Dunántúli Napló, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-18 / 116. szám
Grain András kiállítása Fiatal festő mutatkozik be Pécsett Pécsett, a Magyar írók Könyvesboltjában, valamint a mellette lévő Libresszóban régi hagyomány, hogy a köny vek mellett tárlatokat rendeznek. Most egy fiatal festő, Grain András mutatkozik be ezen a módon a város közönségének. A kiállítás hétfői megnyitása alkalmából beszélgettünk Grain Andrással. — A pécsi zenei gimnáziumban érettségiztem 1956- ban — mondja. — Karvezető szakot tanultam, később énekes szerettem volna lenni, betegségem azonban megakadályozott ebben. A zenével párhuzamosan bennem élő rajzolási vágyat követve 1957-ben a Fővárosi Dekoratőrképző Iskolán tanultam tovább. Kihasználva a főváros előnyeit, az iskola keretnél szélesebb tanulmányokat folytattam, s úgy éreztem, ezzel bizonyos alapot szereztem magamnak a festészethez. Aztán Komárom megyében éneket és rajzot tanítottam általános iskolás gyerekeknek, és sokat festettem. Az a táj volt ihle- töm, példaképem pedig Van Gogh. Első alkalommal a Komárom megyei festőkkel együtt állított ki, majd 1965-ben Martyn Ferenc és Soltra Elemér zsűrizte egy kiállításra való anyagát, amit Mohácson mutatott be. A Pécsett megnyílt tárlatot — érdekes látásmódot eláruló, az útkeresést jelző sok pasztellt, grafikát, akvarellt és néhány olajképet — részben fővárosi képzőművészekből álló lektorátus zsűrizte. Svoy Györgyi és GUI Imre a Mégis egyedül című modern táncszámból. Az újszerű f* W-------------------- fejezési forma keresése, az újat akarás szelleme hatja át ma szinte világszerte a művészeti együttesek produkcióit. Ez alól még a népi gyökerekből táplálkozó néptánc-művészet sem kivétel. De nem is lehet, mert a természetes fejlődés ezt kívánja. Régi tárgyak a múzeumokba valók, ám ha művész keze a mai ember igényének megfelelően újraalkot- ja őket, ismét használhatókká válnak. így van ez a néptáncművészetnél is. Nagyanyáink táncait filmszalag és táncleírások őrzik forrásanyagokként, ahonnan bátran meríthet a koreográfus és mai, ha úgy tetszik modem kompozíciót hozhat létre. Erre a művészeti ágra is érvényes az a megállapítás, hogy a klasszikus és a modem valamilyen konstruktív viszonyban állnak egymással. Igaz az is, hogy a néptánc-művészet tárháza csak viszonylag dúsgazdag. A néotáncos koreográfus keze eléggé kötött. A mai balett koreográfusnak a klasszikus balett nyelve, a pantomim, a néptáncok, a jazztáncok, az akrobatikus és sportmozgások, valamint egyéb kifejező mozdulatok állnak rendelkezésére, s ezek felhasználása — különböző arányokban — sokféle korszerű mű megszületését eredményezheti. Mit tegyen hát a szerényebb eszközökkel rendelkező néptáncos koreográfus? Mondjon le elképzeléseiről? Semmiképpen sem, mint ahogy nem mond le Simon Antal, . a Mecsek Együttes tánckarának vezetője, koreográfusa sem. Koncepciójának helyességét igazolják eredményei, a zalai fesztiválon elnyert „A legjobb koreográfus! teljesítmény díj” és az „1966-os nagydíj”. Hétfőn este Mpett pódium---------------------- ra, a nagydíj e lnyerése óta első ízben Pécs város Doktor Sándor Művelődési Háza ünnepi hete keretében a Mecsek Együttes tánckara és zenekara. A színházban megtartott KÖRTÁNC című előadáson szerepelt nagyobb nyilvánosság előtt először az együttes újonnan szervezett vegyeskara is. A műsor Gulyás—Rábai Szatmári táncával kezdődött. Ezt Bodonyi István és Gerner István átélt, most is frissnek ható előadásában a Találkozás a pusztán című szám követte. Bemutatót is láthattunk a műsor első felében, az Érik a cserösnye (Jakab—Simon) című, dunafalvi motívumokat feldolgozó, tüzes leánytáncot és a Pécsett még nem látott Moresca (Végvári—Simon) című groteszk férfitárcot. A tánckar két blokkját az énekkar és a zenekar számai kötötték össze. Ha a tévé nem szoktatná hozzá az embert a távolságok és hangulatok gyors követéséhez, úgy erősen kifogásoltuk volna a kórus műsorát. Olyan repertoárt kell az énekkarnak kialakítania, mely szervesen illeszkedik bele a tánckar és a zenekar, illetve az egész együttes profiljába. Való, hogy erre hosszabb idő szükséges, és ahhoz is, hogy eggyéol vad hasson a kórus, hogy kiművelje azokat az eszközöket, amelyeknek alapanyaga elrejtve lappang. A bemutatkozást biztató jelként könyvelhetjük el. A kórus a lehető legjobb kezekben van. Tillai Aurél felkészültsége, remek karvezetői érzéke biztosíték erre. A zenekar önálló számként Papp György irányításával Weiner Rókatáncát és Végvári Cigánydalok című, kissé sápadt művét szólaltatta meg jól, és becsületes munkát végzett kísérőként. Érdeme van ebben Jakab Zoltán zenei vezetőnek is. Szünet után a zalai fesztiválon díjazott számok közül hármat és két új táncot látDUNÁNTÜLI napló az MSZMP Baranya rnceyct Bizottsága es a megyed tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János út ll. Telefon- (5-32 15-33. 21-60. 2(5-22 60-11 — Belpolitikái rovat: 31-68. Kiadja. Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal- Pécs. Hunyadi út 11 Telefon: 15-32, 15-33, 21-60. 26-22. 60-11 Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. szám. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. ^Előfizethető s helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12.— Ft. — Indexszám: 25 054 hattunk. Az elsőt Vass Lajos zenéjére alkotta Simon Antal és a „Variációk egy verbunk- ra’’ címet viseli. Igazi temperamentumos, jól felépített, változatos térhatásokat nyújtó férfitánc ez. A „Vágyódás” mozdulatokba foglalt líra. A „Tavaszi zápor” a népi érzés- világot fejezi ki őszintén, a zene és a tánc együttesen. Kevésbé mondható ez el Tamási rutin-zenéjére készült „Mégis egyedül” című táncára. Csak stúdiódarabként fogadható be a többi szám közé, mert „a műzene nagyobb eltávolodást kíván az eredeti folklór-motí- vikától és feldolgozási stílustól”. A mintegy háromórás műsort a címadó tánc. a „Körtánc” zárta be, melyben ragyogóan ötvöződik a szomszédos népek táncainak és a magyar táncoknak hangulata, levegője és íze. India zenéje Pécsett A Liszt-terem színpadán, a földre terített szőnyegen három, indiai népviseletbe öltözött férfi ül. Ketten fuvo- láznak, harmadikuk hangszere a tábla, azaz a kétrészes indiai dob. Néhány kedves mondatot hallunk az együttes vezetőjétől, Vijay Roghava Rao-tói India zenéjéről, a 72 féle skáláról, az önálló életet élő, meghatározott szabályok szerint alkalmazható, sajátos érzelmi telítettségű ragra-król, majd az indiai zenében oly jelentős szerepet betöltő, megszámlálhatatlan variációjú ritmusról. Szavait énekkel kíséri és illusztrálja ez a csupa mozgás. ritmus, feszültség-ember: skálákat énekel, ritmust tapsol és ujjainak pillantásnyira sem pihenő vibrálása szinte a tolmács szavai nélkül is érthetővé teszi e távoli nép ismeretlen-érdekes kultúrájába való betekintést. Ezüst diploma A LEK tánczenekarának sikeres szereplése Salgótarjánban lasztást. A hagyományos tánczenekari kategóriában az egyetlen nagyegyütfes — 11 zenekari taggal — a pécsi együttes volt, a felkészülést és az együttes fenntartását ezért a megjelent szakemberek külön hangsúlyozták és hasznos tanácsokkal is ellátták a további működésüket illetően. Ugyancsak sikeres volt a Pusztai-trió bemutatkozása, akik ezúttal vokál- éneklésben bizonyították be tudásukat. A Reményi Ferenc által vezetett zenekar és a szólisták ezzel a szereplésükkel jó szolgálatot tettek a pécsi könnyűzene ügyének. Idén Salgótarján nyújtott otthont és szereplési, versenyzési lehetőséget a legjobb amatőr dzsessz- és tánczenekaroknak. Május 13-tól 15-ig ugyanis itt rendezte meg a KISZ Központi Bizottsága a II. amatőr dzsessz- és tánczenekarok fesztiválját. A fesztivál méreteire jellemző, hogy összesen 52 zenekar nyert jogot a részvételre, valamint ezenkívül a fesztiválon bemutatkozott egy-egy szovjet, jugoszláv és csehszlovák zenekar is. A fesztiválon résztvevők három kategóriában mérték össze tudásukat: dzsessz, hagyományos tánczenekar és gitárzenekar kategóriákban. Baranya megyét és Pécset a fesztiválon a KISZ-bizottság javaslata) alapján az eddigi figyelemre! SÄtii Sí í «irSyaU,errmhm tál fenntartott „Klub 11” tánczenekar és szólistái képviselték. A „Klub 11" tánczenekar, valamint Jerabek Éva és Pongrácz Zoltán táncdaléne- kesek, illetve a Pusztai-trió a háromnapos vetélkedőn megállták helyüket és országos szinten is elismerést vívtak ki maguknak. Az erős mezőnyben a zenekar produkcióját „ezüst- diplomá”-val jutalmazták, Jerabek Éva táncdalénekes pedig bronz-diplomát kapott. Az £ eredményt az teszi értékessé,' hogy első ízben vettek részt országos jellegű fesztiválon és az első bemutatkozást a zsűri, amelynek elnöke Gonda János, neves dzsessz-szak-( gyermek miatt nem tudok ember volt. kedvezően fogad-; szórakozni.” Az anya, hogy ta. Értékelésük külön kiemel-) a gyermek további szopá- te az együttes harmóniagaz-! sát megakadályozza, tüzes dag, tiszta hangszerelését,! fémtárggyal megégette a valamint a helyes műsorvá-1 gyermek ajkát. A kegyetlen Aztán elkezdenek játszani, ök hárman1 Rao és Sachdev fuvolán, Mithan hál a két különleges dobon, melyek közül egyik az alaphangot, a másik a felhangot szólaltatja meg, és mindez egy duplaszerű, ugyanazt a hangközt ismétlő hangszer hangjára épülve va- riálódik végtelen egyszerűséggel, de ugyanakkor roppant bonyolultsággal. A második dallamot, az alap-ot csak a két fuvola improvizálja, majd a tabla-játékos dobszólója következik. Puszta kézzel egy tizenhat ütemes téma tüneményes virtuozitású feldolgozását szólaltatja meg, melyet a Liszt-termet megtöltő, nagyrészt zenészekből összegyűlt közönség a meglepetés és a tetszés spontán kitörésével fogad. A műsort záró thumri, könnyedebb hangvételű, a művészek számára nagyobb szabadságot engedélyező, mély hangulati tartalmú dallam és az ott születő improvizációk hosszú sora a már megismert zenei nyelv újabb titkait tárja elénk. És amikor véget ér ez a különös, számunkra oly szokatlan, s talán épp ezért elragadóan szép zenei bemutaTüzes vassal égette gyermeke ajkát Csecsemőjével kegyetlen- kedő anya bűntettének tárgyalására ült össze a Pécsi járási Bíróság. A fiatalkorú B. Mária életközösségre lépett a szintén fiatalkorú O. Józseffel és Egyhá- zaskozárba mentek lakni. Az előző életközösségből származó kisfiának nevelését O. József vállalta. B. Máriának azonban mind jobban terhére vált a kisfia, mert mint mondotta: „A anya tettét a községi védőnő észrevette, a gyermeket orvoshoz vitte, majd a kisfiút állami gondozásba vették. Kiderült az is, hogy nemcsak az anya, hanem élettársa sem szívelte a gyermeket és megtörtént: vitatkozva a kisfiút egymásnak dobálták. A Pécsi Járásbíróság B. Máriát folytatólagosan különös kegyetlenséggel elkövetett súlyos testi sérté3, valamint ifjúság elleni bűntett miatt 1 év és 4 hónapi szabadságvesztésre, O. Józsefet pedig ifjúság elleni bűntett miatt 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte. t tó, a hallgatóság körülveszi a ' művészeket, kérdésekkel ostromolva őket. Vijay Raghava Rao India hangversenyéletéről beszél, a kiváló művészekről, akik órakon át gyakorolják műsorukat és lépnek fel India számos városában. A tipikus indiai hangszerekről, melyek sokban hasonlítanak a most megismert magyar népi hangszerekhez, — és máris utánozza remek készséggel a cimbalom hangját, valamint a cimbalornjátékos mozdulatait És beszél az indiai rádióról, melynek több mint tíz éven át ő is zenei munkatársa volt. A hangszeres és énekes hazai művészeken kívül európai hírességek is gyakran szerepelnek: Menuhin és Ojsztrah. a londoni és bécsi filharmonikusok. Nem ismeretlen számukra a nyugati zene sem: Csajkovszkijt éppoly szívesen játsszák az indiai rádió műsorában, mint Mozartot és Beethovent, vagy Bartókot és Kodályt Rao jelenleg az indiai tájékoztatási minisztérium fiúosztályának zenei vezetője Egyben számos indiai film zenéjének komponistája. Mint mondja, az a törekvésük, hogv a klasszikus és népi zenét honosítsák meg a filmekben, szemben azokkal a magán filmgyártó vállalatokkal, melyek elsősorban az üzletikereskedelmi szempontokat tartják szem előtt. Zenei oktatásuk a konzervatóriumokban és a zenei egyetemen folyik, valamint a nagyszámú magánzeneiskolában. De a zenei tradíciók legbensőségesebb továbbítója a család és a baráti kör, ahol a guru, a mester tanítja a vela gyakran együtt élő tanítványát. Ilyen mester—tanítvány kapcsolat alakult ki Rao és Sachdev között, akik mindketten a nagy Shankamak, a híres művész-zeneszerzőnek tanítványai. Rao csak mlndannyiunk gon dolatát mondta ki. amikor arról beszélt, hogy a zene a ’eg- szebb nemzetközi nyelv' mert ennek segítségével mindenütt így itt is meg tudták értetni magukat az indiai művészek, akik zenéjükkel és szívből jövő szavaikkal népük szeret" jókívánságait tolmácsolták. — — WW. MÁJUS IS. rictplö Tüneményes virtuozitás Ismét jön a Kék-Fekete Együttes Az elmúlt évben nagy sikerrel vendégszerepeit Pécsett az európai hírű Varsói Kék-Fekete Tánczenekar. Június első felében az együttes Magyarországra érkezik és turnéja során először Pécsett mutatkozik be június 13-án, hétfőn este az ŐRI rendezésében a Szabadtéri Színpadon. A műsorban fellépnek Czeslaw Niemen, Vojcek Korda, He- lenamaj Daniec és Avbiana Rusieicz, lengyel szólisták, valamint Angyal János parodists, Ambrus Kyri és Aradszky László táncdal- énekesek. Konferál: Rónai Egon. Rossz idő esetén a műsort június 15-én rendezik meg, ugyancsak a Szabadtéri Színpadon. ISCÖ I^TÄ IN! C A Mecsek Együttes Jubileumi műsora Az együttes énekkara Tillai Aurél vezetésével.