Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-07 / 82. szám

6 na.pl ö tM«. APRIL» 1. Pécsi labdarúgók a válogatott keretben Bemutatlak: Drávái Lajost, a PVSK birkózóedzőjét Rapp és Györkő dr., a Pécsi Dózsa labdarúgói tegnap részt j vettek a magyar labdarúgó-válo­gatott edzésein. Mint az életbe®, sok minden a véletlennek köszönhető. A 14 éves korában vézna, beteges Drá­vái Lajos szüleinek azt tanácsol­ta az orvos, hogy sportoltassák. A kis Dráváinak furcsa módon éppen a birkózáshoz volt kedve. Azóta három évtized telt eJ, és a harminc év előtti vézna fiúcs­kából izmos, kisportolt férfi lett. Az orvosi tanács megfogadása óta semmi baja nem volt. A sport fi­zikumát valóságos vasgyúróvá ala­kította át. A szerény, udvarias férfinak mindene a birkózás. Neve nemcsak Pécsett és Bara­nyában, hanem országosa® is is­mert. Kilenc évig a ZMSE színeiben A birkózással Szigetváron je­gyezte el magát 1936-ban, kilenc évig a ZMSE versenyzője volt és a felszabadulás után a csapat edzője lett. Edzői munkásságá­nál! , első eredménye már tíz hó­nap után megmutatkozott. Az év végén a szigetvári Tatai József országos ifjúsági bajnokságot nyert. Ekkor érezte először, hogy mily nagy öröm a fiatalsággal való foglalkozás. Szigetvári tevé­kenységéből legszívesebben Módos Jánosra emlékszik vissza, aki nyolc esetben nyert magyar baj­noki címet. Pécsre 1951-ben ke­rült. Az altkor alakuló Pécsi Dó­zsa szakosztályához. Alig egy év múlva a Dózsa ifi birkózók az NB I-be jutottak. A jóformán teljesen kezdőkből alakított szak­osztály évekig az élcsoportban versenyzett. Közülük öten orszá­gos ifjúsági bajnokságot nyer­tek. Négy évvel később a PVSK- hoz tette át működését, és tizen­egy év óta a vasutasok edzője. Az akkoriba® alig néhány főből álló szakosztályt hatvan főre emelte, jellemző a vasutas birkó­E heti totótippjeinh Népszab. Népsport D. Napló 1. Bp. Honvéd—-Ujpeist 1x2 x 1 2 x 2 2. Diósgyőr—Dorog 1 2 x 1 1 8. Győr—Pécs 1 1 1 X 4. Dunaújváros—Űzd 1 1 X 1 5. Salgótar j án—Csepel x * X 2 X 1 6. Egyetértés—Sz.fehérvár 1 X 1 X 1 7. Eger—Budafok 1 1 1 .8. Békéscsaba—Szolnok 1x2 1 X 2 9. Cegléd—Bp. Spartacus 1 2 X 1 x 2 10. B. Spart.—Várpalota 1 x 1 2 1X2 11. Foggia—Fiorentina x 1 x 2 x 2 12. Lanerossi—Napoli 1X2 X x 1 13. Róma—Milan 1 2 1 X 1 14. Brescia—Torino X 1x2 X t aófc jó hírére, hogy nékik tobor- zót sosem kell hirdetni. A fiatal­ság évek óta magától özönlik a vasutas tornacsarnokba. A több mint egy évtizedes edzői tevékenység számos kiemelkedő sikerrel örvendeztette meg. A többszörös megyei és területi si­kerek mellett Bajkó magyar ifjú­sági bajnoksága, Budavári Ár­pádnak tavalyi országos vidéki felnőtt nehézsúlyú bajnoksága — melyet a sokszoros magyar baj­nok, Nyers legyőzése után ért el — a legjelentősebb állomások. Tanítványok a győzelmi dobogón Eredményes munkáját a vasutas versenyzőknek a tömegversenye­ken elért helytállása is fémjelzi. Legutóbb a 14—35 éves birkózók országos versenyén Gamos és Ko­vács került a győzelmi dobogóra. Az ez évi megyei bajnokságokon pedig valóságos „bajnoki cím” halmozást hajtottak végre ver­senyzőink. A 29 vasutas indulóból tizenheten szereztek bajnoki ér­met. Drávái Lajos azonban nemcsak gyakorlati, hanem elméleti téren is bebizonyította rátermettségét. Gimnáziumi érettségit szerzett, elvégezte az oktatói tanfolyamot, majd a Testnevelési Főiskolán szakoktatói képesítést nyert. Mint mondja, edzői munkájánál külö­nösen az anatómiai ismereteinek veszi nagy hasznát. Versenyzőit tudományos alapossággal készíti fel a versenyekre. Az alapvető fizikai képességek megszerzése után a technika csiszolgatásával és a taktika érvelésével adja át tudását birkózóinak. Bár túl van negyvenedik életévén, versenyzői­vel ma is együtt gyakorol, A bemutatás minden magyarázatnál többet ér "Véleménye szertat a birkózás olyan sport, ahol a bemutatás minden magyarázatnál többet ér. Rendkívül nagy súlyt helyez sportolói emberi magatartására. Elsősorban a szolid, szerény típu­sokat kedveli. Legnagyobb bűnnek tartja a testi erővel való vissza­élést a gyengébbel szemben. Gon­dot fordít versenyzői tanulmányi eredményeire Is, rendszeres az iskolai ellenőrző könyvek bemu­tatása. A munkahely és a szülők sem maradnak ki sportolóival tar­tott kapcsolataiból. E szigorúság mellett azonban egyik birkózó sem fél Drávái Lajostól, a szak­osztály fiatal és idősebb tagjai is bizalommal, szeretettel tekintenek mesterükre. Dr. Pazar Ferenc» A felszabadulási ünnepek alatt Komlón, a Keleti Álta­lános Iskolában rendezték meg megyénk hagyományos L osz­tályú úttörő tornászba jnoksá- gát. Itt mérték össze képes­ségeiket a me^ye legjobb ál­talános iskoláinak tornászai. Az igen szervezett, színvona­las versenyen nagy meglepe­tés született. Al fiú csapatver­senyt a pécsi Petőfi utcai is­kola tornászai nyerték, mö­göttük azonbanl alig néhány tizeddel lemaradva a második helyet a magyarszékiek sze­rezték meg. Ai egyéni össze­tett verseny győztese Szőke Károly, a harmadik helyezést pedig Himer László, a magyar­széki csapat tagja szerezte meg. A magyarszékiek eredménye igen figyelemreméltó. A köz­ségben Havas Éva testnevelő tanár kezdeményezésére négy A magyarszéki úttörők sikere évvel ezelőtt kezdtek fogtál« kozni tornával- Felszerelés» tornaszerek nem voltak. Az egyik tanteremből kivitték » padokat és az olajos padlón gyakorollak, edzettek. A kez­deti eredmények nem voltak valami biztatók, de nem csügr gedtek és kitartásuknak a mostani versenyen született meg legfényesebb eredményei. A magyarszéki úttörők példá­ja követendő. Még ma is mostoha körülmények között sportolnak. Felszerelésük mindössze egy gerenda, ©gy gyűrű és egy agy onf öltözött szőnyeg. Az akarat, lelkese­dés azonban pótolja a hiányo­kat. a magyarszéki iskolások nemcsak tornában, hanem at­létikában, négytusában, asz­taliteniszben és labdarúgás­ban is a megye legeredmé­nyesebb úttörői közé tartoz­nak. Sakkhírek Pécs város egyéni és csapat vil­lám-torna bajnokságát hétfőn a Komjáth Aladár utcai Bányász- teremben rendezték meg. Az egyéni versenyben Kádár (Ércbá­nyász) győzött 10 ponttal, továb­bi sorrend: Kovasics (Bányász) 8.5 pont, Gerecs (Bányász) 7.5, Féterfalvi (Bányász) 7.5 pont. A csapatversenyben nagy meglepe­tésre a fiatal erőkből álló Pécsi Bányász 4:2 arányú győzelmet aratott az NB n-es Ércbányász felett. Csapatban: 1. Pécsi Bányász I. 13.5, 2. Ércbányász I. 11.5, 3. Ércbányász IL 5.5 pont. A Duna Kupa ünnepi sakkver­senyt negyven egyéni és nyolc csapat részvételével Dunaszekcsőn bonyolították le. Az egyes kate­góriák végeredményei: Férficsa­pat: 3. Majs, 2. Pécsi Dinamó, S. Pécsi Bányász IV. Férfi egyéni: 1. Radnóti (Pécsvárad), 2. Bérezés (Pécsi Dinamó), 3. Megyer (Pécsi Bányász). Női csapat: 1. Pécsi Bányász, 2. Boly. Női egyéni: 1. Facskó M. 2. Facskó K. (mind­kettő Pécsi Bányász), 3. Kern (Babarc). Ifjúsági fiú egyéni: 2. Kis (Pécsi Dinamó), 2. Háncs (Babarc), 3. Hámori (Pécsi Bá­nyász). Úttörő fiú egyéni: 2. Min­ifies (Pécsi Bányász), 2. Ács (Du- naszekcső), 3. Pólyák (Babarc). És egy kellemes hír a sakksport pécsi híveinek: május elsejére az Építők Tüzér utcai termében — valamennyi pécsi mester és mes­terjelölt versenyző közreműködé­sével — 250 táblás szimultánt tervez a szövetség. INNEN-ONN AN A kézilabda megyebajnokság­ban is megkezdődött a bajnoki idény. Az első fordulóban két meglepő eredmény akadt. A Ta­nárképző férfiak legyőzték a múlt évben még NB H-es Érc­bányászt, a bóiyi lányok pedig a múlt évi megyebajnok Sziget­várra mértek komoly arányú vereséget. Eredmények, férfiak: Boly—Mohács 30:14, Tanárképző- Ércbányász 22:19* PEAC—Márok 25:14, Pécsi Kesztyűgyár—Siklósi Kesztyűgyár 27:23j, Pécsszabolcs— Porcelángyár 18:15. Nők: Boly— Szigetvár 8:3, Építők—'Tanárképző 2:1, Márok—PEAC 5:4, Komló- Vasas n. Bányász 6:2, Pécsi Dó­zsa—Nagy harsány 11:6, Porcelán- gyár—Kinizsi 15:4. Még egy kézilabda hír. A Ma­gyar Kézilabda Szövetség elnök­sége úgy határozott, hogy a Csorna—Tolnai Vörös Lobogó NB n-es női mérkőzést nem kell lejátszani, hanem az óvott — Zalaegerszeg—Tolna mérkőzés pontjait a tolnaiak kapják. így a Pécsi Építők esett ki az NB H-bőL Balszerencsésen versenyeztek az országos cselgáncs-bajnokságon a Pécsi Dózsa versenyzői. Az öt pécsi fiú közül Veres az első mérkőzésen sérülést szenvedett és a továbbiakban haxckeptelenné vált. Kovács, Lukács, Balogh és Benkő már a középdöntőkben Meghalt Maurer Antal A Pécsi BTC Elnöksége, te­keszakosztálya mély megren­düléssel közli, hogy Maurer Antal, a tekeszakosztály ver­senyzője, 56 éves korában, szívroham következtében vá­ratlanul elhunyt. Az elhunyt­ban a tekesport nemcsak egy nagyszerű képviselőjét vesz­tett© el városunk, hanem egy kiváló társadalmi munkást is* aki egymaga tervezte a BTC tekepályáját és nagy rész© volt a tervek megvalósításá­ban. Sporttársai munkatár­sai, ismerősei, fájó szívvel vesznek búcsút az elhunyttól. oly ellenfelekkel kerültek szembe, akik később a döntő résztvevői lettek és így ellenük kevés esély- lyel vették fel a harcot. Panaszolja a Labdarúgó Játék­vezetők Tanácsa, hogy egyes sportkörök késve jelentik be mér­kőzéseik időpontját. A legutóbbi Labdarúgó Közlönyben emiatt fi­gyelmeztetésben részesült a Hi­dasi Bányász és a Pécsi Dózsa. A JT határozott szándéka, hogy a jövőben késedelmes bejelenté­sek esetében nem küld játékve­zetőket? * Gulácsi Gyula, a PVSK múlt évben országos bajnokságot nyert ökölvívója is résztvesz Budapes­ten a húsvéti ünnepek alatt megrendezésre kerülő Sziklái nemzetközi ökölvívó versenyen* * Szekszárdon tegnap fejeződött be négy megye serdülő női ko­sárlabda csapatának tómája. A torna végeredménye: 1. Kecske­méti Dózsa, 2. Szigetvári Vörös Meteor, 3. Tatabányai Bányász, 4- Szekszárdi Petőfi. Itt említjük meg, hogy a legutóbbi bajnoki fordulóban a Szigetvári Vörös Me­teor NB n-es női együttese 48:4S arányban győzte le a MAFC csa­patát, * A szerdai ssámtmjk Mwttam- taban a képaláírás ebne helyesen: Nemzetközi autóverseny Pécsett. * Péesi Dózsa—Pécsi Ércbányász Ssa (Id* Tegnap déhitáa. a Péesi Dózsa Vlaszák — Hernádi, Móricz. Kö­ves — Csupák, Rádi — Gór, Du­nai dr., Lutz, Dalia, Török össze­állításban játszott edzőmérkőzést a Pécsi Ércbányász csapatával. A jól játszó edzőtárssal szembeni a válogatottjait nélkülöző Dózsa kissé könnyedén vette az edző- mérkőzést. Egy-két támadása így is biztató formát mutat. Góllö­vők: Daka 3, Dunai dr* ée Török. rées város I. kér. Tanács VB vasas! ki- rendeltsége a tulaj­donában lévő 30 má­zsás hídmérleget sza­bad kézből eladja. VIDÉKIEK FIGYE­LEM! útitáskák, né­gerbarna, fehér váll táskák, repülőtáskák, sportzsákok., hátizsá­kok, nagy választék ban, kiváló minőség­ben kaphatók TÁS­KABOLTBAN Rá­kóczi út 40/1. 8 db-bői álló garni­túra 7300 Ft-ért. Két­személyes rekamié, fotel, 4 szék, részlet­re te. Sezlan 700 Ft- tól eladó. Zsoinay u. 39. Kárpitosnál. Házréssc. hárem sas­ba külön is részek­ben eladó. Peresei Prágerék. Varia ajtós szék­rény, ágy nem ü tartó, doh átfiyzóaszbaL ju­goezláv 2 személyes rekamié 3500 Ft-ért elíadó. Pécs, Jókai u. 43/a 1 szoba konyhás la­kásoaiiíat elcserélném hasonlóira. Érdeklőd­ni: du. 2 órától 5 óráig. Vak-Bottyáax U. 23. Kortnya Art­ma. Házhely eladó süt­gősen Pécs Pécsúj­hegy. Kókusz utca 21. sz. alatt.. Kővágótöttős, Malom1 sor 4. se. alatt jó fejős, 7 hónapos vem­hes tehén eladó. Már hofíer._______________ I üres szobát ke­resek, cserealap van. ».István” jeligére s Fallal úti hirdetőbe. Jóhangú, kereszthú- . ros, jó állapotban lé­vő rövid zongora el­adó Petőfi utca 47. fsz. 1. 1 vagy 2 szobás fő­bérletet keresek kész­pénzért. ,,Csere alap” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. _____________ J Tf álószob abú tor, reka mié, heverő, ágyak szekrények, háromaj 28öx£60-as verantía- ablak eladó. Kert­város, Móra Ferenc u. 17. Terehegy «8. as. pin­ce eladó. 1 szóba, 2 konyha, 1 kamra egy spájz, pince,' kút, helyben 687 négyszögöl szántó, azonnal beköltözhető 20 ezer Rein József né Sallai. úti hir­dető. Különbajáraté aJbétr leti szoba kiadó Kertváros, Móra Fe renc u. 17. Elcserélném PIK egy emeleti szoba, kony­ha, éléskamra, elő­szoba és mellékhelyi séges lakásomat, más fél, vagy két sióba összkomfortosért. írj- mecsekalja, Jókai út Petőfi, vagy Mész esi ért, költségtérítéssel. „Basamalom u. 3.” jeligéi-e a Sallai u. hirdetőbe. K ölönbe járat# bú­torozott szoba, azon­nali beköltözéssel, há| zaspár részére ki­adó. Cím: Pécs, Fel- szabadulác út 2S/3. Veszek gumicsizmát, férfíruhát, munkám hát. bakancsot, férfi- cipőt, esőköpenyfc, vat­taöltönyt, szandált. — Koltai, Nagy-Flóriáo u. 1. ^tjpí’G’hf'i'OLdC'S'C'lc Gáspár u. 80. seámú ház olcsón eladó. Egy 4x4-es szoba beköl­tözhető. Építkezési le­hetőség’ van. Érdek­lődni 32. sz. Gorái. tóo szekrény eladó. Kórháztérnél. Alkot­mány u. 7. _________ K iadó különbé járatú bútorozott kis szoba albérletbe, ágynemű, j nélkül. Déryné u.1 16. kapu alatt bal­ra. Megtekinthető: minden délután 17 órától. ______ * E lcserélném újme- csekaljai távfűtéses, j beépített konyhás,) kétszobás lakásomat j belvárosi három szó ha vagy két nagy szo­ba összkomfortra. „Üjmecsekalja” jel­igére Sallai u. hir­detőbe. Férfi női fodrászt, esetleg csak női föd rászt keresek. „Sür­gős” jeligére a Sál­lal utcai hirdetőbe. A tei-ligetí tónál 64 négyszögöl víkandte- lek olcsó® eladó. Ér deklődm: Pécs, Tety tye tér 4. Tel. 48-95 (reggel Vz9—if,10-ig) L-abancz Borbála. Trabant 601 20% be1 fizetendő, átadó. I „1968—69” jeligére a1 Sallai utcai hirdető­be. Rövid íEivtaSbólfeü orkánkabát kb 50-es méretű eladó. Ber­csényi u. 2. I. em. Elcserélném földszin­tes, utcai, kettőszoba, nagykonyha, speizos, íürdőszobalehetőség fe berendezés van. Ké­rek egy szoba, ös komfortot. Felsőbalo- kány utca 32., jobb­ra az udvarban;, 2. ajtó.___________________ E lcserélném földszintes. utcai, gyö nyörű, nagyméretű szoba, nagy konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat, egyszoba, összkomfortra. „Szép” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. A TndŐsmnatéria» [Gyermek sportkocsi el­mellett 150 négyszög- adó, újszerű állapot­öl szép fekvésű ví-| ban. Köp ács u. 27. kerteltelek eladó. Ér-|F__ Koiv»-™ Hnfer­e!a,d6- C*m: 18, Badacsonyiéinál, boldogasszony n. 20. Kétasobáe, távfűtéses,! Belváros szívében kü­beköltözhető szövetke- lonlbejáratú, szépért zeti vagy öröklakást bútorozott ssoha für- átvennék. Cím és ár-| dőszobahasználattal ér megjelölést & Sallai telmiségi férfinak azon utcai hirdetőbe ké­rek „Nyár” jeligére. nal kiadó. fortos, kertes családi ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni 5 óra után. Kertváros, Bo- gár u. 38, _________ S zigetvári szoba, kony hás lakás berendezés­sel együtt, haláleset miatt sürgősen eladó, „özvegy” jeligére Sallai úti hirdetőbe. Hangulat garnitúrából ebédlőasztal 446 Ft-ért eladó. Varga, Jókai u. 35._____________ Hárosnszoba, összkom­fortos lakást cserélnék egyszóba, konyha, élés­kamrás lakásra, „Ossz Pálma komfortos” jeligére leveles, Sallai u. hirdetőbe, Építtetők figyelem! Kanadai nyárrömk nagyobb tételbe®, el­adó. Szajk. Petőfi u. 156. SeEloa eéadó. Stzrányi u. 29. n, em. 10. a. Egy különbé járatú albérleti szoba ki­adó. Nárcisz u. 8. (Balokány mögött.) Egyseobáa, összkomfor tos házmesteri lakáso­mat elcserélném szép egyszoba, konyhás bel városi vagy újme- csekaljai főbérleti ut­cai lakásra. „Belvá­rosi” jeligére a Jókai úti hirdetőbe. _________ . __ fúsentmiklos obor há­, romeves, csigakerék, csararkulcsoe Phice­r,ee,Tie^‘ Telefon. eperpalámták, da 17"‘6* rabonktot 10 forintért eladók. 18 óra után, és 7-én, egész nap. Lu Tűsifafürésselés! Ta­más, telefont 39-91. György u. 6, Húsvéti élő klanyu- szifc kaphatók. Nagy, Géza madár-díszhal-1 gos u. 10. kereskedőnél, Fürdőkád, ablakok, ajtó. WC-csészék el­adók. 5. sz. Pécs, Zrínyi u. 35# néfyraöcM ««SIS. kJ cSÍilé eltSó pl" gyümölcsös eladó. Bá- ££ ' „ Ura u. 27. Érdeklőd- lotal- ni helyszínen. Holló- váriélmál. Szolid, nyugdíjáé nő keres a belvárosban1 melegpadló« fő- vágyj társbérleti szobát. „Húszezertől — öt-! venezerig” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Jókarban lévő War- szava személygépkocsi eladó, vagy Traban- tért elcserélhető. Ér­deklődni: Moll ács, Sző Príma állapotban; lé- lőhegy, Bélavári vagy vő 1000-es Wartburg Mohács 328 telefonon. Percari ..»• «-I Külőnbejáratő Sóbí Magaslati úton levő szőlőmbe feles bérlőt keresek. Sallai u^ 12.1 Eladó Fiirj u. 41. ess. két intelligens fiatal - 2 szobás, konyháé és embernek kiadó fürdő­méi lékhelyiséges ház,! szobaJhaszaaálattal. — 300 négyszögöl szőlő, Kopács u. 27. szabadkézből eladó, J Kertes, új családi 600-as Trabant Com hi. kifogástalan ál­lapotban eladó. Dr.l Doktor Sándor 11. sz. _____ Jó állapotban iévő Opel Kadett személy gépkocsi. jó gumik­kal 1200 Ft-ért el­adó. ZácLor. Hajnal u. S. _______________ SkodSa Gctávip Super személygépkocsi. kilő állapotban. első tefebft eladó. A ball- f«É* Kotmith. xx. 54, lé­te” Nagyméretű komfortos lakásomat elcserélném 2x1 básra. ,,Az egyik hét szövetkezeti jeíigére a Jókai úti hirdetőbe.______________ S zép helyen egy szó, bés konyhás, veean-j dás új ház eladój 200 négyszögöl gyü­mölcsössel, esetleg főbérleti lakást be- 1 számítok. Pécs. Cu pitelepi keresztnél, Cipész. Tnrbéfc szőlő 1200 mégy'szögöd, elsőrenv­dű bortermő eladó, Érdeklődni vár Sánc u. 2. Légpuska eladó. Pel lérd. Dózsa u. 30, Eladó má&féüszpba, Összkomfortos ház­rész a belvárosban be költözhetően. Érdek­lődni! hétköznap este 6 —3-ig. Vasárnap egész nap. Vak Boty- tyán u. 85. Tancsik. (Hunyadi u. felől.) Fehér húsvéti kisnyu- lak, és anya kőikéi­vel eladó. Damjanich U. 46. 300 négyszögöl belte­rület olcsón eladó. — Rácváros 55 Malom- dűlő. Eladó 600-as Tra-| OTP-s házamat elcse- baivt. Érdeklődni 65-13 rélném kisebb, lakó telefon-. nélküli házért, csak belváros környékem, vagy eladom. „Ba­rackos” jeligére Bal­lal u. hirdetőbe. Moder» hálóberen­dezé®, kanyliabútor, rekamié. fotelok, see- loru, könyvszekrény, ágybetétek, eladók, Elcserélném háromsso Molnár, Feteővámházi b&, összkomfortos fő- 2. bérletemet egyszoba­Különbé járaté Szra »1 í?t5'1hisr^ , bérleti hrobe. klsmé- Mórira Zslymaiid tér retű, 3—4 hónap idő­tartamra, ápr. 15-re kiadó. Móré FQJBp u. 25. Belváros! kétszobás + egyszoba, öeszirmifor- toy lakásért cserélek belvárosi három, esefc­14.. házfelügyelőnél. SÍRGONDOZÁS, hán­tol as (184 Ft.). Vi­rágúi Létéé. Megrende­lések felvétele Tempó Ksz. Temető-kápolna jobb szárnyában. 2 db választási tna­Angol nyelvoktatás kezdőknek, haladók­nak, egyetemistáknak, diákoknak kedvezmé­nyesen. Tel.: 25-04/87- as mellék. „ ai Eladó modern Kékes Doktor Sándor u. 50. televÍ2áóf lemezjátszós (legyező) 10 Terta rádió, varrógé­igényesnek el- pék, ágynemütartó, adó. Tel.: __45-84.____ egyes és iker fotel­B űt»™»« radba al-: ap'ai. _BiraJWoa1. — bérletbe kiadó, előre- Hal tér 1.____________ fizetéssel de. 10—12-'Eladó hálószobabú­íg. József u. 42. ! torok, konyhabúto­Beköltöihetö három-!ro!c,. ágFak röbamlé, soobáb. össakomfortos kárpitozott öröklakás közpootban garnitúrák, székek, eladó Autót átve-,«5 egyéb különleges szék. *Tel : 27-34 bútorok. Báránynál. Nyugdíjas, 1000 fo- z rir.ttál, egyedüláUó újszerű állapotban lé nőnél lakást keres, vő 350 cm3 ktekerekű SSE3. V^alá^t irámyjelbövel felrae­gyönyörű, napfényes tanácsi lakásomat két tő és félszobás új­mecsekaljaira. „Olim­pia környékén” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, modem, kótszoba, ossz1 vädlal^^NyugdÜM” reit Jawa mötörke­pmT 'L7.L------------------- Pécs, IU„ Építők út­B UTORÁT, ha régi ja hétköznap vagy rozoga, el ne 1730 utá*ö megtekint­pazarolja. Alpár új­jáalakítja, tekintse Eladó 10 éves filo-i átalakított búto­detndran, 30 literes Also-Balokány akvárium telepítve. — Ujmecsekalja, Bánki Danát u. 11., fdsz. 2. Eladó 3 db kerékpár szótszerelve és több al katrész. Tel.: 15-55 Idősebb házaspárnak vagy egyedül állótnek ingatlanrészt vagy készpénzért életj áradé- kot fizetnék. „Megbíz­ható házaspár” jel­igére a Sallai u. hir detőbe. Egy kh. szá»nfcó, ház­helynek te alkalmas, eladó. Érdek!ődini: Re mény u. 14. Egy bútorozott szoba házaspár \*észére ki­adó. Ady ISndre u. 51. EZ. 41. Eladó 2 db új német teleajtó és oltott mész. Kertváros, Táncsics M. u. 53. Háromszoba, összkom­hető. Adok Budapesten, Fe­renc körúton Hl. emeleti kétszobás ut­cai lakást. A szobák nagyok, cserépkály­hával — -f költség- térítést. — Kérek pé­csi 2 szobás össz­komfortos családi há­eladó. Kertváros. Tán­csics M. u. 53. Busz­megállónál. tartós ^TT-csaladiház ^t, lehet OTP-s is. J L"s' r”'£~ ‘Esetleg öröklakás is érdekel. „Tavaszi csere 70 325” jeligére Vennék gyakorló vagy Budapest. Felszaba- versenykerékpárt. Sem- dulás téri hirdetőbe, meiweis n. S6. I. Vrank. raágaiiktú­em« ________________jrákat. kárpitozott B útorozott szoba férfi garnitúrákat, rekamié­réiszére kiadó. Bercsé­nyi u. 1, Moszkvics. újszerű, április 8-tól eladó. — Érdeklődés Nádor Szál loda portáján. Két dolgozó ts& kü­teJenseggei dhtmyt, Teme­tése 8-án délután 3 órakor lesz Darány községben. A gyászoló csalad. Szeretett édesanyám, ÖZV. KESERŰ SANDORNÉ 7« éves korában elhunyt. T^* metése pénteken fél 3-kor a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás* Hálás köszönetét mon< dunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, MIS- LYENACZ LÁSZLÓ teme­tésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk az Építők Szakszervezete nyugdíjas csoportjának, vezetőségének, a 69-es presszó dolgozóinak, a 8- as számú kisvendéglő dol­gozóinak, a Hősök terei ismerősöknek, a Szigeti úti _________ Alt. Iskola IV /a oszt. ta­f úrómfester, a Vízművek I nulóinak és tanárnőinek, a nyugdíjasa, 68 éves korá- I Deák Ferenc utcai lakók­ban elhunyt. Temetése áp- | nak, az összes rokonoknak rilis 8-án fél 4 órakor lesz é» ismerősöknek, akik ko- a közbonti temetőben, A szorúkkal és virágokkal mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gy ászoló család. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább édesanya, anyós és leg- odaadóbb nagymama, KA* HOVETZ JANOSNÉ nyug­díjas 76 éves korában vá­ratlanul elhunyt- Temetése április 8-án, pénteken két órakor lesz a központi te­metőben. a gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édes­apa, após, nagyapa, MAU­RER ANTAL nyugdíjas 57 éves korában elhunyt. Te­metése április 8-án, pénte­ken lj órakor lesz a köz­ponti I temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagy­apánk, SZABÓ SÁNDOR gyászdió család. DR. BANKI JÖZSEFNÉ sz. Kápcsándi Eszter 57 éves korában, hosszú szen­vedés után, április 5-éu elhunyt. Temetése április 9-én, szombaton fél 1 óra­kor lesz a pécsi közteme­tőben. a gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Szeretett édesanyám, nagymamám, BARAZUTTI ALBERTNÉ (Kovács-telepi lakos) ^7 éves korában vá­ratlanul elhunyt. Temetése 8-án délután 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, szomszé­doknak, elvtársaknak. a nagy árpádi alapszó r ve­zetnek és mindazoknak, akik drága halottunk, BA- KONEk JANOS temetésén részvételükkel, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. kát. heverőket, kony­habútort, konyhaszek­rényeket. hálószoba- bútorokat, mosógépe-: ^vaiTÓg'hx-'ket, v«tmek egyfázisú 220 TcStS"1 V_C6 rillany motort “-.U-W kW teljesít- Rákóczi út 48. | móuyig, lehet harz­Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetet­len halottunk, MOLNÁR , , ISTVÁN temetésén részt Mély fajdalommal tudat- vettek, külön köszönetét juk, hogy szeretett férj, vő I mondunk a kedves roko- es kedves rokon, DR. BEL- nokuak, szomszédoknak és LE TIBOR, április 5-én, 29 1 minden jó ismerősnek. A éves borában tragikus Mr- 1 gyászoló család. —--------------------,—~ --------—. — .sam kettéosztható csa! szobát keres lehetőleg I tJagydobosj n^lt is Ajánlatokat l eg négj-szobáa összs- Ihc sürgősei: eladó.—; ládl ház megvételéhez'a belvárosban Sür-1 Do16* . dobvero,. „Energia jeligére komfortost. „Előnyös” Pécs, Mindszent u. 22.: ‘ársat keresek Villá-lgős” jeligére a Jókai1t dobve™. cin- kérek a Jókai utcai SüfSL.* ^ Ag* YérUnu* ____|b^V w' ' U J Béke - garnitúra el­adó. Béke u. 1. Ke-i ményífcogyár alatt al — 1—-, hirdetőbe, |.13 r.é®-SH>gi>l hd.-|u- 3- » ^kUA.___ S zobafestést, épület-: hely, tetőfaa-nyag ésjKéluzoba. összicomfor- mázolást eorcmkívül| 500 fm te tóléc Ér-tos családi ház be­te kószát, Báfráar, Kos dekJődna: Rácváros köitözhetőén ela,d6 — b %, m. ». üttőrf K, “ j tányér, kisdob BÁV útján lslaitó sasyobb mw-; Nagyobb oraládl hás nylfiégű réti ^zdma éc 453 dégys^jgöl telek­loliere s=6r.p. Ókor- tel, szőlővel, sót és. IäotvJcs, | termő gjdimőlcsfá­__ ' ~ , ' I val edadó. Bosnyák MagaslatmaJ épülő Béla. Fonyód, Sándor magánházban egy utca 28 összkomfortom lakás • Háromsíor yröote-lgíH áltajítban l'rätio. Keleti bokhara perzsa ídKÍ“^ «vSSi'S“ Ö“ htote (^jÉrdelüődnl .ehet: Pra- szőnyeg TExIOO^W- szedret S Hl fogantadat) Igémyes- zasofcnak eladó. „Ga- tel h c,ad|(^ Telefon: rázzsal” jeligére a 1 Jót»t «fti kbdvtJb» lakiis> cserével be-1 taigüzgatóság G költőcshetően eladó, — Pécs. Rákócel W. l»/ •. m. kulcsát-J Felsőmakárhan levő . lakható épület­tel. beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Yiőkxim I». •.

Next

/
Thumbnails
Contents