Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-30 / 204. szám
IBM. AUGUSZTUS *0. napló Élefreszélyes bűvészkedés Augusztus 23-án délután Aracai Zsolt 13 éves, Aracsi Tibor 12 éves, Szokol István 16 éves és Boros Gyula 10 éves gyermekek Aracsi József szigetvári lakos padlásán fémdoboziba öntött benzinnel darázsfészket égettek. A darázsfészek-égetést bűvészkedés követte. Boros Gyula az Aracsiék lakásából kihozott benzinből ivott, majd lángot akart fújni. A produkció majdnem tragédiával végződött. Boros Gyula mellett állt Szokol István, akinek a kezében égő öngyújtó volt Amikor Boros Gyula a szájában lévő benzint kifújta, az ráfolyt ruhájára is és az öngyújtótól lángra lobbant. A tűz következtében Boros Gyula arcán, mellén és karján II. és III. fokú égési sebeket szenvedett s jelenleg a pécsi gyermekklinikán fekszik. Szokol István kezein szenvedett égési sérüléseket ÉPERNYÖ HÉTKÖZNAPI TÖRTÉNET Az epuber gyakran eltűnődik: miért csak oly ritkán születnek igazán kitűnő és igaz regények, drámák és filmek a felszabadulást követő évek jellegzetes témavilágából, a legjobb és legszebb történeteket is miért csápja agyon a felületesség, gyakran a teljes igazságtól való tartózkodás, a sematizmus, mely nem jelent persze szükségszerűen lakkozást, elsősorban felszínessége elviselhetetlen. A. televízió három részben mutatta be Hétköznapi történet címmel Szemes Marianne méreteiben igé. nyes sorozatát. Az igazi, élő Makót fedő főhős Margit élet- története a film. Egy falusi lány jellegzetes életpályája, majd a felemelkedés, a legnehezebb évek története, egészen a nagy téglagyár igazgatói székéig. A történet az ellenforradalom leverésével véget ér. A filmnél azonban — sajnos — nagyobb az alkotói igény, mint az eredmény. Témájának, szándékának rangját nem éri el, a problematikus pontokat egy általánosító, gyakran sematikus ugrással A Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó kiadványaiból: Becsei Károly—Horváth Imre: Pénztárosok kézikönyve 96 oldal, ára: 7,— Ft. Kosa Rudolf és munkaközössége; Iparvállalatok pénzgazdálkodása 306 oldal, ára: 41,— Ft Parányi György: Korszerű munkaszervezés 362 oldal, ára: 63,— Ft. Üzemszervezési kézikönyv I—II. 1178 oldal, ára: .176,— Ft Beruházások, felújítások tervezése és megvalósítása (2. kiadás) + kiegészítés 372 oldal, ára: 37,— Ft. Népgazdasági tervezés I—II. 592 oldal, ára: 57,— Ft Hajas József: Gazdasági mértékegységek 112 oldal, ára: 11,7— Ft Főelárusítók: KOZGAZDASAGI fis JOGI KÖNYVESBOLT Budapest V., Nádor u. 8. szám, Eötvös lorAnd könyvesbolt Budapest, V., Kecskeméti utca 2. szám. elintézi. Az egyetlen Margit kivételével (kitűnően is játszotta Berek Katalin) többé- kevésbé kasírozott jellemekkel találkoztunk s olyan helyzetekkel, melyek legfeljebb a kisigényű tanmesékben fogadhatók el. Gondoljuk csak el: Zsiga (Bitskey) alakja mennyire nélkülözi az élet- szerűséget, pedig mennyi van korunknak ebben a figurájában, vagy ott van Papp (Horváth) semmit se tud valójában ábrázolni egy megrázó erejű korosztály kommunista hőséből, vagy például Halmai (Bessenyei) alakja, melyet egy rossz silabuszból akasztottak ki, hiszen a személyi kultusz törvénysértései, embertelenségei nem ilyen szimplán, hitvány gőggel és élettelenül zajlottak le, az a néhány esztendő nem olyan volt, mint egy trükkös kártyalap, melyet ha akarom így fordítom, ha akarom úgy. Akik hibáztak — sajnos — lelkűk teljes lendületével hibáztak. Vonatkoznak ezek a kifogások a filmben előforduló szituációkra, a hősök belső világára is, melyek gombnyomásra működnek. Az egyetlen jól sikerült hős: Margit, akit az írónő mély szeretettel és együttérzéssei rajzolt meg. KETTEN AZ ARANYVONAT KÍSÉRŐI KÖZÜL Ha jól meggondoljuk, a magyar internacionalisták történetére ég szerepére csak az utóbbi tíz évben kezd teljes fény derülni, még sok a hiány a teljes képhez. Éppen ezért a csütörtöki műsor nemcsak egyszerűen érdekesnek ígérkezett, hanem fontosnak is. Po- gonyi Antal és Olcsai Kiss Zoltán, az egykori legendás — Ma a Német Demokratikus Köztársaságból harminctagú német ifjúsági küldöttség érkezik Pécsre a Porcelángyárba, ahol az ottani KISZ-szervezet bemutatja nekik a gyárat. Utána a' Zsol- nay Művelődési Ház látja őket vendégül klubdélután keretében. aranyvonat kísérői voltak Zalka Máté és Varga István parancsnoksága alatt. A műsor elsősorban Zalka Máté alakját próbálta idézni (jövőre lesz 30 éve, hogy Huescánál hősi halált halt a terueli csatában) azonban ez a felidézés leginkább csak egy a mozikban korábban már bemutatott játékfilm révén történt meg. Az élő tanúk keveset beszéltek Zalkáról és a vonatról, maguk a hősök, Pogonyi és Olcsai Kiss élőszóval nemcsak többet, de közelebbit mondhattak volna, mint a film. Kevés volt a dokumentum, sok volt a játékfilm-részlet, amelynek egyes, nem is túl összefüggő képsorai helyett szívesen elképzeltünk volna esetleg egy Zalka Máté-írás- részletet vagy néhány kockát abból a gazdag dokumentumanyagból, mely feltehetően nyilvánosságra vár. Fontos műsorról lévén szó, több ötletre s változatosságra volna szükség. CASABLANCA 23 évvel ezelőtt készült, a ! magyar Kertész- Mihály rendezte. Ha hozzávesszük, hogy a hollywoodi filmesek az Idő tájt még jobbára csak bizonytalan feltevéseket - építettek ki magukban a nácikról s módszereikről, s leszámítva a film utolsó negyedóráját — ma is helyt áll. S nemcsak a két nagy sztár (Ingrid Bergmann ég Humphrey Bogart) kitűnő játéka miatt. A romantikus túlzásokat félre tesszük. Miben rejlett ezeknek a filmeknek nagy közönségsikere? Nemrégen láthattunk a képernyőn (ugyancsak H.- Bogart főszereplésével) egy másik, hasonló, náciellenes ihletésű filmet (Martinique) — a kettő együtt többet mond. A világos filmmodor. A cselekmény tisztasága. Az igazság vitathatatlan diadala, — mégha romantikus elemek beszövésével is. Hiányzik a minden áron maximumra való törekvés görcsössége, s nem féltek a kalandosságtól, az érzelmektől, mégha ezek az érzelmek időnként a korszellemnek megfelelően túl is cseppentek egy kicsit. Az érdekes csak az, hogy negyedszázad múltán is érdemes végignézni. • <T) Félmillió háztartás használ propán bután-gázt Az elmúlt napokban ismét több ezer új propánbutángázfogyasztó kapta meg első gázpalackját. Ezzel országszerte már 450 ezerre emelkedett azoknak a száma akik bekapcsolódtak az elmúlt évben meghirdetett elő- bekapcsolási akció nyomán a propánbután-gázellátásba. A számítások szerint az év végéig még körülbelül 60 ezer gázbekapcsolási engedélyt adnak ki a tanácsok kereskedelmi osztályai, jövőre pedig 150—160 ezer fogyasztóval bővül a palackos propánbután-gázhasználók tábora. Mint az ÁFOR-nál elmondták, most a folyamatos ellátás idején is változatlanul időszerű feladat az új fogyasztók kioktatása a propánbutángáz biztonságos használatára. A propánbutángáz ugyanis sok előnye mellett bal- esetveszélyesebb, mint a hagyományos tüzelőeszközök bármelyike, tehát gondosabb kezelést, rendszeres karbantartást és kifogástalan készüléket igényel. A propánbutángáz gázömlés esetén a helyiség padlóján terül el, mivel a levegőnél kétszer nehezebb. A levegővel keveredve robbanóelegyet alkothat, tehát erősen tűz- esi robbanásveszélyes. Az új fogyasztóknak nem szabad megfeledkezniök arról sem, hogy az alumíniumpalackokban nagynyomású cseppfolyós gáz van. A nagy nyomás redukálására szolgál a nyomáscsökkentő berendezés, amely nélkül a palackból a gázt használni szigorúan tilos. Veszélyes és tilos a tele palackokat fektetni vagy megdönteni, vagy a föld szintjénél mélyebben fekvő helyiségben, pincében, alagsorban tárolni vagy üzemeltetni. A propánbutángáz használóinak a palackok cseréjéről és a szakszerű felszerelésről mindig maguknak kell gondoskodniuk. Ezért a balesetek megelőzése céljából minden új fogyasztónak be keli tartania a kezelési utasításban foglaltakat. Az ÁFOR külön is felhívja az új propánbután-gáz- fogyasztók figyelmét a palackok gondos felszerelésére Minden esetben nézzék meg hogy a nyomáscsökkeni'' csatlakozó részében van-e tömítőkarika. s ha van. . ár- tetlen-e. A nyomáscsökkentő berendezést csak ezután szabad a palack csatlakozó részéhez csavarozni. Hasonlóan fokozott gonddal kell elvégezni az összeszerelt berendezés ellenőrzését. A csat- lakozó részeknél a szivárgás: sohasem szabad égő gyufával ellenőrizni, csak híg szappanoldattal. A nyíl lángtól ugyanig a rosszu összeszerelt berendezés tüze foghat, illetve felrobbanhat. Ha a palack szelepe szivárog, azonnal szabad térségbe, lehetőleg udvarra kell vinni és értesíteni a cseretelepet vagy az AFOR-központot. A zavartalan tüzelés és fűtés érdekében érdemes megszívlelni az üzemeltetésre vonatkozó szabályokat is Ezek közül is említésre méltó a készülék begyújtásának sorrendje. Először mindig a palack szelepjét kell félfordulattal megnyitni, azután meggyújtjuk a gyufát és a főzőberendezés csapját csak ezután fordítjuk el. Ha tökéletes az égés. a láng színe kékeszöld és jól látható a magja. Ha a főzést befejezzük, a gáz eloltásának sorrendje a következő: elősző: a palack szelepjét zárjuk el. s csak ezután az égőket, ha azokon már kialudt a láng A gáztüzelő berendezésük karbantartását és javítását e megyében a Pécsi Gázmű Vállalat végzi. (x) Időjárásielentóp ' ■*' t'tüv Várható időjárás kedd estig: jobbára kevés felhő, valószínűleg eső nélkül, mérsékelt, napközben helyenként megélénkülő északkeleti szél, hűvös éjszaka. — Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északkeleten 4—8. máshol 8—12, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 19—24 fok között. A Balaton vizének hőmérséklet© Siófoknál 11 órakor 2o fok volt. FOTEL AGY* epeda- rugös Ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól). RÉSZLETRE 18! VAJTA kárpitos Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 8 8 - T* OPEL RECORD 1962es, 1500-as eladó. Kassai, Pécs, ül., Polláck Mihály út 14/B. fsz. 3. Hálóba túrok, kombinált bútorok, konyhabútorok, csőgarnitúrák, ágybetétek. rekamlék, szalonok. kerti bútor —• egyéb szép bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében, «úiOiUay u. 1. Idős asszony gondozásért lakást adna, egye oüláüo. középkorú nőnek. Szigeti út 174. ózv. Lőrinczné. Két diáklánynak küiönbejáratú bútorozott szoba kiadó szeptember lntől. Pécs, Rudas László u. 14. 4 lakásos ház, beköÜ Űzhető szoba konyhás lakással sürgősen eladó. Petőfi u. 30. Érdeklődés: Sánc u. 2. Dr. Cs. Kovács Gézánál. Költözködés miatt igen olcsón eladó alig használt gáztűzhely, palackkal, fényezett kombinált szekrény, tv-bárszekrény, kétajtós szekrény, két éjjeliszekrény, két ágy, betéttel, Virág- állvány, mosdó. — Pécs, Zöldfa u. 12. Rádiót, televíziót, magnetofont, írógépet távcsövet, gitárt, villanyborotvát, légpuskát veszek. Wágner, Rákóczi út 73. Eladó cseh háromkerekű sportkocsi, Járóka, hintaló és egyéb gyermekholmik. Fürst Sándor u. 62. Kriszt. Falazó kő eladó. Szkó- kótető 22. Kriszt. Telefon 26—46. J&wa Ideái ÚJ, Berwa Moped 48 köbcentis jó állapotban és egy kerékpár eladó. Kiss Ernő u. 8. NŐI és férfi fodrásznak és egyéb iparra megfelelő ház Pécshez közeli, mely áll 2 üzlethelyiség + szoba, konyha, nyári konyha, borpince, kert stb. eladó, vagy pécsi lakásért elcserélhető. „Jó üzlet’ jeligére Sallai u. hir. detőbe. Televízió, mosógép, rádió, porszívó javí- tás garanciával. Gyors szerviz. Tel.; 43—38. Különbejáratú albérleti szoba, fürdőszoba használattal 2 sze- mély részére kiadó. Táncsics Mihály u. 45/1. Siklóson, Berzsenyi Daniéi út 4. szám alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kővágófizöüős, Újtelep, IX. ép. 1 /1. Élelmiszerbolt vezetőjénél, vagy özv. Lovascher Károlynénál Siklóé Zombpr út. Bala tonmárián a mü- út mentén 1600 n. öl szántóföld. terméssel j együtt sürgősen eladó A föld gyümölcstelepi-1 tésre és kertészetre; akalmas. Cím; Babai j Várton Kaposvár, Honvéd u 6. szám. T»'pfo.:; 27-25 Lpcrpaiánta eladó. EszterházJ legkorábbi nagyszemíi és késői óriás szemű 30 fillér darabja. Kováos- telep, Urögi fasor 64. Postán _ is küldök. Bútorozott szoba kiadó 2 diáklánynak. Pécs. Alajos 16. Nyolc hónapos kisfiam ’ mellé leinfor- • ma Iható gondozót keresem nappali elfoglaltságra. Jelentkezni Pécs. öz u. 13. du 17—19. óra között. Elcserélném 2 *,<* szobás tanácsi összkomfortomat kétszer egyszobás komfortos főbérletért. „Egyik lehet uránlakás” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. TÜZÍIFAFtJRÉSZBLÉS? Tamási Telefon: 39—91. György u. 6. Bor-must, szeszfokmérő maiigánd készülék, vízszintmérő, borászati üvegeszközök készítés-javítás. Levélben megrendelhető — elküldöm. Budapest vm, Lujza u. 6, Horváth István. Siófok központjában közművesített 241 négyszögöl termő gyümölcsös házhelynek is alkalmas eladó. Cím a Siófoki Magyar Hirdetőbe. Elcserélném kétszobás kertes családi házamat főbérleti lakásáért, belterületem.. Érdeklődni délután Man dula u. 3. Albérleti szoba különbé járatú, fűtéssel, fürdőszobahasználattal L két diák fiú részére kiadó. Érdeklődni Káptalan u. 2. Bessenyei. Vajszló, Jókai u. 33. sz. ház beköltözhetően ,eladó, gyümölcsfákkal, szivattyús kút- tal. Érdeklődni helyszínen. Különbejáratú bútorozott szoba 2 diák részére kiadó. Antal u. 6. Egyetemista lánynak szeparált kis szoba kiadó. Egyetemmel szemben. JTel.; 39-70._ Bejárónőt keresek napi 4 órai elfoglaltsággal. Cím: Katalin u. 28. TJj 3—4 méteres tetőléc eladó. Pécs-Me- csekalja, Úttörő u. 60. 100—150 négyszögöl telket keresek megvételre Rácváros—Pellér. út Egy 6 hónapos bika-' Rendes . házaspárnak; borjú és egy 8 hetes üres albérleti szoba; üsző eladó. Regenye, kiadó. Különbejáratú Vincén Lajos. | parkettás. Kölcsön elElcserélném újmecsek- jellKére J4l£a,í aljat modem kétszoba I hirdetőbe. összkomfortos távfű-' Bútorozott szoba szétesés házfelügyelői la-' rény igényű diáknak kasomat, kétszoba Dózsa közelében kiadó, összkomfortosra. „An- Eladók; sodronyos gyal” jeligére Jókai ágy, összecsukható úti Hirdetőbe. j ágyasztal, konyhaszekKülön bejáratú üres szoba albérletbe ki- ka,I™a'. 30 _ literes zoadó evermekttíen hí- m&ncos túl. ulroaMu Saroúl ^&^e meet! dön- 80 Uteres 1-től. Mew.ee. Bocekay , a I miklósi óbor, csavaros _ ‘ . __________! pincezár, oslgakerék. K ét diáklánynak szoba Pécs, Lugos u. 10. kiadó, fürdőszobahasz-'------------------------------------F IGYELEM! TJjme- j Angol nyelvoktatás osekalja, szigeti vá-1 kezdőknek, haladók- rosrész! Különleges mák, különórákban, méretű különböző kár-! Diákoknak kezdvez- pitozott bútorokat kő-; ményesen. Telefon szít fizetési könmyítés-j 26-04/87. mellék. Slakít£SÍTkavállÍ!: E«rw>w« komfortos átaiakitáookat »«JH lakást, a város belPéc^ Rrhdr#»«« területén sürgősen kePéo^ Bndresa György k >iMagas térítés, ___________________ jeligére Sellai v E ladó háromlángosj Hirdetőbe. _______ g áztűzhely, és új Jóminőségű bontott olasz szivacskosztüm.!tégla és hullámpala el- Rákóczi út 74. ud-jadó. Hajnal u. 5., vari lépcsőház, eme-jdu. 5-től. let. Rudnai. Eladó Magyarürögi nálattal. Szilágyi De- BÚTORÁT ha régi zső u. 28., emelet. vagy rozoga, el ne ~~ „TT I pazarolja, Alpár újjá1 alakítja. Tekintse — ---------- meg átalakított bútok örniókén.' r«ném ^pécsiért. Sttr- ralmat. AISÓbalokáwy Vízszintes 6zalagfű-: úton házhely ikerház- rész eladó (nem gyá-]nak is megfelelő. Ér- rl). Abeligetl ország- deklődná: Geisler Eta út 3. kilométerkővel! u. 4. Molnár. wemben, Mlhútffy.___r.fjémrí Jóf )6yC E lcserélném, magymé- delmező szőlő t-ermés- retü, fekete női ballo-1 sei, épülettel, sok momat, kisméretű férfi gyümölcsfával eladó, orkánra, vagy elad-érdeklődni: Pécs, Rónám megegyezéssel.1 kóczi ú. 39/c. fszt. Érdeklődni 10—12 kö-! Majorék. íStt'nT6«h' **** u'Uit.runék wa." bt 'zaspárt, vagy életjáJókai Egy különálló szép erkélyes szobát adnéki dl Ul> , . . .. ellátással díjtalanul „Szeptember elején”i 8°® V,,. ft egy személynek. ki jeligére Sallai u. úti Hirdetőbe rövid időre 10 000 Ft! Hirdetőbe. _j Cseh fonott — kölcsönhöz juttatna. vríftnw,,m. táskák • kocsi eladó. Sörház i’Teg ti'SSESr vántát’ü. *■ Hetnemann. igére Hunyadi uti| r hirdetőbe. fi Egyszobás 11 -I, f keresek. „10 000 kp.'kaphatók TASKAtöbbi részlet” Jeligé- BOLTBAN, Rákóczi re Sallai u. Hirde- út és Jókai u. sarok. t^be-___________________I különbejáratú nagy S zántóföldet veszek,1 Kandalló és egy 8-as szoba fürdőszobahaszkövesút mellett, 400 j sikkötőgép eladó, nálattal két diáknégyszögölig. Ajánla- Szigeti u. 72/1. lánynak kiadó. Kulich tot ban” di úti hirdetőbe. Kifogástalan állapotú fehér rúhaszekróny és sötét dió 5 polcos, szép könyvszekrény eladó. Semmelweis u. 5. sz. házfelügyelőnél, du. 17__után.___ Ü res szoba konyha albérletet keres fiatal házaspár a 20—10— 11-es buszállomáshoz közel. „Dóra” jeligére Sallai u. hirdetőbe.- ■ Egy éves bikaborjú sport" eladó. Pécsudvard 106. Cseh fonott sportko.iák, repülőtáskák, I Eladó . hálősr.obabútor, eladó. Vinre u56 __________ útitáskák, sportzsákok, j konyhagamitúrák, sez- Különálló bútorozott f őbérletet| kiváló minőségben: ionok, rekamiék, pár- szoba, félévi előrefinásszékek, fotelek, zetéssel, siept 15-re, asztalok, síublót, var- gyermektelen dolgozó Tógépek, paráz»-tűA- házaspárnak albérletbe hely kályhák olcsón, kiadó. Pécs Kovács- Báránynál. Hal tér. 1. telep, Levendula q. 16., Hálóherendezés, kony- KISMÉRETŰ modern habútor, kombináltszo- kárpitozott garnitúrák ba. rekamié, fotelok, fizetési kedvezmérvVén Tetőre uínyt »I39 ^ Utcai, különbejáratú radékot fizetek, aki- szoba albérletbe kiadó, nek háztelkén egyszo- Benne lévő használt ba összkomfortot épít- fél háló olcsón meg-hetek. „Kertesek vehető. Pécs, I. Csaba1 előnyben” jeligére u. 31. sallai u. Hirdetőbe. Gyermektelen házas- Nagyméretű szoba pár okt. 31-től albér- konyhás lakásomat letet keres. Cím: Ko- elcserélném kétszoba válik Józssefné, III. konyhásra. Magas Polláck Mihály u. 7. költségtérítéssel. „Ágép. ltot. 4. __________|nes” jeligére Sallai u. K őmüvesmnnkát még Hirdetőbe. torozott szoba für-1 Egy különbejáratú bú- s?d’;??yok;, , r”atra£?í> nyel kaphatók __ . ,___, : plorinlr A/Tnlnár TJ’pI- Íróm f/wmó 1 M éhviasz olvasztást vállalok. Sonkolyát küldheti postán. He*- tényi, Pécs, Táncsics u. 72. kertváros. Kisebb boroshordót keresek megvételre árjelöléssel. Cím: Sze- nohrdezleg István Pécs, Kisbalokány dűli 28/i. Kertes családi ház OTP-vel beköltözhetően eladó. Lakást is beszámítok. Pécs, Vilmos u. 37/1. Elcserélném. közel lévő faluba, gyönyörű szoba konyhás lakásom, alatta; rösék, pince, pécsi szobai c« __oft k onyhás lakásért. Megélhetés biztosítva. Vasútállomás helyben. Cserelehetőség van. „Falusi szüret” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. búi uunrk »wo tu*- Cie« nu:vuupjai atu im-. - ■ , _ , ■ ,,----‘ .: — _ , t őszóba, telefon, zon- torozott szoba 1 mel-j eladók. ^ Molnár, Fel- kárpitosnál, Pécs, gorahasználattal ki-j lékhelyiség, dolgozói sóvámhúz u. 2. i Endresz György u. 26 adó. Telefon 15-50/15- házaspárnak szeptem-1 ös mellék. | bér 1-re kiadó. Pécs, Eperpalánta., kormÄÖ.«1 ^er- hóvirág u.| óri ásgy ümölcs fl, Esz-l34- Kovácstelep. Pécsihez térháey eladó. Rác-! Albérleti szoba két városi tanáccsal szem-1 diáklánynak kiadó ben. Bulgárköz. Vö- fehérhegyi bölcsődei ____________ alatt. Krúdy Gyula u. | F t--ért ma-,27-_____________________j g as életjáradékot és Rendes bejárónő.! egy különbejáratú szó-, megbízható, heti 2 bát adnék magányos i félnapi munkát vál-1 személynek. „Jól fog, lal. „őszi szezon”! járni” jeligére Sál- jeligére Sallai u. lai u. Hirdetőbe. | Hirdetőbe. Szobatiszta gyermek ffcSf”kOTÍ«t4n‘bÜe«y , konyhái gondozását vállalom, gyá^ ÄtoflytaSlkkri Asztalitüzbmy eladó. 4 Ú „égylángos üv?egháS meleg Tlboze 12.---------_| tűzhellyel együtt. IgáJ '• Ig00 P onyva varráshoz stra- Érdeklődni. zetméter területér, pabíró nagyasztalú ^na_u- 20, Zsifko- szőlőssel, gyümöl-! szabógép, női sülv-j Ferenc-_______ 'esőssel, ko.- habért-j l yesztős eladó. Régi Roroshjordó 160 lit. | tel öregség miatt el- íegyvert és pénzt ve- eladó. Pécs. Fürst adó. Staubach Imre.! ..................................... .......... u ». * Cserkút. V ásároljon a Leértékelt Áruk Sa lai utcai Bo tjában 201-60 01 |0 engedménny el 1 0 erre az idényre és a 20 a tengeri eladó következő évre válla-j Ady Endre u. 53. lók. Megrendelést:! s ~ V5T Tábor n. 2. Sájnerék. —--------------------------------; vid zongora és egy J óállapotban lévő kár-. Mekalor olajkályha pitgarnitúrát vennék ! eladó. Érdeklődini 5 „Csak magánostól”: után, Megyeri út 10 jeligére Sallai u. i. em. Hirdetőbe^--------t----------I Elcserélném szép egyO TP átvállaláseai; szoba konyhás laká- családi házat, vágyásomat nagyobbért, szövetkezeti öröklakástl vagy kétszobásért, t&~. keresek azonnali ma-1 fizetéssel. Vargáné, gas összegű készpénz-Pécs, Vöröskereszt u fizetéssel. „Katalin 45”| 7. jeligére Sallai u. Hir- -jr—r------------ , riMiShn Autos<A figyelem! aetooe. ------- | Porvédő huzatot hoK ülőn bejáratú udvari,1 zott anyagból pár na— kétszer ötméteres üres. pcm belül készít Sza- szoba kiadó. Gyár-lbó György kárpitos, város, Ságvári Endrej Szemtlőrinc. “■’--1?----------r—-------_l Egy db 170Xl«-fil> K ét kis szobából, méretű tokmagasítás 4 álló házrész e«yszoba szárnyas befelé nyíló beköltözhető, nem igé- ablak eladó. Surányl nyesnek eladó. Vitéz! m. u. 9. Nágel. *il—----------------------------! Különbejáratú bűtoSzétszcdhető garázs; rozott szobát, fürdő- eladó. Misinatető, tu- szobahasználattal keres ristaház. _Tel.^__19-56.: házaspár, szept. 1-re. H ásbely 457 négy-1 -Gyermektelen” Jel- szögöl, lugas remdsze- 1^®re • Hunyadi úti rü szőlővel eladó Hirdetőbe._____________ ü rögi úton. Pécs. Cu- Két diáklányt albér- pitelep. Herold cd- Jetbe felveszek. Al»6- pésznél. Ihavi n. 14. A Ml. M. 516. Iparitanuló Intézet Dombóvár felvételt hirdet központi fűtésszerelői szakoktatói állás betöltésére. Felvételhez szükséges nyal« általános, szakmunkás bizonyítvány és szakmai gyakorlat. Jelentkezéseket szept. 1-lg a fenti címre kérjük beküldeni. Beköltözhetően központban háromszobás összkomfortos öröklakás eladó. Autót átveszek. Tel.; 27-34. Modern garnitúra 6600 Ft-ért. Kétszemélyes rekamié, 2 fotel, 4 szék, fizetéskönnyítéssel, heverők, sezlon 700 Ft-tól. Zsolnai Vilmos 39., kárpitosnál. Eladó zeneseekróny és antik falióra. 17 óra után. Semmelweis® u. 20. Bútorozott szoba két diáklánynak kiadó. Fürdő u. 1., I. em. 3. ajtó. Érd.: du. 4 óra után. Kombináltssekrény eladó. Hargita u. 2. < Petőfi utcából nyílik). Két albérlőt felveszek. Ugyanott egy 120 basszusoe tangóharmonika eladó. Pécs, Öreg-Meszes, Bocskai u. __24.___ B őrkabát-, irhabunda- festést, tisztítást vállalok. Dankó Pista u. 14. Tímárműhely. Különbejáratú bútorozott szoba két diák vagy két férfi részére kiadó. Huba u. 11. Egy vagy kétszobás komfortos főbérletet, vagy szövetkezeti, Illetve öröklakást kere= értelmiségi nyugdíjas házaspár, ötvenezer ; OTP. jeligére a Jókai úti hirdetőbe kérünk. Eladó családi ház Szebény községben, mely áll kettőszoba konyha, spájz, 1300 négyszögöl szántó és gyümölcsös, kút. pince, villannyal. Méhészek, nyugdíjasok részére alkalmas. 18 000 Ft-ért. Érdeklődni Ripl Andrásné Almamellék. Bécsi márkájú zongora kitűnő állapotban eladó. Rákócz u. 22. kapu alatt balra. Elköltözés miatt márkás festmények kiárusítása. Fehérvári. Rákóczi út 73/a, fényképész mellett. Eladó sürgősein knko ricamorzsoló, báöoi fürdőkád, antik szek rény, világos háló asztalok, székek, sub lót-szekrény, fehé asztalitűzhely, kiseb' kályha. Alsóba !o kány 69. Méhek olcsón eladók Pécs, Készül út 35. Eladó egy garáz- Komló, Sallai u. 3 sz. Kovácséknál. DUNÄNTÜU NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-08. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. Indexszám: 25 054. I