Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-05 / 184. szám

mm. augusztus s,

napló

5

ADIO"

W MiiSO

1966. augusztus 8-tól 14-ig

HÉTFŐ

Augusztu* I.

KOSSUTH RADIO

8.15: A Gyermek- rádió műsora.

8.40: Operettrészletek.

9.00: Csak tiszta forrásból.

9.15; A hét zeneszerzői: Rossini, Donizetti.

10.10: Az óvodások műsora.

10.30: Népdalok.

11.00: Hol történt?

11.10: Hangverseny Lully műveiből.

12.15: Mindenki kedvére.

14.05: Kamarazene.

14.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.00: Tánczenei koktél.

15.40: Rokonok. Regény folytatásokban.

16.15: A Gyermek- rádió műsora.

16.55: Népszerű versenyművek.

17.52: Édes anyanyelvűnk.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18?S0: Népi muzsika.

18.40: Harcoló Vietnam.

19.00: Dunántúli mozaikok.

20.30: A szevillai borbély. Háromfel- vonásos opera.

23.32: Operettrészletek.

PETŐFI RADIO

10.00—12.30: Zenés műsor üdülőknek.

14.00: Operettrészletek.

14.25: Fehér szamócavirágok. Rádiójáték.

14.45: Spanyol dalok.

15.05: Cseh muzsika.

15.50: Gyurkovics Mária magyamőtá- kat énekel.

16.10: Anelliese Rothenberger énekel.

16.40: Picúrl. Elbeszé- lés. ' ?

17.05: ötórai tea.

17.50; Hangverseny a stúdióban.

18.20: Lányok, asszonyok ...

18.50: Filmzene.

19.10: Népdalok.

19.30: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról.

19.45: A hét zeneszerzői: Rossini, Donizetti.

20.30: Bogdán István írása Türk Györgyről.

20.50: Majláth Júlia táncdalaiból.

21.05: Gyilkosság Szilveszter estéjén. Rádiódráma.

22.10: Hanglemez- parádé.

Augusztus 9.

KOSSUTH RADIÖ

8.18: A Gyermekrádió műsora.

8.45: Nézze meg, pénzt ad érte!

8.50: Könnyű dallamók.

9.30: Kamarazene.

10» 10: Operettrészletek.

11.00: Szerelem palackban. Elbeszélés.

11.26: Operarészletek.

12.15: Tánczenei koktél.

12.59: Budapest kulturális programjából.

13.00: Versek.

13.15: Thomas Beecham vezényel.

14.05: Kórusok műsorát')’'

14.45: Hogyan készül egy folyamtengerjáró.

14.59: Liszt-művek.

15.39: Rokonok.

Regény folytatásokban.

16.15: A Gyermekrádió műsora.

17.19: Daloló nagyvilág.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.20: Donizetti: Rita. Együe'vonásos vígopera.

19.25: A tízabó-család

20.29: Könnyűzene.

21.03: Lírai portré.

21.15: Szimfonikus

zeivy

23.15: Kedvelt meló* diák.

p: ; 'i i rAdio

10.00—*“ "<>• tswM műsor f ,,r .lenek

It. rm—crperarész-letek.

15.05: Verbunkosok, magá’arnóták.

15.40: Magyar muzsika.

16.11: Táncmelódiák.

17.05: Kamarazene.

17.50: Munkamorál.

16.00: Smetana és a régi Prága.

18.20: Magyar Parnasszus.

18.50: Indulók.

19.10: A dzsessz kedvelőinek: Idrá- nyi Iván együttese játszik.

19.20: Bécsi ünnepi

Hetek.

21.05: Török Erzsébet énekel.

21.42: Könyvespolc.

22.00: Operett- részletek.

MELEGBEN AJÁNLJUK: Ventillátor (Tál) 160,— Ft helyett 112,— Ft. — Napszemüveg 93,— Ft helyett 70,— Ft.— Zúzmara fagylaltgép 340,— Ft helyett 204,— Ft. MOST

VÁSÁROLJON

30—40 •/•

engedménnyel

a Pécsi Állami Áruházban

SZERDA

Augusztus 10.

KOSSUTH RADIO

8.20: A Gyermek- rádió műsora.

8.45: Orvost tanácsok.

8.50: Reggeli hangverseny.

10.10: Könnyűzenei híradó.

10.53: Néhány perc tudomány.

11.00: Fásztory Ditta zongorázik.

11.27: A Szabó-család.

12.15: Nőtaesokor.

13.00: Törvénykönyv.

13.15: Operarészletek.

14.05: Tánczene.

14.30: Lányok, asszonyok ...

14.59: Kamarazene.

15.39: Rokonok. Regény folytatásokban.

16.15; Tánczenei koktél.

17.05: Munkapadnál, dolgozószobában.

17.20: Beethoven:

II. szimfónia.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.15: Népi muzsika.

18.35: Harcoló Vietnam.

18.55: Az Ifjúsági Rádió klubestje.

20.20: Esti pihenő — muzsikával.

21.20: Gondolat.

22.25: Dalok.

22.50: Mai szemmel...

23.00: Népi muzsika.

23.30: Operarészletek.

PETŐFI RADIO

10.00—12.30: Zenés műsor üdülőknek.

14.00: Zenekari muzsika.

14.50: Táncdalok.

15.05: Operettrészletek.

15.45: Fúvószene.

16.03: Muzsikusok a vádlottak padján.

16.54: Orvosi tanácsok.

17.05: Könnyűzenei híradó.

17.58: Uj lemezeinkből.

18.25: Kozmosz.

18.50: Zenés műsor.

19.10: Könnyűzene.

19.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról.

20.00: Népi muzsika.

20.16: Donizetti:

Don Pasquale.

Háromfelvonásos

opera.

22.22: Miért szép?

22.47: Könnyű dalok.

SÜTÖRTÖK

Augusztus 11.

KOSSUTH RADIO

8.44: Fúvósmuzsika.

9.10: Aktuális műsor.

9.20: Népek zenéjéből.

10.10: Operarészletek.

11.00: Lépések, Rádiójáték.

1? 15: Tánczenei koktél.

13.00: Kamarazene.

iloss. Mai múLo*14.30: Mese felnőtteknek — a milliomosról, aki ellopta a Napot.

14.45: Liszt- versenyművek.

15.40: Ceruzavázlatok.

16.15: Csak fiataloknak I

16.55: Hitler uWtoé tíz napja.

17.10: Operarészletek.

18.00: Ml történt a nagyvilágban?

18.20: Ugyanaz — mással.

18.42: UJ népzenei felvételeinkből.

19.02: Húszévesek. Meditáció 2 felvonásban.

21.43: A Stúdió a. játszik.

22.20: Isac Stern hegedül.

23.15: Kétezeréves történetíró.

23.30: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

10.00—12.30: Zenés műsor üdülőknek.

14.00: Suppé: Boccaccio. Operett két részben.

16.29: Egy Chopin— Bartók párhuzam margójára.

17.05: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak.

17.35; Világgazdaság.

17.55: Századunk kőrusműveiből.

18.15: Vita az Uj írás c. folyóiratról.

18.50: A dzsessz kedvelőinek: az American Jazz együttes Játszik.

19.10: Népi muzsika.

19.36: Barta István:

A fiatal Kossuth.

19.46: Közvetítés Moszkvából.

21.05; Előszóval, muzsikával.

A leértékel Aruk

Sallai utcai boltjában fehérnemű-, konfekció-, kötött- és textil-méteráru

2001

6001

0 vv |o

engedménnyel

vásárolható

PÉNTEK

Augusztus 12.

KOSSUTH RADIÖ

8.20: Mit főzzünk.

8.25: A Gyermek- rádió műsora.

8.47: Operett- részletek.

9.20: A vásárlók nevében kérem!

9.25: Gordonkamuzsika.

10.10: Itthon-e a gazda?

10.30: Édes anyanyelvűnk.

10.35: Népi muzsika.

11.00: Nyár a városban. Rádiójáték.

12.15; Operarészletek.

13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

14.05: Uj felvételeinkből.

14.20: Kalandok a brazíliai őserdőben.

15.00: Üzenetek.

15.40: Kaján Krónika.

15.50: Német népdal.

16.10: Rossini-művek.

17.02: Ágoston, az állampolgár.

17.12: ötórai tea.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.20: Uj Zenei Újság.

18.45: Egy kisváros gondjai.

19.00: Dunántúli mozaikok.

20.30: Pódium 66.

PETŐFI RADIO

10.00—12.30: Zenés műsor üdülőknek.

14.00: Zenés műsor.

14.15: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.30: Divertimento muzsika.

15.53: Eszperantlsták

ötperce.

15.58: Délutáni frissítő.

17.05: Hangverseny a stúdióban.

17.40: Nyugat-Európa foglyulejtése.

UJH NéBi

állandó mosorszamok:

KOSSXJTH-RADlö: 4.26: Rákóczl-lnduló. — 4.30: Hírek. Idújá- rásjelentés. — 4.35—7.54: Vidáman, frissem Zenés műsor. —

Közben: 5.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 4.45: Falurádió. — 9.00: Hírek. időjárásjelentés. — 6.20: Sport- és totóhirek. — 4.25:

Htrdetőoszlop. — 6.59: Pontos Időjelzés. — 1.00: Hírek, időjárásjelentés. — f.05: Új könyvek. — 1.30: A Dudapesti színházak és mozik műsora. -» S.00: Műsorismertetés, időjárásjelentes. — 9.59: Pontos időjelzés. — 10.00: Hírek. Totőeredmenyek időjá- rásjelentes. u.59: Pontos időjelzés. — 12.00: Déli harangszO — Utána: Hírek. Időjárásjelentes. 17.57« Vidéki színházak műsora. — M.OO; Hírek. Idő járás jelentés. — 16.00; Hírek. — H.56. Műsorismertetés. — 11.59: Pontos időjelzés. — 18.00: Hírek Időjárás- jelentés. — 29.54« ló éjszakát« gyerekeki — 20.00: Esti krónika. Idő járás jelentés. — 22.00:« 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.30; Himnusz. — Utána: V Izjel tőszóig álat.

PETOFI-RADIO: 5.00—8.00: Reggelt zene. — Közben: 6.20; Torna. — 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 8.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. — 13.50: Idegen nyelvű vizielzőszolgálat. — 24.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 15.00;« 11.D0:.- 19.00:: 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés.

19.48: Kovács Andor együttese játszik. WJO: Dalok a békéről.

19.23: Láttuk, hatottuk . ..

19.43: Donizetti: Lain- mennooH Lucia. Háromfelvonásos opera.

21.49: Verbunkos muzs&ka.

2S. 00; Ami a lövő hét zenei műsoraiból kimarad.

SZOMBAT

Augusztus U,

KOSSUTH RADIO

8.20: Lányok« asszonyok ...

8.40: Orvosok a mikrofon előtt.

8.45: A Gyermek- rádió műsora.

9.10: Kamarazene.

10.12: Pódium 66.

11.42; Polkák, kerln- gők.

12.15: Operettrészle13.00; Lapozgatás új könyvekben.

13.15: A Párizsi Conservatoire zenekara játszik.

14.20: Népdalcsokor.

14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban?

15.00: Csak a fiataloknak.

15.40: Edwin Fischer zongorázik.

16.15; Hétvége ...

18.13: Szerencsés flú- tás. Rádiójáték.

18.50: Donizetti: A

csengő. Egyfelvoná- sos vígopera.

20.23: Más lapra tartozik.

22.30: Táncoljunk.

PETŐFI RADIO

10.00—12.30: Zenés műsor üdülőknek.

14.00: Dalok a Moszkvai Rádió műsorából.

14.10: Tudósítás a* ENSZ-ből.

14.20: Kamarazene.

15.35: A Gyermekrádió műsora.

16.18: Operabarátoknak.

17.05: Három motetta.

17.25: Az undok amerikai. Rádiói á- téüc

17.40:‘ Közvetítés az MTK—Honvéd labdarúgó mérkőzés n. félidejéről.

18.15: Orvosok a mikrofon előtt.

18.20; Szórakoztató muzsika.

19.10: vadászlakoma.

19.40; Legkedvesebb verseim.

20.04: Prágai Tavasz 1966.

21.46: Térképvázlat a műveltségről: Tapolca.

22.00: Néni muzsika.

22.30: Versek.

22.39: uj felvételeinkből.

IDŐT,

FARADSÁGOT KÍMÉL MEG:

20 másodpert alatt megsül

(roseibni).

Kiválóan alkalmas köretnek, csemegének.

Kapható

a

B. m. Élelmiszerkereskedelmi Vállalat boltjaiban

VA5ÄRNAI

Augusztus 14. KOSSUTH RADIO

8.10: Tánczene.

9.09: Édes anyanyelvűnk.

9.14: Kalandos út.

10.07: Gyermekkórusok úi felvételeiből.

10.17: Más lapra tartozik:

11.57:* Hallgatóink

fiOrckuítML

12.15: Jó ebédhez

szól a nóta.

12.55: ‘Jegyzet.

13.00; Művésziemének.

14.00; Rádiólexikon. 14.30: Operettrészletek.

14.55; Versek.

15.10; Nagy mesterek — nagy karmeste10.49: Könnyű dalok.

16.57: A humor dicsérete.

18.05: Gaáj Gabriella és Béres Ferenc énekel.

18.40: Pillantás s nagyvilágba.

19.00: A cipők éneke.

20.10: Liszt: Két rapszódia.

20.30: Az FTC—Vasas ; labdarúgó-mérkőzés H. félidei é- rőL

21.15: NyáreeU szerenád,

22.20; Operarészletek.

23.10: Versek,

23.20: Operettrészletek.

Melegben

ajánljuk

30—40 %

engedménnyel

Fagylaltgép 340,— Ft helyett 204,— Ft. — Ventillátor 290,— Ft helyett 203,— Ft. — Napszemüveg 116,— Ft helyett 85,— Ft. MOST

VÁSÁROLJON

a

Pécsi Állami Áruházban

PETŐFI RADIO

7.30: A római katolikus egyház félórája.

8.00; A Gyermekrádió műsora.

8.30: Operakalauz.

9.30: Népi muzsika.

10.00: Kulturális figyelő.

10.20; Tánczene.

11.22: Közvetítés Bukarestből.

12.32; Térzene.

13.02: A Gyermekrádió műsora.

14.00: Operarészletek.

14.35: Szép magyar novella.

14.55: Könnyűzene.

16.10: Megszólal a harang. Rádiójáték.

16.55: Czopon-zongora- művek.

17.30: Fenyő István könyvszemléi e.

17.40; Magyar nóták.

18.05: Fültörő — zenei rejtvényműsor.

19.05; Operettrészletek.

19 30: Közvetítés az FTC—Vasas bajrokl labdarúgó- mérkőzés első félidejéről.

20.15: Vulkánok, pampák, őserdők.

20.35: Oratórium hangverseny.

21.20; Gyöngykagylé.

21.37: Orgonaest.

22.25: Tánczene

Augusztus 9, kedd

18.05: Hírek.

18.10: Róbusz. A vasárnapi rejtvényműsor Ismétlése. 18.30; A képzőművészet története. Ókeresztény és bizánci művészet.

19.05: A Magyar Hirdető műsora.

19.20: Mai vendégeink . ..

19.50: Esti mese.

20.00: Tv-hiradó.

20.20: Ibsen; John Cabriel Borkman. Színmű 3 részben. A Vígszínház előadása, felvételről.

A szünetben;

A hét könyvel. Kb.: 22.30: Tv-hiradó.

2 kiadás.

Augusztus 10., szerda

18.00: Hírek.

18.05; A béke egy napja. Bolgár kísfilm.

18.30: Zemenl kolostor. FilmöseaeáUitás.

18.45: Sokszemközt. Aktuális ipari rl- portműsor.

19.15: Mit tudunk az átöröklésről? A genetika új eredményeinek felhasználása a növénytermesztésben.

19.45: Hazai tükör. Aktuális jegyzet.

19.50: Esti mese.

20.00; Tv-hiradó.

20.20: Királyok királya, Magyarul beszélő csehszlovák filmvígjáték.

(10 éven felülieknek.)

21.50: A laser.

22.20: Tv-hiradó — >. kiadás.

Augusztus 11., csütörtök

9.30: Királyok királya. Magyarul beszélő csehszlovák íilm- vlgjáték.

18.03: Hétméríöldes kamera.

18.20; Hírek.

18.25: Csontváry nyomában. Kisfilm.

18.40; Telesport.

19.05: Látogatás a kő- konszakban m.

19.30: parabola.

19.50: Esti mese.

20.00: Tv-hlradó.

20.20; Halló fiúk!

Halló lányok! Műsor 14—18 éveseknek,

2!.20: Tengeren Innen — tengeren túl. FUmösszeállitás.

22.30: Tv-hlradó — 3. kiadás.

Augusztus 12.« péntek

9.30: A család rémei. Magyarul beszélő francia film. (14 éven felülieknek).

11.05: Telesport.

Augusztus 13.« szombat

17.35: Hírek.

17.40: Utazás jegy nélkül... Ahol 8 hónapig tart a tél.

18.05; A Tv jelenti.

18.45: Monte Cristo grófja. Magyarul beszélő angol filmsorozat, VI. rész.

18.35: Esti mese.

19.45: Nyári estek műsorából. A szünetben : Tv-híradó. Tv-hlradó. — 2. kiadás.

Augusztus 14-, vasárnap

9.06: A Teiíkes kapitánya.

S.35: Foxi -Maxi kalandjai.

10.00: Uttörőollmpia.

14.03: Nyárt mezőgazdasági szakfümeo- rcrzat.

Í4.43- A Magyar Hirdető műsora.

15.00; Nagyvázsonyi lovasjátékok 1966.

16.00-tói 21.20-lg; Országos sportnapok megnyitó ünnepsége. Közvetítés a Népstadionból. — Közben:

19.00: Esti mese.

19.10; Tv-hiradó.

21.20: Hegedűs Géza: Voltaire, avagy nehéz üzlet az értelem. Életkép.

21.50; Le a háborúval!

22.20: Tv-híradó.

2. kiadás.

22.40: Jó éjszakát, felnőttek!

Gusztáv fellázad.

Sz^bb lesz

az álma,

ha párnafa Iáit

Patyo!atnál

iszlíttatia.

Telefonhívásra

házhoz

megyünk!

Vidékieknek postán visszaszállítjuk a tisztított tollakat.

PÉCS,

Tüzér utca 13. sz

Telefon: 60-05.'

Az illetékesek i/Átaszaínak

Gyorsabb gabonatisztitás

Hathatós intézkedéseket tettünk

Augusztus 2-án a Dunántúli Naplóban „Gyorsabb gabona!isztí- tás” címmel megjelent cikkhez szeretném a következő észrevételeket tenni:

1965 őszén a termelőszövetkezeti elnökök értekezletén vetette fel a gerdei termelőszövetkezet elnöke. hogy a szentlőrinci „barakk”- raktárnál az átvétel nincs kellőképpen gépesítve.

A vállalat az átvételek meggyorsítása érdekében ezért hathatós intézkedéseket tett. A szentlőrinci raktárnál egy nagy teljesítményű hídmérleget állítottunk fel ezen kívül a raktár betárolásához szükséges betároló gépeket és aknát telepítettünk az 1966. felvásárlási idényre.

A gépi átvétel feltételeinek megteremtésénél igen komoly technikai akadály jelentkezett, mert sem a hídmérleg aknáját, sem pedig a beöntő garatot nem lehetett a többi raktárakhoz hasonlóan földbe süllyesztett aknákkal megoldani, mivel a raktártelepen a talajvíz olyan magas, hogy ez lehetetlenné tette az ilyenformán történő építkezést.

A vállalat éppen ezért más megoldást alkalmazott és vállalta az ezzel járó mintegy 200 000 forintnyi többletköltséget, és a hídmérleg aknáját, valamint a beöntő garatot a talaj felett helyezte el és ehhez megfelelő utat és a szükséges töltéseket is kiépítette. Ez az oka annak, hogy a szentlőrinci raktárnál lévő garat magasabb. E garat azonban arra igen

alkalmas, hogy a termelőszövetkezetek ömlesztett gabonáját minden zsákolás nélkül át tudja venni és az egyes vontatók ürítéséhez a cikkben kívánalomként, meg jelölt három munkaerőnél többet nem kell igénybe venni.

Szendrő Károly,

a Bm. Gabona fel vásárló és

Feldolgozó V. igazgatója

„Árusítsanak a vasűton is friss kiflit”

Mi a javaslattal egyetértünk

Értesítjük a szerkesztőséget, hogy pécsi kirendeltségünk több alkalommal kérte a Pécsi Sü'ő- ipari Vállalatot korábbi szállí'ás- ra, azonban ezt a kérésünket nem tudták teljesíteni.

A cikk megjelenése után ismét kértük a péksütemény korábbi szállítását, de eddig sikertelenül. Köszönjük közérdekű cikküket és kérjük, hogy továbbra is segítsenek e probléma megoldásában.

Gróf József,

a MÁV Utasellátó Üzemi V.

igazgatóhelyettese.

A bolgárkerti tó

Már sokszor szóvá akar- i tam tenni a bolgárkert és az az építők szállója közti területen elterülő „tavat”. De eddig valahogy nem került rá a sor.

A látottak azonban arra az elhatározásra juttattak, hogy mégis foglalkozom e kérdéssel.

Az említett helyen a talajvíz és az esővíz rendszeresen összegyűlik és mennyiségétől függően kisebb vagy nagyobb „tó” keletkezik. A hely mély fekvésű, így a vízen kívül különböző meggondolások alapján építőipari hulladék, de szemét is elég szép mennyiségben található e helyen.

Nos, ezt a „tavat” a környéken lakók 4—10 éves gyermekei uralják, mégpedig fürdéssel, napozással, csónakázással. Természetesen felnőtt sehol.

Emiatt mégiscsak rászántam magam arra. hogy az új városrész e nevezetességével foglalkozzam kissé, s ha másutt nem is, de itt el- j mondjam ez irányú javasla- I

taimat, amelyekkel esetleg mások is egyetértenek. Gondolok itt a gyermekek szüleire, a KÖJÁL-ra, s még egy-két emberre.

Valami olyat hallottam, hogy a „tó” helyén idővel megépül a munkásszálló har madik épületszárnya. A kérdés csak az, hogy mikor. Két éve, hogy e környéken lakom, azóta a leendő építkezésnek semmi jelét sem tapasztaltam.

Helyes lenne, ha a közegészségügyileg igen vitatható területet átmenetileg valamiképpen rendeznék,. Nem gondolok több százeze«;? forintos parkírozásra, s egyéb beruházásra, csupán arra, hogy a vízgyűjtő és szemétgyűjtő jellegét meg kellene szüntetni. A talajt erőgépekkel el lehetne egyen getni úgy, hogy a víz ne álljon meg, esetleg egy keskenyebb vízlevezető árkot tehetne húzni. A terület képe megváltozna, s megszűnne igen kifogásolható közegészségügyi szerepe is.

Dr. Somogyi

A SZERKESZTŐSÉG

Wk./tMtí0cl

A MÁV és a vám

1966. július 23-án 19.30

órakor érkeztünk öttagú családommal Jugoszláviából a gyékényesi határállomásra. Az utolsó kocsiban ültünk, tartott a vámvizsgálat és a vonatot elindították. A vámőrök még le tudtak ugrani, de mi kénytelenek voltunk jegy nélkül továbbutazni Nagykanizsára, (a jegyünk Pécsig szólt, át kellett volna szállnunk). A kalauz a vasúti irodához irányított, ahol közölték, hogy visszafelé Pécsig sebes pótjegyet kell váltanom mégpedig Nagykanizsától, ellenkező esetben leraknak Murakeresztúron és kizárnak az utazásból. Némi ellenkezés után a pót jegyet megváltottam, öt személyre 59 forintot fizettem, a pénz- tárosnő azonban utánunk

jött és felszólított, hogy az alapjegyet is váltsuk meg Gyékényesig. Ezt természetesen megtagadtam, még egyszer hangsúlyozva, hogy nem a mi hibánkból és nem a saját gyönyörűségünkre utazgattunk. A kalauz a jegyvizsgálatnál egyébként elismerte igazunkat és nem kérte az alapjegyet.

Javaslom: addig ne indítsák el a vonatot, míg tart a vámvizsgálat, vagy pedig a vámvizsgálatot fejezzék be a vonat indulása előtt. A történet után még a pótjegy megfizettetését is jogtalannak tartom, véleményem szerint a vasútnak vissza kellett volna szállítania díjmentesen Gyékényesre.

Tóth Sándor

§PEEA<

JiUXBs'

A R C .V / X

fokozza az arcbőt vér-,

bőségét, frisseségét és rugalmasságát, megelőzi a miteszerek képződését

Nssaang