Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-25 / 200. szám
1968. AUGUSZTUS 25, 6 napló Az országos ifjúsági kosárlabda kupa győztese: a PVS8C Eredményesen szerepeltek a mohácsi evezősök Bemek fegyvertény fűződik a PVSK férfi ifjúsági kosárlabdacsapatához. Az együttes Salgótarjánban az országos ifjúsági kosárlabda-kupa döntőjében a legjobbnak bizonyult. Szamosi Nándor edző, aki már három éve foglalkozik a fiúkkal, örömmel fogadta a gratulációkat. — Az elismerés és a dicséret a fiúkat illeti. Igazán mindent megtettek a sikeres szereplés érdekében. Csapatunk nem a legjobb formájában • játszott Salgótarjánban, de nagy taktikai fegyelemmel és fegyelmezettséggel a fiúk áthidalták a nehézségeket és megérdemelten nyerték el a kupát. Nos. a PVSK férfi ifjúsági kosárlabda-csapata valóban nagyszerűen helytállt. A mezőny igen erős volt, hisz a Budapest bajnok, Csepel Autó mellett a kitűnő játékosokkal rendelkező Székesfehérvári Vasas, a jól felkészült MAFC, a Szegedi AK és a Bp. Honvéd volt a pécsiek ellenfele. — Körbeverték egymást a csapatok, emlékezik vissza. Szamosi Nándor, a torna mékőz£seire. Első találkozónkon ugyan vereséget szenvedtünk, de a fiúk már ekkor azt mondták: Nándi bácsi, ezt a tornát mi megnyerhetjük, így is lett. öt mérkőzésünkből hármat megnyertünk, kettőt elvesztettünk, döntő volt, hogy legyőztük a Székesfehérvári Vasast és jobbnak bizonyultunk a Csepel Autónál. A csapat legjobbjának, s egyben a torna egyik legeredményesebb játékosának Rácz bizonyult, mellette a magyar ifjúsági válogatottban is szerepelt Tahy állta meg legjobban helyét, de Met- zing is kitűnő teljesítményt nyújtott, fel is figyeltek rá a szakLabdarúgó NB I. tartalékbajnokság Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa 1:1 (1:1). Megyeri út. 6000 nézó. V.: Hévízi. Újpesti Dózsa: Szabó — Bacsák, Kárpáti, Fejes, Balogh, Székely, Solymosi II., Kovács, Lenkei. Bánvölgyi, Makiári (Szűcs). Pécs: Vlaszák — Bellegi, Udvarácz, Baján, Köves Maurer, Bodnár, Tüske, Gór, Freppán, Borováez G.: Lenkei illetve Freppán. Jók: Kárpáti, Balogh, Lenkei. Illetve Vlaszák, Köves, Freppán. Dunaújváros—Diósgyőr 6:0, Tatabánya—Győr 2ri, Csepel—Ózd 2:1. Vasas—Dorog 3:0, Salgótarján —MTK 2 2, Honvéd—FTC 3:2. Az NB I. tartalélkbajnokság állása: 2 39:23 22 4 35:20 20 3 24:25 20 4 39:21 19 4 31:27 17 5 35:24 16 6 21:29 14 7 21:28 13 6 17:21 13 7 31:36 13 7 24:36 13 7 26:34 10 9 23:35 10 8 17:34 B emberek. Meszle, Tölgyes; Horváth, Szabó, Kőhegyi, ülés, Balogh, a csapat többbl tagjai Is nagyszerűen küzdöttek, harcoltak. Még általános Iskolás korukban kerültek a PVSK-hoz a csapat játékosai, akik most gimnazisták, 16—17 évesek és a sportág nagy Ígéretei. A megyebajnokság megnyerése után a pécsi középdöntőben vívták ki a jogot az országos döntőben való induláshoz. Es most ott országos bajnokságot nyertek. Szamosi Nándor végezetül Így összegezte a tapasztaltakat: — Érdemes volt sokat dolgozni, edzeni. A csapat tagjai igazolták a beléjük helyezett bizalmat. Remélem az elkövetkezendő Időkben még hallatnak magukról a fiúk és a PVSK kosárlabda férfi csapatának hírnevét a nagyok között Is öregbíthetik. I A salgótarjáni országos ifjúsági kosárlabda kupa-mérkőzéseinek eredményei: Bp. Honvéd— Székesfehérvári Vasas 59:53 (31:29), Csepel Autó—Szegedi AK 70:44 (38:19), MAFC—PVSK 64:58 (31:37). Csepel Autó—Bp. Honvéd 59:36 (24:19), Pécsi VSK—Székesfehérvári Vasas 50:47 (28:32), MAFC—Szeged! AK 48:31 (21:18), PVSK—Csepel Autó 37:36 (21:20), Szegedi AK—Bp. Honvéd 52:50 (25:27), Székesfehérvári Vasas— MAFC 58:52 (30:17), Bp. Honvéd —PVSK 46:40 (22:21), Csepel Autó —MAFC 59:46 (32:16), Székesfehérvári Vasas—Szegedi AK 58:56 (23:28), PVSK—Szegedi AK 73:58 (30:20), MAFC—Bp. Honvéd 57:48 (33:23), Székesfehérvári Vasas— Csepel Autó 41:36 (17:25). 1. Pécsi VSK 5 8 2 258:251 8 2. Székesí. V. 5 3 2, 257:253 8 3. Csepel Autó 5 3 2 260:204 8 1. Győr IS 9 4 2. MTK 15 9 2 3. Salgótarján 15 8 4 4. Bp. Honvéd 14 9 1 5. Vasas 15 6 5 6. Csepel 15 6 4 7. Özd 15 5 4 8. FTC 14 6 1 9. Tatabánya 15 4 5 10. U. Dózsa 15 5 3 11. DVTK 15 5 3 12. Dorog 15 2 6 13Í Dunaújváros 15 4 2 14. Pécs 16 1 6 Hazaérkeztek az úttörőolimpia baranyai résztvevői 32 osillogószemfl és az úttőröln- dulót éneklő fiúval és lánnyal futott be Pécs állomásra a budapesti gyorsvonat. Az érkezésnél szülők, barátok, osztálytársak várták az úttörőolimpián nagy sikerrel szerepelt sportküldöttséget. Nagy öröm, nagy ölelkezés, sok-sok csók és néhány perc múlva már csak a vezetők maradtak a peronon. A baranyai úttörők „olimpiai” szerepléséről Tóth László, a KISZ Baranya megyei Bizottsága sportosztályának vezetője kétségesen adott tájékoztatást. ünnepélyes, nagy verseny volt A rendező bizottság a csillebérci úttörőtáborban biztosította a versenyzők elhelyezését. A versenyek akár a Margitszigeten, akár a sportuszodában, vagy a Népstadionban kerültek megrendezésre, mindenütt kitűnően előkészített nagyszerű pályákon, mintaszerű rendezésben, ünnepélyes külsőségek közepette bonyolódtak le. A 10 napos versenysorozat felejthetetlen emlékekkel szolgált a hatszáznál több résztvevő számára. Úttörőink szép eredményeket értek el. Rozgonyi Gyuri — aki 50 m-es gyors- és pillangéúszás- ban nyert bajnokságot — kétszer állt a győzelmi emelvény legmagasabb fokán. Két leány úszónk is dobogóra került. Szekeres Ildikó az 50 méteres hátúszásban ezüst, Gagyi Ági a gyorsúszásban szerzett bronzérmet. Az Egyetem utcai iskola fiú kézilabda-csapata sem vallott szégyent, a Szabolcs megyeiek mögött a második helyet szerezték meg; A nagy tábor legnépszerűbb lakói a pécsi úttörők voltak. Fegyelmezett magatartásukkal és nagyszerű eredményeikkel kitűntek a kispajtások közül. A népszerűségben kétségtelenül a tábor legapróbb termetű lakója, Békési Rozgonyi György két alkalommal is állt a győzelmi emelvény legmagasabb fokán az úttörőolimpia döntőjében. Az ötven méteres gyorsúszás mellett az ötven méteres pillangőúszásban is bajnokságot nyert. Vall nyerte el a pálmát. A nem is egészen egy és negyed méterre nőtt pécsi1 kislány egy lépést sem tudott tenni anélkül, hogy meg ne szólítsák. Nagy népszerűsége akkor kezdődött, amikor a torna döntőjén — ha nem Is „érmesen” —, de nagy komolysággal és lelkesedéssel végezte a méreteihez még „óriási" szereken az előírt gyakorlatokat. Miért sírt Marika? Az egyik vacsoránál nagy sírásra lettek figyelmesek a pécsi vezetők. Az egyik kislány váratlanul keserves sírásra fakadt. Csak hosszas faggatás után derült ki, a pápai fiú kézilabdáso- kat sajnálja, akiket viszont a pécsi kézilabdások egyáltalában nem sajnáltak, jól elpáholták őket a pályán. És miért kell ezen sírni? kérdezték a vezetők. — Mert olyan kedves fiúk. Eszményi evezős Időben zajlott le a déli városok Baja—SzegedMohács evezős szakosztályai közötti Duna Kupa-viadal. Baján a Mohácsi TE evezősei nehezebb, ismeretlen vízviszonyok mellett, utazástól kissé fáradtabban küzdöttek a kupáért, s nagyszerű küzdelmekben 4 győzelemmel. 4 második és 1 harmadik hellyel kupagyőztesek lettek. Ponteredmény: Mohács 68, Baja 64,5, Szeged 63. Mohácson a TE fiatalabb versenyzőit is Indította s a lelkes közönség hangjaitól buzdítva hazai vizen a mohácsi evezősök ugyancsak kitettek magukért, s 8 győzelemmel, 4 második, 1 harmadik hellyel a mohácsi kupát Is elnyerték. Pontverseny eredménye: Mohács 96,5, Baja 57, Szeged 48. Mindkét nap kiemelkedő eseménye volt az Imre, Szekeres, Hegyvári I., Hegyvári rt., Hering korm-négyes, a Farkas és Farkas, Köntös ifjúsági egy- és kétpárevezős, a Lemmel, Csordás, Bédy, Szikra, Imre, Szekeres, Hegyvári I., Hegyvári n.: Jäger nyolcas imponáló győzelme. Egerházy Rezső versenybizottsági elnök a Magyar Evezősszövetség kiküldötte megelégedését fejezte ki a kétnapos verseny után s különösen kiemelte a mohácsi verseny Jő, zökkenőmentes, a modern híradási eszközök fel- használásával lebonyolított rendezését, a verseny magas színvonalát. Mindhárom vidéki egyesület méltó ellenfel“ bármely budapesti egyesületnek, ami a vidék evezőssportjának évről évre való emelkedését mutatja. A Mohácsi TE kormányos négyese: Imre Tibor, Szekeres Sándor, Hegyvári János. Hegyvári László, kormányos: Jäger Vilmos, a szegedi ünnepi játékok versenyén a legjobbnak bizonyult. Az MTF. hajója Baján és Mohácson, a Duna Kupa viadalon Is győzött. Kézilabda NB I. férficsapatok: 1. Bp. Honvéd 16 12 1 3 324:238 25 2. Győri ETO 16 10 1 5 297:278 21 3. Győri Text. 16 10 — 6 279:240 20 4. Bp. Spart. 16 9 1 6 283:241 19 5. Elektromos 16 9 1 6 267:256 19 6. Bp. V. M. 16 9 — 7 314:266 18 7. Pécsi B. 16 9 — 7 277:278 18 8. Csepel 16 7 2 7 252:257 16 9. FTC ié 8 — 8 214:229 16 10. U. Dózsa 16 7 1 3 253:259 15 11. Ózdi Koh. 16 6 1 9 270:284 13 12. Martfű 16 4 2 10 261:330 10 13. Csőm. KSK 16 3 2 11 196:257 8 14. DVTK 16 2 2 12 271:345 6 Világversenyeken a pécsi midellezik A közeljövőben ünnepli tízéves fennállását az Ércbányász MHS modellező szakosztálya. Az eltelt időből az utolsó fél év volt a legeredményesebb. Csapatversenyben — sebességi kategóriában — országos 3. helyet szereztek a modellező repülők. A túramodellezők kategóriájában és a hajómo- dellek M-kategóriájú versenyében országos 2. helyezést harcoltak ki. Az egyéni versenyek során a túramodellek országos bajnokságán a csapat mindhárom tagja az első tíz között volt. Egy harmadik, egy negyedik és egy hetedik helyezést értek el az induló 38 páros közül. A zárttéri modellezők kategóriájában első ízben fordult elő, hogy Buzády György személyében válogatott kerettagot is adtak. Két év, 1964 óta a Mohai—Markotal páros meg szakítás nélkül tagja a magyar válogatott túrmodellezők csapatának Jelen pillanatban a szakosztályból hat fő tagja a magyar válogatott keretnek. Ebből öt fő repülő- és egy fő hajómodellező. Ausztriai, nyugat-németországi, belgiumi, csehszlovákiai, jugoszláviai versenyeik és világ- valamint Elhunyt Jandala Győző Fájdalmas veszteség érte Pécs labdarúgást kedvelő közönségét. Hosszú szenvedés után 60 éves korában meghalt Jandala Győző, a Pécs-Baranya egykori kapuvédője. A maga korában páratlan kapustehetséggel rendelkező Jandala Pesterzsébeten kezdte pályafutását. Egyik budapesti vendégszereplés alkalmával figyeltek fel rá a pécsi vezetők és hamarosan a pécsi csapat kapuját védte. Öt éven át, 1928—1932-ig nagy csatákban, kemény, férfias mérkőzéseken állta útját az ellenfél csatárainak. Mindent tudott, amit egy jó kapusnak tudnia kellett. A Pécs-Baranya megszűnése után két évig a Somogy kapusa lett. majd végképp Pécsett telepedett le. Visszavonulása után sem szakadt el a labdarúgástól. ötven éves koráig az üzemi bajnokságban szerepelt. De gyakori vendége volt a Dózsa és a PVSK pályák edzéseinek is, ahol nagy szeretettel foglalkozott a fiatalokkal, tanácsaira mindenkor szívesen hallgattak az új generáció tagjai. Az elhunytban Jandala Mária, a megyei atléta-válogatott tagja, édesapját gyászolja. Jandala Győző temetése holnap, pénteken délután 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Európa-bajnokságokon négy második helyezést szereztek a magyarok. Ezeken a versenyeken mindig ott voltak áz Ércbányász versenyzői is és soha nem vallottak szégyent. Ez év augusztus 26- tól szeptember l-ig Angliában tart ják meg a körreptilőmodeillek világbajnokságát. Ezt a VB-t 1948 óta rendezik, de a beérkezett nevezések azt mutatják, hogy soha ilyen nagyszabású verseny még nem volt ebben a számban. Szeptember 22—28-ig Nyugat-Németországban az európai városok nemzetközi versenyén indul a magyar csapat. Mindkét versenyen rajthoz áll a Mohai—Markotai páros is. A közeljövőben megvalósul a szakosztály kétéves terve. Beindítják a rádióirányításos modellezést. A kísérleti gép már félig elkészült és a nyolccsatornás rádióirányító készüléket is megkapták. A rádióirányításos repülés a modellezés legérdekesebb ága, mely nagy technikai felikészültséget igényel. Egy-egy ilyen külföldi versenyt vagy bemutatót gyakran 20—30 ezer fizető néző előtt rendeznek meg. Ezek a modellek mindent „tudnak”, akár csak a nagy gépek. Látványosan repülnek körülbelül 100—140 km/óra sebességgel. Ballonvadászat, kötelékrepülés, műrepülés, stb szerepel műsorszámaikban. Valószínű, hogy 1967 elején megindul a központi kiemelt modellező szakosztályban a rakétamodellezés is. Szorgalmas munkával naponként készülnek az Ércbányász modellezői, hogy a fejlődéssel lépést tarthassanak. Az NB I. B legjobb góllövői 14 feólos: Bordács (Komló). 12 gólos: Horváth (BVSC). 11 gólos: Kozma (SZEAC), 10 gólos: Varga (Eger), Végh (Ganz-MAVAG). 8 gólos: Tóth I. (DVSC), Juhász (MÁV DAC). 7 gólos: Eszényi (Nyíregyháza), Takács (Székesfehérvár). FO TE LAGT, epeda-j Zongora eladó vagy rügós ágybetét, [bérbeadó, Mecsek u. modern garnitúra (5 db 8 9 5 0 Ft-tól). RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 8 6- 75. 12., fsz. 2. Eladó szoba, konyhás beköltözhető ház 1000 négyszögöl szőlő barackossal. Érdeklődni György u. 19. Szobafestő ipar! tanulót azonnal felveszek. Szabó József u. 8. (Gyermekklinikánál) Jelentkezés hétfőn reggel. Előnevelt PECSENYECSIRKE kapható a Keltetőben. Ara db/15,—Ft MINDENNAP 8—13 ÓRÁIG Danúvia és 500-as la-i dián oldalkocsival í hiányosan, darabon-; ként is eladó. Meg-, tekinthető minden du.l Mécsé ksze ntkút 3. Kertes új épületben 2 szoba összkomfortos», esetleg négyszoba összkomfortos, gará- zsos öröklakás, cserelakás esetén azomTsz-be elhelyezkednék 15 éves zöldség term e- Jlől (korai szabadföldi és hajtatásos üveg ----- . . f ólia) 6 éves tez-bér-j Albérlet szoba kU eLszamolási és áruér-1 adó két nal beköltözhetően el adó. Telefon; 54-12. tőkésítési gyakorlat- jszéretál. Kertészet lehető- leg a Dráva mentén Aj ánüatot: Antal Imre. Szentes, Pacsirta u. 12. se. Jó karban lövő t per Skoda eladó. — jPécsszabolos, Hősök ítere, óvoda u. 2. Herényi. Orfűi myaralótelek (víz bekötve) téglával, hűtőszekrény, Favorit TV sürgősen eladó. Telefon; 20-91, Vadas. Vitrines, fiókos, világos modem könyv- szekrény, középtermet-Gép, gyorsíró nagy re férfi modern loden gyakorlattal sürgősen» kabát, 8—9 éves állást keres. ,,Mü- leányk&bát, lemez-, szaki előnyben*» jeljátszó eladó. Huny a-igére Sallai u. Hir- di János 64/a. n. 6. detőbe.-IKülönbejárató búto- Két év múlva tőrté- rozott szoba 2 diák nő beköltözéssel 2—3 vagy dolgozó részére szobás modern örökkiadó. József u. 45. I lakást vennék a bel--------------------------—városban. Ajánlatokat zett, 204 K iilönbejáratú belvá-',,Nem sürgős költörosl szobát keres II. zés” jeligére Sallai éves orvostanhallgató u. hirdetőbe kérek. Pécs, Táncsics u. 45/1. ! Jó állapotban levői Fehér osápkeblúz ! 125-ös Danúvia el-'48-as, kovácsoltvasból adó. Gyárváros. Ba-könyvespolc eladó. Vadászállvány, vailó szekrénykével, I ebédlőszekrény, tálaló! és vitrin, konyha-’2x2 szobás házrész eb-' szekrény, termény vii-jadó. 2 szoba beköl- lany daráló eladó. De.itözhető. Érdeklődni: 11 óráig telefon; Telefon; 43-97, 15-50/553, u. 8. I. Kolozsvár Albérleti szoba kiadó ipari tanulók részére ,o Antónia u. 6/1. Zasztawa 750-es újszerű állapotban eladó. Komló, Pécsi út Délután. BALEyET? BIZTOSÍTÁSI BÚTOR eladó, olcsó háló, konyhabútor, rekanrié garnitúra, asztalok, szekrények. Alkotmány u. 7. sz. Kórház térnél. Bútorüzlet. Elcserélném újmecsek-j aljai garzonomat új- mecsekaljai nagyobbért. „Megegyezünk 115 361»* jeligére Sah lai u. Hirdetőbe. KővágószöHősön 25 hsz. két teherkocsi jó minőségű istállótrágya eladó. Kutyát és macskát veszünk. Gyógyszertani Intézet, Pécs, Rákóczi út 2. sz. 1-től. —I. szeptember .,500 Ft” jeligére a Két összkomfortos la- Hunyadi úti uiraew)-^ássál villát, vagy be. | családi házat keresek- megvételre készpénEladó kétszintes, négy szobás új ház. Még nem teljesen befeje- négyszögöl területtel. Tettye dűlő 4., Susogó mellett. Búcsú. Hatszemélyes rokokó Fél ház eladó két asztal, és 6 db szoba konyha. beköl-biedermayer el" r;, ~~ |adó. Szentgyörgyváry, tozhető. Pécs, Édes-j siklós, anyák u. 6. sz. Elcserélném II. kér. Azonnal beköltözhető földszintes kétszoba, konyha, előszoba, élés kamrás, félkomfortos udvari lakásomat ugyancsak n. kerületi 3 szobás, nagy méretű földszintes utcai lakásra. ,,19 000” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Vókányi szőlőhegyen t _ présház 10 m hosszú, tőbe. modem villa, ba, hall, hideg-melegvíz, beépített konyhabútor, légfűtés, Mecsek legszebb részén, szép kilátással, 220 mégy szögöl szőlővel, pince felszereléssel eladó. „Dömörkapu” jel igére Sallai u. hirdeSzolid orvostanihall- zért. Kossuth Lajos;7 m széles paiatetős, gató mellé szebatár- utcában kétszer két sat keresek, különbé- szoba összkomfortos járatú szobába. Sághy cserelakással remdel- —, Csillag u. 26. kezem. Ajánlatokat Telefon- 8—16,30-ig|,, Kölcsönösen igé2&-02. lakáson meg-.nyes” Jeligére Sallai 17 ut-áar.'u, bontási engedéllyel el-j« . .. közelében adó, 200 Uteres prés. Agoston *ozeieoen daráló, 1200 literesj kisgyermek gondozá- kád, nagyon jó álla-|SÓ>t vállalom. „Nagy. pótban eladó. Érdeklődnö, Pécs, Ba jnokInama - jeligére walUi Itt. 10, Erdőad. u. hirdetőbe. Vásároljon a Leértékelt Áruk Sallai utcai Boltiában 201-60 01 0 engedménnyel! r anyavár u. 4. 15 órátóL Geisler Eta u. 19. I. emelet. Kétszobás szövetkezeti lakást készpénzért Vennék beköltözhető családi házat. „100 vennék. Sürgős 50 000’ezer Ft készpénz” jel- jeUgére a Jókai úti igére Sallai u. hirdehirdetőbe. Veszek ágyakat, szép rökamiékat, sezlont, tea- és parázs tűzhelyet, kályhákat, heverhet, könyvszekrényt. rádiót, mosógépet, és egyéb bútorokat. Bárány. Hal tér 1. szám, Költségtérítéssel keresek kétszoba összkomfortos beköltözhető lakást. „50 000” jeUgére a Sallai n. hirdetőbe. Eladó hálószobabútor, konyhabútor, röka- miék, csőgamitúrák, hármasszekrény, sez- lonok, p ám asszék ek, lemezjátszó, varrógépek, televíziós és rádióasztalok, szekrények, lágyak. Bárány. Hal jtér 1. sz. Hálóbútorok, kombinált bútorok, konyhabútorok, csőgarndtúrák, ágybetétek, rekamiék, sezlonok, kertibútor, Veszek hármasszekrényeket, hálószobabútorokat, konyhagamitú- Csépi konyhabútor eí rakat, szekrényeket, ágyakat, rökamiékat, sezlonokat, ágybetéteadó. Móricz Zs. 15. I. 9. tér két, székeket, asztalokat, heverőket, matracokat, Koltal. Ráegyéb szép bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolnay u. 1. Beköltözhető ké^há— ju. 40 Jromszobás összkomf or-KOCZ1 ^ tos házat, öröklakást'' 250-es Jáwa jó állapotban eladó. Fülemüle u. 2. megálló. Tolnai vagy házrészt vennék. . kályhákat, tűz Hermész Jenő Sáad. helyeket, varrógépeket, Rákóczi u. 8. sz, mosögepeket, Parázs____________________ tűzhelyeket, porszívóika t, Tea-tűzhelyeket, B három" villanysütőfcet, villainy MODERN KÁT veszek, tőbe. ajtóst, garnitúrát, holtai. Rákombináltat, heverőt, K0CZ1 w *öegyéb príma bútoro- Elcserélném KomlóGeresd, Kossuth u. kát. Alkotmány u 'kökönvösi kétszoba utcai szona gyer..................... 2. sz. ház beköltöz-7. Kórház térnél. —jösszkomfortos laká^-lélektelen házaspárnak K ülönbejaratú butoro- hetöen sürgősen eladó. Telefon; 54-11. |5om pécsiért 136 lel- szeptember 1-re al~ zott szoba 4 diák Kétszoba, 2 konyha,1---------------------------— í ieére Jókai úti hirde- bérletbe kiadó. Tolbure szére kiadó. Májté-éléskamra, mellék-,Nyugdíjas. magányos tőbe hin u. 121. nyi u. 21. épületek, 520 négy-!asszony, gyermekek fel Patyolat önnek is kényelmet jelent! MOSÁSÉRT, FESTÉSÉRT, TISZTÍTÁSÉRT, Agytollért házhoz megy és vissza is szállítja. Háztól házig- szolgáltatás a Patyolatnál! Hívja a 60-05-öt------,szogol telekkel, gyű-ügyeletét, vagy beteg Autósok figyelem! — Háromkerekű bdcikEs zterh.ázi kocsik, bőr molcsi'ákkal beültetve gondozását vállalná Külföldi szarvasbőr! üt kisgyermeknek i'edeles hintó, új pa- 60 000-ért. Munkásjá-jegész, vagy félnapra.jautómosónak eladó,veramét Jó karban rasztkocsi eladó, Sik-.ratok pécsi, komlói ésíRenides* Jeligére a Jó-lGím; Harangöntő u. Gátiné, Alkotmány lód «, 1. m. 1 vasas! bányákhoz kai úti hirdetőbe. Ift. m, Tokai u. mauumany Bejárónőt keresünk1 Jó állapotban levő „Gyermekszerető”. j200 literes bajai hid- . „ ,. rofort vennék. Gyejeligére Hunyadi úti; mg István, Magyarhirdetőbe. szék. Eladó 1410 négyszögöl terület, szőlő és gyümölcsös terméssel. Érdeklődni helet Pécs- bányám, Borbála u. 4. sz. alatt Braunéknál, Két diáklány vagy fill részére szoba kiadó. Szigeti út 142. Egy szivacsos bébi orkánzsák eladó. Ady Endre u. 77. szám. Egy falusi, szoba" .... konyháé összkomfortoslK,onyl,'^butor’ 3 lan- ház 465 négyszög»!*? eázttlTúí > területtel, szabadkéz-íeT1.‘ld4- Szücsné. Péti, böl eladó. Szatina 20J4nos u- >■ “• Fiatal orvos, különbe- járatú albérleti szobát keres fürdőszobahasználattal. „Uj klinika” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Elsőrendű Singer e’ö re-hátravarró nagy asztalú szabógép er;y süllyasztős eladó. József u. 42. Veszek konyhabútort, hálóberendezést, sezlont, heverőt, reka- miét, hármasszekrényt, garnitúrákat, Molnár, Felsovámház 2. Akarja parkettáját lerakatni? Csak egy :e- vélbe kerül, szakszerűen, előírt áron, garancia mellett vállal Firlinjg János asztalos, Pécsudvard, Fö u. 16. szám. DUNANTÜU NAPLÓ A Magyar Szocialista MunkáspAn Baranya megye! Bizottsága és a Megyei Tanács laola FSszerkesztö: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs. Hunyadi út l] TeL: 13-32. tS-SS. 21-30, «0-1L Belpolitikai rovat: 31-38. Riadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállaia- Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunvadl út U TeL: 13-32, 15-33. 21-80. «0-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály o. 10. sz. Felelós vezetfi: Melle* Rezsd, Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivatalok- Bál és kézbesítőknél. EMfJzetésl díj 1 hónapra UL— Ft Indexszám: 25 034.