Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-01 / 77. szám
6 napló 1*66. Mita 1. Motocross verseny a Csertetőn Aépes mezőnyök indulnak az országos bajnokság első fordulófán , Az MHS megyei elnöksége és motoros szakosztálya rendezi áp-y rilis 10-én Pécsett a csertetői eroSs-pályán az 1966. évi országos junior-bajnokság első fordulóját. A baranyai motorosok rendszeres edzésekkel és nagy becsvággyal -készülnek erre a versenyre. A kazal pálya előnyének kihasználásával. a hazai közönség buzdításával szeretnének jónéhány bajnoki pontot szerezni az év első versenyén. A március 13-án Hódmezővásárhelyen megtartott évadnyitó meghívásos versenyen látottak alap- .ián nagy küzdelem várható valamennyi géposztályban. Az eddig .beérkezeti nevezések alapján népes mezőnyök állnak majd rajt- köz. A 125-ös géposztályban 21, a 250-es kategóriában 27, az 500 köbcentiméteresek között pedig 15 versenyző jelentette be eddig rész vételét. További nevezések is várhatók még, bizonyára indulnak még a versenyen az esztergomi, ajkai, kiskúnlacházi és szekszárdi, motoros szakosztályok is. A futamok népessége mellett bizonyára a versenyek színvonala is kielégíti még a kényesebb igényüeket is. Hiszen a versenyzők többsége kitűnő motorokkal rendelkezik. Sokan állnak rajthoz DOTT, ESSO, BSA, Grevess és a legújabb típusú váznélküli Pannónia motorokkal. A versenyre elővételben máris kaphatók belépőjegyek az MHS megyei elnökségén. (Pécs, Alkotó mány u. 77.) Csoportos jegyigénylés bejelenthető az 55-59-es telefonon; INNEN-ONN AN Érdekes okol vívóverseny lesz a hét végén A hót végén érdekes ökölvívó mérkőzéseket szurkolhatnak végig a sportág hívei. Szombaton délután 5 órakor a PVSK tornacsarnokában kezdődnek meg a területi felnőtt és ifjúsági egyéni ökölvívó bajnokság második fordulójának versenyei. Az első forduló viadalán, Mohácson a pontversenyben a vasutasok bizonyultak a legjobbnak. A PVSK versenyzőitől most is jó szereplést várhatunk. Előreláthatólag erős Lesz a mezőny, hiszen Kaposvár, Zalaegerszeg, Nagykanizsa, Szek- szárd, Bonyhád, Mohács Szentlő- rine, Máza-Szászvár ökölvívói indulnak a PVSK, a Honvéd és a Bányász versenyzői mellett. A viadal két napos lesz. A szombati találkozók után vasárnap délelőtt 10 órakor folytatódnak a küzdelmek, a döntő mérkőzéseket pedig vasárnap délután 5 órától kezdve vívják a legjobbak. Guláesi kivételével a pécsiek valamennyi számottevő versenyzője szárítóba lép. Igen jó erőkkel vonulnak fel a kaposváriak, de több jó képességű versenyzővel rendelkeznek a zalaegerszegiek, a volt Tapolcai Honvéd ökölvívói is. A sportág kedvelői izgalmas, érdekes csatákat élvezhetnek a két napos területi felnőtt és ifjúsági egyéni bajnokság második fordulójában. Igen jól sikerült verseny volt Bóly ban. A Baranya megyei vidéki középiskolai kollégiumok és diákotthonok első téli spartakiád- ját a U. országos sport napok megnyitásaként rendezték. A gondosan előkészített viadalon hat megyei kollégium 89 diáksportolója vett részt. A diáksportolók asztalitenisz, sakk, egyéni és csapatversenyek mellett szellemi öttusa egyéni és csapatversenyben is megmérkőztek egymással. A résztvevőknek társadalomtudományi, irodalmi, történelmi, földrajzi, természettudományi és technikai kérdésekre kellett megfelelniük a sporttal kapcsolatos kérdések mellett. A rendezőség az első három helyezett versenyzőt oklevél díjazásban részesítette, a legjobban szerepelt diákotthon, a bólyi pedig a Ismét jó formában van Sudár, a Pécsi Bányász válogatott kézilabdázója. A Vörös Meteor kézilabda kupa-mérkőzéseken a sportág kedvelői elégedetten figyelték Sudár erőtől duzzadó, lendületes, eredményes játékát. A bányász- csapat vezetőit csak a lányok játéka elégítette ki, a fiúk sok hibával játszottak. A csapat összeállítása még nem alakult ki, a bajnoki rajtig még sokat kell az együttesnek javulnia. * Kialakult a labdarúgó Népköztársasági Kupa harmadik megyei fordulójának mezőnye. Később kijelölendő időpontban a következő csapatok találkoznak egymással: Vasas I. Bányász—Siklós, Pécsj Honvéd—Boly, Szigetvári ZMSE—:Pécsi Előre, Beremend— Villány. A Szigetvári Kinizsi együttese erőnyerő. Az NB I. jíóllövőí Az I. fordulóban ai, a n-ban 12 és most, a m-ban mindössze 11 gól született. így a három fordulóban egy-egy mérkőzésre átlagban csak két gól jut. 4 gólos: Monostori (Dorog) 3 gólos: Bene (Újpesti Dózsa) 2 gólos: Albert (FTC), Farkas (Vasas), Fazekas (Újpesti Dózsa), Komora és Nagy A. (Honvéd), Solymosi I. (Újpesti Dózsa), Takács (MTK), Tus singer (Bp. Honvéd). Varsányi (Győr). r 1 gólos: Csemai (Tatabánya), Cziegler (Dunaújváros), Daka (Pécs). Fenyvesi dr. (FTC), Gö- :öcs (Újpesti Dózsa), Győrfi (Győr). Györkő (Pécs). Kalmár 'Csepel), Karába (FTC), Mártha 'Dunaújváros), Molnár (Vasas); Nagy I. (MTK), Pál (Vasas), Po- ' ázsai (Győr), Puskás (Vasas); Rákosi (FTC), Sebestyén (Csepel). Szabó (Tatabánya), S zu romi (Tatabánya). A röplabdázők hét végi műsora j ismét változatos lesz- Szombaton délután és vasárnap délelőtt a Terem Kupa-döntő mérkőzéseit I vívják a csapatok. Vasárnap <fél- j előtt játsszák a PEAC—Bp. Petőfi NB I. női mérkőzést is az Egyetemi Tornacsarnokban. A találkozó 11 órakor kezdődik. Hétfőn délelőtt, ugyancsak az Egyetemi Tornacsarnok lesz a színhelye a röplabdázók hagyományos felszabadulási emléktornájának. A Pécsi Honvéd, a Pécsi Dózsa, a PEAC és a Komlói Dózsa együttesei találkoznak egymással. * Ebben az évben is megrendezik Komlón az immár hagyományos felszabadulási váltófutást. Vasárnap délelőtt 10 órakor rajtolnak a váltó első emberei. A stafétában az általános iskolák leány és fiú csapatai mellett a KlSZ-alap- seervezetek és a sportkörök női és férfi csapatai indulnak. A győztes együttes helyezi el az MTS koszorúját a pártszékház melletti mártírok emlékművén. r ^ ’Tizennégyezer néző előtt Cassius Clay, 15 menetben pontozással győzött a kanadai George Chuvalo elleni nehézsúlyú világbajnokidöntő ökölvívó mérkőzésen. A 24 esztendős Clay ezzel 1964. február 25 óta már harmadszor védte meg világbajnoki címét. MAFC—Bp. Honvéd 77:« (28:37 Csütörtökön eebe a Sportcsarnokban került sor a férfi kosárlabda NB i-ben a tavaszi idény legnagyobb érdeklődéssel várt mérkőzésére a Bp. Honvéd—MAFC rangadóra. Hatalmas meglepetésre, a műegyetemisták 11 pontos győzelmet arattak a Honvéd fiién. f Új sportág fiatal bajnoka i96»-toen a Budapest-bajnofessáe hosta nieg az első sikert, a győztes mögött mindössze oj. ponttal szorult a második: helyre. A komoly sikernek számitó eredmény további erőfeszítésre,., több edzésre, gyakorlásra serkentette. A nagy lelkesedésnek, akarásnak ez évben érett meg a gyümölcse. Március 5-én az országos vidék, március 18-én pedig az országos H. osztályon nyert bajnokságot és ezzel I. osztályú minősítést szerzett. A nagy sikert hozó versenyre szívesen emlékszik visz- sza. Rendkívül szerény sportolónő. Mindkét alkalommal nagy volt a mezőny és a vetélkedés, az országos vidékbajnokságon 100, az országos H. osztályú bajnokságban 3* vek az indulók száma. Wein kszter éltető eleme a torna. Érettségi után a Testnevelési Főiskolára kívánkozott, de nem vették fel. Ez sem szegte kedvét, változatlanul kitartott eredeti elképzelése mellett, testnevelő szeretne lenni, levelező úton szeretne képesítést szerezni. A munka és a háztartási teendők mellett az I. osztályú versenyekre készül. A mostoha edzési lehetőségek — hetenként mindössze kétszer másfél óra — eléggé nehézzé teszik ezt. Közben a művészi torna csapat szervezésén fáradozik. A nagysikerű múltra visszatekintő pécsi tomasport fiatal képviselője, Wem Eszter újabb sikerékre tör. Mezei futóbajnokság A pécsi sportközönség eddig csak a sajtóból, rádióból, televízióból ismeri a mind nagyobb teret hódító új sportágat, a művészi tornát, vagy újabb nevén modem gimnasztikát. A legutóbbi hetekben egy pécsi versenyzőnő országos sikerei e sportágra irányították a figyelmet. Agárdy Pálné. Wein Eszter, a PVSK versenyzője országos EE. osztályú bajnokságot nyert. Wein Eszter a Komlói Bányászban Csaba Andrásné keze alatt ismerkedett meg és kötött örök barátságot a tornával. Komlóról Pécsre került, Howáth Leona lett az oktatója. Három évvel ezelőtt, 1963-ban Bérezik Sára és Kovács Éva fővárosi edzők javaslatára áttért a művészi tornára. Az át- I állás kezdeti nehézségei után Vasárnap délelőtt az Ujmecsekalja melletti réten, jó időjárási viszonyok mellett, nagyszámú indulóval rendezte meg a megyei Atlétikai Szövetség, Baranya megye ez évi mezei íutóbajnokságát. A tizenegy különböző futamban lebonyolított versenyen örvendetes volt több vidéki sportkör részvétele. A már ismert komlóiakon kívül Bóly, Baksa, Bikái, Királyegyháza és Tarcsa- puszta képviselői is rajthoz álltak. A bajnokságokon a Komlói Bányász, Pécsi Dózsa, Tanárképző Főiskola, PVSK, Pécsi Postás és a Kertvárosi iskola osztoztak. Férfi eredmények: Felnőttek: táv 4000 m: 1. Garbacz Ferenc (Komlói Bányász) 12:47, 2. Hont! (PVSK) 12:52, S. Homoki (K. Bányász) 12:57. Csapatban: 1. Komlói Bányász, 2. Pécsi Dózsa, 3. BücaÜ *AG. Ifjúságink, táv 3600 »*. Is ’ Varga Nándor (P. Dózsa) 9:43, Csapatban: 1. Pécsi Dózsa. Serdülők, táv 1500 m: 1. Kutas! István (Komlói B.) 4:51.4. Csapatban: 1. Komlói Bányász. Serdülő B csoport, táv 800 m: 1. Brázai László (P. Postás 2:27, Csapatban: 1. Kertvárosi isk. 14 évesek, táv 700 méter: 1. Nyiri Endre (P. Dózsa) 2:18, Csapatban: 1. Komló. Nők: Felnőttek: 800 m 1. Prohászka M. (Komlói Bányász) 2:51,6, Csapatban: 1. Tanárképző FSK. Ifjúság giak, táv 800 m: 1. Szabó Zsuzsa (Komlói Bányász) 2:41.8, Csapatban: 1. Tanárképző FSK. Serdülők, táv 600 m: 1. Tollár Hona (P. Dózsa) 1:59.4, Csapatban: 1. Komlói Bányász, 14 évesek, táv 500 UK l. Harth Hajnal (PVSK) 1:41* Csapatban: i. PVSK. szervező bizottság díszes vándor'-) serlegét nyerte. A megyei középiskolai kollégiumok nevelői munkaközössége elhatározta, hogy ezentúl évenként .rendszeresén szerveznek téli és nyári sporttá«» lálkozót a megyei vidéki kollégiumok tanulóifjúsága részvételével. A verseny legjobbjai az egyes számok győztesei: Fiúk: asztalitenisz egyéni: Gottlieb Péter (Mohácsi Mezőgazd. Techn.) Csapatban: Mohácsi Mezőgazd. T^chn. Sakk egyéni versenyben: Kérő Zoltán (Bóly). Csapatban: Mohá* esi Mezőgazd. Techn. Szellemi öttusa egyéni: Pakusza Vilmos (Mohácsi Gimnázium). Csapatban: Mohácsi Gimnázium. Lányok: asztalitenisz egyéni: Szarka Éva (Komlói Gimn.) Csapatban: Komlói Gimnázium. Sakk egyéni: Ács Vera (Bólyi Szakközépisk.) Csapatban: Bólyi Szakközépiskola.. Szellemi öttusa: Fábián Hona (Szigetvár). Csapatban: Mohácsi Gimnázium. A kollégiumok közötti pontverseny végeredménye: i. Bólyi Mezőgazdasági Szakközép- iskola Diákotthona 9? ponttal. 2. Mohácsi Petőfi Sándor Kollégium (Alt Gimn.) 78 ponttal, 3. Mohácsi dr. Marék József Kollégium (Mg. Technikum) 75 pont, 4. Szigetvári Gimnázium Leánykollégiuma 42 ponttal. 5. Komlói Kún Béla Gimnázium Leánykollégiuma 28 6. Szentlőrinci Mezőgazd. Technikum Kollégiuma 26 ponttal. Teke NB I., NB II. NB I. női mérkőzés: Pécsi BTC —Budapesti Előre 6:2, Pécs. NB n. férfi mérkőzések: Lovászi—Pécsi Bányász 6,5:1,5. Lovászi, Szombat- helyi SE—Pécsi Szikra 7:1, Szombathely. Pécsi BTC—Bp; Beloiannisz 7:1; Pécs. NB %. nők? í rrc s 7999 91 S. SZAK 3 738^ 20 3. K. MÄV 3 681b 14 4. Bp. Előre 3 7341 ISA S. K. Porc, 3 S8Ö1 12.8 8. PBTC 3 7298 12 1. K. Sörgy. 3 6956 12 8. G.-MAVAG S 7074 10 9. Z. Dán. 3 6886 9 10. RF. Építők 3 6886 9 11. Tatab. B, 3 655ő 6 12. Csepel 3 6787 5 KB. TI. férfiak s 1. a. MA VÁG 5 1267« 27.% 2. SZSE 5 12596 36 3. Pécsi Bőrgyár 4. Bp. Művész 5 12793 25 5 12542 24.8 5. Bp. Beloiannisz 5 12321 22 6. Lov. Bány. 5 12347 21JS 7. Pécsi Bányász 5 12289 19.5 I. P. Szikra 9. Bp. Cserző 10. VM KÖZÉRT 11. Nk. Bányász 12. Sz. Haladás 13. Kap. Építők 14 RF Építők 5 12487 1« 5 12277 18 5 11983 15 4 9537 15* 4 9918 14 5 13368 13 5 12180 12 * A Nagykanizsai Bányásztól l büntetőpont levonva,, h r v r, tt é rágós ágybetét, modern garnitúra • 5 db 3 0 8 0 Ft-tól). E ftSZ-LRTRE IS! VAJTA kárpit» Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6-78. Jó EGERÉSZŐ macskát venjnék. Jelentkezés pénteken: Fény- képészműhely, Felsőmalom utca t. _______ F iadé 400 JT-öl SEŐ1Ő gyümojfasöísael Pätaos P írtak u. 5._______ R erteá családi háa beköltözhetően éladó. Pécsszabolce, Április i._u. _12.___________ Kiadó egy Ú3 álla- potbain lévő kihúz*- hatós dióssínü asztal, négy db zölcl- huzatú székek. Cím: űjmecsekafda Hajnó- ck*. u. 5/b fdsz. 3. ajtó Kovács Érdeklődni: 15 után. ___ H ázhely 264 n-ől • á Kertvárosban eladó, érdeklődni lehet Pécs Dr Helm Pál u. 2. in'. S. Palotásék. Tüskés' dűlőben 1 hold és 800 rv^öl ssánfcő kiadó. Pécs Ady Erűdre u. 19. rém rezeit hálobutor eladó. Hóvirág u. 2-2. ‘ Kovácstelep. Gyermeksz erető nőt- másfél éves kisgyermek- mellé lakájra felver,miék Jelemtikez rí lehet Po-lláck M. u. 0. ss. alatt (Bol sárkerti este 6 után dr. Vargáéinál. Festett hálób&tor eü adó. Hóvirág u. 16. Kovácstelep. Hárem ssebá* ház, alatta pi«» szép kerttel gyümölcsfákkal eladó. Pécs IH. kér. Nefelejcs u. 20. Cupiteiep. Eladó leválasztható beköltözhető, belvárosi komfortos kertes házrész, garázs- lehetőséggel. Tábor u. 1. Telefoni: 34-50 Hárem SBóbás új ház 360 »-öl telek eladó. Magy&riirögii út 32. Működő használt rá diót veszek. ,,600” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Eladó 6 db lóeeőrrcatrac 2 db sod- rmmyal. 1500 Pécs- váradi út 17. Gyakorló aoaigom 2500 Ft-ért sürgősem eladó. Morvay. Bartók Béla u. * Heverő eladó új állapotban. Lőcse u. 7. flasừ Egyedüli meghúzható rendes asszonyt kére sek, idős, beteg nő mellé, délutáni órák ra, kinek némi nyug dija van. Bővebbet: Szigeti út 96. délelőtt 1 óráig, vagy ete’ 6 óra után Külembejáratú bútorozott szóim komy- hahasználattal gyerHáíö eladó háromszoba előszoba konyha egy kis kerttel Gyárváros Ságvári u 8. Azonnali beköltözéssel családi ház eladó 500 n-öl szőlővel Csurgó dűlő 5. . Szelesék. E iüönlíejárHtü baito- roL'-oU szobába igé- ryes férfi szobatársai keresek rürdőszo és teleforuliaszíná ’attal. Círa: Losonc xi. lő. két íéa*fi részére azanrnal kiadó. Pécs Vadász u. 21. 27-es busz Zsotoay gyár vég állomásinál. Vesxók kétezemélye» rekamiét, sezloint, párnáé és faszéket, parázs teatüEhedyet. hármas szekrényt, Bárány Hal tér 1. Szoba öfcafiákucifortoe házrész a Szigeti ré szem sürgősen eladó. .Tompa Mihály” jel igére Sállal u. hirdetőbe. Kertes nagyobb raaládl ház hároniözoba összkomfort, kisebb cserével Itet szob», ifüizkomíort beköltőc b eteséggel eladó. C.: Nafr.vvárad u. 18. Szilágyi Dezső utcai kapunál., Vennék kéBapénatttórt 2 szobás szövetkezeti lakást a Polláck Ml hály utcábam. Alkotmány u. 67. Déli fekvésű magas- földEztr.-te.v 3 szoba, ö.sf-zkosr.i'o'-;o6 öröklakás illetve házreeű bekö! tözh etöea eladó, too ono kp + ré6C- Wtag Ernő u, mAíu. Eres albérleti szobát konyhahaszjnálattal ke testek, .J’ontűH9* j elígérő a SaJLd Ää Építkesők bontásból jó tetőfák 14x16-05 5-3-2 méteres 20 Ft métere. Gizella 1. Jókai utcából. Felsőmakárban eladó 780 négyszögöl szőlő, beköltözhető lakható épülettel, teljes felszereléssel, minden elfogadható’ árért. Ró- kusalja 9, szoba konyháé mellékhelyisége» lakásomat hasonló belvá r ősiért, kertes lakás előnyben. Irányi Dániel tér 7. Géri er tos, szu térim» »alá (ü ház beköltözhetően eladó. IMesőszél u. 52. Kaposvári összkoonfaroB U. leti lakásomat elcerél- ném hasonló pécsiért. , ,Költségtérftéb 312T jeligére Sallai u. hirdetőbe. Kertest, — BOfveraÉIis: Jókai n. 7. szoba konyháé családi ház 130 ezerért. 80 ezerrel beköltözhető. „Beköltözhető 06” jeligére Sáliéi «. hirdetőbe. Házhelyet adnék főbér leti lakásért. „Tety- tyei” jeligére Sallai u. hirdetőbe. TISZTlTT ÁSSON, MOSASSON a Patyolatnál Tisztításra, mosásra beadott ruháit egy hét alatt tisztán visszakapja. Ing mosás 5 nap alatt Pécs B alles tetőn 7. sz. 364 (négyszögöl szó lő lakással azonnal be költözhetőea eladó. Érdeklődni: helyszínem vasárnap és hétfőn), Keszericséné. Elcserélném belvárosi utcai 2 szoba összkomfortos lakásomat hasonlóra. Bem utca és közeli környékére lehet 3 a«*»« &. , .Nagy kapubej árat előnyben5’. Érdeklődni; Déryné űfc 28. du 4—6-ig, Pozsonyi. Kiadó balatoni villa- vállalatinak. „2x2 ágyas” jeligére a Sál lai u, hirdetőbe. Tss-ek, állami gazdaságok figyelem! Minden célra alkalmas 306— 800 liter közötti íölgyfahordók kaphatók 95 filléres literenkénti áron » MÉH VALUtAT paksi telepén, felvilágosítás: MÉH Vállalat Pécs. Tel.: 16-3« MÉH-telep Paks. Telelőn: 46. Philipe mseAesmű világvevő rádió 1000,— Ft-ért ób kisipari, gye rekágy eladó. Rákóczi út 49/1 H. em. i, Egy szoba konyháé kasomat elcserélném ugyancsak szoba kony hára két személy, eset leg egy gyerekkel is. „Nyárom-” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Családi ház eladó 364 mégy szögöli el szoba kotnyhás épülettel. Bagó László Pécs, Kertváros Víg u. 12. t/j Paroli eladó. Markovira Erreth u. 3. bal csengő. Telefon.1 15-50/103 Wartburg személygépkocsihoz 590x15 új gumiabroncsot vennék. , Wartburg’ * j elígérő a Sallai u. hirdetőbe. Kétszofea konyhát; für dőszobás több mellék- helyiséges kertes családi ház októberi beköltözéssel ugyanott terehegyj 800 négyszög öl szőlő épülettel és felszereléssel sürgősen eladó. Kertváros, Gár dcrnyl u. 49. 'Varga Egy kis szobát ét tol eladó. Áll: «73 rűégy szögöl jólfcermő szőlő,' barackos, 4x8 m-ec új épület, vagy épület nélkül. 24 m-es utcafront. Érdeklődni Pécs, Dugonics u. 41.1 Sasfa].vi. 1 Trabant Combi 500-as! eladó. Pécs, Muskátli u.__9. Kapásáé. _____| Üz emképes 6 személyes Chevrolet személyautó 14 ezerért, 250 cm3 NSÜ oldalkocsis motor 3 ezerért, magán- járó fürésssgéo 6 ezerért költözködés miatt sürgősem, ápr. 15-ig eladó. Érdeklődni Bem' ke László, Csárnyoszró. UmU fta»efc könyh&bútori, sezlont, heverőt, hálót, háromajtós szekrényt. Szabó, Alkotmány u. 7. Olesón aiadó pénsaszek ! rény, süllyesztős varrógép, stoppoló cipéez- 1 varrógép. Józüef n. 42. Családi ház beköltözhetően lugassal ée gyümölccörael, ,ugyao- etfc j^arbaa lévő 500- as Trabant eladó. Pécs I. Bittner Alajos u. 56. sz. Kwáimbhay Újtelej Német taűíításért, oro- i szül vagy lengyelül ; tanítom, értesítést te- ! lefonon 16-40 537. mel í lék. 2—5 óráig házhely eladó, érdeklődni újtelep Kimi rtá u. 1. «5. alatt. Erasóbeteis SB. kétszóba konyha vé1 Kőfaragók figyelem, sírkő és cementhordó sablonok, márvány, műkő és homok kősír emlékek elköltözés miatt eladók. Erdélyi Pálné Hosszúhetény, ;pö u. 82. randás ház gazdasági épületeikkel eladó. 800 mógyszőgöL&n fekszik. Központban buszmegálló, holt, posta mellett. Kicserélnéd S szoba mellékhelyiséges lakásomat nagy udvarral, garázsépítés! lehetőség gél 3 vagy 2*/, szoba összkomfortosra. Ugyanott egy bécsi rövid zoaagora eladó. Pápay, Pécs, Nagyvárad n. 28. em. Beköltözhető új, há1 romszobás légfűtése« Összkomfortos kertes ! eoaládl ház eladó. OTP átvehető. Pécs, í I. Dagály u. 17. Ba- -Irányavár u. folytatása 1 alatt. Tel: de. 51-51. 1 HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, j6 férj, édesapa, após, testvér és kedves rokon, ORBÁN SÁNDOR nyugdíjas 65 éves korában elhunyt. Temetése április 2-án, szombaton fél 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédma- ma, ÖZV. TÓTH JÓZSEF- NÉ (kertvárosi lakos) 74 éves korában elhunyt. Temetése április 2-án, szombaton fél 11 órakor lesz a központi temetőben. — A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, BERKI EDE temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonainknak, barátainknak, munkatársainknak és ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk. TATAI ISTVÁN temetésén részvétükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Cíyógy pedagógiai Nevelőintézet tanári karának, az m. j. városi tanács v. b. és az I. kér. tanács v. b. pénzügyi osztálya dolgozóinak együttérzésükért. A gyászoló család. Ezúton mond mik hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk. BALÁZS (VIIIIALVNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fürdőkályhát verniék jó állapotbaja. László Béla, Semmelweis u, 13. se. Zongora rövid fekete kérész thúroe Gebrüder Sfcingl eladó. Zsotaay u. 18. Cüseb,s®!«ívá& tömött mélykocsi eladó. Kom ló. Lenin tér 7. Kovára. Betanított vízvezeték szerelő elhelyezkedne magánkisiparos mellé. ,,Nagy gyakorlattal” jeligére a Jókai úti hirdetőbe. Emeletráépítést, egy- szoba összkomfortos fő bérletet, Trabant kiutalást átverni ék. „Azonnal fisét 349’ jeligére a Sallai u hirdetőbe. 500-as Trabant, 512 négyszögöl szőlő, fele kert, présház szoba, pincefelszerelés Pellér- di hegytől eladó. Er- ... . ,,, . ... , dekiődni szombat, vaEladofc halószobabuto-1 sárnap Szigeti út 129 rok, konyhagarntitú- ---------:---------------------■* K itárté állapotban lévő 4 személyes re- kamié és ebédlőszek- rétny eladó. Mecsek n. 15. BE. Moders» hálóbemide- zés, konyhába tor, könyvszekrény. reka- míé. fotelek, sezlan, ágyak eladók. Molnár. Felsőv ámít ág 3. Yesaek hálószobabű to- rokat, mosógépet, vaságyakat. matracokat, h ármasszekrény eket, konyhabútort, konyha- szekrényeket, rekamié- kafc, Ceylonokat, Parázs-tűzhelyeket, székeket, asztalokat, ágy betéteket, raögaruitú- rákat, zenélő antik Beköliőshető háramsao bás összkomfortos öröklakás központban eladó. Autót átveszek. Tel.* 27-34. Trabant 500-as Combi ssinkronváltós. Jogosítvány hiány matt eladó. Szigetvár, Kossuth tér 1. Azonnal beköltözhető föbérleti, vagy szövetkezeti lakást keresek költségtérítéssel. „Április 5.” jeligére mány a Ballal u. hirdetőbe. I térnél. Szép hálóezobabűtor, rekíixnié, haromajtos szekrény, asztalok, székek eladók. Alkot- 7. Kórház Hálöbútorok, konyhabútorok. csőgarnitúrák rekamiék, egyéb príma bútorok, Sooky bútorüzletében, olcsón, vú- sárolhaté Zsolnay u. 1. 2.5 lóerős villanymotor, daráló eladó. Pécs. Magyarürögí űt 15/1.______ P ellórdeo a vasútállo- máslicffl köze! 2 hold föld kiadó. felesbe, vagy bérbe. Érdeklődni: Pécs. Ürög, Fülemüle u. 22. rák, sezIonok, székié- Beköltözhető kétszóba, jes ellátást biztosíta-l nyék. ágyak. varró-j konyha, kertes ház-! órát, k^-kukkóráfc, nők idősebb nőnek,' gépek, rádió, rekumi-' rész eladó. Esetleg a'ág^meműtollat, hagya- aki kisgyermek gon-jék. televízió és egyébj 300 négyszögöl gj'ii-l tékot, fehér márványt, dozását vállalná, különleges szép búto-j mölraöskert külön is■ fekete márványt, kár,.Zsolt” jsügére rok, Báránynál, HaJ eladó, Felaövámház a.j pltccott garnitúrát -— Jókai m íj I«. iKaiM. .................. Ny ole éves főkönyvelői i gyakorlattal mérlegké-1 pes könyvelő állást változtatna. Lehetőleg I reviz-oii munkakörbe.' ,JPéad munkahely4” ’ jeligére a Sallai úti hirdetőbe. 3 szobás családiház garázzsal beköltöz- hetőm eladó. Alkot- arfar- i. m. dünantűli napló a Magyar Szocialista Munki'isoún Baranya megyei Blzottsái’a és a megyei tanács lapja. B’űszei-kesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 26-22, 00-11. Bsápolitikai rovat: 31-68, Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi üt U. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 69-11 PÉCSI SZIKRA NYOMBA Pécs. Munkácsy Mihály a. Itt. ab Pelelős vezető- Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta, illűfizethető a helyi Dostahlvatalefc* nál és kézbesítőknél. yiőfizetésl díj 1 hónapra 12,— ÍH. y-A—a-i—-j-w- { ló! sikerült kezdeményezés