Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-05 / 184. szám

196«. AUGUSZTUS S, 6 napló 1 jól szerepeltek a Pécsi Dózsa öttusázói Csethe István, a Pécsi Dózsa öttu­sázója az akadály felett. Pécsi Dózsa— Krapjeváci Rádn csk 4:2 (3:1) Hatezer nézó előtt a jól játszó Pécsi Dózsa sikert aratott. A jo játék eredményeként a 20. perc­ben Daka, Rónai, Dunai dr., gól­jaival már 3:0-ra vezettek a pé­csiek, a második félidőben már csak az eredmény tartására tö­rekedtek. A második félidőben az ellenfél már többször veszé­lyeztette a pécsi kaput, azonban a megérdemelt győzelmet meg­akadályozni nem tudta. A ne­gyedik góllövő ismét Daka volt. A Dózsa a következő felállítás­ban játszott: Rapp — Hernádi, Móricz, Kincses (Udvarácz), Ha­lasi, Konrád, Rónai, Dunai dr., Tüske (Gór), Daka, Török. Jók: Hemadd, Konrád, Dunai dr., és Rónai. A Dózsa együttese már csü­törtökön megérkezett Ljubljaná­ba. szombaton a Rijekával, va­sárnap ap Olimpia Ljubljanával játszik. Labdarúgóink külföldön A Csepel Lengyelországban vendégszereplő labdarúgó csapata 'Famove-ban az Unija ellen (1:0) arányú győzelmet ara­tott. A magyar együttes góllö- vőJ: Kalmár (2), Németh és Se­bes voltak. Az Özd labdarúgó csapata az • NDK-ban az FC Rotweiss Erfurt ellen 1:1 (0:0) arányú döntetlent ért el. A vezetést a 74. percben az Özd szerezte meg Lutz révén, majd 7 perccel később Wehner 25 méteres lövése vágódott az ó? d lak háló j ába. * FŐISKOLÁS LABDARUGÓ EB 4 4 4 főiskolai labdarúgó Európa- bajnokságot Spanyolország csa­pata nyerte, amely a döntőben 3:0 arányban győzött Jugoszlávia ellen A harmadik helyért le­zajlott mérkőzésen Románia 2:1- re verte az NSZK együttesét. Győrben vasárnaptól szerdáig négy napon át országos öttusa­versenyen vettek részt a Pécsi Dózsa sportolói. A verseny vasár­nap lovaglással kezdődött, ahol a pécsiek közül Gyimesi 1070. Csethe 950 pontos eredménye igen jónak mondható. Másnap került sor a párbajtőrvívásra, ahol a vártnál kevesebb pontot gyűjtöttek a pé­csiek. A harmadik számban, a pisztolylövésben valamennyi pécsi versenyző jó eredményt ért el, különösen Maletics remekelt, 192 körös eredménye országos vi­szonylatban is kitűnő. Úszásban szintén remekeltek a pécsiek mind a négyen — Csethe, Gyime­si. Maletics és Póka — idei leg­jobb eredményét úszta. A terep­futás rendkívül nagy feladat elé állította a mezőny minden egyes versenyzőjét. Mélytftlajú, sok for­dulóval tarkított pályát jelölt ki a rendezőség, de itt is jó fel- készültségről tanúskodtak a Dózsa öttusázói. Végeredményben a Csepel és az Újpesti Dózsa együttssei mögött az előkelő harmadik helyet szerez­ték meg. Egyénileg Csethe az 5., Maletics a 7., Gyimesi a 8. és Póka a 10. helyen végzett. Az eredmények igen biztatóak és ar­ra utalnak, hogy a szeptember elején sorra kerülő országos vi­dékbajnokságokon több bajnoki címet szerezhetnek a Dózsa öttu­sázói. Ex történt még a labdarúgó MNK-ban... Mint minden évben, úgy az idei MNK nagydöntő is meghoz­ta a maga meglepetéseit. Ezúttal az első fordulóban négy NB I. B-s, számos NB n-es és NB m-as csapat búcsúzott el a ku­pa-küzdelmektől. Az NB I-es együtteseik mind tovább jutottak, az NB I B-ből a Szállítók, a Miskolci Vasutas, a Nyíregyházi Spartacus és a Győri MÁV-DAC az a négy együttes, amelyeket alacsonyabb osztályú csapatok vertek ki a kupából. íme: Győri MÁV-DAC—Pápai Spartacus 2:2, Gyöngyösi Vasas Izzó—Miskolci VSC 0:0, Tállyai Építők—Nyíregy­házi Spartacus 4:2, Ékszerész- Szállítók 2:2. Az NB n. nyugati csoprtj ában szereplő csapatok közül a Zala­egerszegi TE (ZTE—Nagykanizsai VTE 2:2), a Győri Dózsa (Sop­roni VSE—Győri Dózsa 3:0), a Soproni Textiles (Petőházi Kini­zsi-Soproni Textiles 0:0), Mo­sonmagyaróvári TE (Mosond Va­sas-Mosonmagyaróvári TE 4:2), az Esztergomi Vasas (Pilisi Bá­nyász-Esztergomi Vasas 0:0), a Pápai Textiles (Székesfehérvári Alba Regia—Pápai Textiles 1:1), a Várpalotai Bányász (Fűzfői AK —Várpalotai Bányász 2:2), a Szé­kesfehérvári MÄV Előre (Péti MTE—Székesfehérvári MÁV Elő­re 4:2) a Vasas Izzó (Vasas Izzó —Baracska 3:3), a ül. kér. TTVE (Siketek—m. kér. TTVE 1:1), a Fővárosi Autóbusz (Diósdi Csa­págy-gyár—Fővárosi Autóbusz 0:0) esett ki. Az NB m. Dél­nyugati csoportjában játszó együt tesek közül a Nagykanizsai Bá­nyász, Máza-Szászvár, Nagykani­zsai Dózsa, Szekszárdi Dózsa, Mohács, PEAC, Lovászi, Pécsi Helyiipari, Dunaújvárosi Építők és a Zalaegerszegi Építők estek ki a kupából. Két pécsi bronzérmes a vasutas Eiirépa-bajnokságoii Tegnap hajnalban tért haza Le- ningrádból az idei vasutas atléti­kai bajnokság színhelyéről a PV- SK sportkülönítménye. Lippai Antaltól, a pécsiek vezetőjétől ka­pott felvilágosítás szerint a pécsi atléták a várakozásnak megfele­lően szerepeltek. A férfi gerely­hajításban Gál 68.98 m-es dobá­sával bronzérmet szerzett, Lukács az 5. helyen végzett. Lukácsné 45 88 m-es eredményével szintén 3. helyezést ért el. Az NB I-os csapatók az alábbi eredményeket érték el az élső fordulóban: Tatabányai Bányász —Nagykanizsai Dózsa 5:1, Duna­újvárosi Kohász—Veszprémi Ha­ladás 5:3, Diósgyőri VTK—Vasas HTG 3:1, Salgótarjáni Bányász— Pásztó 6:0, Ferencváros—Hajdú­szoboszló 9:0, Vasas—Martfű 3:1; MTK—Gyulai MEDOSZ 4:0, A következő forduló sorsolását, melynek mérkőzéseit augusztus 10-én, szerdán kell lejátszani, ma készíti el az MLSZ. Kézilabda megyebajnokság Férfi L osztály: 1. Tanárk. 12 12 ------- 290:164 24 2. Ércbányász 12 11 — 1 331:121 22 3. PEAC 12 10 — 2 257:179 20 4. Kesztyűgy. 12 6 — 6 210:240 12 5. Sikl. Kész. 12 4 3 5 202:189 11 6. BólyiM. 12 4 2 6 222:225 10 7. Vasas H. B 11 5 — 6 176:194 10 8. Pécsszab. B. 12 5 — 7 207:244 10 9. Sellyéi KSK U 2 1 8 115:222 5 10. Porcelángy. 12 2 1 9 108:214 5 11 Mároki KSK 12 — 1 11 124:240 1 12. Mohácsi Farost visszalépett Férfi tartalékcsapatok: 1. Dózsa n. 13 13 ------- 440:197 26 2. Bányász H. 13 12 — 1 304:164 24 3. Mecsekn.* 13 10 — 3 224:164 19 4. Nagyhars. 13 10 — 3 251:199 18 5. Berem. Ép.* 13 8 — 5 180:230 15 6. Ércb. H.** 13 7 — 6 191:183 12 7. Szig. ZMSE 12 6 — 6 199:206 12 8. 500. ITSK* 13 4 — 9 160:258 7 9. PEACH.* 13 3 — 10 227:275 5 10. Csikóst.* 13 3 — 10 74:144 5 11. Fels. VGT 12 1 — 11 127:263 2 12. Pécssz. H.* 13 1 — 12 179:280 1 * = 1 büntetőpont levonva ** = 2 büntetőpont levonva. Ifjúsági fiúcsapatok: 1. Bányász 11 10 1 — 222: 94 21 2. Komlói B.* n 7 — 4 165: 94 13 3. Dózsa 11 4 2 5 146:166 10 4. Bányaip. T. 10 4 1 5 94:107 9 5. Nagyh. Ép. 11 2 1 8 87:170 5 6. Berem. Ép. 10 2 1 7 70:153 5 * = 1 büntetőpont levonva. Serdülő fiúcsapatok: 1. Pécsszab. B. 11 10 — 1 161: 58 20 2. Bányász I. 10 9 — 1 147 : 83 18 3. Kesztyűgy. 10 6 — 4 142: 82 12 4. Komlói B 10 6 — 4 114: 91 12 5. Vasas H. B.* 10 3 — 7 73: 97 5 6. Mároki KSK* 10 2 — 9 88:124 3 7. Bányász 33.** 11 ------- 11 41:231 0 8 . Dózsa törölve I * = 1 büntetőpont levonva. ** = 2 büntetőpont levonva; SPORTOLJ VELÜNK ! Atlétikánk huszonöt nappal az EB rajtja Még 25 nap van hátra a Buda­pesten megrendezésre kerülő vm atlétikai Európa-bajnokság rajtjáig. Időszerű, hogy szám­vetést készítsünk azokról az. at­létikai számokról és atlétákról, aikiv a nagy vetélkedőn hazánk színeinek képviseletére jogosul­taik. Ugyanis az atlétikai Európa bajnokságon való indulás szin­tekhez van kötve. Jelenleg 50 atlétánk teljesítette az Európa- bajnoki szinteket. Az 5000 m-es Síkfutásban a női 800, és gerely- vetésben 5—5 Európa bajnoki szintet teljesítő versenyzővel ren­delkezünk. Még 11 bajnoki szám van, melyben maximális, tehát 3 versenyzőt indíthatunk. Ma­ratoni futásban és a gyalogló számokban nincs nevezési szint. Eddig 4 férfi számban még nincs szintesünk. Ebből a négy szint­ből kettőnél az 1500 m-es síkfu­tásban és a 110 m-es gátfutásban sikerült valamivel közelebb ke­rülni versenyzőinknek a szinthez, de a kívánt eredmény még nem született meg. SZINTEK ES SZINTESEK Ismertetjük az egyes számok­ban Európa-szintet elért verseny­zőket. Zárójelben az Európa szintékét tüntetjük ítél. Férfiak: 100 méter (10,5): Rozsnyal, Mi­hályi-; Hajdú, Istóczky. 200 mé­ter (21,2): Mihályfi, Istóczky, Gyulai, 40 ométer (47,3): Mihály fi, Gyulai. 800 méter (1:49): Nagy I., Stoll. 1500 méter (3:43) 5000 mé­ter (14:05): Mecser, Kiss I-, Szentlványi, Kiss Gy., Szerényi. 10 000 méter (29:20): Mecser, Si­mon D., Sütő. 3000 m akadály (8:46) Jóni, Magyar. 110 m gát: (14,4) — 400 m gát; (52 mp.) — Magas: (206) Medovárszky, No- szály. Rúd (470): Távol; (760). Kalocsai, Margitics, Hossala. Hár­mas (15,80): Kalocsai, Ivanov Súly (17,70); Varjú, Nagy Zs„ Fejér. Diszkosz (55 m): Fejér. Szécsényi. Faragó. Gerely (76 m): Kulcsár, Németh M., Krasznai, Kovács G. Kalapács (64 m): ZSi- vótvzky, Eckschmidt. Lovász, Tízpróba (7000 p.) Bakai, Hubai. Nők; 100 méter (11,7): Nemes- háziné, Bartosné, 200 méter (24,3): Nemesháziné, Bartosné. 400 mé­ter (56 mp): Nagy Zs., Munká­csi, Szentelek!. 800 méter (2:09): Nagy Zs., Kazi O., Szenteleki, Nagy K., Tóth M. 80 m gát (11,1): Tóthné, Pető, Magas (165): No­szályné, Távol (610): Kispálné. Súly (15 m): Bognár, dr. Kleiber- né, Mikuss dr. Diszkosz (50 m): dr. Kleiberné, Stugner, Bognár, Gerely (50 m): Rudasné, Németh A., Paulányi, Radnai, ötpróba (4300 p): Tóthné, Papp M. Hírek a VB után JASIN MARAD A Szovjet Televízió egyik adá­sában szerepeltek a válogatott láb darúgók is, akik nemrég tértek vissza az angliai világbajnokság- róL A 37 éves Lev Jasin elmond­ta. hogy tervei között szerepel még az 1970-es mexikói világbaj­nokságon való részvétel is. VB-BÉLYEG A brit posta az angol labdarúgó válogatott világbajnoki győzelme alkalmával, augusztus 18-án 4 pennys címletekben emlékbélyeget bocsát ki. A bélyegen egy vörös és egy kék mezes futballista küzd a labdáért. a jobb felső sarokban Erzsébet királynő profilja látszik és a felirat „Anglia-győztes”. FEOLA ANGLIÁBAN MARAD A legjobban szeretném — ezt mondotta Feola egyik nyilatkoza­tában — két világbajnokságot Írnának ki, egyet a technikások, egyet pedig azok részére, akik a kemény játékot folytatják. Mit tud például Pelé tenni, ha a labda birtokában van, s egyszerre ket­ten is rugdossák? MENESZTETTÉK VILLALONGAT Villalonga hétfőn teste számolt be a spanyol Labdarúgó Szövet­ségnek az együttes világbajnoki szerepléséről. A Szövetség elnöke megállapította, hogy a spanyol együttes gyenge felkészültsége miatt nem teljesítette küldetését, ezért felbontották Villalonga szer­ződését. Helyére Domingo Bal- manyat javasolták, akinek azonban, még feltételei vannak, mielőtt véglegesen elfogadná a megbíza­tást és aláírná a szerződést. FABBRI IS TÁVOZIK A Momento Sera római lap. de több más újság közlése szerint is végleges, hogy Edmondo Fabbri távozik az olasz labdarúgó-válo­gatott éléről. Mindezt természetes következménynek tartják, mivel az olasz együttesnek nem sikerült az angliai világbajnokságon a legjobb nyolc közé jutnia, és mivel, mint írják, a Koreai NDK- tól elszenvedett vereség „gyásza” volt az olasz futballtörténelemnek. Fabbri utódjaként az Internazio- nale jelenlegi edzőjét, Heleino Herrerát emlegetik. OMLIK A FONT Az angol labdarúgók világbaj­noki győzelmükért 22 ezer fontot kapnak. Bobby Moore, az angol válogatott kapitánya legutóbb egy fürdősót gyártó cégtől kapott 750 fontot, 500-at azért, mert őt je­lölték a sportújságírók a VB leg­jobb játékosának, valamint az angol csapat kiemelkedő klasszi­sának. A döntőn három gólt rú­gott Hurst is 250 fontot kapott jutalmul ugyanettől a cégtől. A döntő legszebb és legizgalmasabb jelenetét az angol szövetség meg­festeti és a nagyméretű képpel Alf Ramsey-t ajándékozza meg. Szabőné Nagy Zsuzsa 400 és 800 méteren képviseli a magyar szí­neket az EB-n. Hírek Harmat Tamás; a Pécsi Dózsa tehetséges, fiatal kézilabdázója meghívást kapott a magyar után­pótlás-válogatottba. Szeptemberben részt vesz az utánpótlás-válogatott tíznapos jugoszláviai vendégsze­replésén. k A siklósi járásban befejeződött az egyéni sakkbajnokság, öt kör­zetben 47 versenyzője volt a ver­senynek. a bajnoki címet az esé­lyes özdi előtt Szabó Sándor sze­rezte meg. További sorrend: Kel­ler, Maróti, Mehring és Berta. k A Pécsi Dózsa a 13. életévüket betöltött, úszni tudó Ülik részére háromtusa—öttusa toborzót tart. Jelentkezni lehet kedden és csü­törtökön reggel 6 órakor a ba- lokányi fürdőben * Az Országos Szövetség elkészí­tette a teke NB I. és NB II. őszi sorsolásait. Az NB I-ben szep­tember ll-én kezdődik a baj­nokság és november 20-ig tart. Az NB II-ben szeptember 4-től november 27-ig tart az őszi idény. k Az idén is megrendezik a labda- rúgó-játékvezetők hagyományos táborozását. Ebben az évben szep­tember 5-e és 8-a között, négy- napon át Harkányban táboroznak megyénk játékvezetők FOTELAGT, epeda­rugőó ágybetét, modern garnitúra <5 db 3 9 5 0 Ft-tól). RÉSZLETBE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 75. Építkezéshes kő eladó. Körösi Csorna Sándor 5/B. I ©ni. 3. Tégla a Pécsi 2. sz. Téglagyárból kapható NAGYOBB TÉTELEKBEN ISI Befizetés a TÜZEP 2. sz. telepén ('Nagy Lajos utca). •k Az Alkotmány utcai AKÖV- kirendeltség AZONNALI SZÁLLÍTÁST VÁLLAL. Beköltözhető kertes családi ház eladó. Pécs | Jan kovios-telep. Rigó, u. 50. ___ Simso n 50 kcm-es el­adó. Magyarürog, Kó­csag u. 1/1._________I S zoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó. Barátúr u. 9. _____ E ladó 800 négyszögö! gyümölcsös új lakható épülettel, Bajmi-dülő- ben. megosztva is ér­deklődni: Patacsi Pál. UJmecsekalja 39-es dár u. 2/c. Hl. em ÉM Budapesti Betonárugyár Budapest, XXI., Rákóczi F. utca 289. (Csepel) azonnali belépéssel FELVESZ legalább 5 év feletti szakmai gyakorlattal rendelkező la­katos, jó ké­pességű autó­szerelő és autó­villamossági szerelő szakmunká­sokat, valamint Bol­gár Diesel vil­lás targoncave­zetőket, azon­kívül mozaik­lap gyártáshoz NŐI, betoneleme gyártáshoz •női és FÉRFI segédmunká­sokat, Munkásszállást és napi egysze­ri meleg étke­zést térítés el­lenében bizto­sítunk. Felvételhez mun­kakönyv, MTL- lap és tanácsi igazolás szüksé­ges. Jelentke­zés a fenti cím MUNKAÜGYI CSOPORTJÁNÁL Fehér gyermek ágy mat­raccal, fürdőkályha hengerrel, filodendron eladó. Mecsek u. 17. — Varga. _____ More soR kukorica el­adó. Kovácstelep, Roz­maring u. 11. Vasút mentén Eladó épületbontásból 8 darab 8 méteres ge­renda, 16 darab szarufa. és 300 folyóméter léc.,2000 négyszögöl szántó. Szőkéden, 4. házszám illetve p'ümölcsössel. Eladó családi hás 3 konyha, gazda­épület, présház, parkírozott udvarral. alatt. Eladó kis családi ház beköltözhető, 124 flv-öl szőlővel 56 000 Rt-ért. _ s, ül. kér. Patacs- Ujhegy 10. Hizlalda fe­lett. Maráza 45. Érdeklődni; Pécs. Hétvezér u. 8. I. kerület. Eladó kétajtós nagy keményfa szekrény. — Rákóczi út 13/b. I. em, 1. ss. Eladó erős, 50 1. göm­bölyű, kármentő és 2 darab 120-as d sertésvályú. Mandula u. 5. ___ K ét diáklány részére bútorozott szoba kiadó. Tettye u. elején. Szik­la u, 2/1. Naponta " 7-ig. 300 tt-öl szőlő eladó, Pellérdi elágazásinál, Kodó-dűlő 11. Víz, vil­lainy van, beköltözhető lakással. ______ P écs-Vasason kétszobás, 400 négyszögöl szőlő Mák ártetőn eladó. Ér­deklődni lehet Pacsirta u 10 Hollóst. Belvárosban szoba- konyha, mellékhelyisé­gekkel azonnal beköl­tözhető. ..60 000*? jel­igére a Sallaí u; hir­detőbe. Hathónapec kisfiámat 3 mbs, összkomfortos, munkaidő alatt gondo- kertes c&aládi ház, — Egy szoba, ÖssZkomíor-jAtv emsék újmecsekaljaij Azonnali beköltözéssel tos szövetkezeti vagy kétszobás, távfűtési« 'rTsn-iádi háv. einöA — főbérleti lakást átven­nék. „Október 1” jel­igére a Jókai u. hirde­tőbe. távfűtéses,'családi ház eladó, szövetkezeti öröklakást.j Diósviszló, Vörösmar­Ajánlatokat a Jókai u.jthy u. 24 te. hirdetőbe. ..Megegyezte^ tertes csaU41 szériáit” jeligére érek. Veszek hálószobabúto­rokat, kanyliagamitú- rát. szekrényeket, he- verőket, kármaeaszek- r árnyékét, sezlonokat, matracokat, asztalokat, székeket, csőgarnitúrát, rekamiékat, vitrineket, toalettükröket, ágybeté­teket. Koltai, Rákóczi út 48. _____ z ásba adnám Bolgár, kertben, autóbuszv égál- lomáshoz közel lakó, megbízható családhoz. „Igényéé** jeligére. Eladó egy kombinált-. y, két csillár, egy dunna. Megyeri út. Szennyvíz-telep (Vásár­tértől 2 perc). Petkó Gyuláné. Veszek kályhákat, tűz­helyeket, varrógépeket, mosógépeket, porszívót, tea-tűzhelyeket, parázs­tűzhelyeket, villanysü­tőket villanyrezsókat. Koltai. Rákóczi Út 48 Modem hálóberendezés. konyhabútor, rekamié, sezlon. bútorfélék el­adók. Molnár. Felső­vé mház u, 2. FIGYELEM! SrfgetS városrész. Hjmecsekal­met áthelyeztem End-! vállalom Petófi u. 35. rés® György n. 26. sz n « alá. Mindennamfi kár- ' *_____________ pitös munkát rövid r Tfí szállítási határidőre Smger, elő­Jwlre-h atravarro. nagy­vaualok. Vén Sándor. a£ztalű saabó varrógép eladó. József u. 42. Keresek magas életjá- •a 15 000 pénzzel a városban vagy a város peremén, kétszobás családi há­zat vagy öröklakást, kisebb gyümölcsöst — „Lakható épülettel*’* — jeligére a Jókai u. hir­detőbe. Veszünk süllyesztőé varrógépet, régi fegy­vert. kitüntetést, pénzt. József u. 42. Beköltözhető egyszobás házrész kis szőlővel, eladó. 30 000 kp-vel át­vehető. Nagy Jenő 21. Egy darab választási üszőborjú eladó, ürőg, Fülemüle u. 22 Masfelsrobás, modem. Tégla rv. o. minő­ségben nagyobb meny- nyiségben is kapható a Mohácsi 2. sz. Téglagyárban AZONNALI elszállítással 233,— Ft/1000 darabonkénti árban. ház egy szoba, konyha, éléskamrás, szu térin azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni; Hu­nyadi J. u. 2. Kiefer. Pécstől 12 kzn-re eladó egy felújított 3 szoba, kanyhás, zárt kert, gyümölcsös, szántó és erdő gazdasági épületek, 450 négyszögöl szőlő, présházzal eladó. Gyó- dom 44. hsa ÉrdefcLőd- ni a helyszínem. Keresem azt az ember- szerető, jólelkü csalá­dot, aki a szigeti út vagy megyeri úti részén 4x4 külön bejáratú szo­bát átadna, vagy hoz­záépítést kertben, szőlőben, se­gítséget kapna, 15 000 van „Caritass** Jeligé­re a Ballal u. hirdető­be. Skoda Octavia Szuper eladó. Érd.; Ujmeszes, Feketegyémánt tér 8, Takács. FIG Y KlEM 1 Az ERDEI TERMÉK VÁLLALAT megkezdte a FEKETE SZEDER- felvásárlást PATACSON Aranyhegyem 1100 négy­szögöl szőlő, gyümöl­csös, sok termőfával engedélyezne beköltözhető épülettel eladó. Fácándűlő 8. — Tolnai, 37-es autóbusz. Fekete úti megálló. Egyedülálló. idős bért lakásért eltarta­nék . ,, Megbecsülés*' jeligére a Ballal u. hir­detőbe. Azonnal beköltözhetően eladó kótssoba komfortos ház.’ Érdek­lődni vasárnap 5 óráig, hétköznap délután;. Fel- sőbalokány u. 29, távfűtéses szövetkezeti! tözhető kétszobás ház- lakásomat eladnám. —részt tör okiak) t. „Azon­.80 000 kp.’* jeligéfe á Jókai u. hirdetőbe. Siói« 400 négysaügOi és Kovaeetelepjiei. a 50o négyszögöles eladó melletti 500 négy- házhelynek is alkalmas’ szögöl szőlő terméssel, kúthaszmálafctal főút saoba. présház pince, mellett. Jakabhegyi út ^Ües felszereléssel el- 50.. vasárnap és dél- adó. Érdeklődni; Rét előttönkónit í ° 27. Különálló épü­letben Schmalczéknál, 2Vz szobás, szövetkeze­ti lakás eladó Meszesen. ..Beköltözhető” jeligére a Sallaí u, hirdetőbe, Vennék sürgősen beköl­nai fizetek” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Eladó családi ház. két­Azonnal beköltözhető szoba. öesokomfortoc j kettőszoba, nagy kert cserelakással. -..Lakást és sertés-, böroaufitar- ~ -----— b eszámítok”, jeligére altéaOB fflaládl hi«. Fel- nis István, Hisharead Jókai u, hirdetőt», oáb&duláe utOfc-Ő7/3. 2S; as: Eladó 1 darab 6000 li­teres. 7 éves törzsköny­vezett tehén, két darab 5 hetes borjúval. Gye­UjmecseikaUai lakáso­mon, kisgyermek gondo­zását vállalom. „Pót­mama” jeligére a Sál­lal u. hirdetőbe. Főbérleti vagy kezetá lakást keresek|Fiatal Komló, Gesztenyés, — Gyöngyvirág u. 24. be­költözhetően eladó. Te­lefon Komló: 17-22, Eladó 250 darab pala, egy speiz-ablak és egy szüretelő kád. Dózsa Gy. u. 31. Bútorozott albérleti szoba kiadó, két diák­lány részére. Pécs, ül. kér., Páfrány u 29. (66. ép,), tsz. 1, Átvennék készpénzfize­téssel kisebb összkom­fortos szövetkezeti vagy öröklakást, esetleg fő bérletet. „Albérlő” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. Pata csőn szőlő sok gyümölcsfával eladó. — Cím; Pécs. Ujmeosekal- ja. Hajnóczi u. 17/a. I. em. 2. a. Kétszoba. konyha, nyá ri kanyhás családi ház melléképületekkel, kert és garázzsal eladó. — Mánfa 165. has. Orffii .• nyaralótelek hűtőszekrény, televízió, sürgősen eladó. Érdek­lődni ; de. 20-91 tele­fonon, Vadas. h álószobabútor, sezlon garnitúra, há­romajtós szekrény, re­kamié. asztalok, sodro­nyok. matracok eladók. Alkotmány u. 7. Kór- h ártérnél. Bútorüzlet. 30 000-ig Jeligére & Jó­kai u. hirdetőbe. orvostanhallgató Eladó 100 kg-os. 10-des mérleg, gyalupad két szárnyas üvegajtó, Felsővámház u. 54, házaspár különbej ára- tú. központi fűtéséé al­bérleti szobát keres, szeptember 1-ére. Cí­meket „Gyermek nincs” jeligére a Hunyadi u, hirdetőbe. 1963-as kiadású ÍOOO-es Wartburg eladó vagy Combi típusú kocsiért megegyezéssel elcserél­hető. Pécs, I. kér., De­ák F. u. 25. Rácz Ká­roly. Egy idősebb nénit vagy bácsit eltartanánk la­kásért. „Nyugodt, csen­des” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. üj rekamié. 4 darab . fotel, asztallal eladó. Figyelem! Birkát ve- Pécs, I. kér Deák F szék. jó közepes legyen !u. 15. Kovácsék (Tu- bárány is lehet Arat! üpáno'sárda). és darabszámat tessék ----------------:-------------­köz ölni levélben. Lan-'összkomfortos OTP-s tos Pál Juhász. Gödre-'családi ház nagy gyű- keresztúr, Szénáspusz-I mölcsössel, gazdálko- ta. |dá^ra alkalmas, bek öl­tőin etőea eladó, esetleg üj ház gazdasági épü- cserelakást beszámítok, letekkel, kertészetre ki-1..OTP. plusz kp.” jel- válóan alkalmas 23001 teére a Sallai u. hirde- négyszögöl szántó és.töte. gyümölcsös eladó (vas-!-----------------------------­ú tállomás, piac sziget-Príma állapotban levő vári konzervgyár kö- Comtinentál és Triumph zel) 85 ezerért. Puchin- írógép eladó. Érdeklőd­ger József. Basal, nyi u. 20. Zrí­ni 5 óra után. Csillag 2. sz. Ház a Kórhártérnél, 4 Hálószobabútor, asztali- s, parkettás —1 tűzhely, üstház, gyer­30 000 Ft. eladó. 2 szo-|mekágy, olajtároló, ba- konyha beköltözhe-; WC-t&rtály, lepke an- tő. 1 szoba-konyháé temma, prima női ke- lakáscserével. Bőveb-irékpár sürgősen eladó, bet; Zöldfa u. 9„ ss. Zrínyi u. 17/2. Vennék beköltözhető kétszobás családi házat, kp. plusz OTP. „Lakó- sutake&i iaUgére * Sal- laí n . hirdetőig» Eladó 2 darab használt jó állapotban levő ajtó­tok ajtókkal. Megte­kinthető bármikor, —J Fenyves sor 5. sz. ! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs. Hunyadi üt 11 TeL: 15-32. 15-33. 21-60, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hun vad! út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60. 60-1L PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Re2ső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi Dostahivatalok- nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. Indexszám: 25 054. ( l

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents