Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-08 / 83. szám
6 _ „ im. Április s. ntiplo----------------------------------------------J ó formában várja a kézilabda NB I. vasárnapi rajtját a Pécsi Bányász nőj együttese. Felső sor: Kissné, Szamos, Müller, Farkas, Reiter, zákányi Bálim edző. Középső sor: Kóréné, Szálkai, Sztra- nyák, Szmolkáné. Guggolnak: Baumgartner és Nagypálné. Bereczki László, a PVSK ökölvívója nemcsak a szorftóban, hanem a tanulásban is helytállt. Ebben az évben tanulmányi és sport- beli eredményei alapján „Jó tanuló, jő sportoló” elmet ért el. INNEN-ONNAN Buenos Aires: A Kiver Plate stadionban 30 000 néző előtt két nemzetközi mérkőzést játszottak a világbajnokságra készülő argentin labdarúgók. Az argentin keret 4:2 (2:0) arányban nyert a nyugatnémet Eintracht Frankfurt ellen, a B csapat pedig 1:1 (1:1) arányú döntetlenre játszott a svájci Sión együttesével. * London: Az angol labdarúgóbajnokságban az élcsoport állása: 1. Liverpool, 3« mérkőzésből 54 pont, 2. Burnley 35 mérkőzésből 45 pont, 3. Leeds United 34 mérkőzésből 44 pont, 4. Manchester United 33 mérkőzésből 52 pont. * Varsó: A Lengyelországban szereplő magyar női röplabda-válogatott Zakopánében csak nagy hare után győzött a lengyel női ifjúsági válogatott eilen 33 arányban, Harmincezer kiesett munkaóra Egyáltalán néni arról van szó, hogy a sportversenyek miatt kiesett munkaórákat teljes egészükben fel akarja valaki hánytor- gatni a sportolóknak. Ahhoz ugyanis, hogy megfelelő szinten rendszeres országos bajnokságokat, versenyeket rendezzenek — és ezek szükségességében nem kételkedik senki sem — ahhoz a csapatoknak, versenyzőknek egyik városból a másikba el kell utazni és a kitűzött időpontra pihenten a színhelyen meg kell jelenni. A túlzások ellen kívánunk csak szót emelni! Három esztendőre visszamenőleg a városi TS hivatalos adatai alapján megvizsgáltuk a kikérések miatt mulasztott idők alakulását, így festenek a számok: 1963. 3153 fő 40 045 munkaóra 1964. 2940 fő 38 619 munkaóra 1965. 2592 fő 31 551 munkaóra A számok évről évre csökkennek és ez így van rendjén. Hogy még mindig mennyi a feleslegesen kiesett munkaidő, azt persze megállapítani nem lehet. De harminc- egynéhányezer munkaóra még így is hatalmas szám! Ezzel kétségkívül lehet „termelni” NB l-es eredményeket, vidék bajnokságokat, helyezéseket egy-egy országos bajnokságon, de nem közömbös megnézni azt sem, hogy ebből a szempontból vajon reális-e a minőségi sporteredmények „önköltsége” ? Milyen munkaidőkedvezménye- ket biztosítanak a fennálló rendelkezésék? — A Magyar Testnevelési és Sportszövetség a Munka Törvény- könyve rendelkezésére utalva mint lehetőséget biztosítja zárt keretek között a munkaidőkedvezményt — adta meg a felvilágosítást Rózsahegyi Mátyás, a pécsi TS elnöke —. Az utasítás szerint ezt hivatalosan a munkahelyi vezetőktől kell kérni és ők a sportolókat elengedhetik ennek alapján. Három napot meg nem haladó távollétet a helyi» ennél többet az országos sportszerűek hivatalos igazolásai alapján kell kérni. Tehát nem egy kötelező valami ez, hanem egy lehetőség a sport- eredmények támogatására. Ezt a támogatást az üzemek, vállalatok általában megadják természetesen azoknak elsősorban, akik egyébként azt szorgalmukkal nemcsak a sportpályán, hanem a munkahelyen Is kiérdemlik. A városi TS elnöke a kialakult gyakorlatra hivatkozva elmondotta, hogy munkahelyi kikérést általában csak a sportnaptárakban szereplő olyan bajnoki mérkőzések, versenyek alkalmával kémek, amely rendezvényen megjelenni az illető csapat jogosult és köteles, továbbá arra a sportkörnek jóváhagyott költségelőirányzata van. Ez világos és érthető. Tehát egy NB H-es labdarúgó-mérkőzésre, vagy kézilabda- mérkőzésre, a jogosultaknak az országos bajnokságokra. Vidék bajnokságok küzdelmeire, megyei vagy városi válogatottakban való közreműködésre adható munkaidő kedvezmény. De mikor és mennyi T — A versenyekre el kell utazni, oda kell érni. Akkor kérünk kedvezményt, ha ez csak munkaidőn belül lehetséges és sem mü- szakcserével, sem más szabadidővel megoldani nem lehet. Annyi mentesítést kérünk, amennyi az utazáshoz szükséges. És a hétfői „bumlizást” részben már megszüntettük. Csak a sportköri vezető aláírásával ellátott kérelmet továbbítunkl Azt is hallottuk a sportszövetségnél, hogy számtalan esetben adtak már vissza túlzottnak tartott kérelmeket. Nemrég az egyik pécsi súlyemelő, aki m. osztályú vidéki versenyre, Szolnokra utazott, túlzott igényeket támasztott az Ércbányánál levő munkahelyével szemben. Végül úgy mehetett el a nein is jelentős versenyre, hogy munkáját péntekre nagyrészt előrehozta és minimálisát mulasztott. — Nemrég egy helyi ökölvívó- versenyt úgy irt ki a megyei szövetség, hogy az 26 órakor kezdődött és lé-kor kellett volna mérlegelésre a versenyzőknek megjelenni. Emiatt jónéhány szombat délelőtti műszak maradt volna el. A végén elintéztük, hogy ll-kor mérlegeljenek és egy óra múlva kezdjenek. A szövetség vezetői ezért nehezteltek, de nem volt igazuk. Pláne akkor, amikor a beharangozott negyven induló helyett csak 14 jelent meg. Emiatt a verseny miatt akár egy órát is kár lett volna a murűta- helyen kihagyni. Az ehhez hasonló magas „önköltségre” gondolunk és gondolnak az egyesületi vezetők is zömmel, amikor következetesek akarnak lenni. A Pécsi Ércbányász új elnökétől, Hucker Ferenctől hallottuk néhány hete, hogy az elnökségnek az etaő ilyen gondot a sakkozók okozták, akii? azért omoltak meg, mert az elnök nem engedte őket szombaton délben elutazni Pestre a vasárnapi versenyre, hanem, csak a délutáni gyorssal. — Dicséretükre mondom, hogy később, amikor ezt alaposan megbeszéltük velük, megértették és tudomásulvették az elnökség döntését. Bizonyos kedvezményekért az asztaliteniszezők is felkerestek bennünket. Annyit biztosíturilz, amennyit reálisnak találunk ahhoz, hogy a csapat az NB 1-ben az ötödik hely körül végezzen. Többet nem kockáztatunk, mert a nagyobb sikereket sem látjuk biztosítottnak. Itt sem kellett sokáig magyarázni, megértették a fiúk. A Pécsi Dózsánál is sok a minőségi szakosztály, sok a verseny, néni kevés a munkahelyi kikérés. Mátrai Géza főtitkár szerint ezt minden esetben a szakosztályok kezdeményezik és az elnökség bírálja felül. A nem reális igényeket el sem küldik. Megítélésünk szerint nemcsak a szakosztályi vezetőknek, az edzők-, nek vannak e téren komoly köte-' lezettségeik. Az országos szövetségekre gondolunk, amelyek fura „divatot” kaptak fel. Kezdődött a labdarúgó NB I-ben a hétközi' fordulókkal. Nagy bevételi kiesések, nagy munkaidő kiesések. Ezt a gyakorlatot, amely Budapesten esetleg nem okoz ilyen problémákat, folytatták a kézilabdázók. Idén is lesznek hétközi mérkőzéseik és ez úgylátszik nagyon tetszik nekik, mert a Népköztársasági Kupa-küzdelmeket is elősze-1 re tét tel írják ki a szerdai munka-1 napokra. Ezekre a problémákra nagy gondot kell fordítani. Még a har- minoegyezer munkaóra is sok. T. Z. Április 17-én kezdődnek az Ifjúsági Kézilabda Kupa küzdelmei A késilabdasport népszerűsítése és az utánpótlás biztosításának serkentésére a Magyar Kézilabda Szövetség ebben az évben is megrendezi az Országos Ifjúsági Kupa-mérközéssorozatokat. A verseny lebonyolítása négy lépesében történik, április 17. és május 29. között a megyei, Illetve budapesti selejtezők találkozóit játaa- szák. A megyei selejtesőkre április 9-ig fogad el nevezést a megyei szövetség. Az országos elődöntőket június 25 és 26-án Egerben, Békéscsabán, Cegléden, Veszprémben, Szegeden és Pécsett bonyolítják le. A pécsi csoportban Baranya, Somogy, Tolna megyék és Budapest V. fiú, illetve leánycsapatai vesznek részt. A döntőket július 15 és 17-e között Debrecenben bonyolítják le. Július 29.. 30., 31-én pedig Győrben a csoport-válogatottak döntőjére kerül sor. Az országos torna győztes csapatai elnyerik a KISZ KB. vándorserlegét. A döntő 1—3. helyezettjei oklevél és éremdijazásban részesülnek. Külön felszerelés támogatásban részesül az a három nem NB-s szakosztály, mely a végső sorrendben a legjobb helyezést érte eí. Kilencvennyolc nevezés a moiocross- üajnoksánra A vasárnap délelőtt Cser- tetőn megrendezésre kerülő országos junior motoeross-baj- nokság első fordulójára 19 sportegyesület 98 versenyzőjét nevezte. Részvételüket jelezték a Budapesti Honvéd, Újpesti Dózsa, Pécsi Dózsa, az MIIS szakosztályai közül Ajka, Budapest, Eger, Egyesült Izzó, Győr, Kaposvár, Kecskemét, Kiskuntacháza, Nagykanizsa, Nyíregyháza, Szeged, Székes- fehérvár, Szolnok, Szekszárd, Tatabánya, valamint a rendező Pécsi MIIS. A 12S köbcentiméteres kategóriában 37, a 250-es kategóriában 43, az 500 köbcentiméteres kategóriában 16 versenyző áll rajthoz. A Pécsi MHS színeit t ónál, Kása, Simor, Marton és Varga mellett a fiatalabb korosztály Soós, Piri, Büki és Iványi is képviseli. Ugyancsak nyeregbe szállnak a Pécsi Dózsa közismert versenyzői Takács és Csirke is. A versenyen nagy küzdelem várható, hiszen a teljes magyar élmezőny rajthoz áll. A magas indulói létszám miatt a vasárnapi versenyen való részvételt a szombati edzéseredményektől teszik függővé, mert minden kategóriában csak meghatározott számú versenyző indulhat. A rendező MHS időben gondoskodott a pálya megfelelő állapotba hozásáról, így a szombaton délután 4 óráiéi 7 étáig tartó hivatalos edzésen már képességeik maximumát nyújthatják a résztvevők. A vasárnapi 10 órakor kezdődő versenyre Djmeesekaljáról, a városközpontból és Meszesről külön „M” jelzésű autóbuszok szállítják az érdeklődőt a színhelyre. Jegyek elővételben még Igényelhetők az MHS Alkotmány utca 77. «rám alatti székhazában, de a helyszínen is árusítanak jegyeket. SPORTHÍREK Güasgowban 134 ezer néző előtt játszották le az Anglia—Skócia labdarúgó-mérkőzést. A találkozó az angol válogatott 43 arányú győzelmével ért véget. ár A férfi kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupáját a milánói Slmmentál nyerte. A pénteken este Bolognában lejátszott döntőn a Slmmentál 77:7j arányban győzte la Slavia Prága együttesét. A harmadik helyet a moszkvai CSZKA szerezte meg. ár Nem sikerült Karen Murr világcsúcs kísérlete. Rómában a Foró Italico uszodájában a dél- afrikai úszónő a 200 méteres hátúszásban csak 2:28.8 perces időt ért él. A világcsúcsot Fterguson tartja 2:27.4-del. s k V E K ő, eped»rugóe ágybetét, modern garnitúra •5 db 3 9 5 0 Ft-tól). KÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 7 5. Kettő- és négyszemé- lyes cseh sátor sürgősen eladó. Kertváros, Pannónia u. 6 Figyelem! Ujrnecsek- aljaj 2V2 szobás, komfortos lakásomat hasonlóra, esetleg kisebbre, komlóira elcserélném. Ércbányászok . előnyben. „Sürgős 65” jeligére Sallai u. hirdetőbe, Két lakásé*, beköltözhető családi házat vennék a belvárosban. — Cserelakás van. „Csak kétlakásos” jeligére a Sallai úti hirdetőbe, Figyelem! Eladó! Ipar művészeti munka: tömör diófából készült, dúsan faragott magyaros bútor: 8 db' szék, 2 db nagy fotel, 1 db 12 személyes asztal. Megtekint hető: Gyárváros, Álmos út 19/1. Méhcsaládok eladók Neiser-kaptárbain. — Pécs, Vasas n. Kút u, 34. ________ I dős nénit családtagnak fogadunk. „Nagy mama” jeligére a Sal- lai úti hirdetőbe. Geresé. Kossuth 2 sz, ház, 2 szoba, konyha,' spelz, mellék épülettel, villanymotor darálóval sürgősen eladó 65 ezer, — Érdeklődni helyben és Pócs-Nagy- árpád, Boros u. 1- ben. Munkás járat van Pécsre, Komlóra. Fiat eladó. Motort beszámítok. Hajnóczy ti 35/B, Szívós. Nagyméretű szobakonyhás lakásomat el cserélném 2 s: konyhádra. Magas költ Kártérítéssé]. ,,Ágnes” jeligére a ’ Sallai úti hirdetőbe. Épületfa, tetőléc, vas-1 ge rend ál., tetőcserép bontásból eladó. Nemeske 24. Érdeklődni: Mészáros, Kisdobsza. Kispeterdi hegyen 200 négyszögöl szőlő jő, karban olcsón eladó, sürgősen. Pécs, Laskó u. 32. Zsoldos Andor. Kétszobás öröklakást, vagy főbérletit keresek térítéssel. „Sürgős” jeligére a Sallai Szoba - konyh ás főbérletet átveszek. „Költséget térítek 10” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Készpénzért vennék újmecsekaljai 3 szobás távfűtéses lakást. Nem a vasútnál. Alkotmány u. 67. Eladó 2x400 négyszög öl telek gyümölcsössel, szőlővel. Víkend- telekmek is alkalmas, a m. kerületben. Érdeklődni: Sörház u. 17. Keller. Hadvezetésben jártas, főzni tudó. leinformál ható, megbízható és gyermeki.s-erető nőt ke-j rés vidéki orvos-gyógy szerész házaspár sürgősen két kisgyermeke mellé, gépesített háztartásába, magas fizetéssel . ,, Csal ádtagrtak tekintenénk” jeligére a Sallai úti hir tetőbe. Fürge I. generáloeott rotációé kapálógép és fafürészelő eladó. Fe- fcér Sándor HosszúhíMta*, Pó u. S3. Eladom, vagy elcserélem falun, müút melletti, gazdálkodásra alkalmas ötszobás ha zamat nagy telekkel, pécsi, belvárosi komfortos egyszobás örök lakásra. ,,Falu” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uj zománctüzhely, kenj ényfa hálóbútor, tizedes-mérleg eladó. — Landler Jenő u. 6. Föl dm ű v esszövetketeti italbolt. eszpresszó, kisvendéglő vezetését vállalóin. Gyakorlattal és képesítéssel reai delkező nő. Autóm van. „Több éves gyakorlattal” jeligére Sál lai u. hirdetőbe. Eladó csövet) tengeri. Hőgyes Endre u. 33. MOTORKERÉKPÁR mindennemű ja vításált, görgőzést, e tergamiMiikát vállal: Kohlmamoi motor javító’ Pécs Rózsa F. u. 12. KertvAraebsMi t am-\ ba, összkomfortos, kari tes családi ház bekölí tözhetően eladó. Kétszobás főbérLeti, vagy szövetkezeti lakást beszámítok. 65 000 OTP. Bogár u. 38. ss. Bek öltözhet öem eladó háromszobás, légfűtéséé, szutertiioe. kertes családi ház. 140 kp. -f OTP eladó, némi részletre is. I. Dagály u, 17. Tel.: de. 51-51. Moszkvics gépkocsi, nagyon jó állapotbanl eladó. I. kér., Sarló u. 1. Bokor u. végénél^_________________ 4 db 175x75-ös kerítésbetét eladó. Pécs, Móré Fülöp u. 19. Eladó Patacs mellett 213 négyszögöl közművesített házhely, tetöfaanyag és 500 fm tetőléc. Érdeklődni: Rácváros 5. . alatt. SfRGONDOZAS, hantolás (184 Ft). VI- rágültetés. Megrendelések felvétele Tempó Ksz. Temető-kápolna jobb szárnyában. Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a meeseknádssdi Halászcsárda április 2-átől újra nyitva! O Társasétkezéseket, esO küvők, egyéb rendezvéO nyék lebonyolítását válO laijuk.Fmsz igazgatósága Jókaiban lévő "War- szava személygépkocsi eladó, vagy Trabantért elcserélhető. Érdeklődni: Mohács, Sző , lőhegy, Bélavári vágj' Elcserélném üJme-j Mohács 32S telefonon. csekaljai távfűtéses, ------------------------------------beépített konyhás, Szigetvári szoba, kony kétszobás lakásomat, hás lakás berendezésbelvárosi három szó sei együtt, haláleset Eladó 4 db 8 hónapos bika borjú Magyar mecskón. 85. sz Mey- szes László. ba vagy két na^y szoba összkomfortra. „Űjmecsekalja” jeligére Sallai u. hirdetőbe. H&iószobabóíor, rekamié, heverő, ágyak szekrények, háromajtós szekrény eladó. — Kórháztérnél. Alkotmány u. 7. Jó állapotban levő, 175 köbcentis Jáva eladó, Szigeti u. 186, Maút elején eladó, azonnal beköltözhető kis családi ház. Szoba, konyha, előszobás. Érdeklődni lehet, Kossuth L. u. 55. Háromszoba, összkomfortos lakást cserélnék egy szoba, konyha, élés- kamrás lakásra. „Ossz i komfortos” jeligére Sallai u. hirdetőbe. miatt sürgősem eladó, ^özvegy” jeligére Sallai úti hirdetőbe, Pécs város I. kér. Tanács VB vasasl ki- rendeltsége a tulajdonában lévő 30 mázsás hídmérleget szabad kézből eladja. Szobafestést. épületmázolást sorom kívül is készít. Sátrán, Kos suth u. 57. Eladó nagyobb many nyiségű réti szóm és lóhere széna. Okor- ág. Lacovlcs. _________ M odern hálóberen- dezés, konyhabútor, rekamíé. fotelok, sez- lon, köny vszekr ény, ágybetétek, eladók, Molnár, 2. /■ /% m j* // syenRekSeocsi B adó. Pécs, Imre u. 4. Ebük» 664 négyszögöl szőlő, pince, ugyanott egy oldalkocsis Pannónia motor. Ürög, Kócsag út 4. egész nap. szóló-gyümölcsöst bérbe veaiaiék. ..Szakember” Jeligére Hunyadi úti hirdetőbe. Kifogástalan állapotban. levő kétszemélyes, ágyneműtartós heve- röt vennék, sötét keretben. Telefon 19-94, esti órákban. PéoB-Köcep-Dslndol 53. sz. ház 3 szoba, kony ha, mellékhelyiségekkel 550 négyszögöl szőlővel eladó. Becef&i szőlőben 384 négyszögöl szőlő, tele gyümölcsfákkal eladó 4500 Ft-ért vagy felesbe kiadó. Érdeklődni Hegedűs, Pécs, Széchenyi tér 7. Telefon 62-37 6 óra után. Mehkapi&rak (rakodó ég fekvő) kerettel együtt eladó. Megtekinthető hétköznapokon 17 óra után Szilágyi Dezső u. 52. Három szobás családi ház beköltözhetően el adó, ugyanott kisipari olajkályha eladó. Zöldfa u. 3. Vennék fajtiszta Dobermann kölyökkutyát ármegjelöléssel. „Dobermann” jeligére a Jókai úti hirdetőbe. I. osztályé széna, eladó. Pécs-Málom, Alsó út 38. 408-aa Moezkvics-ki- utalás átadó, 15 000 azonnali befizetés. — Cím: Pócsszabolcs, Wesselényi u. 13. Egy db kukoricamar- zsoló eladó. Rákóczi út 48. Holtainál. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó feleségem, édesanyám, leányunk, menyem, testvérünk, sógornőnk és kedves rokonunk, SOPONYAI ERNÖNÉ hosz- szü szenvedés után, 46 éves korában elhunyt. Temetése április 9-én, szombaton fél 12 órakor lesz a központi temetőben, a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága, jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, KÁLMÁN KÁROLYNÉ türelmesen viselt, hosszá szenvedés után, 65 éves korában elhunyt. Temetése április 8-án 3 órakor lesz a pécsbányai temetőben. A gyászoló család. A SZOT Társadalombiztosítási Igazgatóság dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy felejthetetlen munkatársuk, UR. BELLE TIBOR nyugdíjügyi csoportvezető váratlanul elhunyt. Temetése április 8- án 15 órakor lesz a darányi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. —» Szakszervezeti Bizottság. basszusgitár erősítőegy szoba, osszkomlor- ^ ’reflexdotxKxa.l H fr-, fi íot-óo v"; rw«oouozzai eí adó. Érdeklődni Schubert János. Citrom utcai taxigarázsban 7—16 óráig. tos szövetkezeti lakás" ______f eladó. „Széntrcszt F elsövámház dolgozónak” jeligére I Jókai, utcai hirdetőbe. Kg* kh. safe «tó, ház- Hauieljr* (közmüvehelynek is alkalmas, sitett) Dózsa—Engels eladó. Érdeklődni: Re út sarkán eladók — meny u. 14.__________|Bltbuer u. 9. Borbála H áromezer kisméretű cserép eladó. Vadász u. 9/1. Fiatal szőlő, 1500 n.- öl, sok gyümölcsfával, lakható épülettel, teljes felszereléssel, (villany, víz van) eladó. Érdeklődni: Jókai Mór u. 4, n em. 6. Adler, kiskerekű, len gővillás, modem, 250 köbcentis, és egy NSU moto rkerékp ár (nyugatnémet) eladó. S kely Bertáján u. 2., esti órákban.. Tűzifáiűrészelés! Ta- telep. más, telefon: 39-91.' ----------------------------G yörgy u. 6. szám. Kis családi ház beI költözhetőem eladó, ugyanott kov ácsszerRl/HAKttLCSttNZÖ új nyloncsipke, tüll ,,,,,, „ esküvői ruhák, komp f“f1- P. Belek. kosztümök, alak- 11-• vp. igazítva Megye u 4. | Egy szoba, konyhás ház- ,——-----------—--------- beköltözhetően eladó T elerteló. mosogep, rí psa-órog. Fülemüle dió gyorsszerv íz garan u 32 ciával. Házhoz me- . * gyek. Hol: maim. Tele- , , , fm 4-i vő Kétszer kétszobás ház irr, ggg.__________rész eladó. Kétszobe. V eszek, csőgarnitú- rákat, kárpitozott garnitúrákat, rekamiá- kát, heverőket, konyhabútort, konyhaszek. Elcserélném háromszoj rónyeket, hálószoba- _________ rész eladó Kétszoba.l ba., összkomfortos fő- bútorokat. mosógépe-! Eladó egy angol Wak- komfort azonnal be- bérletemet egyszoba-; két, varrógépeket,! xala személygépkocsi költözhető Egész nap komyhásra. Érdeklődni; ágybetéteket, fehér-; Rózsa Ferenc u. 2 megtekinthető Illés 'Móricz Zsigmand tér.márványt. Koltai ,sz. Ujváriné. Tel.: Hunyadi János u 38- bá&felfigyol&iél, '.Rákóczi ét 48. 136-26, & 14.. Tss-elr, állami gaxdaságuk, figyelem! Minden célra alkalmai. Íi00— 800 liter közötti tölgytahordök kaphatók 95 filléres literenkénti áron a M 6 H VALLALAT paksi telepén. Felvilágosítás: MÉH Vállalat Pécs. Tel.: 16-32 MEH-telep Paks. Telelőn: 46. Választási bikaborjű el; Szaláuta községben a adó. Kővágószőlős 104.134. hsz. alatt 30 má- zsa takarmányrépa elZongora, rövid, fe-í adó. kete kereszthúros, Ge- ~ brúder Stimgl eladó. Zsolnay u. 18. Széna eladó. Pécsbá- nyatelep. Isteaiáldás- völgy 25. Erdős! LaSarok házhely eladó Stsentlőrlnc-üjteiep állomáshoz 5 perc. Ér- deklődni Pécs, Alsó- balokáaiy 69. sz. fsz. Eladó kisipari konyha . garnitúra, ugyanott Ha7, oltottmész kapható. Geisler Eta udvar. Garázs kiadó Pécsett, József Attila utcában Telefon: 15-50/179. eladó .Siklóson , Kassai utca 17. alatt. Í3 j Megtekinthető min- *’ deimap.- . uí. j .J Eladó Komasz segéd- Kitartanánk ldtxs nénit motorkerékpár és egy "XSiaÍSS“*« ,}>í«ert-imfa«l íves Uszőborjü. j^Ápolonó jeligéie a NagyUjIfalü, Knasuth ballai utcai hirdetőbe. L u 65 Ignác. Közép-Daiudol dűlő Külön bejáratú búto53/1 alatt 768 négy- rázott szoba férfi ré- szögöl szőlő, lakható széle április 15-re kl- szoba-konyhás lakás- adó. Alsó balok ány u. sál, gazdasági épület-. 77. tel szabad kézből eladó. Érdeklődés: Falud! F. u 1. alatt Tel.: 34-97 Nagydob, nagydobbep doboló, fa dobvero, fém dobverő, cki________ tányér, kisdob — m V IDÉKIEK FIGYE-'JfAy í,04" ~ LEM! útitáskák, né- e!5dógerbarmt, fehér váll Lrtieklodiú lehet: Poo- tá&kák, repülötáskák,! ^raagatósag, G. K. sportzsákok, hátizsá-j ■<-’ Uako^zj kok, nagy választéki 39/a. «z., fszt. >'7,1 Út te?- tilt10, ■ ! VvegeuM kéteái-nj ü T AS-1 ablakok, ágy, asktal.« KABO-jLBAN R-a-j eladok., Megye u. 12 éSji 1, k&E U
