmunknak.’* Lelkes taps fogadta szavait. — Azután döntés történt arról, hogy

kéthavonkénti

összejövetelt

szervezzen a kijelölt intéző bizottság, hogy ez a Z5 óv után is még mindig izzó csodálatos klubhűség példamutatóan lángolhasson minden sportot szerető fiatal számára.

Dr. P. F.

Ez van még hátra ^^-onnan a% NB I-ben

A labdarúgó NB I-ben még

négy mérkőzést játszanak a csapatok. A Pécsi Dózsa együttese ózdi vendégszereplése után legközelebb is idegenben, Dunaújvárosban játszik. A dunaújvárosi találkozót követően viszont a lila

fehérek egymás után három mérkőzést Pécsett játszanak. Az MTK, a Tatabánya és a Dorog látogat el Pécsre. Nézzük csak milyen mérkőzések vannak még hátra. Zárójelben o, otthon, 1, idegenben, N, Népstadion.

VASAS: Újpesti Dózsa (N), SBTC (o), DVTK f«J, Győr (o). FTC: DVTK (l), Dorog (l), Csepel (N), Ózd (i).

HONVÉD: Csepel (N) Tatabánya (i), Gyűr (i), Dunai in. (o). ÚJPESTI DÓZSA: Vasas (N), Dunaújváros (o), MTK (N), DVTK (otthon).

TATABÁNYA: MTK (t)i Honvéd (o); Pécs (t), SBTC (o). PÉCS: Dunaújváros (i), MTK (o), Tatabánya (o), Dorog (o). GYŐR; Dorog (o), Csepel (l). Honvéd (o), Vasas (i).

DIÓSGYŐR: FTC (o), Ózd fi). Vasas (o), Újpesti Dózsa (t).

CSEPEL: Honvéd (N), Győr (o), FTC (N), MTK (o).

MTK■ Tatabánya (o), Pécs (i), Újpesti Dózsa (N), Csepel (i). DUNAÚJVÁROS: Pécs (o); Újpesti Dózsa (o), SBTC (o).

Honvéd (i).

SALGÓTARJÁN: Ózd (o)i Vasas (i). Dunaújváros (i). Tatabánya (i).

ÓZD: SBTC (th DVTK (oh Dorog (ö, FTC fej.

DOROG: Győr (f), FTC (oh Ózd (oh Pécs (t>.

Munkában a megyei labdarúgó szövetség aktivál. Esténként benépesednek a megyei sportház helyiségei. A különböző sport szakszövetségek vezetői, aktívái intézik sportáguk ügyes bajos dolgait. Egyik legnagyobb apparátussal a labdarúgó szövetség rendelkezik. A délnyugati NB III. mellett a megyei labdarúgó-bajnokságot, az Ifjúsági bajnokságokat is a szövetség bonyolítja le, hozzá tartoznak a városi és járási labdarúgó szövetségek is.

Az NB L legjobb góllövői

20 gólos: Farkas (Vasas), 19

gólos: Puskás (Vasas), 18 gólos:

Albert (FTC), Bene (Újpest), 15 gólos: Dunai H. (Újpest), 11 gólos: Monostori (Dorog), 9 gólos: Nagy A. (Honvéd), Varga (FTC), 8 gólos: Csemai (Tatabánya), Kocsis (SBTC), Solymosi (Újpesti Dózsa), Szabó (Tatabánya), Szúrom! (Tatabánya), Tichy (Honvéd), 7 gólos: Kalmár (Csepel), Komora (Honvéd), Korsós (Vasas), Vass (DVTK), 6 gólos: Daka (Pécs), Győrfl (Győr), Szendrei

(Ózd), Török (Pécs), Varsányi (Győr), 5 gólos: Czigler (Dunaújváros), Halápi (Ózd), Kovács L (DVTK), Kuharszkt (U, Dózsa); Losonczi (Csepel), Mártha (Dunaújváros), Nagy I. (MTK), Németh (FTC), Novák (FTC), Rákosi

(FTC), Taliga (SBTC), Takács

(MTK), Tussinger (Honvéd), 4 gólos: Fenyvesi dr. (FTC), Juhász (Dorog), Menczel (Tatabánya), Nagy E. (MTK), Sebes (Csepel), Sipos (Honvéd), Szaló (Győr), Szurgent (DVTK), Török (MTK), Tóth K. (Honvéd).

atlétika nb i. végeredményt Női csapatok:

1. Honvéd

8 8 —

— 559 :373

16

2. U. E>ózsa

8 7 —

1 535 :396

14

3. Vasas

8 5 —

3 466 :469

10

4. BEAC

8 4 —

4 469 :467

8

5. TFSE

8 4 —

4 467 :466

8

6. Baranya

S3—«

5 452.5:482.5

6

7. Borsod

8 3 —

5 438 :497

6

8. Haladás

8 2 —

6 421 :513

4

9. Szolnok

8------8 395.5:538.5

—

Férfi csapat ok;

L Honvéd

8 8—- 1049,5:648,5

16

2. U. Dózsa 8 7 —

1 995 :688

14

3. Vasas

íl2 934,5:742,5

12

4. Spart.

85—

3 860 :821

10

5. BEAC

8 4 —

4 812 :871

8

6. MAPC

n6 776 :904

4

7. Baranya

826 768,5:909,5

4

8. Szeged

817 700,5:982,5

2

9. Debrecen

11 —

T 667 :1004

2

Edzömérkozés

Pécs! Dózsa—Tas zári Honvéd 9:0 (5:0)

Edzőméricőzés; FVSK-pálya, 39«

néző.

A vasárnapi Dunaújvárosi Kohász ellen készülődő Pécsi Dózsa a Somogy megyei bajnokság második helyezettje elleni két kapus edzését — a válogatottak pihentetése céljából — kétféle összeállításban játszotta le. Az első félidőben Rapp — Hernádi, Móricz, Kincses, vajda dr.. Konrád. Gór, Dunai drj Rádi, Daka, Török összeállítású csapat igen nagy kedvvel játszott. Ekkor gyors, ötletes volt a játék, sokat mozogtak a Dózsa támadók, de az öt gól mellett mégis maradtak ki helyzetek. Szünet után Szalai — Hernádi, Udvaráez, Kincses, Vajda dr„ Halasi, Gór, Dunai dr,. Lutz, Tüske, Rónai volt az NB I-es csapat összeállítása. Ebben a játékrészben már vocnta- tottabb volt a csapatmunka, a támadások lényegesen lassabbak voltak és több átadási hiba fordult elő, mint az első félidőben. Góllövők: Gór, Rónai 2—3, Daka; Török, Dunai dr., Tüske, Lutz,

Danka Imre, a P. Dóssá vak jdt* kapusa, megvált egyesületétől él

jelenleg munkahelye, aa Ércbányász se labdarúgó-csapatából igazolta magát. Most felkérték, hogy álljon edzésbe és ha lor- mába lendül, úgy védeni fogja a hátralévő mérkőzéseken a Pécsi Ércbányász labdarúgó-csapat kapuját. A szurkolók szerint kár, hogy nem előbb kérték fel a többszörös válogatott, jeles kapust, hogy védje az Ércbányász kapuját.

úr

A PVSK férfi kosárlabdázói

csütörtökön Budapestien játszanak mérkőzést az NB I. pontjaiért. A vasutasok ellenfele a Testnevelési Főiskola együttese lesz. Pénteken kézilabda NB II. mérkőzés lesz Pécsett a PVSK sporttelepén, fél 4 órakor rendezik meg a legutóbbi fordulóból elmaradt Dózsa—Sl- montomya összecsapást. Hétközben, csütörtökön délután Bolyban egy megyei I. osztályú mérkőzés is lesz, a Bóly—Hidas találkozót játsszák. ^

A PEAC KlSZ-aktivája változatos programot dolgozott ki, melyben a jó tanuló, jó sportoló verseny, a pártoló tagok toborozása. az egyetemi sajtó- és propaganda- munka megjavítása mellett a PE- AC-szakosztályokban minél jobb kollektivszellem kialakítása szerepel. Több klubestet is kívánnak rendezni. A KISZ-aktíva tevékenyen közreműködik a tagnyilvántartás lebonyolításában is.

*

A négyfrontos Magyarország- Ausztria labdarúgó-válogatott találkozó műsora igy alakul.: Október 30: A-válogatottal, Népstadion, 14. Ifjúsági válogatottak. Népstadion. 12.30. Október 29-én Linzben: .Fel ső- A usztri a—Magyar utánpótlás I. Bécsben: Osztrák 23 éven aluliak válogatottja—Magyar utánpótlás re.

KézOabda

megyebajnokság

Férfi I. osztályú csapatok: Fées- szabolcsi Bányász—PEAC 22:20; Porcelángyár—Vasas U. Bányász 17:9, Tanárképző Főiskola—Siklós 22:14. A Bóly—Sellye mérkőzés elmaradt, Sellye nem jelent meg. Ugyancsak elmaradt az Ércbányász SC—Marok találkozó, melyen Márok nem jelent meg. Bányaipari-Kesztyűgyár 21115. Női I. osztályú csapatok: Szigetvár— Dózsa 6:5, Vasas n. Bányász—Porcelángyár 6:6, PEAC—Kinizsi 3:2; Bóly—Komló 9:2, Nagyhalt; ány— Tanárképző Főiskola Sri,

E heti totótippjeink

1. Vasas—Újpesti Dózsa

2. Bp. Honvéd—Csepel

3. Diósgyőr—Ferencváros

4. Dunaújváros—Pécs

5. Budafok—Egyetértés

6. Székesfv. VTV—Szállítók

7. Nyíregyháza—Oroszlány

8. Dombóvár—Pécsi VSK

9. Pápa—Győri Dózsa

10. Veszprém—Esztergom

11. Miskolci B.—Bp. Előre

12. Kiskunfeh.—Pénzügyőr

13. Nagybátony—Kecskemét

14. Venezia—NapoU

Népszab. Népsport Népszava 9* Napló

1 z

1 z

t

1 z

1

I

1

1

3 a

z 8 i

X *

X

z

x 8

1 X

8 X

1 t

1

X

1

z 1

1

1 X

1

1

1 X

lx*

X f

1

z 1

lxl

8 x

x 8

z 8

X 1

z

1

1 z

1

l

1

Z 8

1 X

x i

1

X 1

1

t

z 9

8 Z

III

I

1

1

X 1

z 1

FOTELAGY eped*.

rugós Agybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 8® Pt-tól) KÉSZLETBE IS!

VAJTA kárpitos Pécs, Déryné ntpa 11 szám. Telefon; 8 6-78

Értesítjük a vállalatokat és kö- zületeket, hogy polgári őrségünk megszüntetésével az alábbi elfekvő készleteket értékesítésre fel ajánljuk:

Posztó tányérsapka,

posztó öltöny, szőrmesapka, posztó köpeny, tropikál öltöny, őrbunda, vixos bőrcsizma,

vixos bakancs, bőr derékszíj. Érd.: Dél-dunántúli Textilnagy- ker. Váll. Pécs, Megyeri út 78. — Telefon: 24-70.

Harkányban nyaralót,

vagy kisebb házhelyet vennék. Ajánlatokat hely és ármegjelöléssel. ,,JÓ helyen” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérném.

Gyermektelen házaspárnak, vagy dolgozó nőnek albérleti szoba kiadó. Pécs, Fürst S.

u. 16.

___________

•t

Oo m-öl szőlő sürgősen eladó. Rácváros előtt, Muskátli u. folytatása. Novák József.

Gyermekágy jó állapotban 100 forintért eladó. Lánc u. 4. 1.

ajtó. _______'_____

Te

töfedőcserép eladó.

Alkotmány u. 50. sz. 3 szobás, összkomfortos, belvárosi lakásomat elcserélném a város szélén levő magányos házra. ,,Peremkerület” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Pécshez közeli fainban kisebb családi házat vennék. „Részletre” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

V eszek gumicsizm át,

esőköpenyt, bakancsot, vattai abá tot,

férfiruhát, nadrágot, vattamadrágofc, férfi- cipőt, bőrcsizmát. Kol- tai, Nagy Flórián 1.

DIVATCIPÖK

készítését

és korszerű JAVÍTÁSÁT

vállalja

LÉVAI

cipészmester, Zsolnay utca 11. szám.

beköltözésért MárfStawbú#,

belvárosi, társbérletemet elcserélném hasonlóra. „Főbérletire megegyezéssel” jeligére a Sallai ii. hirdetőbe. Lehetőleg különbé járatú, belvárosi albérleti szobát keres két értelmiségi fiatalember. Leveleket; „Igényesek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

lakható présház 350 négyszögöl szőlővel eladó. Ugyanott 400 négyszögöl szőlő házhelynek is alkalmas. Kispjricsizma-dülő 9/2. Vasas IL, Kerékhe- gyen 800 négyszögöl szőlő gyümölcsössel gazdálkodásra alkalmáé, kettő családnak megfelelő új házzal eladó. — Érdeklődni hely szánén. Perjési Rezső, Vasas n. Kerékhegy 40/a,

_______

Bú

torozott konyha használattal házaspár részére kiadó. Pécs. Majtényi Feretne u. 27,

Fiatal orvosnő külőn-j

bejáratú szobát keres.! „3139” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

_____

El

cserélném kétszobás, konyhás lakásom, szoba, konyhás, nagyméretű, csak utcai lakásra. Ady Endre u. 55. se.

Dolgozó házaspár november 15-re albérletet keres, ahol egyéves kisfiú félnapi gondozását is vállalnák. „összkomfort előnyben)” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

Elcserélném 3 szoba,

konyhás, alagsori,

házmester! lakásom,

szoba, konyháéért. Geisler Eta u. 9.

Központifűtés es, különbé járatú kisszoba, fürdőszoba, komyha, telefonhasználattal, belváros szívében, értelmiséginek kiadó, november 1-re. „Félévi előfizetéssel”, jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Négyszoba, összkomfortos (etagef ütéséé),

kertes lakásomat elcserélném kétszer két- szota távfűtésessel. „Egyetemi városrész” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Kiilönbejáratű bútorozott szoba fürdőszoba-1 használattal, központi j fűtéssel, két értelmi-' ségi férfi részére kiadó, Újvilág utca 18. X üJöjmbejáxatú búta- rceott szoba kiadó. T>amja>n4cfe. u. 33. Krön. b órától,

450 méter, új fenyőfaléc eladó. Vasa® EC.,

Szövetkezet n. 17.___

Nagyméretű 1 szoba, konyha, éléska-mrás, házmester! lakásomat elcserélném nagyobbra + 1 nő részére dajka! állás biztosítva. Sorház u. Í9s

MI A motordaráló, körfűrész eladó. Stipá- ncvics István, Kökény, Csontos-csárda.

Ujmecsekatja alatt azonnal beköltözhető, kertes, kis családi ház eladó. „29 ezer”, jeligére a Sallai u. hír. de tőbe.

fennék kortes, 3 szobás családi házat Pécsett. 140 000 kp. 4„esetleges OTP átvállalás” jeligére a Sállal u. hirdetőbe.

Mezőgazdász 6 nagyüzemi gyakorlattal Pécsett vagy kör- nyékén levő tsz-bi mezőgazdasági jellegű üzemben elhelyezkedne. ,, Agronómus’ ’ jeligére a Jókai u. hirdetőbe.

____________

ké

t orvostanhallgató nő keres novembertől albérleti szobát fürdőszoba használattal, egyetemhez közel. Válaszokat „Nyugodt légkör” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.

Gyermekkocsi, fehér,

mély, kifogástalan, eladó. Köztársaság tér 4. sz.

Skoda Oktavia Super eladó. Megtekinthető hétköznaponként délután 4 órától. Pécs, Hargita u. 13. Telefon; 31-90.

Eladó ötvös könyves

falipolcok, kisasztalok. Jókaii M. u. 4. Házfelügyelőnél.

Eladó belvárosban.

négyszobás, összkomfortos, családi ház. „Rácsos kapu” re a Sallai u. detőbe.

lödül; Széchenyi 8. sz. I. em. 1., 6-tól.

du.

Pécsen, vagy környékéül, gazdálkodásra ál kaimat ingatlant keresek bérbe, vagy életjáradékra. „Nagy gazdasági épület” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Különlegesen

szép,

muza pálmák

eladók.

Harkány, Táncsics u.

20. sz.

Azonnal beköltözhető kétszoba, összkomfortos szolgálati lakást adok anmak, aki aj belvárosban levő négyszobás (3 lakóval) mag ánr endelkezés ü, masszív házamat megveszi. A szolgálati lakásban a nő főállást a férj másodállást kap. A jövedelem 1350 -f lakás, fűtés és világítás. Ajánlatokat „Házaspár” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Albérletbe egy diáklányt, főiskolás lányhoz társnak keresek. „Csak tanuló”, jeligére a Sallai u. hirdetőbb

Belvárosi, összkomfortos, tágas, kétszobás lakásomat elcserélném összkomfortos, három- szobásra, I. emeletig. Szigeti részem, is lehet. „Ili” jeligére a

Sallai u. hirdetőbe.

_

Sz

obafestést, épületmázolást vidéken is soronkívül vállal Sátrán. Kossuth u. 57.

Babaklinika

baba-, mackójavítás, pótlások. babaruhák,-frizurák stb. TEMPO KSZ Pécs,

Bajcsy-Zs. út B.

Hálóberendezés, konyhabútor, rekamié, he- verők, sezlon, fotelok, könyvszekrény eladók. Molnár, Felső- vámhás u. 2.

Költözés miatt eladó | butángáz-palack tűz-! hellyel, komplett, szép j konyhabútor, kárpito-1 zott garnitúra, nagy! rekamié, gömbölyű asztal, 4 db székkel, Singer varrógép, új állólámpa, sezlon. takaréktűzhely. Érdeklődni; 18 órától, Bokor a. 65.

Harkányban, Béke

79. számú víkendház eladó. Érdeklődni helyszínen, elsejéig.

Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. ALKONY U. 6.

Eötvös József né.

___

Alb

érleti szobát kere- resek Ujmecsekalján, lehetőleg a panel házakban. Cím: 51-27 telefon, este 6—9-lg.

Olajkályha-tulajdonosoK,

(l!jelem!

Gázolaj- szükségletét házhoz - szállítjuk

korlátlan mennyiségben! Fuvardíj:

S0 literes kannánként 8 Ft.

A gázolaj árát (literemként 1,90 Ft) a fuvardíjjal együtt a kiszállítás alkalmával kell fizetni!

Megrendel hető:

telefon: 65-63 hívószámon.

Személyesen:

Pécs, Széchenyi tér 1. sz. I. Vegye igénybe szolgáltatásunkat!

Gyors, pontos, kényelmes, olcsó!

Angi* nyelvoktatás

kezdőknek, haladóknak különórákban egyetemistáknak, diákoknak kedvezményesen. JTelefon; 26-04/87. „Golgota” teleljen ba-! rakképüiefc raktározási célra kiadó vállalatoknak. Érdeklődni; Déld. Textilna-gyker. Váll. Pécs, Megyeri út 78. TeL; 24-70.

930-m Wartbwf sürgősen eladó. Pécs, Bajcsy-253. u. 28. Telefon; 32-31.

Lakást adnék egyedülálló, középkorú tanárnőnek két felsőtagozatú fiú foglalkoztatására. „Távfűtés1 jeligére a Jókai v hirdetőbe.

Értesítem vendégeimet, hogy nőifodrász üzletemet áthelyeztem Kossuth Lajos utca 68 szám alá. Páncél József. _____

TÜ

ZJFAFÜRÉSZELÉS?

Tamás! Telefon: 39-91. György u. 6.________

Sz

obafestés — épületmázolás. Kapornaki, Munkácsy u. 39. Telefon; 40-06.

VJ állapotban levő

férfikerékpár edadó. Jókai u. 17.

Kisgyermek teljes ellátását 3 hónapos kortól lakásomon vállalom. Zólyom u. 17. Ugyanitt kifogástalan állapotbain levő hordozható kandalló eladó.

Bállcs-d ülőben 400

négyszögöl szőlő barackossal eladó. Érdeklődni Pécs, Deák Ferenc u. 90. sz. Keveset haszmáH gyári olajkályhát vennék. Telefon; 18-50/27 mellék, du, 4 ér» atéo.

Egy ÚJ, világos, diófurnéros, egyedi kombinált szobabútor bizományi áron 17 000 forintért eladó. Megtekinthető: Pécs, Lőtér u. 34. Vásártérnél. Este fél 6 után és vasárnap délelőtt.

Női irhabunda, használt állapotban karcsú termetre eladó. Érdeklődni 17 óra után. Ujmecsekalja, Körösi Csorna S. u.

11/b, I. em. 1.

___

Ki

sipari, gyermek

sportkocsi olcsón* el— ] adó. Fekete Gyémánt tér ». x. a.

Értesítjük a vállalatokat

és magánosokat, hogy a pécsi salakdombról

salakszállítást

vállalunk.

Megrendelés Pécs, Alkotmány u. 82. sz. alatt lévő fuvar vállaló Irodánk ban. — ÉM Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzemegysége

Esernyő- jav í t á s,-áthúzás olcsón és szakszerűen. GYORS,

PONTOS KISZOLGÁLÁS! Pécs, Sallai u 5. szám. TEMPÓ SZÖVETKEZET

Suba, konyha elcserélendő üzemi, vagy főbérlett lakásért 416 ru-öl telekkel. Vikan Antal Pécsszabolca, Szőlő-hegy 216.

Hálóbútorok, konyhabútorok, rekamiék, sezlonok, garnitúrák, egyéb szép bútorok, Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. Zsolnay u. 1. szám.

Warszawa szgk. Jó

állapotban 40 000-ért eladó. Megtekinthető hétköznap 17 óráig. Fürst Sándor a. 14. Schmidt.

MODERN kárpitozott garnitúrák 4400 Ft- tól, rekamiék, fotelok, sezlonok, ágybetétek és más egyéni darabok külön is kaphatók fizetési kedvezménnyel Vén kárpitosnál. — Endreez György u. 26. szám.

2 szobás, új 250

négyszögöl. Sellye,

Süttő Ignác n. 8. sz.

alatt eladó. Pécsivel

is elcserélhető.

Opel Rekord 61-es kiadású, príma állapotban építkezés miatt sürgősen eladó, Kásád, úp. Beremend. Brexler Ferenc.

Veszek hálókat, konyhákat, egyéb szép bútorokat, kályhákat, háztartási gépeket. — Soóky bútorüzlet, ZsoU nay a. 1. sz.

Nagy ház a Major

utcában, 3 lakásos, nagy udvarral, pincével sürgősen eladó. Beköltözési lehetőségekkel. „Október 90! jeligére a Sallai t hirdetőbe.

Modern bútorok vétele és eladása Alkotmány u. 7. Kisbútor- üzlet. Kórház térnél.

Bélyeg gyűjteményt, tömegbélyeget vesz ' Címeket; Hunyadi út 11. alatti hirdetőbe kérem leadni „Bélyeggyújtő” jeligére.

___

Há

romkarú csillár eladó. Építők u. L — Szekeres. Megtekinthető 6 után.

Ujpetre, Petőfi u. 23.

ez. ház beköltözhetően, eladó.

Modern szép bútorokért Molnár fizet legtöbbet. Tegyen egy próbát. Mohtár, Fel- sővámhás 2. szám.

Keresek 1%, vagy 2

szoba, összkomfortos

főbérlett lakást nyugati városrészen. „43 000” Jeligére a Sallai u. hirdet®». Cserelakás nincsen.

Átvennék 1%, vagy 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakást „60 000-lg” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

OLCSÓ, KÉNYELMES. PONTOS 1 Kössön szerződést •

Tempó Ksz- szel

fűtési

házhozszállítására.

Cím:

Sallai utca 9. TELEFON: 28-41

___ tf&dé.

Pá

lma a. 18. Kovácstelep.

20 mám morzsolt kukorica eladó. Zólyom u. 17.

Gyermek gondozás át

vállalom lakásomon. Szilágyi Dezső út 39. Pöttendi Antalné.

Lakóházát gyorsan,

olcsóin rendbeteszi vidéken te. Molnár festő. Kterókus 17.

Vennék Harkányban kisebb telket, vagy házat „40 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Életjáradékra vennék családi házat, házrészt, lehet a Balatonnál is. Egyszobás, Összkomfortos, új lakást belvárosban adok. Ajánlatokat „Életjáradék” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek.

_______beköltözhető

kis családi ház eladó. „Mecseki panoráma” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Gyakorlózongora olcsóa

eladó. Pécs, Rózsa F.

u. 1.

Pacsirta u. szomszédságában, „Középcsoro- nikában” Jókarban levő 600 négyszögöl. igen tszép fekvésű szőlő eladó. Villany, víz van. Érdeklődni bármikor. Tel.: 43-96. vagy helyszínen, KÖ- zépcsoronika-dűlő 3. Tarlóknál.

Város legszebb részén háromszobás, új öröklakást cserélnék. 2 családinak megfelelő családi házért vagy életjáradékra vennék. „Magaslati úton” jeligére a Hunyadi , u. hirdetőbe.

DUNANTÜU NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspá- Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs; Hunyadi út n TeL: 15-32, 15-33; 21-60; 00-11. Belpolitikai rovat: *1-68. Kiadja:

a Baranya megyei Lapkiadó Vállal a Felelős kladő: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út U TeL: 15-32, 15-33; 31-60. S0-1L

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály a. 10. m. Felelős vezető: Melles Rezső-.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknéL Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. Indexszám : 25 OSI,