Dunántúli Napló, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-09 / 213. szám

4

napló

1966. SZEPTEMBER 9.

MAI míu&t

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Nyári szünet.

MOZI

Park: És akkor a pasa« . . . (szv. 4, 6, 8). Jó idd ecetén utolsó előadás a kertben.

Petőfi; A nagy buli (szv. 4, 6, 8).

Kossuth: A nagy buli (szv. 10, fél 5, fél 7. fél 9).

Híradó Mozi: Magyar híradó, 66/6. sz. sporthíradó, Indián trófea, Szélmalom, Botránykő, avagy felebarátok, Ezüstszálak. Előadások 12 órától 3 óráig folytatólagosan.

Zsolnay K. O: Alain és a néger (5.7). Mecsekalja: A domb (szv. 7). Csak 16 éven felülieknek! Meszes: A vonat (szv. 6). Pécs- szabolcs: Vanina Vanini (szv. dél- e'ött 9. délután 5, 7). Ságvári K.

O.: Limonádé Joe (fél 6, fél 8). Vasas II.: Yoyo (szv 7.) Szigetvár: Csipkerózsika (szv., szí. 8). Sásd: Jégkorongozók (szv. szí. 7). Mohács: Utánam gazfickók (szv., szí. 6. 8). Siklós: A becsületes

szélhámos (szv. 8) Pécs várad: Szegénylegények (szv. fél 8). — Sellye: Asszonyok faluja (szv. 8). Harkány: Az első esztendő (szv. 7).

PÉCSI RADIO

17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Kommentár.

Vidám ritmusok.

Útközben jegyeztük fel. Ajándéktekercsen érkezett.

Ablak a világba.

18.00: Német nyelvű műsor. Aktuális témákról.

Falusi muzsikusok műsorából. Neue Zeitung előzetes, is 30: Magyar nyelvű műsor, viecseki visszhang. —

Zenés összeállítás.

A tartalomból: Hogyan halt meg Zrínyi Miklós? Molnár Imre válogatása. — Amiről a majsi Arpádkori temető sírjai vallanak. Beszélgetés dr. Kiss Attila muzeológussal. — Dr. Szalay István főorvos útinaplójából, n. rész. — Bessie és Cirmi. Veress Béláné és Kocsis Béla írása. — Zenés percek.

13.40: Dél-dunántúli híradó 19.58: Műsorismertetés.

20.00: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

Budapest:

8.05: Iskola tv — szamtan-mér- tan (ólt. isk. 8. oszt.)

A képletek.

JO: Élővilág (ólt. isk. 5. oszt.) Uj tantárgyunk: az élővilág.

.30: Hat ország hat filmje.

Jó vadászatot!

Magyarul beszélő jugoszláv film (ism.) (14 éven felülieknek!)

1.00: Telesport (ism.)

11.15: A béke egy napja. Viharban.

Bolgár kisfüm (ism)

13.35: Számtan-mértan (ism.)

:4.30: Élővilág (ism )

14.55: Röplabda VB.

Közvetítés Prágából. t8.30: Pedagógusok fóruma.

Belgrád:

14.55: Hírek. 15.00: Röplabda

VB. 17.30: Tv-újdonságok. 17.45: Evezős VB. Közvetítés Bledből. 18.45: Népi muzsika. 19.00: Riport. 19.15: Hangverseny a stúdióban. 19.40: Tv-büró. 19.45: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Játékfilm. 22.00: a Gemini fellövése. 22.30: Hírek.

Áramszünet

lesz szeptember 8—13-ig 7—16 óráig a Szőlő u., István u., Öteme- tő u., Mandula u., Antal u., Hona u., Péter u. által határolt területen. 10-én 7—12 óráig a Vasvári P. u., Pozsony u., Kilián Gy. u., Légszeszgyár u., Dohány u. által határolt területen. 9-én 7—16 óráig nagyfeszültségű hálózat karbantartása miatt Szent- pal. Kökény, Kökény pta., Reptér. Gyód, Regenye, Keszü-Szesz- fózde, Kertészet és Péterpuszta községekben. 11-én, vasárnap 7—15 c. ~áig Kovács-telep és Ujmeesek- & Ja egész területén, 13-án 7—15 óráig a Megyeri u., Szív u. Kassa u., ungvár u., Mártírok u. által határolt területen. 14-én 7—16 óráig a Borbála-telep, Karolina, Vidámpark, Fehérkút, Kozári hőbanya. Marx u., Hegyalja u.,

' sigmond u-., Magyar u., Zerge u., Tátra u., Mező I. u. Alsó- « elsögyükés, valamint a Pécsbá- nyatelep által határolt területen, továbbá a Megyeri u., Mezőszél u., József A. u., Istvánffy u., Móré F. u., Athinay u. által határolt területen, 15-én 7—15 óráig a Kolozsvár u., Semmelweis u. által határolt területen. 15-én 7— 15 óráig a Fehérkút, Kozári kőbánya és Gesztenyés területén, valamint Nagyárpád, továbbá Postavölgy és Reménypuszta területén.' azonkívül a Hunyadi T u., Káptalan u.- Áradj vértanúk u., Vak Bottyán u., Juhász Gy. u., Leonardo u., Kulién Gy u. által határolt területen.

Vll. Mecsek Kupa, 1966

Nyilatkozatok a nagy verseny előtt

A belga versenyzők

Tegnap délután a technikai értekezleten végleg tisztázódott az idei Vll. Mecsek Kupa nemzetközi verseny résztvevőinek névsora. Ma reggel kilenc ország 10 együttesének színeiben harminc külföldi és tizenöt magyar csapat negyvenöt versenyzőjének részvételével megkezdődik a verseny. A verseny előtt megszólaltattunk néhány érdekeltet.

BORBÉLY TIBOR, a versenybizottság elnöke:

— örömmel vettem tudomásul, hogy az idén figyelembe vették a verseny program megváltoztatására vonatkozó korábbi javaslataimat. ügy vélem, hogy a verseny jelenlegi formájában magában foglalja a kerékpáros sport minden versenynemét. Van benne egyenkénti indításos, hegyiverseny és tömegverseny egyaránt. Az esélyeket illetően az az érzésem, hogy a szervező- bizottság máris készíttetheti az új Mecsek Kupát, mert az olaszok nagyon erős csapattal jöttek és harmadszor is meg akarják szerezni a győzelmet. Ha ez bekövetkezik, úgy a már fél Európában ismert trófea végleg Padovába kerül.

DR. HERBERT LESKOVAR,

az osztrák csapat vezetője:

— Abból az alkalomból, hogy ötödször vagyok Pécs vendége, mind versenyzőim, mind magam nevében szeretettel üdvözlöm barátaimat, és a város sporlértö közönségét. Magunkról talán annyit, hogy szeretnénk jobban szerepelni, mint az elmúlt évben, erre minden reményünk megvan, mert három versenyzőnk, Germin, Dovits és Czenár most jó formában van. A programváltozással kapcsolatban talán annyit, hogy a módosított műsor még nagyobb követelményeket támaszt a versenyzőkkel szemben. Különösen a második napi verseny támaszt nagy követelményeket. De ez így van jól, minél nehezebb feladatokat kell megoldani a versenyzőknek, annál rangosabb és értékesebb a győzelem.

ALFONS COOLS,

belga versenyző;

Sokat hallottunk már otthon a Mecsek Kupa versenyről. Szívesen jöttünk el erre a nagynak ígérkező vetélkedőre és reméljük, hogy helyt is fogunk

a Bp. Tipográfia vezetője;

é* Mi minden évben komolyan vesszük a Mecsek Kupát, de különösen komolyan vesszük az idén, amikor az olaszoknak lehetősége kínálkozik arra, hogy azt végleg birtokukba vegyék. A magyar kerékpáros sport hírneve érdekében szép lenne, ha ezúttal magyar együttes szerezné meg a győzelmet és megszakadna az olaszok sikersorozata. A múlt évi olasz csapatból csak Attilio Benfatto-t nevezték az olaszok, a másik két versenyző ismeretlen. Biztosra veszem azonban, hogy legalább olyan képességűek, mint Benfatto, ők is tudják, hogy mily nagy tétről van szó. Bízom benne, hogy a Megyerdl, Balaskó, Oláh összetételű első csapatunk képes lesz beleszólni az első hely kérdésébe.

Színes televízió

Marcellin francia iparügyi miniszter bejelentette, hogy rövidesen megkezdik a Secam—3 francia találmányú színes adások vételéhez szükséges készülékek gyártását. Úgy tervezik, hogy 1967 őszére» amikor a francia televízió megkezdi színes kísérleti programjának adásait, jóminö ségű készülékeket vásárolhatnak mindazok, akik meg tudják fizetni értük a borsos, háromezer frankon felüli vételárat.

Dolgozókat felvesznek

Az ÉM Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Uzemegy- | sége felvesz karosszéria lakatosokat. Jelentkezés a Munkaügyi osztályon Pécs, Megyeri út 50.

(110468)

Az ÉM Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzemegysége felvesz szerviz segédmunkásokat. jelentkezés Pécs, Megyeri út 50. Munkaügyi osztályon.

(110584)

Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Timár u. 23. sz. férfi segédmunkásokat felvesz csak pécsi munkahelyre. (110617)

Éjjeliőr azonnalra alkalmaz a Patyolat Vállalat Tüzér u. 13. Nyugdíja^ kizárva. (1001)

Férfi és női szabó szakmunkásokat felveszünk Textilfeldolgozó Pécs, Anna u. 4. (111048)

Asztalos szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Pécs, Irányi D. tér 9. (111102)

állni. Együttesünkről annyit szá- dékozom elmondani, hogy bőséges nemzetközi tapasztalatokkal rendelkezik. Hogy ne mondjak mást, az idén résztvettünk a belga, holland és svéd körversenyeken, valamint a Tour de prance versenyén is. Két társam Badts és Sneyers-el együtt tudjuk, hogy nehéz mezőnybe kerültünk, különösen az olasz versenyzőket tartjuk nagy ellenfeleknek. Nem jöttünk túlzott célkitűzésekkel, reméljük, hogy a mezőny első felében végzünk.

MOLL KAROLÓ

A MÁV Dombóvári Építési Főnöksége keres felvételre a pécsi tervező csoportjába tervező munkakörbe építészmérnököt, tervezői gyakorlattal rendelkező általános mérnököt, továbbá 10 éves gyakorlattal rendelkező építésztechnikust. Fizetés a MÁV Szabályzatban előírtak alapján. Díjmentes utazási kedvezmény biztosítva családtagok részére is úgy belföldre, mint külföldre. Jelentkezni lehet: Dombóváron az építési főnökség személyzeti és ügyviteli csoportjánál. (912)

A 12. sz. Aköv műszaki főnöksége kettő esztergályost és két kovács szakmunkást azonnal felvesz. Jelentkezés: Rózsa Ferenc u. 22 sz. (111080)

Felveszünk segédmunkásokat Batthyány u. 2. (Mecseki elvtársnál), továbbá értékesítő pincészetünkhöz Szt. István tér 12. (Halmos elvtársnál) és villányi pincészetünkhöz meghatározott mun- j kára, szerződéssel. Állami Pince- i gazdaság Mecsckvideki Üzeme, j Fizetés órabér és természetbeni j járandóság. (1002) i

Szigetvári ezüst jelvény

A Szigetvári Várbarátok Köre ezüst jelvénnyel tünteti ki azokat, akik a vár. illetőleg a Zrínyi-kultusz terén különösen sokat és eredményesen tevékenykednek. A színezüst felhasználásával készült érmet eddig már számos közéleti kiválóság, illetőleg külföldi művész kapta meg. A kör kedd esti ülésén újabb jelvényeket adományoztak. Ezúttal Palkó Sándor, a Baranya megyei Tanács vb-elnöke, dr. Nagy Gyula, a Megyei Tanács elnökhelyettese, . a szigetvári operatív bizottság elnöke, Takács Gyula, a Megyei Tanács művelődésügyi osztályának vezetője, a szigetvári operatív bizottság titkára, Pirisi János, a Szigetvári járási Tanács vb-elnöke, dr. Salamon Béla pécsi gyógyszerész, az egykori Zrínyi Múzeumi Egyesület megalapítója, dr. Vargha Károly, a Pécsi Tanárképző Főiskola német nyelvi és irodalmi tanszékének vezetője, Miszlay László, a várbaráti kör pénztárosa, Miszlay Lászlóné, Tömöri Károlyné, Pálffy Caezar, Mester József, Stribli János, Erdei Ferenc, Takács Tibor, Zágon Gyula festőművész, Keserű Sándor, a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal vezetője, özv. Propper Sándorné, Novotar- szky Miklós, valamint Molnár Imréné, a vár idegen- forgalmi vezetője lett a szigetvári ezüst jelvény tulajdonosa.

HÍREK

SZEPTEMBER

9

Adam napja.

A nap kél 5.13,

nyugszik

18.09 órakor. — A

hold kél

PÉNTEK

22.25, nyugszik 15.09

órakor.

g. záz éve, 1866. szeptember 9-én halt ** meg Czuczor Gergely költő és nyelvész, a magyar népies költészet egyik úttörője. Jobbágy szülők hajlékában született. Mint papnak, — a lelkes hazafiúi és büszke nemzeti érzései miatt — gyakori összetűzései voltak szerzetének elöljáróival, akik meghurcolták és írói' munkásságát előzetes rendi cenzúra alá vetették. Népi motívumokat alkalmazó költeményei — Petőfi előtt — komoly előrehaladást jelentettek a magyar költészet fejlődésében. Vannak szövegei, amelyeket ma is népdalként énekelnek. 1848 végén megjelent „Riadó" című szenvedélyesen harcos költeménye nagy hatást váltott ki a szabadságért küzdők között. E verse miatt az osztrák elnyomás idején, hosszabb börtönbüntetést szenvedett. Czuczor — Foghrasi Jánossal — társszerzője volt az Akadémia „Nagy Szótárának”, amelyen 1846-tól haláláig dolgozott.

— Kiadvány az Allatkert- ről. A Mecseki Kultúrpark kiadásában most jelent meg a „Séta a Mecseki Állatkertben” című csinos kiállítású, 62 oldalas kiadvány. Első része ismerteti az Állatkert létrejöttét, majd bemutatja az állatkerti állatokat.

— Gombaszüret előtt. A

Baranya megyei Mezőgazda- sági Vállalat üszögpusztai, újonnan betel epitett gombapincéjében ismét jelentkezik az első termés. A gombaszüretre a jövő héttől kezdve folyamatosan kerül sorä

Figyelmetlen vezetés

A figyelmetlenség következtében ismét égy közúti karambol történt tegnap, csütörtökön délelőtt Pécsett a Rákóczi út és Rózsa Ferenc utca torkolatában. A hímesházi Petőfi Tsz pótkocsis zetorja nagy ívben balra akart kanyarodni és belerohant a Rákóczi úton szabályosan haladó PF 03-10 rendszámú teherkocsiba. A VD 76-22 rendszámú zetornak a vezetője figyelmetlenül közlekedett. Az ügyben a kivizsgálás folyik.

— Anyasági pénzjutalom.

Pécsett ez év első felében tizenhárom sokgyermekes anya összesen 18 40o forint anyasági pénzjutalmat kapott a kerületi tanácsok szociálpolitikai csoportjai révén;

— Az Országos Természetvédelmi Hivatal megbízásából két esztendeje kutatják a keszthelyi hegység barlang- rendszerét. Eddig 25 barlangot fedeztek fel. A legérdekesebb a cseszegtomaji kút- barlang. A hatvannégy méter mély kútból kiágazó labirintfisban kristályokkal borított folyosók és kupolás termek váltakoznak.

— A SZŐ VOSZ Igazgatóságának meghívására angol szövetkezeti nőküldöttség érkezett csütörtökön Budapestre. A küldöttséget Mrs. Emma Chatterton, az angol és a walesi szövetkezeti nőszövetség elnöke vezeti. Az angol vendégek öt napig tartózkodnak hazánkban, megismerkednek szövetkezeti nő- mozgalmunk helyzetével.

— Savanyítóüzemet nyit Pécsett a Doktor Sándor utcában a BARNEVÁLL volt telepén a báksai Ezüstkalász Termelőszövetkezet. A most beindult üzemben 8—10 vagon uborkát, zöldpaprikát és káposztát tartósítanak télire, melyet a társulás pécsi boltjaiban fognák árusítani.

— Háromezerre, azaz hatszorosára növekedett a csalá- dipótlék-rendelet után azoknak a szövetkezeti családoknak a száma, amelyek családi pótlékban részesülnek. A rendelkezés a közös gazdaságokban dolgozó családok mintegy 10 százalékát érinti;

— Több mint száz mező- gazdasági mérnök, közel 50 felsőfokú és 245 középfokú végzettséggel rendelkező technikus dolgozik a termelőszövetkezetekben. Közülük havonta mintegy háromszázan vesznek részt az Agrárszakemberek Klubja munkájában.

— Vendéglátóipari egységek. A Baranya megyei Vendéglátóipari Vállalat a Bajcsy Zsilinszky utcában új helyiségben nyitotta meg a felújított „Dominó” cukrászdáiár Szerdán megnyílt Pécsett a vállalat kezelésében a „Hotei Tourist” étterme is. Szigetvá- rott pedig szeptember 10-én megnyílik az „Oroszlán” újjáalakított szállodai része, alatta pedig a II. osztályú reprezentatív étterem.

— Lottósorsolás Villányban.

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság október 21-én Villányban az ottani kultúrházban rendezi meg a 42. heti lottósorsolást.

— A kaktuszok élettani kérdéseiről tart vetítettképes előadást Varga Béla budapesti előadó szeptember 12- én, hétfőn 18 órakor a Fegyveres Erők Klubjában. Az előadás általános növényélettani kérdésekkel foglalkozik. Érdeklődőket szívesen látnak.

Időjárási elentés

Várható időjárás péntek estig: kisebb felhőátvonnlások, valószínűleg eső nélkül. Mérsékelt szél, reggeli párásság, várható legalacsonyabb éjszakai bőmérséklet 11—IS, legmagasabb nappali hőmérséklet 88—27 fok.

Halálozás

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyós, nagymama és kedves rokon, ÖZV. NAGY JANOSNE (Vas Gereben utcai lakos) elhunyt. Temetése szeptember 10-én, szombaton 11 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Mélységes fájdalommal tudatom, hogy drága jó édesanyám, ÖZV. KOVÁCS LÁSZ- LÖNÉ sz. Makay Irén elhunyt. Temetése szeptember 18-én, hétfőn 4 órakor lesz a központi temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Részvétlátogatások mellőzését kérjük.

Szeretett édesanyánk, rokonunk, ÖZV. BALDAUF GUSZ- TAVNÉ Budapesten elbunvt. Temetése 10-én, szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család.

Szomorú szívvel tudatom, hogy feleségem, SZEBENYI LAJOSNÉ hosszú betegség után Sydneyben (Ausztrália) elhunyt. Szebényi Lajos.

Köszönet

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, HOVARI JANOS temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Pécsi Ruhaipari Vállalat, az AGRO- KER, a Baranya megyei Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat és a Pécsi Hőerőmű Vállalat dolgozóinak képviseletét, a virágokat, koszorúkat, együttérzésük megnyilvánulását. — A gyászoló család.

Köszönetét mondunk a Szigetvári járási Pártbizottságnak, a járási munkásőrségnek és mindazoknak, akik a szeretett férj, édesapa és gyermek. OGANOV SÁNDOR ‘ elvesztésével ért fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk Várnai doktornak, aki segített, hogy erősebbek legyünk. A gyászoló Oganov-család.

*

4