Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-24 / 199. szám
IBM. AUGUSZTUS U. napló 5 Kezdődik a színházi szezon Népszerűség, korszerűség, eredetiség Shakespeare, O’Neill, Brecht, Hochhut a műsortervben Évadnyitó társulati ülés Kedden délelőtt 11 órakor a Művelődésügyi Minisztérium, a helyi párt- és állami szervek képviselőinek jelenlétében megkezdődött a Pécsi Nemzeti Színház évadnyitó társulati ülése. Nógrády Róbert színházigazgató emelkedett szólásra és elemezte a a színház jelenlegi állapotát, a problémákat és a tennivalókat. » Stabilizáció — Amikor az új színházi évad eszmei, művészi célkitűzéseiről beszélünk — mondotta —, feltétlenül vetnünk kell egy értékelő pillantást a tavalyi, sőt a korábbi évadokra is. Nemcsak azért, mert a tapasztalatok összegezése mindig fontos, hanem azért is, mert a társulat tagjai számára hasznos, ha világosan látják azokat az elvi problémákat, a színházvezetésnek azokat a kérdéseit, amelyeknek jegyében a közös munka folyik. Elmondotta, hogy az idei évad logikus folytatása kíván lenni az előző éveknek, része a színház stabilizálódási folyamatának. A stabilizáció legfontosabb jeleiként a közönséggel való szorosabb és gyümölcsözőbb kapcsolatot, a gazdasági helyzet rendeződését, a társulat összekovácso- lódását említette, valamint az ország közvéleményét is foglalkoztató, eredeti műsorterv sikeres megvalósítását. Az eredményekben döntő része van a színház minden dolgozójának. — De nekünk nem csupán az a célunk — jegyezte meg Nógrády Róbert —, hogy minél jobb darabokat minél jobban eljátsszunk, hanem hogy Pécs—Baranya területén igazi színházi életet teremtsünk. Ez a különféle szervek intenzív segítsége nélkül nem jöhetett volna létre. , lezárva az elért eredmények taglalását, a színház- igazgató rátért a színház működésének, további fejlődésének legfontosabb követelményeire. Hármas követelmény — Népszerűség, korszerűség, eredetiség. Ez a három legfőbb követelmény. A népszerűség azt jelenti, hogy mi a legszélesebb rétegeknek dolgozunk, számítunk mindenkire, aki művelődési, szórakozási igényeit a színházi kultúra révén kívánja kielégíteni. A műsorterv megfelelő kialakítása mellett a népszerű színháznak olyan feladatai is vannak, mint a közönséggel való kapcsolat kiépítésének számtalan, népművelési jellegű módja, munkás-művész, paraszt-művész találkozók, st-b.--- A korszerűség kérdése elsősorban eszmei kérdés. A korszerű színház olyan színház. amely a kor nagy prob- lénvíival foglalkozik, a kor nagy kérdéseiben pedig mindig a haladás oldalán foglal állást. Természetesen hozzátartoznak a korszerű színház fogalmához az olyan dolgok, mint a kortars-drámairodalom támogatása, a modem kifejezőeszközök ismerete és alkalmazása, stb. — Az eredetiség követelménye1 azt az igényt jelenti, hogy színvonalban, igényességben, a felfedezés izgalmas útján egyaránt az élenjárók között kel) lenni. A vidéki színházak régi utánjátszó jellege végleg megszűnőben van, s örömmel mondhatjuk, hogv e tekintetben sem maradtunk le. Persze ugyanakkor az eredetiségnek nem szabad ere- detieskedé"fsé fajulni, s e törekvés jegyében nincs jogunk a közönséget elzárni azoktól a nagyszerű élményektől, művektől, amelyekhez csak rajtunk keresztül juthat el, pusztán olyan indokkal, hogy az illető darabot már játszották más színházak. Csupán azzal, hogy az elmúlt négy évben Pécsett először mutattunk be Brechtet, O’Nedllt, Tennessee Williams-et, Sartre-t és Sogz- takovicsot, nem beszélve a magyarországi ősbemutatókról, elég szép feladatot vállaltunk magunkra. Ha ehhez hozzáteszem, hogy kevés színház rendelkezik ilyen szép Shakespeare-repertoárral, mint mi, akkor azt hiszem, e kettős feladat lényegére világítottam rá. A műsorterv Ezután a mai magyar drámák régi kérdése merült fel, amelynek megoldása még mindig nem látszik közelinek. Majd néhány, a színház belső életére vonatkozó megjegyzés után Nógrády Róbert közölte, hogy a végre elkészült kamaraszínház ebben az évadban a gyermekszínház funkcióját tölti majd be, külön gyermekdarabokkal. Ezután ismertette a társulattal a Pécsi Nemzeti Színház 1986—67. évi műsortervét. Három operabemutatót terveznek, Händel Julius Caesar- jának magyarországi ősbemutatóját, Gounod Faust-ját, Verdi Rigolettó-jál Az idén megkezdik az operatársulat rendszeres repertoár játszását, a Pillangókisasszonnyal, a Lam- mermoori Luciával és a Don Jüannal. Ugyancsak ez évtől kezdődik meg a karmesterek és énekesek rendszeres vendégszereplése csehszlovák és jugoszláv színházakban, s at ő művészeik itteni fellépése. A balettegyüttes október 14- én tartja első előadását. Egy későbbi önálló balettest előtt bemutatják azt a műsorukat, amely nagy sikert aratott Budapesten a Madách Színházban. A tervekben szerepel a balettegyüttes további országjárása és szovjetunióbeli vendégszereplése. A prózai társulat bemutatja Shakespeare Szeget szeggel, Brecht Koldusopera, O’Neill Tágas udvarház, HochHat hét múlva lesz a tárgyalás a sofőrgyilkosok bűnügyében Szerkesztőségünktől többen érdeklődtek: mikorra várható a sofőrgyilkosok bűnperének tárgyalása. A Megyei Rendőr-főkapitányság vizsgálati osztályától nyert értesülés szerint — az osztály körülbelül két hét múlva adja át az ügyiratokat vádemelési javaslattal a Megyei Főügyészségnek. A Megyei Főügyészségtől nyert tájékoztatás szerint: az ügyirat átvételétől számítva előreláthatóan egy hét letelte után * adják át a „dossziét” a bíróságnak. A Megyei Bíróság ezután 2—3 héten belül tárgyalásra tűzi a bűnügyet. Az említett határidőket figyelembe véve tehát a tárgyalásra körülbelül 6 hét múlva t kerül sor. hűt A helytartó és Cassona: Portugál királynő című darabját. Terveznek egy mai magyar darabot is. amelyről a későbbiekben döntenek. Az operett-társulat a Csárdáskirálynő mellett egy Suppé és egy Szirmai-operettet, egy zenés vígjátékot, s a My fair Ladyt mutatja be. Új művészek A műsorterv ismertetése után Nógrády Róbert bemutatta a színház új művészei): Babarci László rendezőt, Fekete Mária jelmeztervezőt, s a színészeket: Meszléri Jüdítőt, Kelemen Mártát, Vajda Mártát, Várhegyi Mártát, Ba- raesi Ferencet, Hauman Pétert, Krémer Józsefet, ifjú Kőműves Sándort, Petőházi Miklóst és Szabadi Józsefet. Majd Dobay Vilmos főrendező beszélt röviden a törekvésekről és a korszerűség néhány problémájáról, Várady Géza pedig a tanács és az SZMT nevében köszöntötte a társulatot, s ezzel véget ért az ülés. Megkezdődött a Pécsi Nemzeti Színház 1966—67- es, sorrendben a hetvenegye- dik színházi szezonja. Még tegnap este megkezdődtek a próbák is- A színház, a műsorterven kívül, szeptember 10-én bemutatja Darvas József Zrínyi-drámájának egyik részletét a szigetvári jubileumi ünnepségeiken. A SZERKESZTŐSÉG IIIIllik /' ii/i/ivVj\AJj \Ju Autóbuszjáratot leérünk Néhány évvel ezelőtt autó- buszjáratot kapott községünk, örömünk nem tartott sokáig, mert a vasárnapi járatokat rövidesen beszüntették, a hétköznapiak pedig csak tanítási napokon közlekednek, mert a 12-es AKÖV-nek állítólag nem kifizetődő autóbuszjáratok közlekedtetése Feked és Véménd között. Igaz, az utasok száma változó, de nem hiszem, hogy ráfizetéses lenne az út. Sok Emberekhez méltóan Családommal együtt vasárnap kirándultam a rádióban, újságban és sok-sok prospektusban oly sokat reklámozott, szép Aba- ligetre. örömmel és jókedvvel indultunk útnak augusztus 14-én, vasárnap reggel arra gondolva, hogy milyen Jó lesz az egész napot Abaligeten tölteni, örömünk és jókedvünk azonban nem sokáig tartott. Kezdődött azzal, hogy a 7.15-ös járatot nem indították, helyette csak 7.40-kor. E járat helyére beállították a Harkányba induló kocsit, tehát a különböző helyekre induló utasok egy helyre tömörülve várták, hogy mikor történik valami csoda. Történt is. A harkányi autóbusz elé berobog az abaligeti, de ki tudja miért — a gépkocsivezető minden jelzés hélkiil, a KRESZ szabályait figyelmen kívül hagyva, kezdett hátrafelé tolatni, — szerencsére baleset nem történt. Sok huzavona után ismét beállt egy másik autóbusz, amely szintén Abaligetre indult, de természetesen az sem a kijelölt helyen állt meg, hanem az utaA Moziüzemi Vállalat jelenti: Angol filmdráma, olasz és NDK vígjáték a hét masam A hét műsorára tűzött három filmet neves művészek és kiváló alakítások fémjelzik. A DOMB című magyarul beszélő angol film Ray Rigby és R. S. Allen drámájából készült. Főszereplője Jean Connery. A történet lefolyásának színhelye Észak- Afrikában naptól izzó sivatagon egy angol katonai büntetőtábor. Itt gyűjtik össze azokat a katonákat, akik a katonai drill kegyetlen esz- telenségeivel szemben szót emeltek, vagy egyéb szabálytalanságot követtek el. A fegyelmi vétségek természetesen különböző nagyságúak. A büntetés azonban azonos. Parancsmegtagadás vagy whisky- lopás között gyakran egyenlőségjelet tesznek a parancsnokok. így kerül ebbe a pokolba Roberts törzsőrmester, a művelt skót és a faragatlan Jackó néger közkatona is. Sorsuk ugyanaz, mint a többieké Egész nap a tábor udvarán levő, a rettegés jelképévé vált homok és kő piramist járják a végkimerülésig. Ebből az embertelen kínzásból fakad a történet tragikus drámaisága, izzó, forró légköre. A fékezhetetlen indulatok, az erőszak, az emberi méltóság megsértése elleni tiltakozást fejez ki ez az alkotás, amely az angol filmgyártás legjobbjai közé tartozik. A film rendezője Sidney Lumet, akinek filmjei közül a Pillantás a hídról és a 12 dühös ember című filmeket láthatta korábban a közönség. Vittorio Gassman a főszereplője a BESZÉLJÜNK A NŐKRŐL című olasz vígjátéknak. A film egyébként csak 18 éven felülieknek készült és ebből is sejthető, hogy kissé sikamlós területre kalandozott a történet írója és rendezője. A nők természetrajzára ki nem kíváncsi? Ezért a téma már fél siker. Különösen akkor, ha olyan epizódok kerülnek bemutatásra, amelyek a kulisszák mögött játszódnak és csak a film vászna biztosít nekik nagy nyilvánosságot, pellengérre állítva a szenvedő alanyokat: a butuska falusi fiatalasszonyt, a férjesaszonyt, aki hivatásszerűen fogadja „vendégeit”, az odaadó lányt s a pásztoróráról egyenesen az esküvőjére siető nőt. Gassman mellett Anto- nella Lualdi, Giovanni Ralli, Silva Koscina, Eleonora Rossi, Drago játsszák a főbb szerepeket. A harmadik film főszerepét szintén neves és kedvelt színész, Günther Simon alakítja. A színes filmvígjátékban igen sok jó zeneszám van. A táncosok és énekesek kiváló produkciót nyújtanak. A főszereplők között ott találjuk Anna Prucnalt és Eva-Maria Hagent, akik revüsztárként mutatkoznak be. A Kossuth mozi a kívánságsorozat keretében 29-én este fél 8 órakor az Ének az esőben című filmet mutatja be. A szélesvásznú vándormozi 29-én, hétfőn Magyarhertelen- den, 30-án, kedden Székely- szabarban a Robin Hood új kalandjai című filmet játssza. <x) zóknak megadta azt a lehetőséget, miszerint Abaliget—Harkány —Abaliget felállítással szaladgálva válogathattunk a kocsik közdl. Tehát így indultunk vasárnap reggel Abaligetre 7.15 helyett 7.50-es indulási Idővel, bezsúfolva a kocsikba, mint beringok a hordóba. Az egésznapos pihenés és minden, amit láttunk, feledtette velünk az indulás okozta bosszúságot és nem gondoltunk arra, hogy még milyen meglepetés' tartogat számunkra a MAVAUT'. Hogy mikor van pontosan autóbuszunk visszaindulási ideje, azt nem lehet tudni. A kocsi beállt 16.45-kor, majd később egy másik kocsi is, és ezzel egyidőben megkezdődött a taposás és a veszekedés, hogy fel tudjanak jutni a kocsira. Ez eltartott 17.23-ig. mivel az autóbusz kalauz nélküli, a vezető adta ki a menetjegyeket, ami nagyon lassan ment. Végre 80 emberrel megtömve elindultunk bazafelé. Kérdem: Ilyenkor nincs az, hogy csali bizonyos számú személy szállhat fel? Ilyenkor nem tartanak a vezetők a túlterheléstől? Ilyenkor nincsenek kifogások, mint a helyi közlekedésnél adódnak? Ilyenkor semmi sem számít? Ilyenkor nem néznek gyereket, öreget. senkit sem, csak azt, hogy hadd menjen? Javasolnám, hogy a MAVAUT ellenőrei utazzanak el Abaliget- re és nézzék meg az ottani állapotokat, és ha kell. akkor állítsanak munkába jegyelővételre személyeket, mint ahogy az korábban már volt, vagy legyen a kocsin kalauz és nem utolsósorban indítsanak elég kocsit. Kérem a szerkesztőséget, hozza tudomására a MAVAUT-nak, hogy a kirándulók nem luxus személyszállítást kérnek, hanem kissé kényelmesebb, emberekhez méltó szállítást. s az ügyben sürgős Isntézkedést, FÜLÖP ISTVÁN. Pécs, I., Dózsa Gy. u. 93/1. * A szerk. megjegyzése: A bírálattal teljes mértékben egyetértünk, már csak azért 'S, mert augusztus 20-án ugyanilyen szervezetlenül oldották meg az utasok kiszállítását, várjuk az Illetékesek válaszát. tsz-tag, állami gazdasági dolgozó kénytelen kerékpárral vagy gyalog járni Trefort- puszfára és Véméndre. Tanácsi székhelyünk és termelő- szövetkezetünk központja Vé- ménden van. Július 1-től á- rási székhelyünk Mohács lett. Ha 8 órára el akarunk iutm Mohácsra, már hajnali 4 órakor el kell indulnunk, hogy vasúton, majd átszállással autóbusszal eljussunk a hivatalokba. A leírtakból nyilvánvaló, hogy községünk közlekedése rossz. Feked lakossága nevében kérem sérelmünk or*« voslását. Klug Lénárd Véménd Közös Községi Tanács VB fekedi kirendeltség áb-elnöke Éjszaka a Zólyom utcában Tudtunkkal elrendelték, hogy a TEFU teherkocsijai és az autóbuszok számára meg van tiltva az éjjeli parkira zás lakott területeken. Ennek a tiltó rendelkezésnek sajnos semmi foganatja nincs. Így a Zólyom utca lakói állandó molesztálásnak vannak kitéve. Teherautók és autóbuszok sora lepi el a késő éjjeli órákban az utcát és a motorok túráztatásával, vala - mint az ajtók csapkodásával a lakók éjjeli nyugalmát zavarják. így a GA 21-73, CA 56-11, GA 55-96, GA 64-76 - csak pár számot jegyeztünk fel —, járultak hozzá, hogy ne tudjunk pihenni. Kérjük a: illetékes szerveket, hogy hassanak oda, hogy intézkedéseiket betartsák. Zólyom utcai lakók Egy kis korrekció A Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat karbantartó részlegénél dolgozom, mint hűtőgépszerelő. Műhelyünk a Ros- suth-mozival szemben van. Egyik reggel a motorkerékpárra készültem felülni, de nagyon nehezemre esett. Előtte való nap gázpalackot emeltem, ne cipekedjen vele egyedül a fiú. Megfájdult a derekam, hogy szinte görnyedtem belé. Véletlen? — éppen arra járt a közeli SZTK egyik főorvosnője. — Van SZTK-lapja? — lépett oda hozzám. Igenlő válaszomra bevitt a Therápiára, ahol azonnal gondos kezelést kaptam. Másnap még egyet, s azóta kutya bajom. Eddig inkább panaszt hallottam az SZTK-ra, Az eset viszont, azt hiszem, korrigálja egy kicsit a kialakult képet (—) > \ i k >