Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-07 / 82. szám
6 na.pl ö tM«. APRIL» 1. Pécsi labdarúgók a válogatott keretben Bemutatlak: Drávái Lajost, a PVSK birkózóedzőjét Rapp és Györkő dr., a Pécsi Dózsa labdarúgói tegnap részt j vettek a magyar labdarúgó-válogatott edzésein. Mint az életbe®, sok minden a véletlennek köszönhető. A 14 éves korában vézna, beteges Drávái Lajos szüleinek azt tanácsolta az orvos, hogy sportoltassák. A kis Dráváinak furcsa módon éppen a birkózáshoz volt kedve. Azóta három évtized telt eJ, és a harminc év előtti vézna fiúcskából izmos, kisportolt férfi lett. Az orvosi tanács megfogadása óta semmi baja nem volt. A sport fizikumát valóságos vasgyúróvá alakította át. A szerény, udvarias férfinak mindene a birkózás. Neve nemcsak Pécsett és Baranyában, hanem országosa® is ismert. Kilenc évig a ZMSE színeiben A birkózással Szigetváron jegyezte el magát 1936-ban, kilenc évig a ZMSE versenyzője volt és a felszabadulás után a csapat edzője lett. Edzői munkásságánál! , első eredménye már tíz hónap után megmutatkozott. Az év végén a szigetvári Tatai József országos ifjúsági bajnokságot nyert. Ekkor érezte először, hogy mily nagy öröm a fiatalsággal való foglalkozás. Szigetvári tevékenységéből legszívesebben Módos Jánosra emlékszik vissza, aki nyolc esetben nyert magyar bajnoki címet. Pécsre 1951-ben került. Az altkor alakuló Pécsi Dózsa szakosztályához. Alig egy év múlva a Dózsa ifi birkózók az NB I-be jutottak. A jóformán teljesen kezdőkből alakított szakosztály évekig az élcsoportban versenyzett. Közülük öten országos ifjúsági bajnokságot nyertek. Négy évvel később a PVSK- hoz tette át működését, és tizenegy év óta a vasutasok edzője. Az akkoriba® alig néhány főből álló szakosztályt hatvan főre emelte, jellemző a vasutas birkóE heti totótippjeinh Népszab. Népsport D. Napló 1. Bp. Honvéd—-Ujpeist 1x2 x 1 2 x 2 2. Diósgyőr—Dorog 1 2 x 1 1 8. Győr—Pécs 1 1 1 X 4. Dunaújváros—Űzd 1 1 X 1 5. Salgótar j án—Csepel x * X 2 X 1 6. Egyetértés—Sz.fehérvár 1 X 1 X 1 7. Eger—Budafok 1 1 1 .8. Békéscsaba—Szolnok 1x2 1 X 2 9. Cegléd—Bp. Spartacus 1 2 X 1 x 2 10. B. Spart.—Várpalota 1 x 1 2 1X2 11. Foggia—Fiorentina x 1 x 2 x 2 12. Lanerossi—Napoli 1X2 X x 1 13. Róma—Milan 1 2 1 X 1 14. Brescia—Torino X 1x2 X t aófc jó hírére, hogy nékik tobor- zót sosem kell hirdetni. A fiatalság évek óta magától özönlik a vasutas tornacsarnokba. A több mint egy évtizedes edzői tevékenység számos kiemelkedő sikerrel örvendeztette meg. A többszörös megyei és területi sikerek mellett Bajkó magyar ifjúsági bajnoksága, Budavári Árpádnak tavalyi országos vidéki felnőtt nehézsúlyú bajnoksága — melyet a sokszoros magyar bajnok, Nyers legyőzése után ért el — a legjelentősebb állomások. Tanítványok a győzelmi dobogón Eredményes munkáját a vasutas versenyzőknek a tömegversenyeken elért helytállása is fémjelzi. Legutóbb a 14—35 éves birkózók országos versenyén Gamos és Kovács került a győzelmi dobogóra. Az ez évi megyei bajnokságokon pedig valóságos „bajnoki cím” halmozást hajtottak végre versenyzőink. A 29 vasutas indulóból tizenheten szereztek bajnoki érmet. Drávái Lajos azonban nemcsak gyakorlati, hanem elméleti téren is bebizonyította rátermettségét. Gimnáziumi érettségit szerzett, elvégezte az oktatói tanfolyamot, majd a Testnevelési Főiskolán szakoktatói képesítést nyert. Mint mondja, edzői munkájánál különösen az anatómiai ismereteinek veszi nagy hasznát. Versenyzőit tudományos alapossággal készíti fel a versenyekre. Az alapvető fizikai képességek megszerzése után a technika csiszolgatásával és a taktika érvelésével adja át tudását birkózóinak. Bár túl van negyvenedik életévén, versenyzőivel ma is együtt gyakorol, A bemutatás minden magyarázatnál többet ér "Véleménye szertat a birkózás olyan sport, ahol a bemutatás minden magyarázatnál többet ér. Rendkívül nagy súlyt helyez sportolói emberi magatartására. Elsősorban a szolid, szerény típusokat kedveli. Legnagyobb bűnnek tartja a testi erővel való visszaélést a gyengébbel szemben. Gondot fordít versenyzői tanulmányi eredményeire Is, rendszeres az iskolai ellenőrző könyvek bemutatása. A munkahely és a szülők sem maradnak ki sportolóival tartott kapcsolataiból. E szigorúság mellett azonban egyik birkózó sem fél Drávái Lajostól, a szakosztály fiatal és idősebb tagjai is bizalommal, szeretettel tekintenek mesterükre. Dr. Pazar Ferenc» A felszabadulási ünnepek alatt Komlón, a Keleti Általános Iskolában rendezték meg megyénk hagyományos L osztályú úttörő tornászba jnoksá- gát. Itt mérték össze képességeiket a me^ye legjobb általános iskoláinak tornászai. Az igen szervezett, színvonalas versenyen nagy meglepetés született. Al fiú csapatversenyt a pécsi Petőfi utcai iskola tornászai nyerték, mögöttük azonbanl alig néhány tizeddel lemaradva a második helyet a magyarszékiek szerezték meg. Ai egyéni összetett verseny győztese Szőke Károly, a harmadik helyezést pedig Himer László, a magyarszéki csapat tagja szerezte meg. A magyarszékiek eredménye igen figyelemreméltó. A községben Havas Éva testnevelő tanár kezdeményezésére négy A magyarszéki úttörők sikere évvel ezelőtt kezdtek fogtál« kozni tornával- Felszerelés» tornaszerek nem voltak. Az egyik tanteremből kivitték » padokat és az olajos padlón gyakorollak, edzettek. A kezdeti eredmények nem voltak valami biztatók, de nem csügr gedtek és kitartásuknak a mostani versenyen született meg legfényesebb eredményei. A magyarszéki úttörők példája követendő. Még ma is mostoha körülmények között sportolnak. Felszerelésük mindössze egy gerenda, ©gy gyűrű és egy agy onf öltözött szőnyeg. Az akarat, lelkesedés azonban pótolja a hiányokat. a magyarszéki iskolások nemcsak tornában, hanem atlétikában, négytusában, asztaliteniszben és labdarúgásban is a megye legeredményesebb úttörői közé tartoznak. Sakkhírek Pécs város egyéni és csapat villám-torna bajnokságát hétfőn a Komjáth Aladár utcai Bányász- teremben rendezték meg. Az egyéni versenyben Kádár (Ércbányász) győzött 10 ponttal, további sorrend: Kovasics (Bányász) 8.5 pont, Gerecs (Bányász) 7.5, Féterfalvi (Bányász) 7.5 pont. A csapatversenyben nagy meglepetésre a fiatal erőkből álló Pécsi Bányász 4:2 arányú győzelmet aratott az NB n-es Ércbányász felett. Csapatban: 1. Pécsi Bányász I. 13.5, 2. Ércbányász I. 11.5, 3. Ércbányász IL 5.5 pont. A Duna Kupa ünnepi sakkversenyt negyven egyéni és nyolc csapat részvételével Dunaszekcsőn bonyolították le. Az egyes kategóriák végeredményei: Férficsapat: 3. Majs, 2. Pécsi Dinamó, S. Pécsi Bányász IV. Férfi egyéni: 1. Radnóti (Pécsvárad), 2. Bérezés (Pécsi Dinamó), 3. Megyer (Pécsi Bányász). Női csapat: 1. Pécsi Bányász, 2. Boly. Női egyéni: 1. Facskó M. 2. Facskó K. (mindkettő Pécsi Bányász), 3. Kern (Babarc). Ifjúsági fiú egyéni: 2. Kis (Pécsi Dinamó), 2. Háncs (Babarc), 3. Hámori (Pécsi Bányász). Úttörő fiú egyéni: 2. Minifies (Pécsi Bányász), 2. Ács (Du- naszekcső), 3. Pólyák (Babarc). És egy kellemes hír a sakksport pécsi híveinek: május elsejére az Építők Tüzér utcai termében — valamennyi pécsi mester és mesterjelölt versenyző közreműködésével — 250 táblás szimultánt tervez a szövetség. INNEN-ONN AN A kézilabda megyebajnokságban is megkezdődött a bajnoki idény. Az első fordulóban két meglepő eredmény akadt. A Tanárképző férfiak legyőzték a múlt évben még NB H-es Ércbányászt, a bóiyi lányok pedig a múlt évi megyebajnok Szigetvárra mértek komoly arányú vereséget. Eredmények, férfiak: Boly—Mohács 30:14, Tanárképző- Ércbányász 22:19* PEAC—Márok 25:14, Pécsi Kesztyűgyár—Siklósi Kesztyűgyár 27:23j, Pécsszabolcs— Porcelángyár 18:15. Nők: Boly— Szigetvár 8:3, Építők—'Tanárképző 2:1, Márok—PEAC 5:4, Komló- Vasas n. Bányász 6:2, Pécsi Dózsa—Nagy harsány 11:6, Porcelán- gyár—Kinizsi 15:4. Még egy kézilabda hír. A Magyar Kézilabda Szövetség elnöksége úgy határozott, hogy a Csorna—Tolnai Vörös Lobogó NB n-es női mérkőzést nem kell lejátszani, hanem az óvott — Zalaegerszeg—Tolna mérkőzés pontjait a tolnaiak kapják. így a Pécsi Építők esett ki az NB H-bőL Balszerencsésen versenyeztek az országos cselgáncs-bajnokságon a Pécsi Dózsa versenyzői. Az öt pécsi fiú közül Veres az első mérkőzésen sérülést szenvedett és a továbbiakban haxckeptelenné vált. Kovács, Lukács, Balogh és Benkő már a középdöntőkben Meghalt Maurer Antal A Pécsi BTC Elnöksége, tekeszakosztálya mély megrendüléssel közli, hogy Maurer Antal, a tekeszakosztály versenyzője, 56 éves korában, szívroham következtében váratlanul elhunyt. Az elhunytban a tekesport nemcsak egy nagyszerű képviselőjét vesztett© el városunk, hanem egy kiváló társadalmi munkást is* aki egymaga tervezte a BTC tekepályáját és nagy rész© volt a tervek megvalósításában. Sporttársai munkatársai, ismerősei, fájó szívvel vesznek búcsút az elhunyttól. oly ellenfelekkel kerültek szembe, akik később a döntő résztvevői lettek és így ellenük kevés esély- lyel vették fel a harcot. Panaszolja a Labdarúgó Játékvezetők Tanácsa, hogy egyes sportkörök késve jelentik be mérkőzéseik időpontját. A legutóbbi Labdarúgó Közlönyben emiatt figyelmeztetésben részesült a Hidasi Bányász és a Pécsi Dózsa. A JT határozott szándéka, hogy a jövőben késedelmes bejelentések esetében nem küld játékvezetőket? * Gulácsi Gyula, a PVSK múlt évben országos bajnokságot nyert ökölvívója is résztvesz Budapesten a húsvéti ünnepek alatt megrendezésre kerülő Sziklái nemzetközi ökölvívó versenyen* * Szekszárdon tegnap fejeződött be négy megye serdülő női kosárlabda csapatának tómája. A torna végeredménye: 1. Kecskeméti Dózsa, 2. Szigetvári Vörös Meteor, 3. Tatabányai Bányász, 4- Szekszárdi Petőfi. Itt említjük meg, hogy a legutóbbi bajnoki fordulóban a Szigetvári Vörös Meteor NB n-es női együttese 48:4S arányban győzte le a MAFC csapatát, * A szerdai ssámtmjk Mwttam- taban a képaláírás ebne helyesen: Nemzetközi autóverseny Pécsett. * Péesi Dózsa—Pécsi Ércbányász Ssa (Id* Tegnap déhitáa. a Péesi Dózsa Vlaszák — Hernádi, Móricz. Köves — Csupák, Rádi — Gór, Dunai dr., Lutz, Dalia, Török összeállításban játszott edzőmérkőzést a Pécsi Ércbányász csapatával. A jól játszó edzőtárssal szembeni a válogatottjait nélkülöző Dózsa kissé könnyedén vette az edző- mérkőzést. Egy-két támadása így is biztató formát mutat. Góllövők: Daka 3, Dunai dr* ée Török. rées város I. kér. Tanács VB vasas! ki- rendeltsége a tulajdonában lévő 30 mázsás hídmérleget szabad kézből eladja. VIDÉKIEK FIGYELEM! útitáskák, négerbarna, fehér váll táskák, repülőtáskák, sportzsákok., hátizsákok, nagy választék ban, kiváló minőségben kaphatók TÁSKABOLTBAN Rákóczi út 40/1. 8 db-bői álló garnitúra 7300 Ft-ért. Kétszemélyes rekamié, fotel, 4 szék, részletre te. Sezlan 700 Ft- tól eladó. Zsoinay u. 39. Kárpitosnál. Házréssc. hárem sasba külön is részekben eladó. Peresei Prágerék. Varia ajtós székrény, ágy nem ü tartó, doh átfiyzóaszbaL jugoezláv 2 személyes rekamié 3500 Ft-ért elíadó. Pécs, Jókai u. 43/a 1 szoba konyhás lakásoaiiíat elcserélném hasonlóira. Érdeklődni: du. 2 órától 5 óráig. Vak-Bottyáax U. 23. Kortnya Artma. Házhely eladó sütgősen Pécs Pécsújhegy. Kókusz utca 21. sz. alatt.. Kővágótöttős, Malom1 sor 4. se. alatt jó fejős, 7 hónapos vemhes tehén eladó. Már hofíer._______________ I üres szobát keresek, cserealap van. ».István” jeligére s Fallal úti hirdetőbe. Jóhangú, kereszthú- . ros, jó állapotban lévő rövid zongora eladó Petőfi utca 47. fsz. 1. 1 vagy 2 szobás főbérletet keresek készpénzért. ,,Csere alap” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. _____________ J Tf álószob abú tor, reka mié, heverő, ágyak szekrények, háromaj 28öx£60-as verantía- ablak eladó. Kertváros, Móra Ferenc u. 17. Terehegy «8. as. pince eladó. 1 szóba, 2 konyha, 1 kamra egy spájz, pince,' kút, helyben 687 négyszögöl szántó, azonnal beköltözhető 20 ezer Rein József né Sallai. úti hirdető. Különbajáraté aJbétr leti szoba kiadó Kertváros, Móra Fe renc u. 17. Elcserélném PIK egy emeleti szoba, konyha, éléskamra, előszoba és mellékhelyi séges lakásomat, más fél, vagy két sióba összkomfortosért. írj- mecsekalja, Jókai út Petőfi, vagy Mész esi ért, költségtérítéssel. „Basamalom u. 3.” jeligéi-e a Sallai u. hirdetőbe. K ölönbe járat# bútorozott szoba, azonnali beköltözéssel, há| zaspár részére kiadó. Cím: Pécs, Fel- szabadulác út 2S/3. Veszek gumicsizmát, férfíruhát, munkám hát. bakancsot, férfi- cipőt, esőköpenyfc, vattaöltönyt, szandált. — Koltai, Nagy-Flóriáo u. 1. ^tjpí’G’hf'i'OLdC'S'C'lc Gáspár u. 80. seámú ház olcsón eladó. Egy 4x4-es szoba beköltözhető. Építkezési lehetőség’ van. Érdeklődni 32. sz. Gorái. tóo szekrény eladó. Kórháztérnél. Alkotmány u. 7. _________ K iadó különbé járatú bútorozott kis szoba albérletbe, ágynemű, j nélkül. Déryné u.1 16. kapu alatt balra. Megtekinthető: minden délután 17 órától. ______ * E lcserélném újme- csekaljai távfűtéses, j beépített konyhás,) kétszobás lakásomat j belvárosi három szó ha vagy két nagy szoba összkomfortra. „Üjmecsekalja” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Férfi női fodrászt, esetleg csak női föd rászt keresek. „Sürgős” jeligére a Sállal utcai hirdetőbe. A tei-ligetí tónál 64 négyszögöl víkandte- lek olcsó® eladó. Ér deklődm: Pécs, Tety tye tér 4. Tel. 48-95 (reggel Vz9—if,10-ig) L-abancz Borbála. Trabant 601 20% be1 fizetendő, átadó. I „1968—69” jeligére a1 Sallai utcai hirdetőbe. Rövid íEivtaSbólfeü orkánkabát kb 50-es méretű eladó. Bercsényi u. 2. I. em. Elcserélném földszintes, utcai, kettőszoba, nagykonyha, speizos, íürdőszobalehetőség fe berendezés van. Kérek egy szoba, ös komfortot. Felsőbalo- kány utca 32., jobbra az udvarban;, 2. ajtó.___________________ E lcserélném földszintes. utcai, gyö nyörű, nagyméretű szoba, nagy konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat, egyszoba, összkomfortra. „Szép” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. A TndŐsmnatéria» [Gyermek sportkocsi elmellett 150 négyszög- adó, újszerű állapotöl szép fekvésű ví-| ban. Köp ács u. 27. kerteltelek eladó. Ér-|F__ Koiv»-™ Hnfere!a,d6- C*m: 18, Badacsonyiéinál, boldogasszony n. 20. Kétasobáe, távfűtéses,! Belváros szívében kübeköltözhető szövetke- lonlbejáratú, szépért zeti vagy öröklakást bútorozott ssoha für- átvennék. Cím és ár-| dőszobahasználattal ér megjelölést & Sallai telmiségi férfinak azon utcai hirdetőbe kérek „Nyár” jeligére. nal kiadó. fortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni 5 óra után. Kertváros, Bo- gár u. 38, _________ S zigetvári szoba, kony hás lakás berendezéssel együtt, haláleset miatt sürgősen eladó, „özvegy” jeligére Sallai úti hirdetőbe. Hangulat garnitúrából ebédlőasztal 446 Ft-ért eladó. Varga, Jókai u. 35._____________ Hárosnszoba, összkomfortos lakást cserélnék egyszóba, konyha, éléskamrás lakásra, „Ossz Pálma komfortos” jeligére leveles, Sallai u. hirdetőbe, Építtetők figyelem! Kanadai nyárrömk nagyobb tételbe®, eladó. Szajk. Petőfi u. 156. SeEloa eéadó. Stzrányi u. 29. n, em. 10. a. Egy különbé járatú albérleti szoba kiadó. Nárcisz u. 8. (Balokány mögött.) Egyseobáa, összkomfor tos házmesteri lakásomat elcserélném szép egyszoba, konyhás bel városi vagy újme- csekaljai főbérleti utcai lakásra. „Belvárosi” jeligére a Jókai úti hirdetőbe. _________ . __ fúsentmiklos obor há, romeves, csigakerék, csararkulcsoe Phicer,ee,Tie^‘ Telefon. eperpalámták, da 17"‘6* rabonktot 10 forintért eladók. 18 óra után, és 7-én, egész nap. Lu Tűsifafürésselés! Tamás, telefont 39-91. György u. 6, Húsvéti élő klanyu- szifc kaphatók. Nagy, Géza madár-díszhal-1 gos u. 10. kereskedőnél, Fürdőkád, ablakok, ajtó. WC-csészék eladók. 5. sz. Pécs, Zrínyi u. 35# néfyraöcM ««SIS. kJ cSÍilé eltSó pl" gyümölcsös eladó. Bá- ££ ' „ Ura u. 27. Érdeklőd- lotal- ni helyszínen. Holló- váriélmál. Szolid, nyugdíjáé nő keres a belvárosban1 melegpadló« fő- vágyj társbérleti szobát. „Húszezertől — öt-! venezerig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jókarban lévő War- szava személygépkocsi eladó, vagy Traban- tért elcserélhető. Érdeklődni: Moll ács, Sző Príma állapotban; lé- lőhegy, Bélavári vagy vő 1000-es Wartburg Mohács 328 telefonon. Percari ..»• «-I Külőnbejáratő Sóbí Magaslati úton levő szőlőmbe feles bérlőt keresek. Sallai u^ 12.1 Eladó Fiirj u. 41. ess. két intelligens fiatal - 2 szobás, konyháé és embernek kiadó fürdőméi lékhelyiséges ház,! szobaJhaszaaálattal. — 300 négyszögöl szőlő, Kopács u. 27. szabadkézből eladó, J Kertes, új családi 600-as Trabant Com hi. kifogástalan állapotban eladó. Dr.l Doktor Sándor 11. sz. _____ Jó állapotban iévő Opel Kadett személy gépkocsi. jó gumikkal 1200 Ft-ért eladó. ZácLor. Hajnal u. S. _______________ SkodSa Gctávip Super személygépkocsi. kilő állapotban. első tefebft eladó. A ball- f«É* Kotmith. xx. 54, léte” Nagyméretű komfortos lakásomat elcserélném 2x1 básra. ,,Az egyik hét szövetkezeti jeíigére a Jókai úti hirdetőbe.______________ S zép helyen egy szó, bés konyhás, veean-j dás új ház eladój 200 négyszögöl gyümölcsössel, esetleg főbérleti lakást be- 1 számítok. Pécs. Cu pitelepi keresztnél, Cipész. Tnrbéfc szőlő 1200 mégy'szögöd, elsőrenvdű bortermő eladó, Érdeklődni vár Sánc u. 2. Légpuska eladó. Pel lérd. Dózsa u. 30, Eladó má&féüszpba, Összkomfortos házrész a belvárosban be költözhetően. Érdeklődni! hétköznap este 6 —3-ig. Vasárnap egész nap. Vak Boty- tyán u. 85. Tancsik. (Hunyadi u. felől.) Fehér húsvéti kisnyu- lak, és anya kőikéivel eladó. Damjanich U. 46. 300 négyszögöl belterület olcsón eladó. — Rácváros 55 Malom- dűlő. Eladó 600-as Tra-| OTP-s házamat elcse- baivt. Érdeklődni 65-13 rélném kisebb, lakó telefon-. nélküli házért, csak belváros környékem, vagy eladom. „Barackos” jeligére Ballal u. hirdetőbe. Moder» hálóberendezé®, kanyliabútor, rekamié. fotelok, see- loru, könyvszekrény, ágybetétek, eladók, Elcserélném háromsso Molnár, Feteővámházi b&, összkomfortos fő- 2. bérletemet egyszobaKülönbé járaté Szra »1 í?t5'1hisr^ , bérleti hrobe. klsmé- Mórira Zslymaiid tér retű, 3—4 hónap időtartamra, ápr. 15-re kiadó. Móré FQJBp u. 25. Belváros! kétszobás + egyszoba, öeszirmifor- toy lakásért cserélek belvárosi három, esefc14.. házfelügyelőnél. SÍRGONDOZÁS, hántol as (184 Ft.). Virágúi Létéé. Megrendelések felvétele Tempó Ksz. Temető-kápolna jobb szárnyában. 2 db választási tnaAngol nyelvoktatás kezdőknek, haladóknak, egyetemistáknak, diákoknak kedvezményesen. Tel.: 25-04/87- as mellék. „ ai Eladó modern Kékes Doktor Sándor u. 50. televÍ2áóf lemezjátszós (legyező) 10 Terta rádió, varrógéigényesnek el- pék, ágynemütartó, adó. Tel.: __45-84.____ egyes és iker fotelB űt»™»« radba al-: ap'ai. _BiraJWoa1. — bérletbe kiadó, előre- Hal tér 1.____________ fizetéssel de. 10—12-'Eladó hálószobabúíg. József u. 42. ! torok, konyhabútoBeköltöihetö három-!ro!c,. ágFak röbamlé, soobáb. össakomfortos kárpitozott öröklakás közpootban garnitúrák, székek, eladó Autót átve-,«5 egyéb különleges szék. *Tel : 27-34 bútorok. Báránynál. Nyugdíjas, 1000 fo- z rir.ttál, egyedüláUó újszerű állapotban lé nőnél lakást keres, vő 350 cm3 ktekerekű SSE3. V^alá^t irámyjelbövel felraegyönyörű, napfényes tanácsi lakásomat két tő és félszobás újmecsekaljaira. „Olimpia környékén” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, modem, kótszoba, ossz1 vädlal^^NyugdÜM” reit Jawa mötörkepmT 'L7.L------------------- Pécs, IU„ Építők útB UTORÁT, ha régi ja hétköznap vagy rozoga, el ne 1730 utá*ö megtekintpazarolja. Alpár újjáalakítja, tekintse Eladó 10 éves filo-i átalakított bútodetndran, 30 literes Also-Balokány akvárium telepítve. — Ujmecsekalja, Bánki Danát u. 11., fdsz. 2. Eladó 3 db kerékpár szótszerelve és több al katrész. Tel.: 15-55 Idősebb házaspárnak vagy egyedül állótnek ingatlanrészt vagy készpénzért életj áradé- kot fizetnék. „Megbízható házaspár” jeligére a Sallai u. hir detőbe. Egy kh. szá»nfcó, házhelynek te alkalmas, eladó. Érdek!ődini: Re mény u. 14. Egy bútorozott szoba házaspár \*észére kiadó. Ady ISndre u. 51. EZ. 41. Eladó 2 db új német teleajtó és oltott mész. Kertváros, Táncsics M. u. 53. Háromszoba, összkomhető. Adok Budapesten, Ferenc körúton Hl. emeleti kétszobás utcai lakást. A szobák nagyok, cserépkályhával — -f költség- térítést. — Kérek pécsi 2 szobás összkomfortos családi háeladó. Kertváros. Táncsics M. u. 53. Buszmegállónál. tartós ^TT-csaladiház ^t, lehet OTP-s is. J L"s' r”'£~ ‘Esetleg öröklakás is érdekel. „Tavaszi csere 70 325” jeligére Vennék gyakorló vagy Budapest. Felszaba- versenykerékpárt. Sem- dulás téri hirdetőbe, meiweis n. S6. I. Vrank. raágaiiktúem« ________________jrákat. kárpitozott B útorozott szoba férfi garnitúrákat, rekamiéréiszére kiadó. Bercsényi u. 1, Moszkvics. újszerű, április 8-tól eladó. — Érdeklődés Nádor Szál loda portáján. Két dolgozó ts& küteJenseggei dhtmyt, Temetése 8-án délután 3 órakor lesz Darány községben. A gyászoló csalad. Szeretett édesanyám, ÖZV. KESERŰ SANDORNÉ 7« éves korában elhunyt. T^* metése pénteken fél 3-kor a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás* Hálás köszönetét mon< dunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, MIS- LYENACZ LÁSZLÓ temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk az Építők Szakszervezete nyugdíjas csoportjának, vezetőségének, a 69-es presszó dolgozóinak, a 8- as számú kisvendéglő dolgozóinak, a Hősök terei ismerősöknek, a Szigeti úti _________ Alt. Iskola IV /a oszt. taf úrómfester, a Vízművek I nulóinak és tanárnőinek, a nyugdíjasa, 68 éves korá- I Deák Ferenc utcai lakókban elhunyt. Temetése áp- | nak, az összes rokonoknak rilis 8-án fél 4 órakor lesz é» ismerősöknek, akik ko- a közbonti temetőben, A szorúkkal és virágokkal mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gy ászoló család. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, anyós és leg- odaadóbb nagymama, KA* HOVETZ JANOSNÉ nyugdíjas 76 éves korában váratlanul elhunyt- Temetése április 8-án, pénteken két órakor lesz a központi temetőben. a gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, MAURER ANTAL nyugdíjas 57 éves korában elhunyt. Temetése április 8-án, pénteken lj órakor lesz a központi I temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, SZABÓ SÁNDOR gyászdió család. DR. BANKI JÖZSEFNÉ sz. Kápcsándi Eszter 57 éves korában, hosszú szenvedés után, április 5-éu elhunyt. Temetése április 9-én, szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. a gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Szeretett édesanyám, nagymamám, BARAZUTTI ALBERTNÉ (Kovács-telepi lakos) ^7 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 8-án délután 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, elvtársaknak. a nagy árpádi alapszó r vezetnek és mindazoknak, akik drága halottunk, BA- KONEk JANOS temetésén részvételükkel, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. kát. heverőket, konyhabútort, konyhaszekrényeket. hálószoba- bútorokat, mosógépe-: ^vaiTÓg'hx-'ket, v«tmek egyfázisú 220 TcStS"1 V_C6 rillany motort “-.U-W kW teljesít- Rákóczi út 48. | móuyig, lehet harzKöszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MOLNÁR , , ISTVÁN temetésén részt Mély fajdalommal tudat- vettek, külön köszönetét juk, hogy szeretett férj, vő I mondunk a kedves roko- es kedves rokon, DR. BEL- nokuak, szomszédoknak és LE TIBOR, április 5-én, 29 1 minden jó ismerősnek. A éves borában tragikus Mr- 1 gyászoló család. —--------------------,—~ --------—. — .sam kettéosztható csa! szobát keres lehetőleg I tJagydobosj n^lt is Ajánlatokat l eg négj-szobáa összs- Ihc sürgősei: eladó.—; ládl ház megvételéhez'a belvárosban Sür-1 Do16* . dobvero,. „Energia jeligére komfortost. „Előnyös” Pécs, Mindszent u. 22.: ‘ársat keresek Villá-lgős” jeligére a Jókai1t dobve™. cin- kérek a Jókai utcai SüfSL.* ^ Ag* YérUnu* ____|b^V w' ' U J Béke - garnitúra eladó. Béke u. 1. Ke-i ményífcogyár alatt al — 1—-, hirdetőbe, |.13 r.é®-SH>gi>l hd.-|u- 3- » ^kUA.___ S zobafestést, épület-: hely, tetőfaa-nyag ésjKéluzoba. összicomfor- mázolást eorcmkívül| 500 fm te tóléc Ér-tos családi ház bete kószát, Báfráar, Kos dekJődna: Rácváros köitözhetőén ela,d6 — b %, m. ». üttőrf K, “ j tányér, kisdob BÁV útján lslaitó sasyobb mw-; Nagyobb oraládl hás nylfiégű réti ^zdma éc 453 dégys^jgöl telekloliere s=6r.p. Ókor- tel, szőlővel, sót és. IäotvJcs, | termő gjdimőlcsfá__ ' ~ , ' I val edadó. Bosnyák MagaslatmaJ épülő Béla. Fonyód, Sándor magánházban egy utca 28 összkomfortom lakás • Háromsíor yröote-lgíH áltajítban l'rätio. Keleti bokhara perzsa ídKÍ“^ «vSSi'S“ Ö“ htote (^jÉrdelüődnl .ehet: Pra- szőnyeg TExIOO^W- szedret S Hl fogantadat) Igémyes- zasofcnak eladó. „Ga- tel h c,ad|(^ Telefon: rázzsal” jeligére a 1 Jót»t «fti kbdvtJb» lakiis> cserével be-1 taigüzgatóság G költőcshetően eladó, — Pécs. Rákócel W. l»/ •. m. kulcsát-J Felsőmakárhan levő . lakható épülettel. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Yiőkxim I». •.