Dunántúli Napló, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-24 / 148. szám
1966. JÜNIUS 24. ÜLÉSEZIK AZ ORSZÁGGYŰLÉS (Folytatás a 2. oldalról.) nye a nemzeti jövedelem alakulásának. hanem ugyanakkor megalapozója, növekedésének elósegítője is. A lakosság jövedelmének növekedését túlnyomóan a személyes rendelkezésű — mindenekelőtt a munkával összefüggő — jövedelmek formájában irányozzuk elő. A reálbér öt év alatt 9—10 százalékkal emelkedik. Tovább javul as életssínvonal és as életkörülmények A tervben — fontosságának megfelelően — figyelmet fordítunk a két alapvető társadalmi réteg, a munkások és alkalmazottak és a parasztság jövedelmének helyzetére. A mezőgazdaságban a munka termelékenységének növekedése és a foglalkoztatottak szakmai összetételének változása indokolja. A tervszerű munkaerőgazdálkodás pedig egyenesen megkívánja a két alapvető réteg jövedelmi viszonyainak fokozatos közelítését. Ennek a hosszabb ideig tartó folyamatnak a megvalósításában a III. ötéves terv is haladást jelent. A parasztságnál — a mezőgazdasági munka termelékenységének egyidejű emelkedésével összhangban és az előirányzott mező- gazdasági termelés megvalósítására támaszkodva — a lakosság átlagánál némileg gyorsabb ütemű jövedelemnövekedés a cél. Államunk természetesen a jövőben is a központosított társadalmi tiszta jövedelem jelentős részét használja fel a közös szükségletek (egészségvédelem, oktatás, kulturális szükségletek stb.) kielégítésére. így, mint ismeretes, ma már a lakosság • csaknem egésze társadalombiztosításban részesül. A terv előirányzatai szerint a termelőszövetkezeti parasztság társadalom- biztosítási ellátásának színvonala (családi pótlék, nyugdíj stb.) szintén közeledik a munkás- és alkalmazottakéhoz. A szociális ellátás pénzben kifizetett juttatásai (nyugdíj, családi pótlék, segélyek stb.) öt év alatt ösz- szegükben 40 százalékkal, mintegy öímilliárd forinttal növekednek. A terv lehetővé teszi az egy főre jutó hús, tej, és tejtermékek, tojás, állati fehérje fogyasztás növekedését, viszont azzal számol, hogy a növekvő életszínvonallal összhangban természetes folyamatként a liszt és kenyér fogyasztása csökken. Az élelmiszeripar tervezett fejlődése biztosítja, hogy — a lakosság igényeinek megfelelően — az élelmiszeralapanyagok mind nagyobb hányada kerüljön feldolgozott formában a fogyasztóhoz. Ruházati cikkekből is javul az árukínálat. A tervezett forgalomemelkedés a tartós fogyasztási cikkekben 40—45 százalék. Többek között azzal számolunk, hogy 1970-ben minden második család rendelkezik televízióval és csaknem minden harmadik család hűtőszekrénnyel. — A terviidőszakban folytatódik a 15 éves lakásépítési program végrehajtása. A III. ötéves terv 300 000 lakás építését tűzte ki célul, ebből 100 ezret az állami lakásépítés keretében. Ezzel a II. és III. ötéves terv 10 éve alatt összesen 582 000 lakás épül fel, ami a népesség majdnem egyötödének új lakásba költözését jelenti. A megépülő lakások egy része — az állami lakásoknál csaknem 10 százaléka — lebontandó lakások pótlását szolgálja. A nagyszámú lakásépítés elelnére még sok jogos lakásigényt nem tudunk kielégíteni, s ezért e területen fejlődésünket a lehető legnagyobb mértékben meg kell gyorsítani. A mintegy 200 000 magánerőből építendő lakáshoz az állam öt év alatt 10 milliárd forint hosszúlejáratú hitellel, típustervekkel segíti a lakosságot. Ezen belül előnyben kívánja részesíteni a társasház-építést. A terv 20—30 ezer társasház építésével számol. Tervezzük, hogy a közmű- fejlesztésre előirányzott központi erőforrásokból 13 városban új vízmüvet, 24 városban pedig új csatornát építünk. A lakosság helyi erőforrásait elsősorban a falusi közműves vízellátásra célszerű fordítani. E célok megvalósításaként 1970- ben a lakosságnak mintegy fele vízvezetékkel ellátott, 27 —29 százaléka pedig csatornázott területen fog lakni. Biztosítani fogjuk, hogy 1970-re minden második család rendelkezzék propán-bu- tángázzal, vagy vezetékes gázzal. Évente tíseser hallgatót vessnek fel as egyetemekre és főiskolákra Ajtai Miklós az oktatásról hangsúlyozta, hogy a távlati szakember-szükséglet kielégítése érdekében bővíteni kell az oktatási kapacitásokat, komplex, átgondolt intézkedések révén pedig biztosítani kell a korábbi években született nagylétszámú korosztályok maximális továbbtanulásának lehetőségét. 1970-ig az általános iskolák tanulóinak száma jelentősen csökken, ennek ellenére az egyes körzetekben fennálló problémák miatt további tantermek és internátusi férőhelyek építése szükséges. A III. ötéves terv időszakában fejezik be az általános iskola VIII. osztályát. az 1952—1954. között született, viszonylag nagylétszámú korosztályok. Ennek megfelelően csökken az általános iskolások összlétszáma, de növekszik az általános iskolát végzettek továbbtanulási igénye. Ezért szükséges, hogy a tanácsok az iskolai tantermekkel gazdálkodva, azokat átmenetileg más típusú oktatási célokra is hasznosítsák. Emellett 1200—1300 új közép- és szakmunkásképző iskolai tantermet építünk. A távlati szakemberszükséglet kielégítése a felsőfokú technikusképzés jelentős mennyiségi és minőségi fejlesztését indokolja. Az első évesek létszámát ezért az ipari felsőfokú technikumok majdnem minden tagozatán növelni kell, a felsőfokú technikumok nappali tagozatainak első évfolyamára felvett hallgatók száma évi 4500—5000 lesz. A szónok az egészségügyről kijelentette: a terv mintegy 7—7500 kórházi ágy létesítésével számol. Tovább bővül a rendelőintézeti hálózat, az orvosi körzetek száma 4300— 4400- ra (12—14 százalékkal) növekszik. Nagymértékben fejlődik a vidéki fogászati ellátás. bővülnek az üzemorvosi, közegészségügyi-járványügyi intézmények, a bölcsődék és a szociális otthonok is. 1986—1970 között csaknem 4000-rel nő az orvosok száma és így 1970-ben 10 000 lakosra mintegy 22 orvos fog jutni — mondotta Ajtai Miklós, majd így fejezte be beszédét: A kormány a törvényjavaslathoz részletes indokolást fűzött, amelyben ismerteti a törvény alapjául szolgáló olyan részletes elgondolásokat és számításokat, amelyeket terv- gazdálkodásunk korábbi tapasztalatai szerint több évre előre szükséges áttekinteni, de nem célszerű jogi erővel bíró határozattá, törvénnyé emelni. A törvényjavaslat tehát lehetőséget ad arra, hogy a kormány a terv fő céljainak hatékony végrehajtása érdekében számos részletkérdést az éves tervekben és operatív intézkedésekkel a tervteljesítés menetéről, az objektív gazdasági körülményektől a nemzetközi piaci helyzet alakulásától függően határozzon meg. Végrehajtjuk a gasdasági mechanismus reformját A következő években gyorsabban fejlesztjük a szakmunkásképzést, 1968—1969-ben mintegy 10 000 fővel többet veszünk majd fel ezekbe az iskolákba, mint jelenleg. Figyelembe kell venni, hogy bár a következő években jelentős számú fiatal áll a szakmunkásképzés rendelkezésére, az 1970 utáni években azonban a korosztályok létszámának csökkenése miatt inkább bizonyos fokú hiány várható. Az iskolában végző fiatalok jelentős része továbbra is az iparban, az építőiparban és a többi nem mezőgazdasági ágban fog dolgozni. Az előző éveknél nagyobb számban van azonban szükség fiatalra a mezőgazdaságban. Az egyetemek és a főiskolák' nappali tagozatának első évfo- | lyamára évente 9500—10 000 j hallgató vehető fel. Az egye- ] temi-főiskolai képzés terve ezzel a távlati igényeket ki- ( elégíti. Az oktatási feltételek megjavítása érdekében tovább folyik a tanszékek, laboratóriumok, tantermi és kollégiumi férőhelyek fejlesztése. Tovább épülnek a műszaki és a vidéki tudományegyetemek. A törvényjavaslatban és az indokolásban tételesen csak az elkövetkező két évben indítandó főbb beruházásokat szabtuk meg, míg a tervidőszak végén induló és hatásukban 1970 után érvényesülő beruházásokról tételes döntést a kormány a terv végrehajtása közben folyamatosan fog hozni. Erre azért van szükség, mert bár az 1970 utáni fejlődésre vonatkozóan rendelkezünk megfelelő ismeretekkel, mégis a technika gyors fejlődése, az 1970 utáni nemzetközi kapcsolatok előttünk álló egyeztetése, továbbá a mechanizmus reformjának várható hatása nem indokolja, hogy már most tételesen rögzítsünk olyan elképzeléseket, amelyek részleteikben még a következő évben változhatnak. A tervszerű beruházási politika érdekében ugyanakkor a minisztériumok felhatalmazást kapnak arra, hogy a legjelentősebb beruházások műszaki, gazdasági előkészítését már ebben az évben megkezdhessék. A terv kidolgozásakor részletes és összehangolt külkereskedelmi számításokat végeztünk, amelyek megszabják a külkereskedelmi forgalom fejlődését, szerkezetét és az egyes ágazatok ezzel kapcsolatos feladatait. E számítások eredményeit azonban szintén nem javasoljuk törvénybe iktatni, mivel a külkereskedelmi forgalomra erősen kihat a nemzetközi piaci helyzet, másrészt lehetővé kell tennünk az export és import egymással egyensúlyban álló rugalmas változtatásának lehetőségeit. Természetes azonban, hogy hosszúlejáratú szerződéseinket, államközi egyezményeinket az eddigi gyakorlatnak megfelelően maradéktalanul be fogjuk tartani. A törvényjavaslat tekintetbe veszi, hogy a tervidőszak folyamán gazdasági mechanizmusunk átfogó reformját hajtjuk végre. Tartalmazza azokat a feladatokat. amelyeket továbbra is távlati központi célkitűzésként rögzítünk, ugyanakkor nem szabályoz olyan részletes terv- feladatokat, amelyek az új gazdasági mechanizmus kibontakozását hátráltatnák. A beruházási terv az összes beruházásnak mintegy 20 százalékát helyi forrásként kezeli és lehetőséget ad arra, hogy az új mechanizmus életbeléptetésekor a beruházások további részét adjuk vállalati hatáskörbe, akár a helyi források növelésével, akár bankhitel formájában. Azzal, hogy a külkereskedelmi előirányzatok rögzítését a kormányra javasoljuk bízni, lehetőségünk nyílik arra, hogy az új mechanizmus bevezetésekor rugalmasan megvalósíthassunk minden olyan importot, amely egyben az export fokozását elősegíti és ezzel a nemzetközi fizetések egyensúlyát magasabb szinten is biztosíthassuk, A törvényjavaslat meghatározza a munkaerő-forrásokkal összhangban a foglalkoztatottság általános növekedését, ugyanakkor lehetőséget nyújt arra, hogy ennek ágazati megoszlását a mechanizmus reformja által megkívánt arányokban valósítsuk meg. A kormány gondoskodik arról, hogy a törvény végrehajtásához szükséges feladatokat, tennivalókat a minisztériumok, főhatóságok és tanácsok részére megfelelő formában előírja. Az utóbbi években a párt vezetésével jelentős eredményt értünk el, leraktuk hazánkban a szocializmus alapjait. A következő, hosszabb időre szóló társadalmi cél a szocializmus teljes felépítése. A III. ötéves terv ennek a nagy feladatnak a szolgálatában áll, előirányozza a termelőerők további fejlesztését, a munka termelékenységének lényeges emelését, az életkörülmények további javítását, biztosítja a tudomány és a kultúra felvirágoztatásának további alapjait. Fő társadalmi célunk, a szocializmus telje® felépítését szolgálja a gazdasági mechanizmus tervezett reformja is, amely a gazdasági fejlődés újabb forrásait, a nép alkotó- készségének további kibontakoztatását fogja eredményezni. Harmadik ötéves tervünk összhangban áll a mechanizmus reform-követelményeivel. A terv a fejlődés olyan programja, amelyben a párt politikája ölt testet és amelynek teljesítésére harcba hívjuk a magyar dolgozók millióit. PártnoikáskilÉltség itazatt a Szovjetunióba Csendes Lajos, a Baranya megyei Pártbizottság titkára vezetésével pártmunkásküldöttáég utazott Lvovba. A küldöttség tagjai: Baris István, a mohácsi járási pártbizottság első titkára, dr. Nyéki Károly a negyei pártbizottság osztályvezetője, Kiss Dezső, a városi pártbizottság osztályvezetője és Bezensek Antalné, a Pécsi Kesztyűgyár párt-alapszervezetének titkára. A megyei pártmunkásküldöttség 6 napot tartózkodik Lvovban. A Ívovi terület és Baranya megye között lévő. több éves baráti kapcsolat további mélyítését szolgáló látogatás viszonzásaképp holnap este a Lvovi Területi Pártbizottság küldöttsége érkezik Pécsre. A vendégeket az országhatáron Novics János, a megyei pártbizottság titkára fogadja és kíséri Baranyába. HÍREK JÜNIUS Iván napja. m A nap kél: 3.47, nyugszik: 19.46 órakor. A hold kél: 10.13, PÉNTEK nyugszik: 23.48 órakor. — EL AMIN SAD, a Szudáni Légitársaság Szak- szervezetének főtitkára többnapos tartózkodásra Baranyába érkezett. Tegnap délután az SZMT székházában tájékoztatót adott a szudáni munkások helyzetéről. — Szombaton fél 4 órai kezdettel a hosszúhetényi kultúrotthon és a Pécs és Vidéke Földművesszövetkezet műsora egybekötött juniálist rendez a kövestetői turistaháznál. A műsorban fellépnek a Pécsi Nemzeti Színház művészei, az fmsz nagykozári tánccsoportja, konferál: Szabó Samu Kos- suth-díjas, a Pécsi Nemzeti Színház művésze. — Tűz keletkezett szerdán Pécsett a Rácváros, Pellérdi út 21. szám alatt lévő házban. A járókelők vették észre a füstöt, az ajtót betörték, s még a tűzoltók megérkezése előtt sikerült a tüzet eloltani. Megállapították, hogy a házban lakó Kiss Györgyi elment hazulról és az asztalon felejtette a bekapcsolt vasalót. — A bölcsődei elhelyezés iránt megnyilvánuló nagy érdeklődés szükségessé teszi, hogy a leive- telek ügyében — szociális és egyéb körülmények figyelembevételével — társadalmi bizottságok döntenek, a korlátozott számú férőhelyek miatt. Pécs mj. város Tanácsa VB egészségügyi osztálya felhívja az érdekelt szülőket. hogy gyermekük bölcsődei felvétele iránti kérelmet 1966. július 1-től 31-ig a lak ilielv szerint illetékes kerületi főorvoshoz nyújtsák be. A kérvényben fel kell tüntetni azt, hogy melyik bölcsödébe kérik a felvételt és csatolni kell a szülök kereseti igazolását. — Június 30-án megkezdik a hatos út szigetvári átkelő szakaszának műszaki átadását. A Pécsi Közúti üzemi Vállalat ezen a szakaszon idén 8.5 millió forint értékű munkát végzett. A beruházás teljes összege 15 millió forint. — Vásároljon a Leértékelt Áruk Sallai utcai ruházati Boltjában. 10—60 százalékos engedménnyel. Csata Meszesen Elérkezett a várvavárt vakáció és ezzel együtt megkezdődtek a szeptemberig tartó fejes-csaták a Tolbuhin úti házak sétaterén. — Pénteken este érkezik haza az újmecsekaljai 39-es dandár úti iskola 90 tanulója, akik az 5 napos országjárás so rán megtekintették Dunántúl nevezetességeit. A körülbelül 800 kilométeres út során jártak Kaposváron, Tihanyban, Veszprémben, Győrben, Sopronban. Szombathelyen Kőszegen. Keszthelyen s egy napot a Balaton mellett töltöttek. — Három nap alatt 3700 havi bérletjegyet váltottak Július hóra. Sokkal több ennél, 8700 a kiadott bérletigazolványok száma, de számtalan elkészült és kifizetett fénykép várja tulajdonosát a FÉNYSZÖV-nél. Az AKÖV mindent megtett annak érdekében, hogy torlódásmentessé tegye a bérletkiadást. 12 bérletpénztárnál várják az utazóközönséget az igazolványok és bérletjegyek kiadására. Kívánatos volna, ha ezen a héten minél többen élnének ezzel a lehetőséggel. — Tűz ütött ki tegnap déf«V^ előtt az alsókövesdi erdőgazdaság felsőkövesdi majorjában. A tűz eloltásáért riasztották a pécsi, a komlói, a dombóvári és a sásdi tűzoltókat. A tüzet fogott épület a gyors segítség éllenére is mintegy egyharmadában elpusztult. Egy bika és egy üsző bennégett. — A Baranya megyei Rendőrfőkapiiányság közlekedésrendészeti osztálya kéri, hogy tanúként! kihallgatása végett jelentkezzen annak a szürkéskék Skoda Octavla gépkocsinak a vezetője és a vele lévő több utas. akik június 12-én U óra 10 perckor Pécsett a Harkány felé veze.ő úton (Siklóst út—Táncsics Mihály utca kereszteződésében) egy hússzfnü Wartburg személygépkocsi és egy oldalkocsis motorkerékpár balesetét látták. Jelentkezni lehet: Pécs. Kilián György u. 3. sz. II. emelet 100-as szobában, vagy a 30-15-ös telefonszámon. — Száz ifi és felnőtt sporthorgász részvételével horgászversenyt rendeztek Szigetváron a téglaházi nagytavon. — Strauss-est tesz ‘únlus 27-én, hétfőn este 8 órakor (rossz Idő esetén 28-án) a Szabadtéri Színpadon. Közreműködik: a Pécsi Filharmonikus Zenekar, Gencsl Sári és Szabó Miklós. Vezényel: Rudolf Hanzl (Ausztria). Műsoron: nyitányok keringők, polkák. Indulók és áriák Jegyelővétel a Filharmónia Jegyirodájában. (Színház tér 2.). i (x) — A Mohácsi Izraelita Hitközség június 26-án. 'vasárnap délután fél 4 órakor kegyele- tes megemlékezést tart a fasiszták által 1944-ben elpusztított mártírjai emlékére. — A 12. sz. Autóközlekedési Vállalat közli: Az egyenletes közlekedés érdekében a 73-as autóbusz- vonalon az eddig munkanapokon 22.45 órakor indult járatot június 27-től kezdődően 22.30 órakor indítják UjmecsekaljárúL — Több olvasónk kérésére közöljük, hogy a lengyel ví- kendház Budapesten a Bartók Béla út 3. sz. alatt (XI. kér.) tekinthető meg, s a helyszínen azonnal megrendelhető. A szállítás határideje a megrendeléstől számított két hét. Magánszemélyek is megvehetik, ára 17 ezer forint. A ví- kendház a budapesti 1. számú földművesszövetkezer közvetítésével kerül forgalomba. — A Zsolnay Művelődési Ház vezetősége lúnius 55-én, szombaton este 7 órától éjjel 2 óráig hétvégi táncestélyt renlez. Jé tdő esetén a kerthelyiségben i*«r fvt