Dunántúli Napló, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-21 / 223. szám
196«. SZEPTEMBER 21. nctplö 5 Tudós a termelés szolgálatában A hajdani szappan gyáros; " Janikovich Irányi Dániel' téri házának folyosójáról ma vegyesen nyílnak magánlakások, irodák, laboratóriumok, a Szőlészeti Kutatóintézet helyiségei. A nagy, szárnyas ajtók költséges megmunkálása, s a meszelt mennyezet töréseinél előbukkanó freskómaradványok jellegzetes hangulatot varázsolnak Németh Márton emberi alakja, egyénisége köré. Az épület és részben a berendezés is, a múlt és a jelen egymásbafolyását, változásokat, elmúlást és újraalaku- lásokat reprezentál. — Foglaljon' helyet — mondja Németh Márton, a Szőlészeti Kutatóintézet pécsi telepének vezetője, az intézet tudományos főmunkatársa. Az ajtó mellett egySchun- da cimbalom, odább egy fekete zongora, könyvszekrények. vitrin, az egyik sarokban könyv- és irathalom, a falakon gyümölcsöket és virágokat megörökítő festmények, két asztal; s az ember nem is tudja, hogy melyik felé közeledjen. A szoba óriási, akár táncmulatságot is lehetne benne rendezni. Eszembe jut egy régi mondás: „A nagy szoba tettekre serkent..Bizonytalan érzés fog el, a furcsa szappangyárosi épületben van valami a gazdatiszti lakások sivárságából, és a földhöz, környezethez kötő erejéből is. Talán a nagy falfelületek .:. Ilyen falak között egyaránt születhettek tudós, gazdaságot formáló férfiak, és vármegye- szerte híres lumpok is. Németh Mártonnak szárma- zásilag semmi köze a gazdatiszti múlthoz. Tanítócsalád gyermeke, Sopron megyei ősei kertészkedő, természetet szerető emberek voltak. Innen örökölte nyilván a kertészkedő hajlamot, s az érdeklődését Herman Ottó nagyszerű könyve szélesítette ki. A soproni líceum elvégzése után, az akkori Iskolarendnek megfelelően egy évig dolgozik a szombathelyi kertészet faiskolájában, aztán folytatja tanulmányait a Kertészeti Tanintézetben, mely abban az időben a legmagasabb ilyen irányú képzettséget nyújtotta. ön- kéntesi idejében lovastüzér. Leszerelése után az országos kerttervezési pályázaton megnyeri az' első díjat. Közben állandóan tanul, a teljességre törekszik. Elvégzi a Felsőbb Szőlő- és Borgazdasági Tanfolyamot, aztán egy gombatermesztő tanfolyamot, s 1936- ban pedig nekivág Olaszországnak. A héthónapos tanulmányút során bejárja az országot Trieszttől a csizma sarkáig. Később még két alkalommal ' iratkozik be különbözeti vizsgatétel céljából a hajdani Kertészeti Tanintézetbe. Először, amikor akadémia, másodszor, amikor főiskolai rangra emelkedik az egykori iskola. Első állását a Duna— Tisza közén, a Gyümölcstermelők Országos Egyesületénél kapja • 1937-ben. Mint szakközeg dolgozik itt. aztán 1940- ben Kaposvárra a Megyei Hegyközségi Tanácshoz kerül vezetőnek. A felszabadulás után tizenkét helyre adja be egyszerre a pályázatát, s négyre azonnal felveszik. De végül mégis a fővárosba kerül, a minisztériumban teljesít szolgálatot. 1949-ben helyezik Pécsre, Németh Márton számolja' fel a hajdani közpincét s az ő vezetésével kezdi meg a Szőlészeti Kutatóintézet pécsi telepe a működését. Németh. Márton négy év múlva eléri a nyugdíjkorhatárt. Középtermetű, szellemileg és fizikailag rendkívül mozgékony férfi, arcvonásain látszik, .hogy fáradhatatlan. Gesztusaiban, beszédfordulataiban van egy kevés a hajdani gazdatisztek stílusából, de alapvetően a tudós, anyagba, munkába felejtkező ember jellemvonásai határozzák meg. Most érkezett meg Franciaországból, de máris csomagol, napokon belül utazik a Szovjetunióba. Uf könyvének korrektúráját még indulás előtt szeretné elkészíteni. Az ember azt várná, hogy adatokat, számokat sorol majd, szaktekintélyekre utal legelső mondatában, de nem. Érdeklődve végigmér és a következőket moncjia: — Nagyon szeretem az atlétikát, magam is jó magasugró és távfutó voltam. Sopronban mindig megvertük az Erdőmérnöki Főiskola hallgatóit ... Érdeklődése végtelenül széles skálán mozog. Sport, zene, gomba termelés, madártan, kertészet, gyűjtések, rendszerezések. 179 madárfaj több mint nyolcezer tojását gyűjtötte össze, preparálta és rendszerezte. Felnyit egy dobozt, és szinte meghökken az ember a szép. rendszerezett gyűjtemény láttán. Minden kis tojáson parányi feljegyzések, adatok, melyekből kiderül, hogy milyen tojás (latin név), melyik évből származik, hányadik fészekaljból való, a fészekalj to. jás száma, és annak melyik tojása. Németh Mártont elsősorban a költésbiológia érdekli. Huszonnégyezer megfigyelési adat van a birtokában, ami ezen a területen szinte meghökkentő. így aztán nem csoda, ha még a beillini akadémia is felkeresi, adatokat kér tőle. hiszen sok madár kipusztult már, s csak a begyűjtött adatai élnek. — A madarak mindig érdekeltek. főiskolai szakdolgozatomat is ebből a tárgykörből írtam, „Madarak szerepe a kertgazdaságban” címmel. Ha nyugdíjba megyek, nagy tanulmányt írok a Kárpát-medence ornitológusairól és gyűj teményeikrőj. Minden adatot begyűjtöttem, csak egy cseh és egy román ornitológus van még hátra. Az is lehet, hogy trilógiát írok, s részletesen foglalkozom a költésbiológiával, a pótköltéssel stb. — Mennyit érbet ez a tojásgyűjtemény? — Nagyon sokat... A Nemzeti Múzeum Természettudományi Osztályának adományozom ..; — Alapvetően azt hiszem mégiscsak a szőlőkutatással foglalkozik? — Döntően. Fajtakutatás és egyedi szelektálás a két fő témám, ezen a két területen elég komoly eredményeket értem el. Tizenhat éves kutatási munkám eredményei most látnak napvilágot irodalmi- lag. kJegjelent és megjelenő 1 * tanulmányok, könyvek címét idézi: „Fontosabb eur- ázsiai borszőlőfajtáink érték- vizsgálata”, „Eurázsiái szőlőfajtáink morfológiai vizsgálatának módszertana hazai kutatások alapján”. Az Akadémia kiadásában megjelenő „A szőlő” című könyvnek társszerzője. Itt foglalkozik először a fajtacsoportok közti természetes rokonságokkal, és itt adja az első magyar korszerű szőlőhatározót. 258 borszőlőfajta meghatározó kulcsát adja, tavaszi, nyári és őszi formajegyek alapján. A határozóhoz 140 fekete és 140 színes rajz is tartozik. Jövőre lát valószínűleg napvilágot az „Ampelo- gráfiai álbum”. Fiókjában hever egy szőlőfajta-katalógus, melyben a hazánkban fellelhető 931 fajta leírását adja és közli a 7300 használatos elnevezést is. Van olyan fajta, i. ahol 160 nevet sorol feh — A fajtátoutatás alapja a fajtagyűjtemény — mondja —. már szakközeg koromban tele volt az asztalom gyümölccsel, és a nap nagy részét megfigyelésekkel töltöttem. Ma a Szőlészeti Kutató- intézet pécsi telepén Közép- Európa legnagyobb borszőlő- fajta-gyűjteménye van. ötszáz borszőlőfajtát tartunk nyilván ;.. — Másik területe az egyed! szelekció? — Igen, a klánszel ékei ós szőlőnemesítéssel foglalkozom. A nemesítéssel párhuzamosan folyik a fajta elszaporítása. Mit jelent ez? A legjobb tőkét kiemelem a fajtából. Hat fajtát kezdtem nemesíteni, kadarkából kettő, furmintból öt, olasz rizlingből kettő, cirfandliból kettő, hárselevelűből egy klánt emeltem ki. A char- donnay kísérletei nem sikerültek, mert az alany leromlott. Van olyan klánunk, aminek már nyolcvanezer rügye van. A klánszelekciós nemesítés népgazdasági jelentősége óriási. A nemesített furmint 10—30 százalékkal, az olasz riding 10^20 százalékkal, a hárslevelű 10 százalékkal, a cirfándli 10 százalékkal, a kadarka 10—30 százalékkal te- ! rém többet. A bor olyan, mint az eddig termesztett, vagy jobb. Az idén négy új fajtát vettem fél nemesítésre, valaki majd befejezi. — Mit tart legfontosabb kutatási eredményének? — Sikerült megállapítanunk, hogy a fajtaleromlás üteme nem nagyobb a szőlőfelújítási időnél. Ez döntő tényező. Harminc év alatt fajta nem romlik le. És van még egy: évtizedes kutatások alapján bizonyságot nyert, hogy őseink a fajtákat jól választották meg, a népi szelekció jó ösztönnel dolgozott — Mondta, hogy a Szovjetunióba utazik? — Igen, fajtakutatásokat végzek. Egyébként a Szovjetunió ampeiográfiájában én írtam le a termesztett magyar borszőlőfajtákat. Az ampelo- gráfia mostanában jelenik meg vagy már megjelent. — Hogyan jut minderre idő? — Fél tíz, fél tizenegykor fekszem és fél négykor kelek. Nekem öt óra alvás elég. Hajnalban dolgozom, amikor még nem cseng a telefon és nincs nyüzsgés, lárma. — Idejét hogyan osztja meg a szőlőkutatás, az ornitológia és a gombakutatás között? — Egyszerű: márciustól júliusig madarakkal foglalkozom, júliustól novemberig a szőlővel, közben gombával is, novembertől rendezem a levelezésemet, és szőlőfajta-cseréket bonyolítok le. i vitrinben két hatalmas " zöld tojás díszeleg, olyan szerűek, mint a rumbatök. Amikor észreveszi, hogy meg- hökkexiek, mosolyog: — Emutojás. Ausztráliai madár tojása. Ezeket nem én gyűjtöttem, örökség. Aztán kiveszi az egyiket és megmutatja, hogy nem egy, hanem — helytelenül —, két lyukon preparálták. Ez a bizonyíték döntő. Németh Márton precíz, mindenben szakszerű, időt, energiát nem kímél, életeleme a munka, a lényeg kutatása, megértése és a közösség érdekeinek szolgálata. Bertha Bulcsu A SZERKESZTŐSED tAM-(Á lÁ/hnO jf ii/i/í vi/j1AJJ \J ú „Játék az élettel, játék a halállal" Galambkiállítás a Rózsakertben Szombaton és vasárnap rendezik meg az idei galambkiállítást a 42. számú Galambtenyésztő Egyesület és a Pécsi Földművesszövetkezet galamb szakcsoportjának tagjai Pécsett, a Rózsakertben. A 45 kiállító 360 galambot mutat be, köztük Strasszereket és Kingeket, nagytestű német díszpostákat, angol vegyeseket, pa- rókásakat, magyar fodrosokat, pávákat, máltaiakat, sirályka galambokat. Megdöbbentett az újságcikk tartalma és egyben meg is lepett néhány sora, amely július 26-án a Kapács utca sarkán történt halálos kimenetelű gyermektragédiát eleveníti fel. Ezzel az esettel sajnos közeli kapcsolatom volt. — Ugyanis a szerencsétlenül járt 11 éves Simon Albert az én hasonló korú gyermekemmel játszott a nagyfeszültségű oszlop tövében, amikor a baleset megtörtént. Nem értek egyet a cikk írójának azzal a fejtegetésével, hogy a kis Simon Albert halála talán azért következett be, mert az arra haladó emberek közömbösen elnézték, amint egy gyermek mászik fel az oszlopra. Ezt elképzelni is lehetetlen! — Egyetlen felnőtt sem nézte volna tétlenül. Az én gyermekemtől hallottam, hogy a kis Simon fiú mielőtt felmászott volna az oszlopra, alaposan körülnézett, nem jön-e valaki feléjük, s miután meggyőződött róla, hogy senki sincs a közelükben, azután kezdett felmászni. Arra a kérdésemre, hogy miért nem olvastátok el az oszlopon elhelyezett életveszélyre figyelmeztető táblát, a fiam azt válaszolta, „nem olvasták el, mert nem is lehetett a rozsda által elpusztult, összegörbült táblát elolvasni”. Itt szeretnék rámutatni az Áramszolgáltató Vállalat felelősségére. A tábla elhanyagolásával nem tettek eleget a balesetvédelmi szabály legelemibb követelményének. — Nem tettek meg mindent annak érdekében, hogy az ilyen balesetek be ne következzenek. (Megjegyzem, hogy az említett oszlopon még mindig nem cserélték ki az olvashatatlan táblát). Eredményesen csak az Áramszolgáltató Vállalat tudja óvóintézkedéseivel megszüntetni ezeket a szomorú eseteket és nem az esetleg arra járók, mert az teljesen véletlenen múlik, hogy valaki egy ilyen esetet észrevesz és még arra is legyen ideje, hogy intézkedésével vagy személyes közbe lépésével megakadályozza azt. Itt gondolok a következőkre: A vezeték érintésének veszélyére figyelmeztető táblákat feltétlen helyezzék el ezeken az oszlopokon, az olvashatatlanokat pedig cseréljék ki. Mondhatná valaki; hogy ettől még fel lehet mászni az oszlopra. Ez igaz, de a felirat láttán esetleg megváltoztatja szándékát. A sokkal eredményesebb intézkedés az lenne, ha legalább a forgalmasabb helyeken, főleg ahol gyakran játszanak gyerekek, lássák el a nagyfeszültségű oszlopokat bizonyos magasságban az oszlop derekán víz szintesen elhelyezett tüskésdrótból készült, védőhálóval. Ez a vállalat dolgozóit nem akadályozná a munkájuk végzésében. mert ők tolólétráról végzik munkájukat. Ha javaslatom nem felelne meg, úgy kérem az Áramszolgáltató Vállalat illetékes vezetőit, dolgozzanak ki más megoldást. Sámson László Pécs, Kapács u. 11/1. Köszönet a segítségért Szeptember 10-én és 11-én a panoráma-autóbusszal kiküldtek Szigetvárra, hogy a várfesztiválra látogató vendégeket városnézésre vigyem Az egyik alkalommal egy 14! fős iskolás csoportot szállítottam el. Mikor fizetésre került a sor, nem 141 jegyet adtam, hanem 282 jegyet, mint ahány forintot kaptam vitel- díj fejében. Az esti elszámolásnál vettem csak észre és jöttem rá a tévedésemre. Szerencsém volt, hogy a városnézés közben megkérdeztem, milyen Iskolásokat viszek. Mohácsiak voltak. Igaz, hogy humánusan az igazgatóm elengedte a kár megtérítését. mégis jólesett, hogy Nagy Józsefné tanárnő teljes egészében visszaküldte a 282 darab jegyet, hogv igazolva legyek felettesein- el«**. Ezúton szeretném megköszönni Nagy Józsefné tanárnőnek és Borsodi László kollégámnak a segítségéi ,ki Mohácson végigjárta az ös’- szes iskolát, hogv megtudta kinek adhattam a többié' jegyeket. Berényi István Másodszor hozott termést a málna. szeptemberben is virágzik az orgona Vókány községben a málnát augusztus végén másodszor szüreteltük. A bogyók jóval nagyobbak voltak a tavaszi termésnél, az ízük is igen jó volt és igen bő volt a másodszori termés. Olvastam a múltkor, hogy az egerági erdőben ismét kivirágzott az orgona. Az én kertemben szintén kivirágzott másodszor az orgona. Az illata akár a tavaszi orgonavirágé. De ezen kívül a kerti kék ibolya is ismét bimbózik nálam. Augusztus közepén az erdőben nyíló akácot is találtam. igen jólesett beszúrni az illatát. Bernáth Márton nyugdíjas, Vókány A kereskede'em figyelmébe! A kereskedelem figyelmét szeretném felhívni néhány apró hibára, mely miatt mi fogyasztók sokat bosszankodunk. 1. Miért nem lehet hetek óta tűzkövet kapni? Nem hisszük, hogy előállításához importanyag szükséges, mivel hazánkban is bőven előfordul karbonátos kőzet. 2. Miért található sok idegen anyag a III. osztályú kávéban? A napokban vili am n-. őrlővel őröltem a kávét és ái'->, ra lettem figyelmes, hogy az őrlőtérben valóságos tűzijáték játszódik le. Megvizsgáltam a kávét és két folyamkavics- darabkát találtam benne Sajnos azt tapasztalom, hogy nálunk az olcsóbb cikkek csomagolását nem végzik mindig kellő gondossággal. Mérő Andor Pécs, Bánki D. u. 9 sz A Moziüzemi Vállalat jelenti: iZÄola,z a hét műsorán A szeptember 22-től 26-ig tartó műsorhéten 3 új és egy felújított film kerül a pécsi premiermozik műsorára. Grozdana Olujic ismert jugoszláv írónő a SZERELEMRE SZAVAZOK című regényének azonos című filmváltozata nehéz családi körűiméIdejekorán biztosítsa téli burgonya- és vöröshagyma- szükségletét A megrendelt I. osztályú burgonyát 50 kg-on felül díjmentesen házhoz szállítja a SZÖVETKEZETEK BARANYA MEGYEI ÉRTÉKESÍTŐ KÖZPONTJA (MÉK) boltjai. Ella fajtájú burgonya I. mán. 1. kg 2,40 Ft Rózsa fajtájú burgonya I. min. 1 kg 2,80 Ft Gülbaba fajtájú burgonya I. min. 1 kg 3,20 Ft Vöröshagyma I. min. I kg 3,20 Ft az Arak csomagolással együtt értendők. Megrendeléseket a város minden pontján található kijelölt szakboltjaink már most felvesznek nyék között vergődő fiatalok kapcsolatáról szól. Rendezte Torna Janic. Felújításként kerül bemutatásra Luigi Zampa BÉKÉBEN ÉLNI című világhírű, olasz filmje. Főszerepeit Aldo Fab- rizi, Mirella Monti és a nemrég elhunyt néger művész, John Kitzmiller alakítja. Alekszej Szaltikov rendezte AZ ELNÖK című . magyarul beszélő, szélesvásznú szovjet filmet. A film bemutatja s őszintén feltárja — a mezőgazdaságon keresztül — az 50-es évek társadalmi problémáit és azok megoldásának kísérleteit. A címszerepet megformáló Mihail Uljanovot ezért az alakításáért Lenán-díjjal tüntették ki. Kanada legszebb tájaira viszi el a nézőt Walt Diesney NIKKI című magyarul beszélő, színes amerikai filmje, egy kutya és egy medvebocs barátságának kedves története. A film látványos, minden korosztálynak, főként az iskolásoknak kellemes élményt ígér. Annak érdekében, hogy a kisdiákok is megnézhessék a filmet, a Park mozi, mely 22- től 25-ig játssza, 3. 5 és 7 órakor mutatja be. A Kossuth moziban 26-tól 28-ig 5, 7 és 9 órakor kerül bemutatásra. * A Kossuth mozi délelőtti előadásai: 22- én: Az elnök, i 23- ón: Békében élni. 24—26-án: Nikki, 1 27—28-án: A szerelemre szavazok. * Kívánsiágsorozat a Kossuth moziban: 26-án — hétfőn — este 9 órakor: Mamma Róma. * A szélesvásznú vándormozi 22- én Felsőszentmártonban. 23- án Lippón, 26-án Magyar- hertelenden és 27-én Kétúj- faluban a PARDAILLAN LOVAG című színes, szélesvász nú francia kalandfilmet mutatja be. * 26-án kezdődik a II. MAGYAR JÁTÉKFILMSZEMLE 26- án — hétfőn — este néi órakor a HIDEG NAPOK című film magyarországi ősoe- mutatójával kezdetét veszi a II. magyar játékfilmszemle. 27- én 6 órakor az ISZONY, fél 9 órakor a FÜGEFALE VÉL, 28-án 6 órakor a GYEREKBETEGSÉGEK fél Dórakor a SZEGÉNYLEGÉNYEK 30-án 6 órakor a MINDEN KEZDET NEHÉZ, fél 9 órakor a BUTASÁGOM TÖRTÉNETE című film kerül bemutatásra A szemle október I-én fél 7 órakor az ARANYSÁRKÁNY című film ősbemutatójával zárul. Jegyek minden előadásra du. 1 órától kaphatók a Petőfi filmszínház pénztárában <*) 1 I