Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-18 / 195. szám
ií napló 1966. AUGUSZTUS 18. SPORTOLŰ VELÜNK! Ju<ro«z‘áv lekézők Pécseit A gazdag és változatos alkot- oianynapi ünnepi műsorból ki- ejneiiveclArf a Mecset*. Kupa teke- verseny, melyet ez alkalommal nem_eu;ózi jeüeggel rendeznek meg. a Zóraoőri Polet tekézői a lie- v-gén viszonozzák Pécs válogató.tjanak elmúlt évi zombori szex opusét. A jugoszláv vendég- sportolók csütörtökön délután érkeznek Pécsre és délután öt órakor a BTC tekepályáján Pécs válogattál vívnak barátságos találkozót. A Mecsek Kupa tekeverseny pénteken indul. A férlicsapa- tok az Építők újmecsekaijai csar- nokaoan küzdenek, a női együttesek a BTC tekepályáján versenyeznek. Az igen érdekesnek Ígérkező versenyre tíz férfi és hat női csapat nevezett, köztük több fővárosi egyesület. A jugoszláv tekézők részvétele még érdekesebbé teszi a viadalt. Szeptember 9-11 között: Európa legjobb kerekesei Pécsett A nemzetközi kerékpáros Mecsek Kupa versenyre készülődnek a Spartacus versenyzői Szekeres Ildikó sikere Az országos gyermek úszóseregszemlén harminchárom egyesület több, mint 800 úszója vetélkedett egymással. A legjobb pécsi gyermekúszók is rajthoz álltak. Szekeres Ildikó, az Ércbányász SC versenyzője nagyszerűen szerepelt. Az 50 m-es hátúszásban legjobb országos eredménnyel, 37.7 mp-es teljesítménnyel, első helyen végzett. Szekeres tehetségét bizonyítja, hogy még két számban ért el helyezést. Az 50 m-es pillangóúszásban 3. volt, az 50 m-es gyorsúszásban pedig hatodik. Aa Ércbányász SC 50 m-es fiú gyors- váltója a versenyben hetedik helyen végzett. A viadalon két D6- ?,sa-úszó, Boros Kati és Varga Zsuzsa ugyancsak 7—7. helyezést ért el. Nagy versenyre készülődnek a Pécsi Spartacus kerékpárosai. Szeptember 9-én, 10-én, 11-én rendezik a hagyományos nemzet közi kerékpáros Mecsek Kupa országúti versenyt. Dévai János nem is olyan régen még maga is aktív versenyző volt. Egy hónappal ezelőtt vette át a Spartacus kerékpárosok edzéseinek irányítását* LENGYELORSZÁGI TAPASZTALATOK — Kicsit fájt, mikor búcsút kellett mondanom a versenyzésnek. De úgy érzem, most mint edzőnek egyesületemnek nagyobb szüksége van rám. Dévai nagy alapossággal és gonddal látott munkához. — A lengyelországi túránk ugyan nem sikerült a legjobban. Legjobb versenyzőnk Keserű sportszerűtlen magatartása miatt csapatunk súlyos hátrányba került. Az első napon még harmadik helyen álltunk a csapatversenyben, de amikor Keserű látta, hogy nem kerülhet be a legjobb tíz közé, a csapatért nem küzdött, nélküle pedig az igen erős mezőnyben nem tudtunk helyezést elérni. Sportszerűtlen magatartása miatt Keserűt egyesületünk fegyelmi bizottsága egy évre eltiltotta a versenyzéstől. Kétségtelenül Keserű kiesése érzékenyen érinti a Spartacus kerékpárosokat, de első a fegyelem. Dévai János azért bizakodik. — Keserű nélkül is úgy érzem ütőképes, harcos szellemű csapatot tudunk nyeregbe ültetni a Mecsek Kupán. Budapest hosszútávú bajnokságán csak versenyen kivül indulhattunk, de így sikerült bebizonyítaniuk a fiúknak jő formájukat. A versenyt Dévai H. nyerte. Most vasárnap újabb versenyen álltunk INNEN-ONN AN PVSK—Kaposvári Dózsa 15 A Barátságos ökölvívó mérkőzés Szászvár 200 néző. Ellentétben a beharangozással mindkét csapat erősen tartalékosán lépett szőri tóba. A PVSK részéről Lackó, Gard, Peti, Béreez, Torma, Berg és Panltász győzött. Gombkötő Béla döntetlenül mérkőzött Zsigával, egyedül Horváth vesztette el találkozóját. A Pécsi Munkás SC, majd utána a PSC játékosai, vezetői, szúr kólói tartanák baráti összejövetelt augusztus 21-én vasárnap délelőtt io órákor a Tettye vendéglőben. A szervező bizottság kéri a veterán sportolókat, sport- barátokat az összejövetelen teljes számban jelenjenek meg. * Kármán Katalin a Pécsi Dózsa válogatott úszónője és Balsay Miklós testnevelő tanár augusztus 22-én hétfőn délelőtt fél 12 órakor tartják esküvőjüket a pécsi n. kerületi tanács házasságkötő termében. A pécsi sportbarátok nevében sok-sok boldogságot kívánunk a fiatal párnak. * Garamii a Pécsi Dózsa volt labdarúgója, aki legutóbb a Komlói Bányász színeiben szerepelt, a PVSK-hoz került. Garami sokáig sérüléssel bajlódott, sokat kihagyott, de a hét végén ismét pályára lép. Meggyes Lajos, a PVSK edzője a Fővárosi Autóbusz ellen már számit játékára. Még egy játékossal erősödik a PVSK: Szekeres, a BTC, majd a Kaposvári Honvéd játékosa a PVSK-t választotta új egyesületéül. Szekeres bemutatkozására is rövidesen sor kerül. * Befejeződött Komlón a városi labdarúgóbajnokság tavaszi idénye. Tizenhárom egyesület játszott hétről hétre egymással. A tavaszi mérkőzéseken a Mecsek Gyöngye SK szerepelt a legjobban. A mánfai csapat után Kossuth-bánya együttese áll a második helyen. Az őszi idény mérkőzései augusztus 27-én indulnak meg, KÉZILABDA NB I. női mérkőzések rajthoz. A Csepel SC 140 km-es távon megrendezett országúti viadalát a legjobb magyar versenyzők előtt Rajnai nyerte. TISZÁNTÚLI KÖRVERSENY A hét végén újabb versenyen vesznek részt a Spartacus kerékpárosok. A tiszántúli körversenyen indulnak. Pénteken a Szeged—Békéscsaba közötti 130 km-es távon versenyeznek, szombaton a Békéscsaba—Szolnok közti 140 km-es távot teszik meg, majd vasárnap a verseny befejező napján a Szolnok—Szeged közötti távon 130 km-es országúti versenyt vívnak. — Ez lesz az utolsó erőpróbánk a Mecsek Kupa nemzetközi verseny előtt. A jelek azt mutatják,. a fiúk mind jobb formába lendülnek. A jó formára nagy szükség lesz, hisz angol, bolgár.1 olasz, belga, osztrák, lengyel, NDK, csehszlovák, jugoszláv, román kerékpárosok állnak rajthoz a legjobb magyar „por- felhőlovagok” mellett. A verseny nagy esélyesei most is az olaszok. Két alkalommal a padovai kerékpárosok nyerték el a Mecsek Kupát, amennyiben az idén is diadalmaskodnak, véglegesen az övéké lesz a díszes Mecsek Kupa. ÖTSZAKASZOS VERSENY — Ebben az évben új formában rendezik a Mecsek Kupát, — mondotta befejezésül Dévai János. — Egy nyolcvan kilométeres csapatversennyel bővül a verseny, mely így ötszakaszos lesz. Nagy verseny lesz. Nem ok nélkül tartják nyilván a Mecsek Kupát Európa-szerte a kerékpárosok. Hegyi Gyula Mohácsi körkép A mohácsiak Budapest-bajnokságot nyert női junior kormányos négyese. A hajó orra felől: Zsuzsit«? Katalin. Pekter Ilona, Koltai Éva, Martincs Jolán, kormányos: Divi Márta. Mohácson a legtöbbet az ökölvívók. evezősök és labdarúgók hallatnak magukról. Nos nézzük, jelenleg mi a helyzet a három szakosztályban ? úr Az ökölvívók az utóbbi időben különösen az ifjúsági kategóriában szép sikerekkel hívták fel magukra a figyelmet. Dr. Tamás edző, szakosztályvezető meglehetős nosztalgiával kommentálta, hogy egyik erősségük az egy éven át veretlen félnehéz- és nehézsúlyú ifjúsági Koch István tanulmányai miatt Kaposvárra távozott és az ottani NB I. B-s szakosztály tagja lett. Fodor József, a kitűnő képességű váltósúlyú versenyző váratlanul abbahagyta a sportolást. A harmadik nagy ígéret, az alig 16 éves Fodor Sándor, aki már négyszer nyert aranyérmet és mint serdülő, eddig minden mérkőzését megnyerte, Budapestre tart. Sportsikerei révén ott akarja jövőjét megalapozni. A három jó képességű ökölvívó távozása ellenére még mindig 15—20 fiatal kitartó szorgalommal látogatja az edzéseket és sportolási igényének kielégítésére a szorítót választja. A szorgalmas edzéslátogatók közül kiemelkedik a lánycsóki Németh Gyula, aki a szomszédos községből nap mint nap beutazik Mohácsra, hogy részt vehessen az edzéseken. * Az evezős szakosztályt nem kényezteti ed az időjárás. Az évről évre visszatérő magas vízállás gátolja felkészülésüket, ennek ellenére lankadatlan kedvvel készülődnek az augusztus 20-i bajai és 21-i mohácsi nagy erőpróbákra. E heti totótippjeink 1. FTC 14 13 — 1 117:28 26 2. TFSE 3. Bp. Spart. 13 13 11 10 1 2 2 113:72 103:65 22 21 Népsport M. Nemzet Népszava D. Napló 4. Csepel 14 9 — 5 96:82 18 1. Dunaújváros—Diósgyőr X 1 x 1 1 1 5. Ózdi IC 14 7 2 5 106:98 16 2. Ujp. Dózsa—-Pécsi Dózsa 1 X 1 1 x 1 2 6. Pécsi B. 14 7 2 5 86:81 16 3. Tatabánya—Győr X 1 Z 1 1x2 X 7. Goldberger 14 6 2 6 88:89 14 4. Komló—Oroszlány 1 X 1 2 1 3. Győri Tt 14 6 1 7 89:101 13 5. Miskolc—Debrecen x 1 2 2 1x2 x 2 9. BGSC 14 5 2 7 65:78 12 6. G.-MAVÁG—Szombathely 1 1 1 1 10. Veszp. V; 14 5 2 7 75:93 12 7. Kaposv. Honv.—Szállítók x 2 x 2 1 x 2 x 1 11. Bp. Postás 14 4 2 8 78:81 10 8. Egri D.—Egyetértés 1 X 1 1 X 1 12. VM Közért 14 4 1 9 81:110 9 9. Budafok—Nyíregyháza 1 1 X 1 X 1 13. Győri ETO 14 1 1 12 48:95 3 10. MÁV DAC—Székesfehérv. 1 I X 1 1 14. Makói VSE 14 1 — 13 61:133 2 11. Bp. Előre—Kecskemét X 1 1 X 1 X 2 2 A TFSE—Bp. Spartacus talál12. Borsodi B.—Nagybátony X 1 x 1 2 1 X 1 X kozű elhalasztva, 13. Szegedi VSE—Jászberény I 2 1 1 2 1 Nem szegte kedvüket. hogy az idei versenysorozat nem úgy sikerült, mint a korábbi években, különösen a ráckevei vers'íiy eredménytelenségén keseregnek. Sajnos, itt még az előfutamokból sem sikerült továbbküzdeniük magukat. A ráckevei versenyen szenvedett kudarcért Szegeden az ünnepi játékok kereteként megrendezett evezősversenyen elért helyezésekkel kárpótolták magukat. Éppen, ezért rosszul esett a Duna-parti evezősöknek, hogy a Képes Sport pár hét előtti számában a vidéki vízisporttal foglalkozó cikkében meg sem említette őket. A szakosztály igen népes és ez biztató a jövőt illetően. Az edzéseket 50—60 fő látogatja, Mihályi Károly és Szabó Károly edzők alig győzik a sok fiatal irányítását. * A labdarúgók a Pécsi Bányász elleni MNK és a Zalaegerszeg elleni bajnoki mérkőzésen ismét régi betegségükben, gólszegénységben szenvedtek, így kiestek az MNK-ból és pontot adtak le az NB ni-ban egy egészen gyenge képességű csapatnak. A Bányász elleni MNK-mérkőzésen azonban nem sok hiányzott a meglepetéshez, a találkozón mutatott játék alapján az MTE könnyen kiharcolhatta volna a továbbjutást. Az NB I. B-be tartó Bányásznak alaposan meg kellett küzdenie a továbbjutásért. Legutóbb Baján sem tudtak gólt lőni az MTE-csatárok. Az eredmény: a csapat veresége volt. Az NB I. B legjobb góllövői 14 gólos: Bordács (Komló); u gólos: Horváth (BVSC), Kozma (SZEAC). 10 gólos: Végh (Ganz- MÄVAG), 8 gólos: Tóth (DVSC), Juhász (MÁV DAC), Varga (Eger), 7 gólos: Eszényi (Nyíregyháza). 6 gólos: Iszak, Hegedűs (Szombathely), Tóth m. (DVSC), Nagy Gy. (MÁV DAC), Kalmár (Kaposvár), Sárközi (Eger), Sátori (Egyetértés), Takács, Balogh (Székesfehérvár). 5 gólos; Sajtos (DVSC), Marosi (MVSC), Nagy (Eger), Hajós dr. (SZEAC), Pusztai (SZEAC), Fenyvesi (Ganz- MAVAG), roTtUOJ, eped»rügte ágybetét, m o a e r n garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tói) RESZLE1BB IS! VAJTA garpltte Pécs, Déryné utca 11. szám. Telelőn: 8 5-75 Lengyel heeerS, kétszemélyes eladó. För- dó u. 1., fszt. 1. Kétkerekű kézikocsi eladó. Remény n. 4. szám. MAGÄNés KÖZÜLETI ÉPÍTTETŐK, figyelem! Családi házak, víkendházak, pincék, présházak és egyéb kőművesmunkák építését vállalom. SZABÓ ANDRÁS kőműves- mester ’P É C S Petőfi utca 63. sz. Eladó sürgősen sttly- Rúhás»xekré»y, lyesetős Singer varrógép és egy táska vil- ianyvarrógép. József Attila u. 33. Minőségi szobafestést, ópületmázolást vidéken Is vállal, Sáfrán. Kossuth u. 57. Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Magyarürög, Fülemüle u. 16. 2 4-es buszmegállónál. Jókarban levő gazdálkodásra alkalmas házat 2—3 vennék melléképületek-gősen eladó. Pécs, Va-, kel, Pécs környékén.Isas n., Szövetkezet. Hálószóbabútor Autóbusz, vagy vas~ju. 21. |rű állapotban eladó, útállomás szükséges. Ajánlatokat: Jókai u. hidetőbe „Erzsébet” jeligére. Eladó háromszobás, zárt verandás családi ház, istálló, pajta, nagy kert, gyümölcsös, 1200 n-öl szántó, 800 n-öl rét, 300 n-öl kenderföld, (mind zárt terület). AbaUget, Petőfi u. 34. özv. Buczikü Mihályné. Angol pótvizsgára felkészítés, valamint kendők, haladók oktatása különórákban. Telefon: 26-04/87. Nagykozárban eladó családi ház, Pető u. „ , |3. alatt. Ugyanott Akváriumok, felszere- szől* eladó. Érdek-lések és díszhalak, jlödjnl lehet: Pécsúj- valamint kisfilmes hegy. Katuk u. 4. nagyítógép 24x36-os j------------------------------------e lacó. Pécs, Gyöngy- .Déli fekvésű, fiatal virág u. 22. sz. Iszőlő barackossal,------------------------------------nagy ciszternával, elK ctszobás, komfortos'adó. Tolnai megálló, családi ház, 400 n-öljMakai-dülő 2. területtel, termő gyű- György ék. mölcsfákkal eladó. — ... .. Érdeklődni; Vasas üJJo állapotban levő Kút u. 9. Vennék kétszobás vagy háromszobás családi házat szövetkezeti vagy öröklakást 100, 17 ezerrel + OTP át- vállalással. ,,1966-as!413 n_5| szöiő, rajtabeköltözéssel” _ jeligére }evg lakóházzal, _ pinOpel Kadét és egy belgrádi tv-antenna eladó. Motort beszámítok. Érdeklődni; mindennap 17 órátóL — Pécs, HL kér. Pálma a Jókai u. hirdetőbe. Bikaborjú eladó. — Cserkút. Alkotmány u. ágy, két éjjeliszekrény, konyhaszekrény! és asztali tűzhely olcsón eladó. Székely B. 82._________________-------------Egy fiatal, frissborjas, s zobásat 20 literes tehén bűtvillany tásfea-TtEKAMIÉK: egyszeméJvarrógép, fehér hár-lyes ágynemütartóval más gyermek szoba-|i750 Ft-tól és 1950 Ft- [szekrény, francia he-ért. kétszemélyes 2750 verő, modern csillár, |Ft~ért. — Kiss Sándor függönytartó, konyha- szekrény, asztal, kony- József Attila 4. 2. 1h. I. 4. Albérletbe azonnal P^'9 adó Üresen vagy bú-Ha*DáaV I- *■ Bécsi, rövid gyakorló zongora olcsón eladó. Engels u. 58. torozva egy gyermektelen házaspárnak. Kap ács u. 9., a Vasutas sportpályáinál. Wartburg 900-as Jó állapotban eladó. Kő- váigótöttös, Kossuth Lajos u. 14. Közgazdasági képesítéssel, három év gyakorlattal rendelkező könyvelő, Pécs, illetve közvetlen környékén állást keres. — ..Leinformálható” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ gondozását vállalom lakásomon. ül. Hajnóczl u. 13/o. I. 3. ajtó. Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdek- lődini mindennap. — Pécs, Kovácstelep, — őszirózsa u. 4. Uj, S—4 méteres tetőléc eladó. Pécs, Úttörő u. 60. 7>Vi—3 szobás, szövetkezeti lakást vennék, „őszi költö- jeligére a SalMegosztott belvárost, kertes családi ház-J jban, annak öthatod része, mely áll háromszoba, összkomfort, teljes kert, beköltözhetően eladó. Lyceum __u. 6/1. Varga. 5 óra O^után. 1000-es Wartburg ki- _ _ tűnő állapotban olcsón, lai u. hirdetőbe, eladó. Pécs, I., Arany ~~ " , János u. 43., délután. EIcMrelném • j konyha, személyzetis, Elcserélném újmecsek-j éléskamrás + 1 küaljai kétszoba, össz- 1 önbe járatú szobás, n. komfortos, távfűtéses! emeleti belvárosi la- lakásomat családi kasomat egyszoba, házra. — Kertváros1 összkomfortosért, I. előnyben. „H. kerü-! emeletig a belváros- let” jeligére a Sallai Ibam. Lehet komfortos U. hirdetőbe. is. ,,F. M.” jeligére Kettőszobás, összkoma Sallai u. hirdetőbe. A pellérdi 2. Uj Barázda Tsz KERTÉSZETI ÁRU SZEDÉSÉHEZ ALKALMI MUNKASOKAT FELVESZ. o Jelentkezés az állomás melletti kertészetben. Bérfizetés naponta. o Vonat indul: 5.59 és 6.47 órakor. Pellérdről Pécsre 16.13 és 19.30 órakor Hálóbútorok, kombinált bútorok, konyhabútorok, csőgarnitúrák, ágy-; Ibetétek, rekamiék, sez-| 330 négyszögöl szőlő Életjáradékra keresek Ionok, kerti bútor — kárpitosnál. Bóly. Damjanich U. 2 PeUérd, Petőfi u. 34. sz. ház beköltözhetően, sürgősen.' eladó. Kétszobás, lakható előszobás lakásomat ‘elcserélném egyszoba, összkamfortos, első emeleti lakásra. Petőfi u. 67. m. 15. Kombináltszekrény eladó. Hargita u. 2. —j (Petőfi utcából nyílik.); Magnetofont, rádiót, írógépet, távcsöveit, villany borotvát, légpuskát, gitárt veszek. Wagner, Rákóczi u. 73. sz. Kis családi ház gyümölcsössel eladó. — Közép-Dalndol 22. HÁZIASSZONYOK, FIGYELEM! Pellérden megnyílt az Uj Barázda Tsz ZÖLDSÉGBOLTJA. — Paradicsom- és paprikaigényét a befőzés idejére most biztosíthatja. Friss, minőségileg kifogástalan árut húsz kg-on felüli meny nyiségben Pécs város területén házhoz szállítunk mindenkori napi bolti áron. Megrendelhető levelezőlapon a fenti címen. Előreren- delést helyben is vállalunk gyümölcsös épülettel eladó. „Makár”- jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Különbejiratú bútora 4. szobába férfi J idős' személyt, vagy egyéb’ szép bútorok ol-|Lakást adnék, díj tál a- . . . . „ _ xjosón vásárolhatók nul teljes ellátással házaspárt megegyezés ije bútorüzletében, élete végéig, egy olyan szerint. Cím: Halász'zsolnay u 1 |egyedülálló személyta—í---------------’—1---------------nek, aki a utó vásárJ otnsef, Kovács-teleP'I Magyaróvári kétszo- 1 ásómhoz 30 000 köl- [bás, összkomfortos la- csőrinél hozzájárulna.- (kast elcserélnék pécsi Beköltözhető kétszo-____ b ás, összkomfortos (zott ___ c saládi ház mellék- szobatársat keresek,1' , , helyiségekkel megélhe-'egyetemi hallgató mel-jj.®1111^. egy _va^y más-.hasonló lakással. Le- tést nyújtó szőlővel ésjié Losonc u 19 jíelszobas, összkomfOT-, veleket; „Sürgős jelbarackossal, teljes fel- - |tos öröklakást 40 000, igére a hirdető kiszereléssel eladó. A 407 Moszkvics eladó, kp., OTP-vei. „öröm”' rendeltségéhez Mobarackos külön is. —'fizetési kedvezménnyel, jeligére leveleket a sonmagyaróvár. Érdeklődni a helyszí- Ujmecsekalja, Hajnó- Sallai u. hirdetőbe nen. Pécs, Kisszkó-'czy u. 29/a. II. 4. leérem, kó 8. (Gyógyszertár épület. Garay u. 22. 'Használt, jó állapotNylonszalxoa. néger barna válltáskák, repülő- táskák. útitáskák, sportzsákok, kiváló mi cével, elcserélhető főbérleti, vagy üzemi lakással, m<_ __ szerint. Érdeklődül Pécsszabolcs-Szöttőhegy, Vikán Antal. sz&nx ■ Kettőszobás családiban levő boroshordót! ... • ... ál-1*' leülöm álló uteftiíház’ udvari, eladó. —, vennék 120 litertőlí noségbesn kaphatót Starts* í sS..S^ke?egyhátíól «ryiso literiig. AnSjTASKABOLTBAN. Ríu konyha, előszoba, élés- megálló” Jeligére a József, Kovácstelep, Eladó 800 n-öl gyümölcsös, szoba-kony- hás új házzal. Bajmi- ' dűlőben. Érd.: Pata esi Pál, Pécs, ül. kér., 30-es Dandár u. 2/c. sz. Ä' hirdetőbe. "|M^k Elköltözhettek _ »argSKnküiMSjfcetéM Üld1 1 kóczi út és Jókai sarok. megegyezés gibértt” jeligére a Sál eladó 7r) jeligé’al u. hirdetőbe. |re „ u. hír. Szeptember 10-én be3.detőbe. Pécs, Mikloe alatt udvari nagy Elcserélnem szoba-konyha házrész két és fél szobás, OTP sző-Kis í i .ír ^_, . ,400 négyszögöl szőlő:. _ ,,,, í £?“. “V“*6; ÉrdT?k- Makirtetőn eladó. 6 darabból 411Ó garlodni helyszínen: Ke-'Érdeklődni• Pacsirta nitura és komoly pecz Gyuláné. j,, 10 * (szép hálóbútor eladó. * ’ Geisler Eta u. 7., Orvostanhallgató lány Szeptember 10-én be-'ÍSÍhaV*1 szobás, OTP szó-Kis szoba-konyhás, Eladó antik szekrény, | fszt. 12. a belvárosban albér-iköltözhctő szoba-kony-,beköltözhetően eladó. | vetkezeti öröklakásoJegyedülálló lakóházat sezlon, dívány, aszta- ------------------l eti szobát keres für-ha éléskamra meg-'.Különbéjáratú bútora- mat, hasonló pécsi!vonnék beköltözhetően, lók, székek, női ke-Kovácsolt döszoba használattal egyezéssel kiadó, új.zqtt albérleti szoba kertes családi házra.'készpénzért. ^ ^ Ajánla- rékpár ^sürgősen oU könyvespolc, szeptember 1-re. —| családi háznál. 2 darab fotel és 2 darab ágyneműtartós heverő eladó. Páfrány u. 29/a. I. em. 4. 66. ép. .!két személy részére',,Két erkélye®** JeligéJtot; „Tamási** Jel-csőm. 17 vasból asztal, jtási óra után. belgrádi antenna el-bentlakással. Középkorú nő vagyok, elhelyezkednék ház tar- alkalmazottnak, Meosekrs«n3f«5** leiigére aírábságos”. Jeligére akladö «Bonnal. Pécs,!re a Sallai u. hírde-Jigére a Sallai u. hír- Semmelweis u. 20.,(adó. Geisler Eta «.[alja, Állomé« u. ló. Jókai utcai hirdetőbeJsallai u. hirdetőbe. lTorda u. 16. ‘tőbe. Idetőbe kérek. liszt. 1, llö. I. em. Ißörcsök László. ..Siker’* jeligére Hunyadi u. hirdetőbe. Szeptembertől albérleti szoba kiadó, lehetőleg kisdiákok részére. Tompa Mihály u. 39. Ház másíélszoba, konyha + mellékhelyiség, fizetéskönnyítéssel beköltözhetően eladó. Pécs-Urög, Sirály u. 2. Modern hálóezobabú- tor eladó. Móricz Zsigtnond tár B. HL em. 29. 17 óra után. Késsel szedett beszter. cei szilva téli elte- véshez megrendelhető, Garal u. 20. ül. barakk, de. Kg-ja 2,50 forint. Használt dió háló, asztali tűzhely, kukoricamorzsoló, ajtólap, férfikerékpár eladó. Kertváros, Gyulay Pál. u. 26. Egy gyermekkerékpár eladó. Munkácsy Mihály u. 25., házfel- jigyelőméL Pécsudvardon a 19. sz. kis családi ház, 420 négyszögöl területtel beköltözhetően, eladó. Érdeklődni; mindenkor. Bolyban eladó kertes családi ház. „150 000 Ft.” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Zongora, rövid, ke- reszthúros, Gebrüder | Stingl eladó. ZsoLnay I u. 18. Egy szép világos, kemény fa háló eladó. Mártírok u. 26. 1000-es Wartburg eladó. Rudas László u. 16. szám. Szőlő lakható épülettel eladó. Érdeklődni; Pécs, Tettye u. 14. Szentkereszti. Értesítem a kedves közönséget, hogy ZIPPZÄR-, NYLONés BABA JAVÍTÓ műhelyemet Megye utca 9. szám alól GEISLER ETA UTCA 7. szám alá helyeztem át. vV További pártfogást kér özv. Tramposné Állomás közelében levő egyszoba, konyha (víz bent), kamrás lakásom elcserélném kétszobásra. „Költség-1 térítés”. jeligére a Sallai u. hirdetőbe. DUNANTtL! NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség Pécs. Hunyadi út u Tel.: 15-32, 15-33, 21-50, 60- 1L Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállal a Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út n Tel.: 15-32, 15-33. 21-50. 60-1L PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft Indexszám: 25 054.