Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-07 / 186. szám
I Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunámon napló ^ Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja _ X XIII ÉVFOLYAM, 18«. SZÁM ARA 8« FILLÉR 1966. AUGUSZTUS 7., VASARNAP A Hirosimái atomtámadás évfordulóján A KSH Bqronya megyei Igazgatéságánok jelentés» az ötéves terv első félévének eredményeiről Töretlen fejlődés Nyolc százalékkal nőtt as ipar termelése 387 lakás készült el — Fél év alatt 87 millió forinttal nőtt a betétállomány Hirosima: Szombat reggel hirosimaiak tízezrei és Japán valamennyi kerületének képviselői gyűltek össze a hirosimai Békeparkban, hogy tisztelettel adózzanak a 21 évvel ezelőtt, az amerikai atom; bombatámadás áldozatává vált honfitársaik emlékének. Nyolc óra 15 perckor egy percre leállt a forgalom az egész városban és gyász-szertartásra egybegyűltek néma csendben emlékeztek az atombomba áldozataira. A városban csupán a harangok zúgását lehetett hallani. Sinzo Hamai, Hirosima polgármestere a hagyományoknak megfelelően, ismertette azt az 550 nevet, amely az atomtámadás kései áldozatai neveként ebben az évben került fel a parkban található emlékműre. A városban 61 993 az 1945. augusztus 6-i atomtámadás következtében elpusztultak száma. A polgár- mester békeszózatot intézett az egybegyűltekhez és emlékeztetett arra a veszélyre, amely jelenleg a világban fennáll a vietnami háborúval kapcsolatban. Az ünnepségen részt vettek az atom- és hidrogén-fegyverek betiltásáért harcoló hirosimai konferencia külföldi küldöttei is. A Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatóságának ez év első feléről kiadott jelentése szerint a megye gazdasági eredményei kielégítően alakultak, növekedtek a lakosság bevételei, javult a szociális, kulturális ellátottság. 192 milliós export A megyére vonatkozó előirányzatok az iparban átlagosan 5 százalékos termelés- növekedéssel számoltak, a termelés azonban ténylegesen B százalékkal nőtt. A vártnál valamivel magasabb volumenemelkedés részben annak következménye, hogy az előző években rendszeresen visszatérő éveleji termelésvisszaesés ez évben nem következett be, sőt az első negyedévi termelés 1 százalékkal még meg is haladta a megelőző negyedév termelését. A megye ipara a termékek többségéből mind a tervezettnél, mind az elmúlt év első félévénél többet állított elő. Feketeszénből — tervszerűen — 2 százalékkal termeltek többet, mint 1965. év első feták kórusban; Valóságos kőzápor fogadta a rendőri különítményeket, amikor utat akartak vágni a tüntetés előtt a dühöngő fehérek erdejében, Petárdák, záptojások hullottak a felvonulókra. Martin Luther King, az amerikai polgárjogi mozgalom Nobel-díjas élharcosa kistáján menekült meg a fehér ellentüntetők merényletétől. Amikor kiszállt kocsijából, hogy a felvonulás élére álljon, valaki egy nagy kődarabbal fejbevágta. King, fájdalmai ellenére, kitartott Nem sokkal később alig került el egy repülő kést. A késdobáló egy 19 éves fehér suhancot talált el, akit kórházba kellett szállítani. Bonnban önálló felfegyverzési minisztérium A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában nagy felháborodást keltett a iiyu- gatnémet CDU—CSU-nak az a terve, hogy hitlerista mintára Bonnban önálló felfegyverzési minisztériumot szervez. önálló felfegyverzési minisztérium alakítása — hangoztatják a demokratikus Berlin politikai körei — nyilvánvalóan azt mutatja, hogy a bonni kormány tovább fokozza agressziós előkészülelében. Jelentős mértékben emelték a cement, zúzottkő, égetett tégla, kárpitozott bútorok, bőrkesztyű, színeit farostlemez, kenderfonal, felső- és bélésbőr, valamint a savanyúság termelését. A megye szocialista ipara ez év első felében 192 millió forint értékű terméket adott át exportra, ez 7,2 százalékkal több. mint 1965. év első felében volt. A megyében települt ipar a termelékenység 6,6 százalékos emelésével elérte azt, hogy közel 82 százalékban a termelékenység vált a termelésnövekedés forrásává. Az iparban foglalkoztatottak száma ez év első felében alig egy százalékkal volt több, mint az elmúlt év első felében.A bérrendezések a megye ipari munkásainak átlagkeresetét 5,3 százalékkal növelték. A félév folyamán fizették ki a nyereségrészesedést. Közel 27 millió forintot kaptak kézhez ezen a címen az iparban foglalkoztatottak, ami megfelel 8,7 napi átlagkeresetnek. A megyei székhelyű állami építőipari vállalatok és szövetkezetek az első félév folyamán az előirányzottnál 8,4 százalékkal több építés-szerelési munkát végeztek. Az építőipari termelés volumene 18,7 százalékkal haladta meg az 1965. I. félévit. A termelési érték növekedése csaknem teljes egészében a termelékenység 17,2 százalékos növekedése révén következett pe. Az építőipari munkások 6,5 százalékkal kerestek többet, mint 1965. I. féléveben. A lakásépítési ütem kedvező alakulását jelzi, hogy a Baranya megyei Állami iyítő- ipari Vállalat az 1. félévben 217 lakást kívánt átadni, a teljesítés 387 lakás volt. Kedvező eredmények a mezőgazdaságban Kedvező eredmények mutatkoznak a mezőgazdaságiban is. Kenyérgabonát a szántóterület közel egynegyedén termelnek, vetésterülete 1,9 százalékkal emelkedett 1966-ban. Emiatt más növények — elsősorban a takarmánynövények — területe csökkent. A kukorica 28,8 százalékos vetésaránya magasabb az országos átlagnál és más megyék közül csak Fejér megyében magasabb. Az évelő pillangósok vetésterülete 36 százalékkal nőtt egy év alatt. Az állami gazdaságok szarvasmarha-állománya 2,7, a termelőszövetkezeteké 1,7 százalékkal magasabb az előző évinél. A sertésállomány az állami gazdaságokban 4,6 százalékkal, közel 2500 darabbal kevesebb, a tsz-ekben 2,1 százalékkal, 2150 darabba] több, mint egy évvel korábban. A tsz-tagok száma az előző évhez képest több. mint másfél ezer fővel csökkent; A növényi termékek felvásárlása az előző évhez képest lényegesen megnövekedett. 1966. L félévben 62 vagonnal több burgonyát, 12 vagonnal több zöldséget és 42 vagonnal több gyümölcsöt vásároltak fel, mint az előző év hasonló időszakában. A burgonya 76,7 százalékát, a zöldségfélék felét a termelőszövetkezetek közös gazdaságai szállították. 4,1 millió darabbal nőtt a tojásfelvásárlás, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek a termelt 5,7 millióból 5 millió darabot értékesítettek. A tej felvásárlása 10,5 százalékkal nőtt, az (Folytatás az 5. oldalon) Ebben az évben nyolcadik alkalommal rendezte meg a TIT megyei bizottsága a „Népek Barátsága” nyári szabad- egyetemét Pécsett. A kéthetes eseménysorozat résztvevői a város és a megye történelmével, tájaival ismerkedtek. Üzemekbe és kulturális intézményekbe látogattak el, betekintést nyertek az itt lakó emberek életébe, hétköznapjaiba. A szabadegyetem szombaton délelőtt záróünnepséggel fejeződött be, melyet a Tanárképző Főiskola dísztermében tartottak. Az ünnepségen jelen voltak dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára, Papp Imre, a Városi Tanács vb-elnökhelyettese, a Megyei Tanács részéről Takács Gyula művelődésügyi osztály- vezető, dr. Nagy József, a TIT Országos Központjának tudományos titkára, a TIT elnökségétől Kis Nagy József, Höhn József, a TIT Országos Választmányának titkára, Ben- kő László, a TIT megyei titkára. valamint a kulturális intézmények, a Nőtanács és a szakszervezet képviselőd. Kis Nagy József megnyitója után dr. Nagy József búcsúzott a hallgatóságtól az MSZMP Baranya megyei Bizottsága, a Megyei és a Városi Tanács vezetősége nevében. Beszédében kiemelte az évenként megrendezésre kerülő nyári szabadegyetem jelentőségét, a szocialista országok népei barátságának elmélyülésében. Egy-egy ilyen rendezvény lehetőséget teremt a tapasztalatok kicserélésére, elősegíti a közös problémák sikeres megoldását. Kérte a résztvevőket, hogy otthon számoljanak be a Baranyában szerzett tapasztalatokról és munkájukban hasznosítsák azokat. Végül abban a reményben búcsúzott, hogy az itt szerzett benyomásod után még visszatérnek Baranyába és tovább ápolják, mélyítik a baráti kapcsolatokat. Ezt követően a német, a lengyel és a csehszlovák csoportok vezetői megköszönték a rendezőbizottság fáradozását, az előadók színvonalas előadásait és azt a meleg ro- konszenvet, amivel mindenütt fogadták őket az emberek a megyében. Majd ajándékokat adtak át a párt és a tanácsok, valamint a TIT vezetőinek. A csehszlovák hallgatók részéről javaslat érkezett, hogy küldjenek táviratot azENSZ- nek, melyben a pécsi nyári szabadegyetem résztvevői és rendezői tiltakozásukat fejezik ki az Amerikai Egyesült Államok újabb vietnami agressziója ellen. A javaslatot a hallgatóság elfogadta. Az ünnepség Selymes Ferencnek, a szabadegyetem igazgatójának zárszavával ér1 véget. Húszmilliárd forint értékű gép, épületi ültetvény a közös gazdaságokban A Földművelésügyi Minisztériumban elkészült a termelőszövetkezeti állóeszközök újraértékelésének összesítése, feldolgozása. Az újraértékelés során 3475 termelőszövetkezetben, termelőszövetkezeti csoportban és halászati tszC/J BÜZÁT ŐRÖLNEK A MALMOK A Baranya megyei Gabonafelvásárló és -feldolgozó Vállalat malmai őrlik már az új búzát. A vállalat a tsz-ektő! 5700 vagon ujterniésű kenyérgabonát vett át. Ennek az esőzés előtti része kiváló minőségű, de az esőzés utáni szállítmányok már vesztettek minőségükből. A képen: Szilágyi István, a szigetvári malom szocialista brigádvezetője szállításra sorakoztatja fel az új liszttel töltött zsákokat (Foto; Erbj ben, valamint 84 önálló szövetkezetközi vállalkozásban vették számba az állóeszközöket: 47 000 traktort, tehergépkocsit és kombájnt a hozzájuk tartozó munkagépekkel, 189 500 különféle épületet és építményt, 558 000 hold termő gyümölcs- és szőlőültetvényt, valamint számos egyéb kisebb ingatlant. A hazánkban első ilyen jellegű és méretű tételes újraértékelési munkát több mint ezer szakbizottság végezte, mintegy 8500 településen és majorban, és további sok ezer szétszórt tanyahelyen. Mint a Földművelés- ügyi Minisztériumban tájékoztatásul elmondották: az újraértékelés szerint a termelőszövetkezetek állóeszközeinek jelenlegi értéke kereken húszmilliárd forint. Ennek csaknem kétharmadát az épületek és építmények teszi« ki; a gépek 5,6 milliárd, az ültetvények 730, az egyéb ingatlanok 585 millió forint értéket képviselnek. A termelőszövetkezetek állóeszközeinek újraértékelése alapján nyűik mód arra — amint a gépeknél ezt már az idén be is vezették —, hogy a szövetkezetek saját erejükből rendszeresen pótolják elhasználódott állóeszközeiket s így jelentős lépést tegyenek az önálló, vállalati jellegű gazdálkodás felé. Az újraértékelés egyúttal megfelelő adatokat nyújt az egész népgazdaságot érintő, országos szintű döntésekhez szükséges közgazdasági számításokhoz és elemzésekhez is. * « Befejeződött a „Népek Barátsága“ Pécsi Nyári Szabadegyeteme Véres összetűzés Chicagóban, megsebesítették Kinget Csaknem ezer néger és fehér polgárjogi harcos pénteken este Martin Luther King lelkész vezetésével a Marquette parkból útnak indult Chicago egyik külvárosa felé, ahol kizárólag fehérek élnek és százszázalékos a faji megkülönböztetés. A felvonulás célja az lett volna, hogy békésen tiltakozzék a kertvárosiak magatartása ellen, akik nem adnak munkát és lakást négernek. Bár már a múlt vasárnap leírhatatlan gyűlölködéssel támadtak rá itt egy King-vezet- te békeelőőrsre, s így már jó- elöre kétezer rendőrt vezényeltek ki, még a hatóságok sem számítottak arra, ami bekövetkezett: A békés menetet szitkozódó fajgyűlölők fogadták. Köveket. törött palackokat haji- gáltak a tömött sorokba. Fehér vagányok „rohamosztagokba” tömörülve, kirángatták a sorból és agyba-főbe verték a négereket. Az egyik „akciócsoport” megtámadott egy fehér rendőrt, aki az üt- legek és rúgások következtében elájult. Mérgeskígyót dobtak a tüntető menet sorai közé. Még azokat a négereket sem kímélték, akiknek ervébként semmi közük sem volt a felvonuláshoz. Az üvöltöző fehér fajvédők flven feliratú táblákat mutattak fel: „A néger nyomortanyák felszámolásának egyetlen módia: a niggerek kiirtá- fo!"’, „Vörös a rózsa, a viola fekete, késsel a hátában King fir jól festenél’! — rikácsolj .--- - -