Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-29 / 100. szám

IMI Április a.

napló

5

ADIOTFW MÜSO

1966. május 2>ától 8-áig

Május 1.

KOSSUTH RADIO

8.15: Könnyű dallamok.

S.OO: A tanári szobában.

8J5: A hét zeneszerzője: CsajkovszOdj.

10.10: Az óvodások műsora.

10.30; Népdalok.

11.00: Iskolarádió, 11.30: Kórusok, hangszerszólók.

11.57: Hallgatóink •figyelmébe.

12.15: Mindenki kedvére.

14.05: Zenekart muzsika.

14.45; Válaszolunk hallgatóinknak.

15.00; Tánczenei koktél;

15.39: Colas Breugnon. Romáin Holland regénye folytatásokban.

16.55: Édes anyanyelvűnk;

17.00: CsajkovszMJ- hangverseny.

17.33: Koczkás Sándor köny vszemléj e.

17.43: Donizetti; Lammermoori Lucia. Arja az x. felvonásból.

17.57: Hallgatóink figyelmébe.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18 20: Kiss Károly magyamótákat énekel.

18.30: A muzsika hangja.

30.25: Zongora a folyóban. — Rádiójáték.

31.36- UJ lemezeinkből.

32.20: Verbunkosok; népdalok.

22.50; Uj könyvekről. 23.00: Operarészletek. 23.40: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

14.00: György Pál operettjeiből.

14.25: A tánoos.

Elbeszélés.

14.45; A dzsessa kedvelőinek;

Harry Lookofsky együttese Játszik. 15.05; Kamarazene, 15.50: Népi muzsika.

16.20: Délutáni hangverseny.

17.05: Miért szép? Szabó Lőrinc: Májusi orgona c. verséről beszél; Bélád! Miklós.

17.31: ötórai tea.

18.20: Lányok, asz- szonyok ...

18.50: Bölcsődalok. 19.10: Fúvószene.

19.20: Gazdaszemmel

hazánk mezőgazdaságáról.

19.25: A Moszkvai Állami Filharmónia szimfonikus zenekarának hangversenye.

20.50- Operettdalok.

2105;' Magyamőták. 21.40: Mendemondák

és babonák az állatvilágban.

22.15: A hét zeneszerzője: Csajkovszkij.

17.00; Osváth Júlia

An aTöp-I

17.23: Rádióiskola.

17.57: Hallgatóink figyelmébe.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.20i uperett- részletek.

18.45: Munkás- szemmel: Üzemi demokrácia és vállalati irányítás.

19.00: Cigánydalok, csárdások.

19.25; A Szabó-család.

20.30: Tánczene.

21.15: A Rádió lemezalbuma.

22.57: Mai szemmel..«

23.07: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

14.05: A szüzek váró sa. Zenés komédia.

16.09: Rádíóegyetem.

17.05; Népdalok, népi táncok.

17.44: Csajkovszkij:

I. vonósnégyes.

18.15: Rádióegyetem.

18.45: A dzsessz kedvelőinek. Szabados György együttese Játszik.

19.10- Operarészletek.

19.50: Különös tekintettel a mérnökökre.

20.00; A MÁV Szimfonikusok hangversenye a stúdióban.

21.05: Magányos utazás. Epizódok Goda Gábor regényéből.

22.00: A könnyűzene barátainak.

A

PÉCSI

Állami

ÁRUHÁZ

alkalmi ajánlata:

Áttört inganyag — métere 16,— Ft. Daisy női ruhaselyem, divatszínben, métere 23,— Ft. Autóüléshuzatra divatcsíkos anyag, métere 19,60 Ft. Nyitva: 8.30—19 óráig, szombaton 8.30— 17 óráig

PETŐFI RADIO

14.00; A tompái tamburazenekar játszik.

14.20: Bartók-művek.

15.05; Délutáni frissitő.

16.15; Fogorvosi tanácsok; a rögzített pótlásról.

16.20: Kamaraaene.

17.48: Hirdetőoszlop.

17.58: Palló Imre énekel.

18.20: Kozmosz.

18.45: Hangverseny- naptár.

19.10; Népd muzsika.

19.40; Gázdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról.

19.55: Eljegyzés lámpafénynél. Részletek Offenbach operettjéből.

20.20: Talajvíz.

21.05: Csajkovsrtdj- hangversemy.

22.15: Tánczene.

Május 3.

KOSSUTH RÄDIÖ

8.20: Népdalcsokor.

8 55: Nézze meg, pénzt ad érte.

9.00; a Gyermek- rádió műsora,

9.40: Händel:

A-dúr concerto grosso.

10.10: Tavaszi dal.

10.30: Fényes Szabolcs operett- és film-, dalaiból.

11.00: iskolarádió.

*11.57: Hallgatóink figyelmébe.

12.15: Tánczenei

koktél.

13.00; Dragonyos Jóska Balázs Sándor elbeszélése.

13.15; porgy és Bess. Részletek Gershwin operái ából.

14.05: Hámorv Imre magyamótákat énekéi.

14.19: Egy a milliók

közül.

14.34: Csa jkovszklj - hangverseny.

15.38: Colas Bren gnon. Romain Rolland regénye folytatásokban.

16.15* Matyi kapitány ÚE. Rádióiátéfc.

Május 4.

KOSSUTH RADIO

8.20: János vitéz.

Részletek Kacsóh— Heltai daljátékából.

8.55: Fogorvosi tanácsok; a rögzített pótlásról.

900: Az Ifjúsági Rádió műsora.

9.20; Két zongora- szonáta.

10.10: Könnyűzenei híradó.

10.53: Néhány perc tudomány.

11.00: Iskolarádió.

11.15: A Bolgár Rádió

műsorából.

11.27; a Szabó-család.

11.57; Hallgatóink figyelmébe.

12.15; Verbunkosok, népdalok, csárdások.

13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: David Ojsztrah : és Isaac Stern hegedül.

14.05; a Magyar Rádió és a SZOT kórus- i

fesztiválja.

14.15: Lányok, asszonyok .. .

14.45; Fúvószene.

15.00; O pe rarészletek.

15.40: Colas Breugnon. Romáin Rolland regénye folytatásokban.

16.15: Tánczenei koktél.

17.05: Pozsonyi Judit és az emberek.

17.20; Beethoven;

IV. szimfónia.

17.57; Hallgatóink figyelmébe.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.20: az Állami Népi Együttes műsorából.

18.55: Az Ifjúsági Rádió hangos- újságja.

20.25; Esti pihenő — muzsikával.

21.20; Gondolat.

A Rádió irodalmi

lapja.

22.10: időszerű nemzetközi kérdések.

22.25: Szabolcsi Bence tanít.

23.25: Klasszikus operettréezletek.

Május S.

KOSSUTH RADIO

8.20; Reggeli hangverseny.

9.00; Kozmosz. Tallózás icülföWi népszerű tudományos folyóiratokban.

9.25: Népek zenéjéből.

10.10: Időszerű nemzetközi kérdések.

10.20: Operarészleteüc.

10.45: Zsuzsámat és a véneik.

11.57: Hallgatóink figyelmébe.

12.15; Tánczenei koktél.

13.00; A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel.

13.20; A Gyermekrádió műsora.

13.35: Népi muzsika.

14.05: Egy éjszaka egy emberért.

14.30: Bécsi hang. verseny.

15.40: Lapozgatás új könyvekben.

16.15; Csak fiataloknak.

16.55; Van új a nap

alatt.

17.10; Könnyűzene Kerekes János műveiből.

17.57: Hallgatóink figyelmébe.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.20: Sándor Judit és Fodor János énekel.

18.45: Csajkovszkij: Anyegin; Háromíel- vonásos opera. — Közben; Egv régi katonáról. Kaffka Margit elbeszélése.

22.20: Könnyűzene.

23.12: Kétféle zsákmány. Versek.

23.27: Esti muzsika.

Úlűonság!

Férfi Import esőkabát 55,— és 116,— Ft.

MOST

VÁSÁROLJON

A

PÉCSI

Állami

ÁRUHÁZBAN!

Nyitva 8.30—19 óráig, szombaton 8.30 —17 óráig

PETŐFI RADIO

14.00; Fúvós kamarazene.

14.16: Szórakoztató zene nyugdíj as ok15.05; Iskolairádió.

16.35; Báthy Anna, László Margit és Melis György Schumann-dal okát énekel.

17.05: zenekari muzsika.

17.40: Aktuális műsor.

17.50: Modern fesztiválok évkönyveiből

18.45; Fúvós-zene.

19.10: Táncdalok.

19.35; A régi kapus. Lóránt György két vidám jelenete.

20.25; Uj módszerek a fülsebészetben.

20.35: Katonadalok, csárdások.

21.06: Élőszóval «-a muzsScárzÉL

állandó müsorszamok:

KOSSUTH-RADIÖ: 4.28: Rdkóczí-lnduló. — 4.30: Hírek, idő járásjelentés. — 4.35—7.54: Vidáman, frissem Zenés műsor. —

Közben: 5.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 4.45: Falurádió. — 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 6.20: Sport- és totohirek. — 6.25:

Hirdetőoszlop. — 6.59: Pontos időjelzés — 7.00; Hírek. Időjárásjelentés. — 7.05: Üj könyvek. — 7.30: A budapesti színházak és mozik műsora. — 8.00: Műsorismertetés. Idő járásjelentés. — 9.59: Pontos időjelzés. — 10.00: Hírek. Totóeredmények. Időjárásjelentés. 11.59: Pontos időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. — Utána: Hírek. Időjárásjelentés. 17.57; Vidéki színházak műsora. — 14.00; Hírek. Időjárásjelentés. — 16.00: Hírek. — 17.56: Műsorismertetés. — 17.59; Pontos időjelzés.—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekekI — 20.00: Esti krónika. Idő járás jelentés. — 22.00:. 21.00: Hírek. Időjárásjelentés. —

0.30; Himnusz. — utána: Vízjetzőszolgálat.

PETÖFI-RADIÖ: 5.00—3.00: Reggeli zene. — Közben: 6.20: Torna. — 6.30; Hírek. Időjárásjelentés. — 8.00: Hírek, ldőjárdsjelen- tés. — 13.50: Idegen nyelvű viz jelző szolgálat. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 15.00:. 17.00:* 19.00:, 23.00: Hírek. Időjárásjelentés.

Május «.

KOSSUTH RADIO

8.20: Ételrecept.

8.25; Operarészletek.

9.10: Kié a 100 forintos bankjegy?

9.15: West Side-1 történet.

10.10; Nagyszokolyi óvodásak énekelnek.

10.30: Édes anyanyelvűnk.

10.35: Magyar fúvós- átiratok.

11.00: iskolarádió.

11.30; Népi muzsika.

11.57: Hallgatóink ügyeimébe.

12.14; Mozart;

Thamos, Egyiptom királya.

13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

14.05: Alexander Brallowsky Lisztrapszódiákat zongorázik.

14.30: Műsor napköziseknek.

15.00; Üzenetek.

15.40: Beszélgetés Varga József Ady Endre című könyvéről.

miien i

mi

iro

kedveskedjék

édesség

ajándékkal

Nagy választék a B. m. Élelmi- szerkeredkedelmi Vállalat boltjaiban

15.50; Munkásénekkarok a mikrofon előtt.

16.15; Népszerű áriák, híres baritonok.

16.45: Aktuális műsor.

17.00: ötórai tea.

17.57: Hallgatóink

figyelmébe.

18.00: Ml történt a nagyvilágban?

18.20: Uj Zenei Újság.

19.00; Mindszenti Ödön énekel

19.24; Marterte Dietrich berlini dalokat énekel.

20.20: Tiszán Innen, Dunán túl... Tizenkét megye vetél- kedőj e

22.20: Csajkovszkijhangverseny.

23.32: Álmodozás. Könnyűzene.

PETŐFI RÄDIÖ

14.00: Kovács Andor

együttese játszik.

14.15: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.30: Zenekari muzsika.

15.40: Bakos Géza táncdalaiból.

15.50: Iskolarádió.

16.05: Utazgatás Zeneországban.

16.35: Horgászok ötperce.

16.40: Könnyűzene Moszkvából.

17.05: Hangverseny a stúdióban.

17.40: Láttuk, hallottuk .. .

18.00: Népi muzsika.

18.35: A Gyermekródió műsora.

19.10: Verdi: Rigoletto.

21.42: Ismeretterjesztő előadás.

22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

Május 7.

KOSSUTH RÄDIO

8.20: Lányok, asszonyok...

8.40: Orvosi tanácsok. MSs Mosat

9.1«: Tele van a város akáctavirággal. Pataki Béla írása.

9.20: Olasz muzsika. 10.10: Bartók-kórusok. 10.27: Korpárlat.

11.57: Hallgatóink figyelmébe.

12.15: Leányvásár.

13.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

14.20: Bronislaw Hubermann hegedül. 14.45; Ml történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Csak fiataloknak.

15.40: Régi híres énekesek műsorából. 16.15: Hétvége...

17.57: Hallgatóink figyelmébe.

18.10: Osajkovszklj- hangverseny.

18.48; Égérút. Vígopera prózában, két részben.

21.26: Népi muzsika. 22.30: Táncoljunk,

PETŐFI RÁDIÓ

14.00: Havasi Viktor tán cdaJ álból.

14.10: Tudósítás az ENSZ-ből. *

14.20: Könnyűzene. 15.05: Régi beszélgetés Arthur Honeggerrel. 15.30; Orvosi tanácsok. 15.35: Nótacsokor.

16.10: Osztályfőnök a pácban1 — avagy — mire kiváncsi az átlagdiák 7

17.05: Operabarátoknak.

17.44; Az öreg szakács. 18.02: A cigánybáró. 18.30: A mű és közönsége.

18.45: A Jazz kedvelőinek : Kenny Burell és John Coltrane együttese játszik. 19.10; Uj lemezeinkből. 19.30: Hanglemezparádé.

20.20: A Magyar Állami Hangversenyzene kar hangversenye. 21.45; Gádor Béla vidám írásaiból.

22.00: Népdalok.

22.23: Kamarazene.

WMUiMd

Május «,

KOSSUTH RÁDIÓ

8.1«: Bizet-operákból. 8.25: Édes anyanyelvűnk.

8.30: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 9.20: Vasárnap délelőtt.

11.20: Brahms—Haydn

sorozat.

12.50: Egy korty tenger. Fekete Gyula. 13.00: Néni muzsika. 13.35: Cigányszerelem. 14.00: A Kossütli-radió és a pozsonyi rádió közös műsora. 15.10: Művészlemezek. 15.30; Rádiólexikon. 15.55: Közvetítés a Jugoszlávia—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 17.50; Könnyűzene, tánczene, jazz.

18.22: Pillantás a nagy világba.

18.42: Irodalom.

18.45: Ádám Jenő:

Szép violám — népdalfeldolgozás.

19.00: Magyar előadóművészek po rtréj a:

Gyurkovics Mária. 20.10; Nagy slágerek — nagy sikerek.

20.50: Requiem a főhadnagyért. Hangjáték négy férfihangra és női sza- valőkórusra.

21.27; Népi muzsika. 22.15: Csajkovszkij- hang verseny.

Közben:

23.00: Tóth Árpád. József Attila, Radnóti Miklós versel.

23.05: A Csajkovszkij- hangverseny folytatása.

PETŐFI RADIO

7.30: A római katolikus egyház félórája.

8.00: A ref. egyház félórája.

8.30: A Gyermekrádió műsora.

9.00: Operakalauz. 10.00; Mit hallunk a jövő héten? ló.30: Térzene.

11.00: Színházi élet

Debreoenbea.

11.20: Tánczene.

12.50: A csodálatos bambuszfácska. Mesejáték.

14.00: Két szimfonikus költemény.

14.30: Százados szen7Ó Air

15.00: a'béke első dalai.

16.00: Csajkovszkij; Pique Dame. Három felvonásos opera.

18.55: Tartuffe. Möllere komédiájának rádió- változata.

20.30: Vöröskereszt műsor.

21.00: Zenei ostzály.

21.32; A Weiner vonós négyes hangversenye.

22.15: Tudósaink arcképcsarnoka: Bruckner Győző.

22.30; Verbunkos muzsika.

A B. m. Szerelőipart és Szolgáltató Vállalat a lakosság részére vállalja

ÜJ LAKÁSOK,

tarsashazak

ÉPÍTKEZÉSÉNEK

villamosítását

Pécs, Mohács, Szigetvár üzemeiben. Autó-, motor- és

szervizszolgáltatás a

lakosság részére

mohácsi és komlói üzemeinkben minden Igényt kielégít.

PONTOS, .

FIGYELMES

KISZOLGÁLÁS!

ELE VÍZI

7F

Május 3., kedd

8.05: Iskola-tv.

17.45: Hírek.

17.50: Az orvos válaszol. Honnan ismerik fel az ehető gombákat?

1&/V5: A hét könyvei.

18.10: Találkozás a stúdióban.

18.40: Esti mese.

18.55: Lengyelország— Magyarország labdarúgómérkőzés.

A szünetben:

19.45: Tv-híradó.

20.50: Klasszikusok a képernyőn. Mercadet úr üzletel. Magyarul beszélő nyugatnémet film. (14 éven felülieknek.)

22.05: Tv-hiradó — 2. kiadás.

Május 4., szerda

17.30: Hírek.

17.35: Anyag börze.

17.50: Zenekedvelő gyerekek.

18.30: A Magyar Hirdető műsora.

18.40: A hullámok haragja. Baráth Endre útinaplója.

18.55: Falusi dolgokról.

19.20: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

19.50: Bernáth László színházi jegyzete.

20.00: Dosztojevszkij:

A Karamazov testvérek. Dráma 2 rész ben. Kb. 22.45: Tv- híradó — 2. kiadás.

Május 5., csütörtök

8.05: Iskola-tv.

9.30: Mercadet úr üzletei. Magyarul beszélő nyugatnémet film.

10.45; Balettparádé. Kisfilm.

13.35: Iskola-tv.

17.28: Hétmérföldes kamera.

17.45: Hírek.

17.50: A szocialista munka gyára. Közvetítés a Csepel Motorkerékpárgyárból.

18.20: Levante vizein: Tájékozódás műszerekkel. A TV kis- filmje.

18.45: Telesport.

19.10: A világ térképe előtt.

19.20; Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

19.50: Becsületes eljárás. Magyarul beszélő francia kisjáték- film.

20.15: Forog az idegen. Vendégvárók vetélkedője — Hl. előAz illetékesek

Mikor készül el végre Pécs Luca széke?

Október eSseién

Pécs város régi szennyvíztelepét 10 000 köbméter/nap szennyvízre méretezték. A szennyvizet egyszerű mechanikai tisztítás után emelték át a Feketevízbe. A bővített telep a lehető legkorszerűbb berendezésekkel 22 000 köbméter/ nap szennyvíz tisztítását képes majd ellátni. Az építési idő elhúzódásában szintén jelentős szerepet játszott, hogy világviszonylatban is megoldatlan műszaki problémákat kellett megoldani. így például a pécsi szennyvíztelepen az országban elsőnek létesül lég- befúvásos homokfogó és olyan eleveniszapos tisztítás, amely rend szerek még a fejlettebb országokban is csak egészen modern, új telepeknél kerültek megvalósításra. . A berendezések nagy része teljesen újszerű, egyedi gyártmányú. s ezek legyártása komoly nehézségekkel járt. így például az Élelmiszeripari Berendezéseket Gyártó Vállalat, (volt Gábor Áron Vasöntöde és Gépgyár) a homokfogóba beépítésre kerülő egyik rácsszemétaprítót (komminutort) nyolc ízben öntötte le, mig végre a 8. öntvény felhasználható volt. A homokfogó hasonlóan egyedi gyártású, prototípus jellegű létesítmény, ahol emiatt is állhatott elő olyan tervezési hiányosság, mely csak az üzempróbák során derült ki.

A pécsi szennyvíztelep bővítési munkáira az eredeti beruházási program 1964. VI. 30-i befejezési határidőt adott meg. A szennyvíztelep tisztított szennyvizet szolgáltat ipari célra a Pécsi Hőerőműnek. s ezért az Országos Tervhivatalnál kérték a munka kiemelt létesítménnyé nyilvánítását. A munka ütemezését azért, adták 1964. VI. 30-ban meg, mivel számításba vették a gépek és berendezések korábbi, szállítását, a kiemelt létesítményjelleg miatt.

Az Országos Tervhivatal a munkát nem sorolta a kiemelt létesítmények közé, s így a gépek és berendezések gyártása lényeges

késéssel történhetett. így az I. ütem 1965. VII. 31-re készült el, s a régi telep létesítményciek átalakítása csak ezuán kezdődhetett meg. mivel a városi sz nny víz átemeléséről a munkák ideje alatt állandóan gondoskodni kellett.

Az Építésügyi Minisztérium a létesítmény befejezési határidejét a fenti és egyéb nehézségek figyelembevételével többízben módosította. Jelenleg az ÉM Építőipari Főigazgatóága 5898/MT/1965. X. ll—i határozata alapján a munkák befejezési határideje 1966. X. 1.

Dobolyi Tibor,

a Vízügyi Beruházási Igazgatóság igazgatója.

SzaTaíossásjel/és — számbélyegzővcl

Több oldalról érkezett kérdés alapján annak érdekében, hogy a vajfogyasztó közönség a vaj szavatossági megjelölése terén tájékozódást nyerjen, közöliüíT, hogy a vaj szavatossági idejét minden darab vajon az adagológép számbélyegzővel rögzíti az alábbi módon:

Az első két számjegy jelzi a hónap számát, az utána következő egy vagy két számjegy jelzi a szavatosság napját. Eddigi tapasztalataink szerint ezek a számok minden darab vajon olvashatóan feltalálható!? akkor, ha a vajpapír alsó felületét egy kissé felhajtjuk. A szavatosságnak ezen módon való megjelölése egy korszerű adagológéppel történik és szerte az országban, de külföldön is elfogadott módja a szavatosság megjelölésének.

DR. SZTTPPER MARTON üzemvezető.

„Romlanak a* utak"

Javításukon dolgozunk

A szentegáti és kásádi utakkal kapcsolatban közölhetem, hogy a megnevezett utak állapotában már a cikk megjelenése előtt lényeges javulás állott be. A szentegáti autóbuszjáratoknak átszállással való közlekedtetésére csak három napon át volt szükség, amíg a dencsházi bekötőút első 600 méterén a felborult útburkolat cseréje olyan stádiumba került, hogy azon autóbusszal ténylegesen nem lehetett közlekedni. Azóta a pályaszerkezet burkolat alatti rétegeit már kicserélte a Pécsi Közúti Üzemi Vállalat, s hamarosan befejezi a legfelső réteg készité- séf is.

A bér emend—kásád! útvonalon

jelzett autóbuszjárat lényegében a Pécs—Kásád közti járatnak Siklós és Kásád községek közé eső 59 kilométeres járathossza. Ebből 42 kilométer részben nem igényelt nagyobbmérvű javítást, részben pedig a szükséges javításokat elvégeztük. Nyolc kilométer hosz- szoti, így a kásádi bekötőút 4 kilométerén, valamint Alsószent- márton és Kístapolca között az útfelület egyenetlenségeit — amennyire csak . lehet, — folyamatosan csökkentjük, de telje« javulást csak áthengerlés eredményezhet. Ez utóbbi végrehaj'érához szükséges úthenger biztosítása folyamatban van.

Simon Imre igazgató.

Halálos szerencsétlenség Komlón

Nem tartotta be a munkavédelmi rendelkezést

A Dunántúli Napló 1966. április 7-i számában megjelent .,Halálos szerencsétlenség Komlón” című újságcikkel kapcsolatban az alábbiakat közlöm:

Komló szénpályaudvaron 1966. április 5-én történt baleset okának megállapítására a Pécsi Kerületi Bányaműszaki Felügyelőséggel és a Mecseki Szénbányászati Tröszttel közös vizsgálatot tartottunk. A vizsgálat alkalmával megállapítást nyert, hogy a balesetért az elhalálozott felelős, mert két kocsi egy méterre lévő ütközői közé egyenes testtartással belépett. Közben a Szénosztályozó dolgozói — tehát nem a MÁV tolató mozdony — kötélvontató berendezéssel tolatást végeztek és a mozgás pillanatában az ütközők között tartózkodó Právics Istvánt a közel lévő ütközők összenyomták.

Az elhalt nem tartotta be azt a

rendszeresen oktatott munkavédelmi rendelkezést, amely szerint vasúti kocsik közé egyenes testtartással csak akkor szabad belépni, ha a kocsik legalább 15 méterre állnak egymástól.

Az elhalton kívül mást felelősség nem terhel.

Dr. Szabó Tibor,

a MÄV Pécsi igazgatóságának vezetője.

DUNÁNTÚLI napló

A Magyar Szocialista Munkálná**1 Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út ii Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. ‘>6-22 60-11 Belpolitikai rovat: n-68. Kiadja:

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út ll Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 60-11

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u H) «1 Felelős vezető: Melles Rezső

—---------(-------------------------T

erjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díi 1 hóna-**'- 12.— Ft Indekszszám: 25 954.

21.25: Figyelmükbe

ajánljuk!

21.45: Bemutatjuk a Tátrai vonósnégyest. 22.15: Tv-híradó — 2- kiadás.

Május 6., péntek

8.95: Iskola-tv.

9.30: Kérem a panaszkönyvet. Magyarul beszélő szovjet film. 10.55: Telesport.

11.10; Magyar Velence.

Magyar kisfilm.

13.35: Iskola-tv.

18.10: Az Iskola-tv postája.

Május 7., szombat

16.35: Hírek.

16.40: Kukkantó.

17.20: Utazás a Föld körül. Irán.

17.55: Az űrkabin ablakából. Az űrhajós lábnyoma.

18.35: A TV jelenti. 19.15; Arcképek. A Tv19.30; Tv-híradó.

19.50: Esti mese.

20.00: Szombat esti konferansz. Elmondja Pongrácz Zsuzsa.

20.10: Egon Ervin Kisch tisztelettel bemutatja önmagát. Szatirikus irodalmi összeállítás.

21.20: Szórakoztató zene.

22.10: Tv-híradó — 2.

kiadás.

Május 8., vasárnap

9.20: Iskola-tv.

10.15: Anyák napja.

10.35: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajz filmsorozat.

11.00; Mesterművek. Közvetítés Berlinből.

11.30: Közvetítés a IX. kerületi Uttörőház- ból. Délután: Ki miben tudós? Ünnepélyes eredményhirúe17.50: Szovjetunió— NDK tornaverseny közvetítése Schwerin bői.

18.40: Fiatalok maradtak. Kisfilm.

18.55: Delta. Tudományos híradó.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

19.50: Csehszlovákia nemzeti ünnepén. 20.10; Köszönöm. Virginia néni! Magyarul beszélő francia kisjátékfilm.

20.35: Memento. Irodalmi összeállítás. 21.55: Sporthírek.

22.05: Tv-híradó — 2. kiadás.

°2.25: Jó éjszakái, felnőttek! Gusztáv sc- ronkívül. Magyar kisfilm.

'A Magyar TMdM és Televízió a műsorváltoztatás jogát fern** tartja^