Dunántúli Napló, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-06 / 210. szám
napló 19««. SZEPTEMBER #. 4 Napközi — étkeztetés nélkül MAI míí SZÍNHÁZ Nemzeti Színház; nyári szünet. Tajszinház; Mesél a becsi erdő (este fél 8 órakor) Baja. MOZI Park; Házasság olasz módra, (szv. szí. 4, 6, 8). Csak 18 éven felülieknek! Jó idő esetén utolsó előadás a kertben. Petőfi: Hűség (4, 6, 8). Kossuth; Hűség (10). Éljen a kóZbctiSasag! (szv. 4, fél 7, 9). Híradó Mozi; Magyar híradó, Az ö világuk, 66/18. sz. Világhír- adó, Hegycsúcsok és barlangok, ,,Ej” Előadások 12 órától 3 óráig xoiytatóiagosan. Gyárváros; Rangon alul (szv. 6). Pécs Szabolcs; Ezen a nyáron 5- kor (szv. 5, 7). Mecsekalja; Vauina Vanini (szv. szí. 7). Meszes: Martin kalandos ifjúsága (6) Vasas: Egiháború (szv. 7). Csáik 16 even felülieknek! PÉCSI RADIO 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor- Az iijuság hullámhosszán. Összeállítás. — A tartalomból: Fiatalok a kongresszus tiszteletére. — Nyári emlékek. — A. Kácsics Miosics; Zrínyi bán és Szulejmán szultán. Bészlet. — A műsorban ismert jugoszláv tánodalénekesek működnek közre. 18.00; Német nyelvű műsor, llirek, tudósítások. Kiváusághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Válasz a hallgatóknak. 18.35: Zenélő levelezőlap. 18.55: Kulturális magazin. Szigetvári szám. A tartalomból; Ga- lambosi László: A kőllliom vára. Részlet és bestól@etés a .szerzővel. — Szigetvár a zenében. Hárs Éva művészettörténész a Zrínyi pályázatról. — Kórusmü a négyszáz éves jubileumra. — Részlet Hunyadi József: A kék hegyek kapitánya című regényéből. . 19.10: Pécsi művészek műsorából. 19.30: Dél-dunántúli híradó. 19.50: Monorl Ferenc magyamfi- .tákat énekel. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 8.05: lskola-tv. Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) Köszöntünk, Iskola! 9.00: Olvasás (ált. Isk. 2. oszt.) B a r átv álasztás. 9.55: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) Uj tantárgyunk: a fizika. 13.35: Orosz nyelv (lsm.) 14.30: Olvasás (lsm.) 15.25: Fizika (lsm.) 15.45: Röplabda VB Közvetítés Prágából. 17.30: Hírek. 17.35: Az elmaradt randevú. A Magyar Hirdető kis hímje. 17.50: 100 kérdés—száz felelet. 18.35: A szarvasi kísérlet. Kisülni 18.55: A világ térképe előtt 19.05: Esti mese 19.15: Tv-híradó. 19.35: Rá ez György színházi jegyzete, 19.45: Karenina Anna Tragédia két részben. A Vígszínház előadása, felvételről, A szünetben: kb.: 21.25: A hét könyvei kb.- 22.40; Tv-híradó 2, kiadás. Belgrád: 15.00: Röplabda VB közvetítése Prágából. 18.40: Hírek. 18.45: Kisülni. 13.15: Partizán dalok. 19.10: Tv-híradó. 20.00: Goncsarov: Oblomov rv. rész. 21.20: Kisülni Norvégiáról. 21.45: Hírek. Szeptember elsejével beindult a tanítás a bolgárkerti új általános iskolában. A napközibe több mint kétszáz gyermek jelentkezett. Ezeknek a gyermekeknek szeptember 5- től az új iskola konyháján főzni kellett volna. Az iskola vezetősége azonban kiértesítette a szülőket, hogy szeptember 12-ig lássák el a gyermekeket hideg étellel, mert a konyha addig üzemképtelen. A 39-es dandár úti iskola igazgatója közölte, hogy szívesen nyújtana segítséget, de Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett, drága jó férjem, édesapánk, após, nagyapa, testvér, vő és kedves rokon, BRUNNER PAL 1966. szeptember 2- án, 48 éves korában, váratlanul elhhnyt. Temetése szeptember 7-én, szerdán 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szeretett, Jó fér], édesapa, nagyapa, KOBIA MÁTYÁS 66 éves korában, szeptember 1-én meghalt. Temetése szeptember 9-én du. 3 órakor lesz a kápolnából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fér], édesapa, após, nagyapa, SAFRAN SÁNDOR, volt zádorl lakos, 67 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 7-én, szerdán 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló Váncsa-család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, Ozv. KERNKE1- TER ALAJOSNE temetése 1966. szeptember 6-án, kedden fél 4 Arakor lesz a szabolcsi temetőben. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága kisfiúnk és nagymamánk, HORVATH PALIKA és ÖZV. HORVATH JANOSNE temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a ház lakóinak, jó barátoknak és a széleskörű rokonságnak. — A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejtheti%- len halottunk, KISS JANOS LAJOS temetésén részvétükkel, koszorú, virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, DR. BACSÓ KAROLY főorvost utolsó útjára kísérték vagy fájdalmunkat bármi módon enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló Bacsó- és Krasz- nai-esalád. konyhájukon főznek a Bánki Donát utcai Általános Iskola napköziseinek is, így a konyha kapacitása teljesen ki van használva. Különösen a kis elsősök érdekében mindent el kell követni az ÉM Baranya megyei Állami Építőipari Vállalatnak, továbbá a nagy- és kiskereskedelmi szerveinknek, hogy az iskola szükségletét mielőbb és mindenben kielégítsék, mert az mégsem megengedhető, hogy fokozott megterhelés mellett ennyi kisgyermek egy héten át hideg ételen élve járjon az iskolába. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖBERT NÁNDOR temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a zobáki bányaüzem vezetőségének, munkatársainak és a bá- taapáti ismerősöknek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk, nagyapánk, apósunk, NAGY JANOS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Tejipari Vállalatnak és az Építőgépkarbantartó Vállalatnak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik forrón szeretett férjemet, VÉGH RUDOLFOT és drága fiamat, VÉGH CSABÁT utolsó útjára kísérték, megjelenésükkel és részvétnyilvánításukkal mély fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a vajszlói állami erdészet vezetőségének és összes dolgozójának. Gyászoló felesége és kislánya. Ezúton mondunk köszönetét kedves rokonainknak, ismerőseinknek, jó barátoknak és mindenkinek, akik felejthetetlen férjemet, édesapánkat, BERTRAM FERENCET utolsó útjára kísérték, koszorúk és virágok küldésével, részvét- nyilvánításukkal mély fájdalmunkban velünk éreztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Bútorgyár dolgozóinak, párt- és szakszervezetének a búcsúztatóért, továbbá a B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalatnak, a pécsbányatelepi és Borbála-telepi iskolának a küldött koszorúkért. A gyászoló Bertram- és Bánfai-család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunkat utolsó útjára kísérték és fájdalmunkat bármily módon enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Zsolnay-gyári üveges munkatársaknak a megjelenésükért. A gyászoló Varasdi-család. Halálozás BEN DE LAJOS: Zrínyi zászlai alatt A szigeti farkasok próbája 24. — Uh! — ordította fájdalmában. Szerencsétlenségében azonban némi szerencséje is volt, mert a körülötte kavargó tömeg elsodorta őt a hadnagytól. sőt még egérutat is talált, s néhányad magával sikerült a zárógyűrűből kimenekülnie. De nem sokáig örülhetett megszabadulásának! A homályban egy mocsárba tévedett. amelybe fceieragadva nyomorultéi elvérzett. Úgy találtak rá másnap holtan Iszkender emberei, akiket az keresésére küldött. Diada'mas visszatérés Fiúnajt. Rézmánnak se volt nagyobb szerencséje. A nagy zaj, puskaropogás, o r - j - öt is felverte álmából Hamar fölugrott, magára vette dolmányát fogta éles iatagánját. lovára kapott. s azokhoz csatlakozott,. akik délfelé próbáltak kitörni. Ott azonban Báthay Péter vitézei zárták el a menekülés útját, s puskatűzzel és nyílzáporral visszákergették őket a táborba. Sokan közülük holtan és sebesülten nyúltak el a földön. Köztük volt Rézmán bég is, akit mellén puskagolyó. s lágyékán nyílvessző talált. Eszméletét vesztve esett le lováról. Hogy a menekülők agyon ne gázolják, hű szolgája ráborulva saját testével igyekezett őt megmenteni. Ez föltűnt a közelben álló és a harcot figyelő Papratovics nak, aki a sebesültet magához vitetni parancsolta. Amikor a szerecsen szolgálótól megtudta, hogy az kicsoda. nyomban szekérre tétette őt, kimosatta és be- kötöztette sebeit. így került be Rézmán bég még aznap este Szigetbe. Anélkül azonban, hogy eszméletét visszanyerte volna, azon éjjel meghalt. Mehemed elmenekülése és Rézmán bég megsebesülése után már nem sokáig tartott a viadal. A szigeti vitézek most már sűrű sorokban hatoltak be a tábor belsejébe, s ott fölkoncol- ták az életben talált törököket. A fél óránál alig hosz- szabb harc után olyan volt a tábor, mintha valami szörnyű vihar száguldott volna rajta keresztül. A fölforgatott és fölborított sátrak és szekerek között nagy összevisszaságban mindenfelé véres emberek, elhullott lovak feküdtek, helyenként egész halmokban. A szigeti vitézek Alapy Gáspár és Papratovics Farkas parancsára fölszedték az 50 magyar sebesültet, és bekötözve őket — a három halottal együtt — szekerekre rakták. A táborban talált, valamint szanaszét futkározó lovakat és öszvéreket összefogdosták és a cövekekhez kötött 8 tevével egybeterelték. A föllelhető értékeket, különféle fegyvereket, sisakokat, vér- i teket, kar- és lábvasakat, ! lószerszámokat, nyergeket, szőnyegeket, ruhákat, sát- | rakat mind összeszedték és ; I a zsákmányolt szekerekre rakták. Az olyan holmikat I pedig, amiket a kótyavetyén I nem lehetett értékesíteni, a HÍREK SZEPTEMBER Ida napja. ti A nap kél 5.08, nyugszik 18.16 órakor. A hold kél 20.50, KEDD nyugszik 11.40 órakor. fiz éve, 1956. szeptember 6-án halt ■ meg Budapesten, 84 éves korában Kaufman Oszkár világhírű színháztervezó. A budapesti Műegyetem látogatása után építészi tanulmányait Németországban fejezte be és Berlinben telepedett le. Sok villát, majd múzeumépületet épített. Az első általa tervezett színházépület a berlini Hebbel Theater felépülése után elhalmozták megbízásokkal, az évtizedek folyamán több, mint harminc színház- és operaépületet tervezett. Csupán Berlinben hat színházépületet és egy mozipalotát. Kitűnő színpadtechnikát és nézőtereinek nagyszerű akusztikáját alakította ki. Épített még színházakat Svájcban, Ausztriában, Olaszországban, Lengyelországban. Magyar megbízásra épült szinházterve megvalósítását az első világháború akadályozta meg. A hit- lerizmus uralomrakerülése emigrációba kényszerítette. Toscanini és Hubermann ösztönzésére Tel Avivban épített hatalmas hangversenytermet. 1938-ban hazatért. Felszabadulás után segített a rombadőlt Budapest épületeinek helyreállításában és irányította az Operaház restaurálását. Az ö tervei szerint éptették át az Erkel színház akusztikáját. Röviddel halála előtt, utolsó műveként elkészítette a budapesti Madách Színház terveit. Felépítését már nem érte meg. — A TIT Munkácsy Mihály Szabadegyetem titkársága közli, hogy a nyelviskolára való beiratások az 1966—67-es tanítási évre megkezdődtek. A beiratás helye: Janus Pannonius u. 11., I. emelet. Ideje: szeptember 1-től 15-ig délután 2—6 óra között, 15-e után délelőtt 8-tól fél 2 óráig. — Uj tánciskola kezdődik szept. 5-án, kedden este 7 árakor a Vasutas Kultúrotthonban. Várady Antal u. 7/2. Tanít: Balog. — Össztánc vasárnap este; (30 — Koszorúzás. A Bólyi Mezőgazdasági Szakközépiskola diákjai közös kirándulás keretében vesznek pészt a szigetvári Zrínyi-ünnepen és külön koszorút helyeznek él a hadvezér Zrínyi Miklós szobránál; Cserbenhagyta áldozatát Szombaton este Nagydob- szán, a Hunyadi utcában ittasan közlekedett motorkerékpárjával Büki József és elütötte Balaskovics Józsefet. A baleset után megállás nélkül továbbrobogott. A súlyosan megsérült Balaskovics a mentők kiérkezése előtt belehalt sérüléseibe. Bükit a rendőrség őrizetbe vette. A baleset körülményeinek kivizsgálása folyik: — Eltűnik a halálkanyar. Megkezdték a Mohácsi-sziget legveszélyesebb S-alakú kettős ütkanyarulatának átépítését Homorúd és Nagybaracs- ka között a megyehatáron. — A pécsi gázcseretelepen mintegy 400 új propánbutángázfogyasztóval kötnek szerződést szeptember 6—9-ig. Az Állami Biztosító ez alkalommal a telepen külön kirendeltséget létesít, hogy a fogyasztók a szerződésben feltüntetett biztosítást megköthessék,— Elkészült a Nyugati Főcsatorna 13-as fürtje. Tisza- vasvári és Tiszadada térségében három öntözőfürt épült meg eddig, s már üzemel a 13. fürt | is. amely Bödönhát térségében 1500 holdra, — rizstelepre, legelőre és szántóra — gravitációs úton juttatja el a vizet. — A Szegedi Konzervgyárban konzervfagylalt gyártását kezdték meg és már megindultak a szállítmányok az ország minden részébe; — Tánciskola kezdők részére szeptember 7-én. szerda este 7 árakor kezdődik a KPVDSZ Műv. Otthonban (Józseí u. 15.) Vezeti: Hermann. (x) — Előreláthatólag a jövő év közepén kezdik meg a munkálatokat a Keleti-pályaudvar előtt a Baross téri aluljáró- rendszer kialakítására a földalatti Baross téli állomásához. tábor közepére hordták és elégették, hogy a török ne tudja hasznukat venni. Az örömmámorban úszó had gyorsan összeállott, s indult vissza, Szigetbe. Iszkender a vár tornyából tehetetlen dühvei nézte elvonulásukat. Félelmében sokkal nagyobbnak látta a hadat, mint amilyen az a valóságban volt, s nehogy még támadásra ingerelje, megtiltotta embereinek, hogy akár ágyúval, akár puskával rájuk lövöldözzenek. Délután 5 óra felé járt az idő, amikor a győzelmes sereg hangos énekszóval — a vitézek közül sokan török dolmányban, bu- gyogókban, fejükön turbánnal — bevonult a pécsi kapun. A kapu magas figyelőtornyából már jóval előbb észrevették a közelgő sereget, s ezt az őr kürtszóval jelezte. Zrínyi a nagytemplom előtt várakozott tisztjeivel fogadásukra. A kaputól kezdve a Pécsi utca egész hosszában sűrű néptömeg nézte végig a bevonulást, hangosan éltetve a vitézeket. A nagytemplom elé érvén a had négyszögbe felfejlődve fölsorakozott. Alapy Gáspár jelentést tett Zrínyinek a harc lefolyásáról, annak eredményéről és a hozott gazdag zsákmányról. A szerzemény 60 lóból, 50 Öszvérből, 8 tevéből, számtalan ezüst edényből, sok-sok fegyverből és vértezetből, ruhaféléből és 17 ezer darab aranyból állott. — Az Kilergi basa — jelentette — még az mögütés elején összecsapott Győry Mátyássaa, aki az viadalba a kézit is levágta neki, de azután a futó pogányok elsodorták tűle, s harc után az keresésire kűdött vitézök se tanáták mög. Fiát, Rézmán bégöt azomba, bár se- bösön, de möghoztuk, s noha rosszul vagyon, de azér gondulom, csak mög fog maranni. Ezek után Zrínyi parancsot adott a sebesült vitézek gyors ápolásba vételére, valamint a három hősi halottnak a következő napon katonai pompával történő eltemetésére. Alapy Gáspárnak és a többi tiszteknek kezét nyújtva néhány szóval megelégedését fejezte ki. Alapy azonban elhárította magától az érdemet. — Nem az magam fejitü mívöltem, hanem bátyám őnagysága tanácsábu! Este a külsővárban szabad ég alatt ünnepi díszlakoma volt, amelyen az egész győztes had részt vett. Zrínyi jutalmakat osztott ki, és bort köszöntött a magukat különösképpen kitüntetett vitézekre. (Vége) — A Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat az OKISZ laborral és a termelő üzemekkel közösen pénteken a budapesti Gundel Étteremben bemutatta a jövő évi fürdőruha- és strandcikk-modeile- ket. A bemutatott fürdőruhák többsége egybeszabott, úgy látszik ez a divat tartja magát; A kétrészes fürdőruhák felsőrésze változatlanul mellényszerű, míg a nadrág — különösen fiataloknak — pici szárral készül. Egyöntetű divatirányként jelentkezik az anyagtól elütő, élénkszínű szegélydíszítés. — Kecskemét határában a Szőlészeti Kutatóintézet Ma- thiász János-telepén pénteken bemutatóval egybekötött cse- megeszőlő-nemesítési tapasztalatcserét rendeztek. A legújabb nemesített fajtákból 3 év múlva már 1000 holdra elegendő szaporítóanyaggal rendelkeznek.. <— A lábatlan!' épületelem- gyártás hat fős brigádja pénteken visszaérkezett Szíriából. Hat hónapot töltöttek Aleppó- ban, ahol a Lábatlani Beton- élemgyárhoz hasonló új üzemben a termelés beindításánál segédkeztek. A magyar tervek alapján és magyár berendezésekkel épített új gyárban előrefeszített, nagy teherbírású betonaljakat gyártanak a szíriai vasútépítkezésekhez. — Kolbászt készít a Sásd és Vidéke Körzeti Földmű- vesszövetkezet elsősorban helyi igények kielégítése céljából. Időjárás jelentés Kedden estig: kevesebb felhő, délelőtt még szórványosan előforduló esővel, délután valószínűleg már eső nélkül. Mérsékelt déli, majd északnyugatira forduló átmenetileg megerősödő szél. A nappali felmelegedés gyengül. — Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 19— 24 fok között. — A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 20 fok volt. — Áramszünet lesz szent. 6-án. 7—16 óráig Málom Megyeri szőlő, Kertváros, Mesterséges megtermékenyítő, Málomi laktanya, Remény puszta. Nagyárpád, Siklósi űt által határolt területen. 8—13- ig 7—16 áráig a Szőlő u., István u., Otemető u., Mandula u. Antal u.; Ilona u,, Péter u. által határolt területen. — 10-én 7—12 óráig a Vasvári F; u.; Pozsony u.j Kilián Gy; u.; Légszeszgyár u.i Dohány u. által határolt területen. 11-éttj vasárnap 7—15 őrálg a Kovács-telep és Ujme- ísekalja egész területén. (x) Ha részt vesz a tárgynyeremény sorsolásán, TRABANT személygépkocsit és számos értékes tárgyat NYERHET! 5 kg háztartási rong\ beadása esetén aug 15— szept. 30 között ajándék- sorsjegyet KAP! Részletes felvilágosítást adnak a MÉH átvevő helyein;
