Dunántúli Napló, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-13 / 164. szám

MUDS UL 6 napló SPORTOLJ VELÜNK ! Ma rajtol a magyar csapat Négy mérkőzés less szerdán Szerdán, a világbajnokság har­madik játéknapján négy mérkő­zésre kerül sor, minden csoport­ban egy-egy találkozót bonyolí­tanak le. Az összecsapások 19.30 órakor kezdődnek, az alábbi pá­rosításban : 1. csoport: Franciaország—Mexikó Wembley stadion, v.: Aske- nazi (izraeli); 2. csoport: Spanyolország—Argen­tína, Sheffield, v.: Rumen- csev (bolgár); 3. csoport: Magyarország—Portu­gália, Manchester, v.: Calla­ghan (walesi); 4. csoport: Chile—Olaszország, — Sunderland, v.: Adair (észak­ír). Rajtol tehát a magyar váloga­tott is, s első pályára lépése dön­tő lehet egész angliai eredmé­nyére. Nagy játszik Varga helyett Jól ismerik és értékelik a por­tugálok ereiéit a magyar ve­zetők és játékosok is. Éppen ezért kétszeres akarással készül­nek. Nem okoz nyugtalanságot már az összeállítás sem. Bene portugálok elleni játéka már hét­főn tisztázódott, s kedden vég­leges lett az is, hogy Varga sé­rülése nem javult annyira, hogy vállalhassa a játékot, s helyette­se Nagy István lesz. A hátsó so­rok abban az összetételben áll­nak fel, ahogy a VB-t megelőző nemzetközi mérkőzéseken játszot­tak. ▲ magyar válogatott összeállí­tása: Szentmihályi — Káposzta, Mátrai, Sipos, Sóvári — Mészöly, Rákosi — Bene, Nagy, Albert, Farkas. Baróti Lajoa szövetségi kapi­tány Nagy István beállítását így indokolta: Varga kiesésével hasonló nagy munkabírású Játékost kellett be­hozni a csapatba. Nagy István jól ismeri szerepkörét, munka­bírása, harcossága közismert. Igen fegyelmezetten végezte az edzé­seket, jó erőben van és a csa­pategység sem szenved törést be­állításával, mivel jónéhányszor szerepelt már a válogatottban. Az összeállítás kihirdetése után nem kétséges, Nagy István volt a legboldogabb a magyar játéko­sok között. A csapatok vezetői az esélyekről BARÖTl LAJOS magyar szövetségi kapitány: u A világbajnokság egyik legiz­galmasabb mérkőzése következik. A magyar csapatban nagyon sok munka van, meg kell érni a gyümölcsnek. A taktikát már át­beszéltük. Ha le tudjuk lassítani a nagy lendülettel kezdő portu­gálok rohamait, Eosebiót nem en­gedjük érvényesülni, ugyanakkor csatáraink úgy játszanak, ahogy tudnak, akkor bizonyára örömet szerzünk a csapatért annyira ide­geskedő magyar szurkolóknak. DA SILVA, a portugálok vezet«)« Játékosaink elszántak, harco­sak, ismerik az ellenfelek erejét, senkit sem becsülnek le, de sen­kit sem értékelnek túl. Jelenlegi válogatottunk előtt véleményem szerint nincs megoldhatatlan fel­adat. A Benfica és a Sporting játékosai — akikre a válogatott épül —, a legteljesebb megértés­ben várják a világbajnokságot és Angliában komoly sikert szeret­nének elérni. Ezen a világbaj­nokságon, hogy messzire jussunk, a kitűnő erőkből álló magyar csapat ellen kell először helyt­állni. Nehéz lesz, de bizakodunk. Közölték a végleges összeállí­tást Is. Ez a következő: Carvalho — Morais, Baptista, Vicente, Htlario — Graca, Colu- na — Augusto, Eusebio, Torres, Stenoes. A brazilok Lymm-ben lévő szálláshelyéről az utóbbi napok­ban különös hírek érkeznek. Ezek a kétszeres világbajnok­csapat házatáján furcsa légkör uralkodik. A híres, otthonukban dédelgetett játékosok között elég sok a nézeteltérés, a fegyelem közel sem olyan, mint pl. 1958- ban vagy 1962-ben volt. S ha baj van a csapattal, ak­kor köztudott, hogy a baj nem jár egyedül. A világ elsőszámú játékosa, Pelé különös benyomást kelt. Fiatal házas, hetek óta tá­vol van otthonától, ifjú felesége nagyon hiányzik neki, s ezt nem is titkolja. Minden este alig vár­ja, hogy telefonon beszélhessen Bosemarival, amíg beszél jóked­vű, amint letette a telefonkagy­lót, újra bánatos. A VB pécsi szemmel Zsolt István személyében ma­gyar játékvezető irányította a világbajnokság első találkozóját. Éppen ezért a ,,koIIégá”-nak, Dö­mén Istvánnak, a Baranya me­gyei Labdarúgó Játékvezető Tes­tület elnökének: véleményére vol­tunk elsősorban kíváncsiak az Anglia—Uruguay mérkőzést ille­tően. — Talán azzal kezdeném, hogy ugyancsak megdobogtatta „labda­rúgó szívemet” a felejthetetlenül impozáns megnyitó, a labdarú­gás ilyen megbecsülése. Azután roppant boldog vagyok a nagy­szerű Játékvezetés miatt. Egy pillanatig sem volt az az érzés, hogy a magyar játékvezető nem tartja kezében a játék irányítását. A játékvezetői szempontból köny- nyűnek látszó találkozó, kétségte­lenül Zsolt érdeme is. — A Játékot illetőleg érdekes voftt, hogy az uruguayiak lassítot­ták a játék ütemét. Az angolok szinte tudat alatt átvették ezt a tempót. Hiába volt többet a sziget- országiak birtokában a labda, ahogy Vitray mondotta: az uru­guayiak kizökken thetetlenül ját­szották a maguk betanult takti­káját. Még a tizenhatoson belül Is dermesztőén nyugodtak voltak. A mérkőzés végefelé hiába ide­geskedtek a vendéglátók, a rit­muson változtatni nem tudtak. Meglepő volt az alacsony szín­vonal és ez számomra nagy csa­lódást keltett. Ha néha csillogás volt, azt a dél-amerikaiak mu­tatták. Most legalább a magyar közönség is láthatta, hogy a ref­lektorfénybe került két világhírű csapat semmivel sem játszott kü­lönb futballt, mint a magyar. Ez bíztató ránk az elkövetkező na­pokat illetően. Bár e találkozó meglepetése igazolja Barcs Sán­dornak, az UEFA magyar elnöké­nek szavait, hogy aki ért a lab­darúgáshoz, az nem jósolt a vi­lágbajnokságra. Itt minden lehet­séges. A VB második napján I hét szabadrúgás döntött Brazília—Bulgária 2:0 (1:0) pillanatban mentett Jakimov elől. A 28. percben Pelé belelépett Pe- nevbe, a bolgár védő ápolásra szorult. Mindkét csapat tagjai sok szabálytalanságot vétettek. A 38. percben Pelé átadását Jairzinho lőtte rá 12 méterről, de Najdenov bravúrosan védett. A 47. percben PeLe villámgyors kiugrás után jól ívelt középre, de Najdenov a levegőben úszva meg­szerezte a labdát. Utána Lima felvágta Salamanovot, majd Felé szorult ápolásra egy összecsapás után. 58. percben Aszparuhov óriási alkalmat szalasztott eL El- j vitte Gilmar mellett a labdát, de kisodródva, az oldalhálóba lőtte. A 63. percben Kolev a 16-os előtt szabálytalankodott Garrinchával szemben. A jobbszélső állt a sza­badrúgáshoz és óriási erővel a balfelső sarokba bombázta. (2:0); A nézőtéren ötezer brazil szur­koló dalokkal köszöntötte az újabb szabadrúgás gólt. A 82. percben Fele tört előre ellenáll­hatatlan, 12 méteres lövését Naj­denov szép vetődéssel ütötte szögletre. A 87. percben Jakimov ravasz szabadrúgása a háló tete* jére hullott. Végeredmény: BRAZÍLIA—BULGARIA 2:0 (1:0) Liverpool, vezette: Tschente- scher (nyugatnémet). Góllövő: Pelé (18. perc) és Garrincha (63. perc)j II. csoport: I NSZK—SVÁJC 5:0 (3:0) Sheffield, vezette: Phillips (skót); Góllövők: Beckhenbauer (2; Hal­ler (2) és Held. IV. csoport: SZOVJETUNIÓ—KOREAI NDK 3:0 (2:0) Modlesbrough, vezette: Gar­geazabal (spanyol). Góllövők: Malafejev (2) és Banyisevszkij. Pde góljával jutottak vezetés­hez a brazilok a bulgárok elleni találkozón. óriási érdeklődés előzte meg Liverpoolban, az Everton stadion­jában először pályára lépő két­szeres világbajnok brazilok Bulgá­ria elleni bemutatkozását. A csa­patok a következő összeállításban kezdték a küzdelmet: Brazília: Gilmar — D. Santos, Bellini, Altair, Paulo, Henrique — D-enilson, Lima — Garrincha; A3r cindo, Pelé, Jairzinho. Bulgária; Najdenov — Salama- nov, Penev, Vucov, Gaganelov — Kitov, Zecsev — Dermendzsiev, Aszparuhov, Jamkimov, Kolev. Kitovot figyelmeztette a bíró, miután felvágta Pelét. A 14. perc­ben Pelét 18 méterre a kaputól buktatták. Garrincha futott a lab­dának, de átlépte, Pelé lőtte rá s a labda Najdenovot érintve a jobbsarokba vágódott. (1:0). A 24. percben Aszparunov és Jakimov adogatás után Denilson az utolsó Megkezdődtek az országos teniszutánpótlás-bajnokság küzdelmei Ä fiú és 2* leány versenyző részvételével kezdődtek meg ked­den reggel a Balokány-Ugeti te­niszpályákon az országos utánpót­lás-bajnokság háromnapos verse­nyed. A férfi egyesibe a legjobb nyolc közé hét budapesti versenyző mel­lett a pécsi Borsiczky is bevere- kedte magát. A női egyesben is eljutottak a legjobb nyolcig. Tar- nóczy (Budapest), Szabó (Borsod), Fuchs (Budapest), Belenszki (Haj­dú), BátovsZky (Győr), Maróthy (Budapest), Grázol (Budapest) mel lett Kiss (Baranya) és a Korpás ! lesz döntetlen esetén? A csoportmérkőzéseken döntet­len esetén nincs hosszabbítás. Mind a négy csoportból az első és a második helyezett jut to­vább. Pontszám-egyenlőség esetén a jobb gólarány dönti el a sor­rendet. Amennyiben két vagy több csapat pontszámban és gól­arányban is holtversenybe kerül, úgy a sorrendet sorshúzással álla­pítják meg. A negyed döntőt a nyolc állva maradt vívja és itt a továbbju­tás kuparendszerben dől el, azaz a győztes tovább megy, a vesztes pedig kiesik. Amennyiben 2x45 perces játék után döntetlenre áll a küzdelem, úgy 2x15 perces hosz- szabbítás következik. Ha a dön­tetlen a hosszabbítás után is meg marad, akkor sorhúzással döntik el a győztest, azaz az továbbjutót. Ugyanez áll a zelődöntőre és a harmadik helyért sorra kerülő mérkőzésre (azzal, hogy a harma­dik helyért való mérkőzés után nincs már továbbjutó). Újrajátszás csak az első helyért vívandó döntőben lehetséges. Ha ez a döntő 2x45 perc után dön­tetlenre áll, akkor itt is 2x15 per­ces hosszabbítás következik. Amennyiben a döntetlen továbbra is fennmarad, akkor az első he­lyért vívandó mérkőzést meg kéül ismételni. Ha a megismételt döntő 2x15 perces hosszabbítás után is döntetlenre áll, akkor sorshúzás­sal kell megállapítani azt, hogy melyik a világbajnok. A mérkőzések eredményét meg­óvni az egyes mérkőzések befeje­zése után 1 órán belül írásban tehet. (Borsod) találkozó győztese kerül. A férfi párosban is az első nyolc­ig jutott él a mezőny. A legjob­bak közé került a Borsiczky— Karlóczy (Baranya) kettős is. A vegyespárosban 16 közé a Bor­siczky—Kiss (Baranya) páros ju­tott. A leánypárosban az első nyolc között nincs Baranya me­gyei teniszező. Szerdán délután a férfi páros­ban és a női párosban már a döntőket játsszák. A férfi és női egyesben, valamint a vegyes pá­rosban csütörtökön délelőtt döntik el az elsőség kérdését. MOSZKVAI JELENTÉS A női tőrvívás 1966. évi világ­bajnoka: Tatjana Szamuszenko (Szovjetunió) 4 gy.; 2. Alekszandra Zabelina (Szovjetunió) 3 gy., 3—5. Bóbis Ildikó (Magyarország) 2 gy., Kata Jencsik (Románia) 1 gy., és Galina Gorohova (Szovjetunió^ 2 gy. A párbajtőr döntőbe nem ju­tott magyar versenyző. ASZTALITENISZ Az ifjúsági Európa Bajnokság fiú és lány egyes küzdelmeiben nem sok babér termett verseny­zőinknek. A 16 közül egyedül Réti került a fiúk versenyébe, de a következő fordulóban a jugo­szláv Stefancucstól kikapott és ő is kiesett. A leány egyesben jól kezdtek a magyarok. Az elődöntőbe ju­tásért négy magyar versenyző harcolhatott, közülük azonban csak Poór került tovább. Szerdán délután kerül sor a döntőkre. Eladó Jáaori Mart m. 11. sz. fél ház, kerttel. Kis költözhető, ára 55 000. ____ Ugyanott NB rakodó Egy _ db háromlábú kaptára^ jé állapotban gaatraBheay éa egy rau eladó, Báöcs 47. Te!.; 48—75 eladók. 39—75. Érdeklődni: Szoba konyhás házrész beköltözhetően Kálmán; u. 1. Eladó egy modem* vtt­rtnes 4 33 éves elvált megismerkedne házas­ság céljából rendelkező férfived. Egy gyermek nem akadály. Pontos címmel ellátott levélre válaszolók. ..Várlak 78674” jeligé­re a szegedi hirdetőbe. sttnfc 30 ezerig. „ősz’ jeligére a Sállal u. hirdetőbe. szerelt új piros» férfi kerékpár eladó. So­marjai. Kolozsvár u, 16 kamié 4 székkei és egy kihúzhatós asztallal, használt sátor és olasz férfi és oft ar- fcánfcabátok eladók Tompa u. 51. vételre. Cím: József 'Pécs, 38. Kfilönbeján-tú albér­leti szoba kiadó Május 1 u. 53. Kömigmé. 31­SSE£"Vr ££££« -2“* ran eladó. ardeJüódiiii úti megállónál. délután 3-t« Jókai u. G/5 ép. n. «. «. ad tó. Somogyiék. Príma használt hordó 475 literes eladó. Pécs, Rácváros SO. as. Ujmecsefcaljá® garázs eladó. Cím: Dr. Endre q. 7. C. lépcső-] ház fsz. 1. _______ E lveszett egy darab ..Bányászati lalat Épít' Pécs” feliraté alakú fej bélyegző lós—Péos útvonal« megtalálót kérjük lalaturrk címére, Pécs, Buzsáki u. 22, leadod, Vennék beköltözhető] kétszobás családi há-| zat. Kp. + OTP. ,,Szá ráz 1932” jeligére Sal- lai u. hirdetőbe. állapot­ban lévő villanytűzhely eladó. „1200V jeligére SaHal n, hirdetőbe. 500 fm. új tetőléc el-: adó. Endre u. 9. Keresek pár hónapra üres albérleti szobát a] belvárosban. „Tamás1 jeligére Sallai u. hír-] ríetőbe TEMPÓ KSZ vállalja minden mére­tű szőnyeg ja­vítását, rojto­zását és e!6~ szövését, kár­pitozott búto­rok szakszerű tisztítását. PÉCS, Tettye utca 15. Telefon: S8-63. Háshrt, rnOOm riadó. VröKi úton Hl. kar. Cupi-fcelepl Cipész. 30 méhcaaMbd Szabattezmtkiráíy 217, Bontásból tégla, cse­rép, deszka, faanyag, ajtó. ablak padláslép­cső eladó. Rákóczi út 63. Reggel 6—7 kö­zött. komfortos öröklakásom elcserélném OTP hitel­lel hasonló vagy na­gyobb főbér Let ért. Kis Flórián u. 8. fsz. 2, Óra albérleti asobát keresünk — lehetőleg fürdőszoba-használat­tal — fiatal házaspár. ..Zita” jeligére a Sal­lai a hirdetőbe. __Eladó | szőlő gyümölcsfákkal, q. házhelynek is alkal- más. Villany, víz van. Magas térítéssel kere-]Vs sek kétszobás ossz-! 40. sz. családi ház _ . . komfortos magánren-négyszögöl kerttel azan;Lajkó buszanegállótól 1 delkezésü lakást ,Ta- nal beköltözhetően el- perc. Érdeklődni^ ürög. más” jeligére sállal u. adó. Érdeklődni Bűz»-[Kócsag «tea Hirdetőbe. lkaié« u. M. as. alatt!Tóth. kétezóba, komyhás újmeszesl la­kásomat két külön bel­városi szobáért. „Ké­nyelem” Jeligéire a Sallai u. hirdetőbe. Báraaekréoy. háxmae-jFehér cseh asSy gye»-; UJszerf állapotban le­szekrény, kétszemélyes mekfcocsi eladó. Pécs,|vő 750-es Zasztawát rekamié. fotel, könyv- Garay u. 19. polc, 'dohányzóasztal. TV-szekrény, íróasztal,lopd Kadét jó állapot- süllyesztős Singer var-[ham olcsón, sürgősem rógép, konyhaasztal gezlqntakaró, savanyús és patent üve gefc eladók 9 órától Tanácsház u. 2. H. 9. Használt Parker go­lyóstoliakat és betéte­ket veszek. Varga Jó­zsef Kossuth 20. Megvételre keresek köz mű vési tett házhelyet vagy befejezetlen csa­ládi házat. „Kertvá­ros” jeligére a Sallai vl. hirdetőbe. _______ G áztűzhelyet veranék. Értesítés levélben Rep­tér. Pollácfc Mihály u. 7. ép. házfelügyelő. I osztályú új tölgypar. ketta 3x4~es szobára olcsón eladó. Cím; Rostás József, Pécs. I. Szabó István u. 42. eladó. Szágy 73. 1200 négyszögöl szán-j tóföld megosztva Is el­adó Péosúj hegyen Cím Pécs. Zöldfa u. 4. felszerelések ORFÜN és ABA LIGETEN. Sátor — gumi­matrac — lab­da — horgász­bot — bogrács — sakk — kár­tya stb. SZOLID, O L C S O Arakon. TEMPO KSZ kereset megvételre. — Komló Vörösmarty 31. I. em. 2. Augusztusi beköltözés­sel 1 szoba komyhás házrész építési lehető­séggel eladó. Székely Bertalan u. 62 Vennék 590 I 15-ös I autóküisőket. Telefon; 60-40, 586 mell. Két ágy sodronnyal, 2 éjjeliszekrény, 6 mat­rac, olcsón eladó. Al- jkotmány u. 34. I. 5, ! Kovács, Diploma* albérlőt fel­veszek. — Érdeklődni; hétfő, szerda, péntek du. 6—8-ig Rákóczi út 39/d I. em. 1. ajtó. Keresek szoba, kony­ha éléskamrás lakást [10 000 kp.. 2000 forint havi részlet. „Sürgős 197” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. „„ Fehér zománcozott vá­ll. ss. jrosi gáztűzhely olcsón eladó. Rókus u. 28. Vemnek kisebb házat 50 000 Ft-ig. 35 000 kp. többi magas részlet. Le­het peremrészen is. nem hegyem, ahol jó Veszek h álószobabú to­rokat, hármasszekré- [nyeket, konyhabútort, szekrényeket, mo6ógé- TI pékét, sezlomokat, ágy- Eladó 30 köós. komp-betéteket, varrógépeket. lett. benzines tisztító- gép. Fehér. Budaörs, Marx q. 97. osőgamáturákat, reka- miókat ágyakat, mat­racokat, tea-tűzhelye­ket, Parázs-tűzhelye­ket. kályhákat, tűzhe­__ _ Kettőszobás kertes osa-. közlekedés vám. Levél-'iádiház beköltözhetően, lyeket, villanyrezsókat , választ Szigetvár, Bás- eladó. Pécs, Bőck János [és sütőket. Koltai. Rá- fcya u. 8. Banked Jámos.lu. 28. Ikóczi u. 48, kumofc végzett, 11 éve dolgozó, gépírni tudó, könyvelésben államigaz gatásbam jártas fiatal nő edhelyezkedne. „Át­helyezés”. jeligére Sallai u, hirdetőbe. Festés utáni nagytakarítást vállalunk. Bejelentés há­rom nappal előbb. VEGYE IGÉNYBE takarítónő­» / r » szolgáltatásun­kat! GYORS, PONTOS MUNKA! TEMPÓ KSZ Pécs, Sallai u. 9. sz. TELEFON: 28-41. lörábejáratú bútorozott szoba kiadó, július lő­re. — Érdeklődni: du. 3—6-ig. Pécs, Mártom a. 9. (Búzatérnél.) Szegedi kettőszoba összkomfortos, távfűté­ses modem lakásom megfelelő pécsire elcse­rélném. Megéri” jel­igére a Jókai úti hir­detőbe 14 éves kislányt női fodrásztamulónak felve­szek. Dr. Krauthné. — Kossuth L. u. 91, Középiskoláé diák, ma­tematika pótvizsga elő­készítésére tanárt ke­res. „Siker” jeligére a Jókai úti hirdetőbe. Különbojáratú speizzal dolgozó házas­párnak albérletbe ki- adó. Lőtér u. 22. Keresek kétszoba hallos amfortos főbérleti beköltözhető lakást, le­hetőleg a belvárosban „Kincsem” jeligére 1 Jókai úti hirdetőbe. Lakást átvennék magas költségtérítéssel, lehet rossz állapotban lévő is. Kőműves Jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb feleség és rokon, TÓTH ISTVANNÉ Morschauser Magdolna rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése július 15-én, pénteken fél 4 órakor lesz a köz­temetőben. Gyászoló férje és a rokonság. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel köszönjük mind­azoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, ak:k férjem és édesapám, BERT .U ANTAL temetésén koszorúkká- és részvétükkel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család. Eladó jutányosam 250 négyszögöl szőlő gyü­mölcsös. kőmentes vánxs fölött. Buszmegálló 5 perc „Gyönyörű panoráma1 jeligére Sallai u. hir­detőbe, Elcserélném újmecsek- aJjai kétszoba összkom­fortos távfűtéses főbér. leti lakásomat egy, vagy másfélszoba össz­komfortos távfűtéses főbérletre. „Szeptem­ber” jeligére a Sallai hirdetőbe. —c—konyhás ház melléképületekkel, pincével és 200 négy­szögöl szőlő terméssel együtt beköltözhetően szabadkézből eladó — Érdeklődni: Villány, Hunyadi János U. 44, sz. alatt lehet Beköltözhető, egyszo­bás konyháé élóskam- rás ház eladó Péos, Úttörő utcában. Ugyan ott egy 220 négyszög- öles házhely is eladó. Jó állapotban lévő két kerekű kézikocsi, 200 kg-ig terhelhető szá­raz hasáb tűzifa, 5 er­dei méter eladó. Pécs, Ady Endre u. 53. Elvesztettem mómat 9-én., 11—2 óra között. Kérem & meg­találót, jutalom ellené­ben adja le a Jókai utcai hirdetőbe. rézhengeres für- kulcsoso-ldőkáiyhák, Kol tálnál. Esküvőre szonyi ruhakülönleges­ségek köla “ Megye q. 4. (Széchenyi témáig Rákóczi út 48. Ujmeeaekajján kisebb bútorozott vagy üres albérleti szobát keres fürdőszoba használattal egy fiatal dolgozó nő. „Augusztus 1” Jeligé­re a Sallai u. hirdető­be. Eladó rekamiétk, ágy­betétek. fémszekrények, fotelok, tffiy. "faúOTicamOTl £££32®* ♦má*Sí1, J**7- zisoló. rézhengeres für összkom­forttal keresünk nyug­díjas házaspár részére .,40 ezer kp” jeligére á Sallai u. hirdetőbe. Olcsó háló konyha­bútor, heverő, garnitú­ra, háromajtós szek­rény, asztalok, sodro­nyok. matracok eladók. Alkotmány u 7 Bú­torüzlet. Kórház térnél Legyen vendégünk a Tudomány és Technika Házában rendezett (Pécs, János Pannonius u. 11. Sétatérnél) bútorkiállításon július 14-tŐl 20-ig. Nyitva: 10—19 óráig Bm. Vegyesiparcikk Kereskedelmi V.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents