Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-27 / 98. szám
IWR ÁPRILIS ST 6 nupio Évadnyitás a teniszezőknél Három nap ökölvívás Pécsett Kovács István, a pécsi vasutasok versenyzője a nagy váltósúlyban országos vidékbajnokságot nyert. Három napon át az egyik legnépszerűbb, s legklasszikusabb sportág vidéki felnőtt bajnokságának színhelye volt Pécs és ez a megtiszteltetés egyformán szólt a városnak és a város ökölvívó sportjának. A pécsi ökölvívás az az utóbbi években nem annyira meglepetésszerű eredményeivel, mint sokkal inkább a kluboknak, mindenekelőtt a PVSK-ban folyó kemény, aktív, s nem is olyan szerény kollektív munkájával hívta fel magára a szakvélemény figyelmét. Sok tekintetben ennek a céltudatos, nagyon keméfay és állandó munkának köszönhető az idei országos ökölvívó felnőtt bajnokságon született szép pécsi sikersorozat. A döntő 20 résztvevője közé hat (0 pécsi ökölvívó ütött be, ketten országos vidéki bajnokságot nyertek (Besreczky I. Kovács), négyen pedig az értékes második helyet szerezték még (Peti, Rédai, Bereczky t. és Gulácsi), hozzátéve azonban, hogy a döntő mérkőzésen Gulácsi más ♦ aktikával nagyon könnyen megszerezhette volna az aranyérmet a képzetlen, s feltűnően sok teli verest ütő zalaegerszegi Horogh ellenében. A pécsi ökölvívók rendkívül jó szereplése nem véletlen. s egy-két kisebb jelentőségű részletkérdés megítéléséitől eltekintve. nem a vezető- vagy pontozóbíró „hazaítélkezésének” eredménye. A szorítóba lépő pécsi versenyzők nagyi többsége kitűnő erőben, technikailag felkészülve, fegyelmezetten öklözött. időnként okos taktikával és mindenekelőtt: rendkívüli lelkesedéssel. Ez a lelkesedés volt az a plusz, ami Kovácsot, Bereczkyt, Rédait a vele nagyjából azonos képességű ellenfél fölé emelte. Az ökölvívás küzdősport, akinek valaha is volt boxkesztyű a kezén, vagy egyáltalában járatos az ökölvívásban, a ring körül, az tudja, hogy a szorítóban a technikai tudás, az állóképesség, az ütőerő, a taktikai fegyelem, a mozgáskultúra, a változatos ütésformák olyan fontos elemek, amelyek a küzdőképesség, a lelkesedés nélkül nem kelhetnek életre és nem vezetnék száz százalékos eredményhez. És a többiek Amíg a pécsi ökölvívókat a lelkesedés és a küzdőképesség jellemezte, a többi nagy egyesület néhány versenyzőjétől a közönség is, főképpen a szakközönség többet várt. A Gyöngyösi Zalka HSE ökölvívói például elég fölényesen léptek szorítóba, a két évvel ezelőtti bajnokcsapat pozíciójának tudatában, s nem túlzás azt állítani. hogy mérsékelt sikereik ezen a bajnokságon összefüggnek ezzel a fölényes magatartással. Mindössze egy bajnokságot nyertek (Minesik), s olyan kitűnő gyöngyösi ökölvívók nem jutottak döntőbe, mint Klenovits, Pampuk, Kovács, Tóth vagy Németh. A másik vidéki NB I-es egyesület ökölvívóinak, a tatabányaiaknak a szereplését sem kísérte sok szerencse és siker, és ezt elsősorban tisztátalan, verekedő harcmodoruknak köszönhették. Általában sokat dulakodtak a szorítóban; ahelyett, .hogy öklöztek volna, és így olyan tatabányai versenyzők nem Jutottak a döntőbe, mint az ismert Papp Antal, Varga vagy a válogatott Budai. A salgótarjániak, úgy tűnik, nem bírták ezt az erős mezőnyt, a borsodiak viszont meglepően jól szerepéitek, bajnokságot nyert két versenyzőjük (Orbán, Nagy), kitűnő tehetségű, kemény, technikailag jól képzett ökölvívók. Bár csak egy aranyérmet nyertek a kaposváriak, hagyományosan szép, klasszikus mozgásukkal, iskolázott ökölvívásukkal kiemelkedtek az egész mezőnyből. Az évtizedes múltra visszatekintő kaposvári ökölvívó iskolának olyan képviselőivel találkozhattunk a pécsi versenyen, mint Zsiga, Tóth, Papp és a többiek. Az idej országos vidéki felnőtt bajnokság általában a kiegyensúlyozottság jegyében zajlott le. Kiegyensúlyozott mezőny lépett szorítóba,' már a selejtezők és elődöntők során is kemény küzdelem árán lehetett csak továbbjutni. Az indulók népes táborához képest feltűnően kevés volt a kiütés, a feladás, a sérülés is, a mérkőzések zöme három meneten át tartott. Mint minden nagyszabású, jól sikerült és színvonalas versenyen, itt is feltűn néhány tehetséges ökölvívó, il'etve bizonyíthatta tehetségét, mint például Orbán (Borsod). Németh (Nagykanizsa), Mátyus, (Szolnok), Kovács P. (Kun Béla HSE), Nagy (Borsod). Benkő (Győr). i A vezető- és pontozóbírók szerepléséről már nem mondhatjuk el, hogy száz százalékig kiegyensúlyozott formát árultak volna el, talán az egyetlen Neumann kivételével. Volt olyan vezetőbíró, aki az első két nap versenyein úgyszólván egyetlen mérkőzést sem tudott nagyvonalúan, kellő higgadtsággal', fontosabb tévedések nélkül levezetni. Furcsa volt, s az általános tapasztalatnak ellentmondó, hogy a vezető- és pontozóbírók időnként érthetetlenül előnyt biztosítottak a tisztátlan, verekedő stílusnak. A nagy csattogás és maszatolás lázba hozta ugyan a közönség egy részét, de ez a bírói felfogás csak ártott az ökölvívásnak, nem beszélve arról, hogy helyenként valótlan döntéseket eredményezett. E néhány bizonytalan esettől eltekintve azonban a bíráskodás a nagy verseny színvonalához méltó volt. S végül: a háromnapos verseny lebonyolítása különösebb zökkenő nélkül sikerült, és ha figyelembe vesszük a pécsi sport teremviszonyokat. az adott lehetőségeket, ez nem kis dicséret a verseny rendezői számára. Thiery Árpád A Balokány ligeti pályákon megkezdődött a tenisziskolások oktatása Káplán István edző nap nap után nagy türelemmel odaadással foglalkozik a jövő teniszbajnokaival. Az első versenyükön már túl vannak a teniszezők. A városi ifjúsági bajnokságon találkozott az utánpótlás. A fiúknál Molnár (Spartacus) győzött Garai (PVSK) előtt, a lányoknál a PEAC két versenyzője, Kiss és Molnár között dőlt el a verseny, Molnár javára. Az úttörő fiú egyest Tarosai, a Spartacus fiatalja nyerte. Csütörtökön ismét benépesednek a balokányi teniszpályák. A pécsiek hagyományos május 1. versenyén az ifjúságiak mellett a felnőttek is rajthoz állnak. A férfiaknál a Spartacus, a nőknél a PEAC NB n-es gárdája is felvonul. — Versenyekben nem lesz hiány ebben az évben — újságolta Káplán István, a szövetség edzője. — A május elsejei viadal után május 6-án és 7-én a megyei kiválasztó versenyt tartjuk 14 —16 éves fiatalok részvételével, majd június közepén a megyei felnőtt és ifjúsági csapatbajnokság mérkőzéseit játszuk. Június 30-a és július 3-« között ebben az évben PéINNEN-ONN AN Csonka fordulóval kezdődtek meg a röplabdázőknál a megyebajnokság küzdelmei. A férő I. osztályú csapatoknál a Komlói Dózsa 3:0-ra győzött a Tanárképző Főiskola ellen. A női I. osztályban két mérkőzést játszottak. A Janus Pannonius Gimnázium 3:2-re nyert a Komlói Helyiipar ellen, a Dózsa pedig 3:0 arányban bizonyult jobbnak Keszünél. n. osztályú férfi mérkőzés: PEAC Et.—Dózsa ifi 3:1, H. osztályú női mérkőzés: Janus n.—PEAC serdülök 3:0. * Sopronban klubközi versenyen vettek részt a PEAC férfi és női tornászai. A Soproni Textiles elleni viadalon nemcsak a pécsi férfi, de női tornászok is megnyerték a pontversenyt. A lányoknál az egyéni versenyben Futó (PEAC) győzött, a fiúknál a pécsi Lukács volt a második, Havasi a harmadik. * A Rendőrkapitányságon Is kedvelik a sakkot. Tizenhárom csapat és 18 egyéni versenyző részvételével zajlottak le a megyei kapitányság sakkversenyei. A csapatversenyben a Pécs Városi Kapitányság győzött 11 ponttal, a Megyei Főkapitányság és a Komlói Kapitányság előtt. Az egyéni versenyt Dinka (Városi Kapitányság) nyerte 7 ponttal, Kollár (Főkapitányság) volt a 2., és Eklics (Főkapitányság) a harmadik. esett rendezik az országos vidékbajnokság versenyeit. A négynapos nagy seregszemlén az összes számításba jövő vidéki teniszező rajthoz áll. Még két nagyszabású versenyünk lesz, július 12-én és 14-én az országos Ifjúsági utánpótlás egyéni csapatbajnokságot tartjuk, s ismét megrendezzük szeptemberben a hagyományos Ugrósdy—Holota emlékversenyünket országos Jeleggel. Az egyéni versenyek mellett a legjobb pécsi teniszezők, a Spartacus férfi és a PEAC nói játékosai részt vesznek az NB H. találkozóin is. Az idén új formában rendezik a tenisz NB H. mérkőzéseit, oda-visszavágó alapon játsszák a találkozókat. — Sajnos a női mezőny Ige« gyér, kevés a női felnőtt csapat — panaszkodott Tamássy Lia, a PEAC éljátékosa. — A ml csoportunkban mindössze négy csapat játszik, a PEAC, MAFC, Győr és a Bp. Vörös Meteor. Igaz, kétfordulós lesz a bajnokság, de négy csapat azért nagyon kevés... A férfiaknál a Spartacus, a MAFC, a Csepel, a BVSC, Szeged és az Elektromos együtteseivel találkozik az NB n. küzdelmei során. Az egyetemisták az elmúlt évben szerepelt Játékosaik mellett az Idén dr. Bajtalné játékára is számítanak. A Spartacus egyik legjobbját elvesztette. Bőta Budapestre került. A fiatalok mellett Wébe! dr., Laczkó, Hlrth Is megkezdte az edzéseket. Vidéken, Bólyban és Villányban is mind élénkebb teniszélet alakul ki. De Harkány és Mohács is rendelkezik teniszpályával. A szövetség vezetői azon vannak, hogy vidéken Is minél több helyen meg honosítsák a teniszsportot. Pécsett a Vörös Meteor, a Postás és a PVSK teniszpályái mellett a Ba- lokány-ligetben tíz pálya áll a sportág kedvelőinek rendelkezésére. A hírek szerint az új egyetemi városban Is létesítenek teniszpályát, melyet augusztusban szeretnének átadni az egyetemi teniszezőknek, — hl — Mozgalmas hét a labdarúgóknál A Pécsi Dózsa labdarúgói ma délután fél 5 órakor a PVSK- pályán a Kaposvári Kinizsi ellen játszanak edzőmérkőzést. A labdarúgásban a hét Igen mozgalmas lesz. A VB-re készülődő magya- labdarúgó válogatott ma Bukarest csapatával játszik Budapesten, a piros mezes VB-’ ere', melyben Raop is szérűnél, Győrben látszik. Az utánpótlás válogatott keret Pásztón tart edzőmérkdzé«t. Pécsre’ v’aszák és Daka tagja az utá*-* "é*iás váloga'ott keretnek. Ki’-löPék a hét véuén sorra ke”’" NB I. mérkőzések játékvezetőit, a Pácsi Dózsa— FTC találkozót Gere vezeti. Fdzőmérkőzést, játszanak ma a Komlói Ránvász labdarúgói is. Pécsbányateleoen 3 óra kot* a komlóiak első csaoat? a Pécsi Bányász első csapa*á.v°' 5'-» szik. majd utána a tar' pl ••kok* mérik össze erejüket. A PEAC labdarúgói Keszthelyen a főiskolás bajnokság négyes döntőbe jutásáért küzdenek. Kézilabda* megyebajnoksá? A legutóbbi fordulóban nem egy -meglepetés akadt. A férfi csapatoknál a Tanárképző Főiskola pontot adott le Siklóson, a Sellye—Bóly összecsapás pedig döntetlenül végződött. Férfi l. osztályú mérkőzések: Vasas II. Bányász-Porcelángyár 16:11, PEAC— Pécsszabolcsi Bányász 22:13, Siklós—Tanárképző Főiskola 18:18, Sellye—Boly 11:11,- Ércbányász- Mórok 24:2. A Kesztyűgyár—Mohács mérkőzés elmaradt, Mohács visszalépett. Nói I. osztályú mérkőzések: Szigetvár—Dózsa l0:8t Porcelángyár—Vasas 11. Bányász 9:4, PEAC—Kinizsi 8.t), Tanárképző Főiskola—Nagy harsány 12:8i Bóly—Komló 9:6, Építők—Mórok S.’S. KBZTL ABDA-MEG YEBAJNOKSAG Állasa a ív. forduló után PEAC 4 4 — — 92 46 8 Kesztyűgyár 4 4 — — 97 50 8 Tanárképző 4 3 ( — 89 60 7 Ércbányász 4 3 « 1 OS 44 8 Vasas n. B. 3 »— — 55 34 6 Bóly MEDOSZ Pécsszabolcsi 4 2 ( 1 85 86 9 Bányász * 1 S 51 59 2 Porcelángyár 4 1 — 3 46 56 2 Siklós 4 — 1 3 »1 77 1 Sellye 4 — 1 3 38 82 1 Márofc 4 U •— 4 43 104 _ M ohács* 4 —i --4 21 65 —* • Egy büntető pont levonandó. Tatabánya térségében tartották, meg ebben az évben a nemzetközi vasutas tájékozódási kupaversenyeket. Negyvenöt külföldi és negyvenhét magyar résztvevője volt az igen érdekes versenyneht melyen elindultak a PVSK tájékozódási futói is. íjjász István a 7., Borbás Géza a 24. helyet szerezte meg. A II. osztályúak versenyében a Bodnár—Bársony összeállítású vasutas csapat 5. volt. A balhétén betöltői- 1 katönfceJáraM ■*>hcf.öen eladó három- be albérletbe kiadó. szoba, konyha, éléskamra, Istálló, nagy pajta, nagy kert gyümölcsössel, hozzá levő szőlővel. 1200 o-51, belterületen föld 800 négyszögöl kaszálóval, 90 ezerért. Föld szőlő nélkül is eladó. — Érdeklődni: Buczkó Mihályné, Petőfi út 34. sz. ESERNYÖJAVlXAS,-áthúzás. olcsón és szakszerűen. Gyors, pontos kiszolgálás! Pécs. utca 40 Sallai szám. TEMPO Szövetkezet Pécs, Bimbó nár. Kertváros, 12. Bog477 négyfaőgSl barackos, sorok közötti lu- gasrendszerű szőlő, teraszos kiképzés, vücemd házzal, 18 ezer Ft-ért eladó. — Érdeklődni: Nagyszkókó 26. Szombat. vasárnap’ Külön bejáraté adnék annak, aki beteg gondozását vállalná. Marosvásárhely u. 13. Telefon.: 17-10, este 18 óra utá/n. Bogádton 30 mázsa rétiszóna eladó. Kossuth u. 17. Átvennék vagy nagyobb főbérletet, ''esetleg későbbi kiiftalást. Harmincezer készpénz. többi magas részletben. — „órás” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Bejárónő, háztartás vezetését vállalom. — Címet: „Nyugdíjas” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______■ A lbérleti szoba bútorozva. 5x3.20-as. házaspárnak azarmal kiadó. Egy gyermek Kulonalle szote lomy- nem akadály, buszjáAlbérleti szoba kiadó dől gozó h ázaspárnak. Pécs, Nagyárpád, Havasi út 25. Érdeklődni vasárnap. Weal kótasofea, lány hA, melléképületes házrész, szoba-komyha beköltözhetne éggel 65 ezerért eladó. Pécs, Radndca u. 13 Aitm utca 2. számú ház, készpénzért eladó. 3 szoba beköltözhető. Érdeklődni: 17 óra után. Kórház téri, nagyméretű 2 szoba, összkomfortos lakásomat kisebb méretű 2 szoba, összkomfortosért. Lehet újmecsekaljal Is. — „1966” jeligére a Sállal u. hirdetőbe. Beköltözhető egyszoba, összkomfortos öröklakás a Jókai utcában eladó. Érdeklődni: Doktor Sándor u. 52. Szabó-műhelyben. tos, tágas családi ház eladó, kétszobás új- mecsekaljai cserelakással beköltözhető. Telefon hétköznap: 11-38._______________ V illanymotor 4.7 kW eladó Pécs, Erreth L. n. 12. Wartburg 1000-og Cl Cement Földszinti kettőszoba, hall + személyzetis, összkomfortos lakást cserélek, kettőszoba, komfortosért. „Pálosoktól Damjanich utcáig” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Vennék kifogástalan 125 köbcentis motor- kerékpárt. Zsolnay- gy árnál, építési engedéllyel házhely eladó. „Árajánlattal” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. hás házrész beköltöz- rat TBn pécs-Ujhegy, hetoen eladó. Rudas László u. 7. Küiönbejáratú, parkettás szoba, fürdőszoba használattal férfi részére kiadó. Bokor u. 38. _______ El cserélném 2 szoba, konyha, éléskamra, h á zmesteri, alagsori lakásomat, szoba., konyha. éléskamrás lakásért. ______• H ázrészt venméfc, vagy főbérleti szoba, konyhát, mellékhelyiségekkel. beköltözhetően)» .Jutka” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Svarvasbőr, autólemosáshoz és 6 mm-es beíonvas eladó. Dóri átusi út__6._____ El cserélném 1 szoba, összkomfortos szövetke réti lakásomat 1 */*».. vagy 2 szoba, összkomfortos tanácsiért. „Pénzt nem kérek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________ 50 0-as BMW motor- kerékpárt vennék. — Címeket „R—51/2” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ___ K ettőszobás, összkomfortos, kertes, jó karban levő családi ház beköltözhetően' eladó. Telefon hétköznap: 11-38 (7—16 óráig) Megbízható lányt, alkalmazok. napi 3—4 órai könnyű elfoglaltságra Komló, Leva» tér’ 8. sz. VT. gőpuszta, Arasz q. 5. Fél házrész külön bejárattal beköltözhetően eladó. Szoba- konyha, nyári konyha, éléskamra, melléképülettel és konyhakertiéi. Rigóderte- tő, I. kér. Hétvezér u. 24. ______________ Na gyszkókó 28. szám alatti ház 482 négyszögöl szőlővel és barackossal eladó. Főbérleti vagy szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni helyszínen vagy 36-84-e® telefonion1, Pappné. ____ V ennék 1 db. zomán>- cozott fűrészporos kályhát. Cím: K6- vágószöUős, Újtelep, Élelmiszerbolt. Telefon: 10. 2 sw>ba, konyha, fürdőszoba, éléskamra, alagsoros, pince, ga- rázBlehetŐséfc, 120 m. -öl kert. baromfiudvar, gazdasági épület, beköltözhetően) eladó — Marx út 29. Hétköznap 16 óra után, • sárnap egész nap. Kisgyermek nappali gondozását lakásomon vállalom. Ambrusné, Kis Flórián u. 4. Gyakorlott könyvelőt keres napi 8 órára hosszabb helyettesítésre 1450,— Ft-ért Szociális Otthon, Ri- KlEgyszoba, konyhás ház beköltözhetően el adó. Pécs-Ürög, Fülemüle u. 32. rályegyhása. Uj harisnyaszem-felszedögép, , Víbromat Baby” eladó. Érdeklődni naponta 1—5-ig az Állami Áruház azemfeísBwSgéofl, konyha beköltőehető- séggel. Szilágyi Dezső u. 29. Elcserélném újmecsek- aljai garzon lakásomat másfél vagy kétbásra, ércbányász dolgozóval. „Térítés” jeligére a hirdetőbe. Olcsón etadő DKV személy gépkocsi. Érdeklődni lehet: Pécs, öregmeszes, Bocskay 24. Vádnál Imrénél, mindennap du, 16 órától fehérszürke, kifogástalan állapotban. 53 ezer Ft-ért eladó. Megtekinthető április 30., szombaton — Oroszlón. Dr. Szepesi A. állatorvosnál, Ház eladó Kórháztérnél, készpénzért. Egy szoba beköltözhető. — Érdeklődni: Sállal u 16. Bemúthnál. Eladó házrész óletjáradékra. Erzsébettélep. Székely u. 4/6. Istók ovics. virágtartó, Jó karban levő Warszép kertdisz, 120 szava eladó. 37j cm. hosszú eladó.1 ezerért. Megtekinthető Megtekinthető: Rákó-, mindennap. Szigeti u. cal út 35., udvarbam. 1120. előtt nál nagyobb főbérletet. Lehetőleg „UJ- mecsekalj án* ’ jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Hálószobabútor, epe- darugós ágybetéttel eladó, esetleg részletre is. Pécs, Felső- vámház u. 26. A belvároshoz közel Gyermek gondozását 3 szoba-konyhás ház vállalom. Garaá utca beköltözhetően eladó, j 4 szám „Jolán” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. Eladó 944 négyszögöl kertészkedésre alkalmas kevés szőlő, gyümölcséé, lakható épülettel, mellékhelyiségekkel 40 ezerért. Villany, víz van, vagy főbérleti lakásért cserélek. Fehérhegyi buszmegállótól 5 perc re. Május 1 u. 14/a. (Alsóbánom). Kétszobás, kcmyhás kisebb családi ház lakáscserével részletre, olcsón eladó. „Mecsek” Jeligére’ a Sallai u. hirdetőbe. Pécsi kettőszoba, összkomfortot cserélek budapesti hasonlóra. Telefon: 39-04. Eladó 2 db. 170x120- as faredőnytokos új ablak, ugyanott Tünde robogó is. Kovácstelep, Brassó u. 11. Átadnám lakásomat állással együtt, szorgalmas házaspárnak. „Lakás nem szükséges” jeligére a Sallai u hirdetőbe. Mecsekaljal állomás mellett, fiatalkorú, jól kocsizható szamár eladó. Benárik juhásznál. Családi hás zárt udvarral beköltözhető nagy lakással, esetleg fizetéskönnyítéssel eladó. „Kórház tér 2 peré” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Nagyárpádon, Kemény Zsigmond u. 45. sz. ház. új, OTP hitellel eladó. — Érdeklődni: Pécs, Bajcsy-Zs. u 10. Asztalosüzembem Ágoston Ferencnél. Udvar! konyhámat elcserélném kisebbre, vagy egy nagy szobáért. „Udvari lakás” jeligére a Sallai u, hírSírhantolás, (M Ft) Vlrágültetés. Megrendelések felvétele: TEMPO Ksz. Temető kápolna Jobb szárnyában Középfokú munkaügyi vizsgával teljesítmény bérelszámoló, gépíró, állást változtatna. — „12 év gyakorlat” jeligére a Sallai u, hirdetőbe. Kétszemélyes rekamiét, fotelt, széket, asztalt 6600 forintért készít, Bárány kárpitos. Pécs. Rákóczi út 73/a. Fotelágyak, he- verők, ágy, ágybetétek, sezlonok készítése. Javítása. Telefon: 34-75. Küiönbejáratú házaspárnak vagy férfi részére azonnal kiadó. Szigeti u. 78. __ Egy fiatal lányka idősebb néninél albérletet keres. „Várom” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Modem hálóberendezés, konyhabútor, re- kamié, fotelok, ágybetétek, toalettek eladók. Molnár, Felső- vámház u. 2, Simson robogó, fizetési kedvezménnyel új állapotban) eladó Ka- lindn u. 11. 3-as ajtó. UjsaeriS, külföldi ROMÁR moped eladó. Jogosítvány, sisak nélkül használható. Fürst S. úti benzinkútnál, __délután.___ C saládi ház. két nagy szoba, nagy konyha, éléskamra, nyári konyha, nagy kert gyümölcsfákkal, ked. vezményes fizetéssel eladó Vásáros dombó, Ófalu 37. Nagybőgőst keres as Állami Népi Együttes. Kimondottan kottis- ták. lehetőleg cigány- zenekari gyakorlattal rendelkezők jelentkezzenek délelőttönként 10—12 óra között. Bp. I. kér. Corvin tér 8. Lakást nem tudunk biztosítani, útiköltséget nem térítünk. Donátusl buszmegállóhoz 2—3 percre, egy enesf ekvésű, h áz - helynek alkalmas 1134 négyszögöl szőlő, megosztva is eladói Kút épület és építőkő a helyszínen. Landler u. Törpepapagájom elveszett. A becsületes megtalálót jutalomban részesítem. Borsay, Korvin Ottó u. 11. Elcserélném kaposvá- ,, - . ri szoba konyha«; T. “• 5zam- em. lakásomat ha-j Rádió. lemez j átszósonló pécsiért, lehe- yal együtt eladó, tőleg a szigeti ré- Megtekinthető délszén. .Kaposvári” előtt vagy 17 óra jeligére a Sallai úti1 ubárfi>. József Attila hirdetőbe. Komló, Székely Bertalan u. 68. számú ház, lakáscserével riadó. Eladó 2500 tégla, egy ablaktok komplett, három nagyméretű üvegezett balkonfal. Szilágyi Dezső u. 24. Skoda Octavia Super 35 000 km-rel elsőkézből eladó. Érdeklődni lehet: Pécs. I. kér. Bocskay u. 13. Küiönbejáratú, albérleti szobát keres? egyedülálló fiatalember. „n. kerület” jel lsére a Jókai u, hirdetőbe. Elcserélném lakókonyha. konyhás, éléskamrás lakásomat 2 szoba, összkomfortra térítéssel M. «. Tompa Eladó lakómmtes, szabadrendelkezósü házingatlan, azonnal beköltözhetően. Cím: József u 42. tos családi ház, gyümölcsössel riadó. K5- vágószöllős 68. Sebestyén. Érdeklődni mindennap 17 órától vasárnap egész nap. HALÁLOZÁS Fájdalommal tadatjuk, hogy szeretett, J6 férj, édesapa, após, nagyapa, nagybácsi és sógor, KOVÁCS LAJOS, volt nyugdíjas rendőralhadnagy, koksz- gyári nyugdíjas váratlanul elhunyt. Temetése április 29-én 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, SZÖ- LÖSY GYULA temetésén megjelenésükkel, virágok és koszorúk küldésével igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönetét mondunk a 12. AKÖV. megjelent dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik feleségem, BARENT IGNACNfi, született Pintér Erzsébet temetésén megjelentek, koszorúkkal és virágokkal igyekeztek fájdalmamat enyhíteni. Gyászoló férje. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk. ÖZV. SARBAK ISTVANNÉ temetésén megjelentek és virágok küldésével gyászunkban osztoztak. Külön köszönjük a VILLGEpjav KSZ és Mértékhitel dolgozóinak a részvétnyilvánítását. — A gyászoló család. Bontásból épmrifa riadó Pécs, Ady Endre p, 41. _________ 4 M négyszögöl szőlő Istmáldás-hegyben el adó. Érdeklődni: dr. Garamvölgyi Ferenc. 3-as Ügyvédi Munkaközösség.________ V állalatnak, szövetkezetnek, Állami Gazdaságinak 15—20 fék vöhellyel villa üdülésre kiadó. Étkezés szomszédban biztosítható. Állomástól, víz tői 100 méterre. C.: Boldizsár Béni Siófok n.. Siófoki út Külön bejáratú bú torozott szoba, fürdőszoba használattal intelligens nő részére kiadó. Pécs. Len gyei Gyula n. 8, Érdeklődni: házfel ügyelőnél. ___________ F él házrész eladó. Egy szoba-konyha beköltözhető. Szilágyi D u. 5. sz. Príma, kb. három mázsás bikaborjú el- adó Luzsok u. 7. sz. Távfűtéses újmeasek aljai kettőszobás ossz komfortos beépített konyhás Pik lakásomat elcserélném bel városi másfél esetleg kettöszobás összkomfortra. Kossuth tér előnyben Jeligére Jó kai utcai hirdetőbe. gyönyörű újdonságokban', gladi- ólusz legszebb színekben,, díszcserjei:, ribizli-egres. Kérje díjmentes fajtaismer tetőmet. Szállítás postán. ’ Székely, Bp. m. Vőrösvári u. 18. Hálószoba, szép kivitelű televízió szék rényefc, rádióasztalok, könyvszekrények, ágyak, toilettek, falipolcok ágynemű tartó. faszékek, és egyéb bútorok olcsón» eladók. Alsóbal ok árny u. 41. ___________ H asznált Pannóniát vagy Dann vi át részletre vennék. ..Használt” jeligére a Jókai hirdetőbe. Eladó hálóezobabútor konyhabútor, hármas szekrény kombtaált- szekrény, rökamiék, kárpitozott garnitúrák, sezlonok, heve- rők. különböző szekrények, ágyak, rádiók, pámásszékek és egyéb különleges bútorok olcsón Bárány nál. Hftl tér 1. Pécstől egy órányira lakó háromtagú orvosházaspár keres bentlakó vagy bejáró ledntformálható mindenest nyolc órai munkára „Családtag nak tekintjük” jeligére kérünk választ a Hunyadi úti hirdetőbe. TÜZIF APPRÉ SZELEST? Tamájf Telefon: 39-91. György n. f. Két nagy szoba, elő szoba, konyha, éléskamra, WC-s lakáso mat másfél vagy két kis szoba összkomfor tos, távfűtéses, vagy központi fűtésesre ri cserélném. „Május közepe” Jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Pénzügyi nyugdíjas, számszaki vagy ha- soniló munkakörben kisebb munkát vállalna. , .Precíz” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Kiemelt magasföld- szintés villa két család részére is megfelelő. Ugyanitt 33 db 6 m-es új állványlétra. 138 négyszögöl villatelek p1- adó. Magaslati út, Su rányi út folytatása Asztalos János u 5. Kedd reggeltől a helyszínen. Kélssemélyes • röksmié, négy szék. két fotel, ágynemű tar' ős heverő, szekrény ;> "v részletre is. S^zlon 700 Ft-tói ei"*ó. Zsolna v u. 39. Kárpitosnál. dunAntüu napló A Magyar Szocialista Munkáto4n Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út il. Te!.: 15-32. 15-33. 31-50. 35-22 50-11 Belpolitikai rovat: *1-68. Kiadja: a Baranya megyei t .a pkiadó Váilalai Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Tel,! 15-32. 15-33. 21-50, 26-22. 50-11. PÉCSI SZIKBA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10 sz Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft, Indefcsaszám; *09«
