Dunántúli Napló, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-12 / 60. szám
6 napló 1968. MÄRCIUi Ölest tartott a Pécsi Dozi KISZ-szervezete Hudanesti jelen lésünk: A nehézségek ellenére is bizakodnak a Vasas vezetői védelem kitűnő, Mészöly újra a régi, a Mathesz helyett játszó Kékesi Is nagyszerű fedezeterényekről tett tanúbizonyságot az elmúlt hetekben. Bízunk a fiúkban és abban, hogy az egyébként egyénileg kiváló játékosokból álló támadősor is azt nyújtja majd, amire a csatárckat képességeik alapján képesnek tartjuk. A szerdal edzőmérkőzés már e szavak igazát bizonyította, hiszen a mérkőzés háromnegyed részében (Vasas—Pénzügyőr 10:2) már Igen ötletesen Játszott a csatársor is. Ha a mérkőzésig különösebb probléma nem adódik a csapat körül, ez a tizenegy játszik a pécsiek ellen: Varga — Bakos, Mészöly, Berendi, Ihász — Kékesi, Fister — Molnár, Farkas, Pál, Korsós. N. J. Sportszerűség? verseny A tiszta játék, a sportszerű légkör megteremtése edzők, játékvezetők, és nem utolsósorban a játékosok legfontosabb feladata. Ennek elérése érdekében sport- szerüségi versenyt írt ki az MLSZ ágit. prop.-blzottsága az NB I., NB I. B. és az NB IL csoportjában résztvevő csapatok részére. A bizottság csoportonként értékeli a versenyt, a győztes a legtöbb pontot elért csapat lesz. A maximális X# pontot az a csapat kapja, amelyik a legsportszerűbben játszotta le a mérkőzést. A kiírás rendelkezik arról: milyen esetben kell büntetőpontokat levonni. A verseny értékelése hetenként történik, a mérkőzésekről beérkezett Játékvezetői jelentések alapján. Ebben részt vesz az ágit. prop.-bizottság, valamint a JT erre kijelölt tagja. A verseny állásáról a Népsport és a Magyar Ifjúság Időnként táblázatos tájékoztatót ad. A négy csoport győztese a Népsport és a Magyar Ifjúság közős tiszteletdiját kapja és az végleg a nyertes csapat birtokában marad. A Dózsa labdarúgói ma délután Budapesten a Bp. Vasas ellen lépnek pályára. Az 1966. év első NB I. mérkőzését nagy érdeklődés előzi meg. Fotóriporterünk a Dózsa tavaszi kezdő csapatát örökítette (heg. Alsó sorban (balról jobbra): Hernádi, Rapp, Kincses. Középső sorban: Lutz, Móricz, Csupák. Felső sorban: Iíónai, dr. Dunai, dr. Györkő, Daka, Konrád. Nem a legjobb napok fámák mostanában a Vasas labdarúgócsapatára. Az edzőt, ülovszky Rudolfot a világbajnokságra készülő magyar válogatott vitte eä augusztus l-ig (helyét az edzőnek még elég fiatal Csordás, a csapat \ olt válogatott csatára tölti be). Korsós körül egészen az utolsó napokig „nagy viharok” voltak, a Játékos vissza akart menni Győrbe, (a viharok most már elcsitultak. Korsós marad!) A csapat a formábahozás Idejét Romániában töltötte, á portya azonban legfeljebb sok-sok tanulságot hozott, de eredményt — semmit. Mindhárom mérkőzésén igen gyengén játszott a Vasas, s a csatárok 270 perc alatt viszonylag gyenge ellenfeleik hálójába mindössze egy gólt tudtak lőni. Végül Mathesz, akinek ugyan a lába (törése volt) meggyógyult, újra megsérült (húzódása van), Puskás az utolsó pillanatban megbetegedett, helyette Pál Tibor játszik. S az első számú helyettest, Nellt átadták télen a Győrt Vasas ETO-nak. Ennyi nehézség ellenére is bíznak a csapatban a Vasas házatá- ján. Mert mint mondják, a bajnoki mérkőzés az bajnoki mérkőzés, s a bajnokság — amellett, hogy presztízskérdés is a Vasas számára — lázba hozza a fiúkat. A Vasas előtt egyébként Is óriási feladatok állnak, hiszen júniusban helyt kell állnia az együttesnek a Középeurőpal Kupa négyes döntőjében Firenzében, ősszel pedig a Vasas képviseli hazánk színeit a bajnokcsapatok Európa Kupájában. — Egy bajnokságot mindig nehezebb megvédeni, mint megszerezni — mondta Bundzsák Dezső. De a harci hangulat az utóbbi napokban Igen sokat Javult. A 13 játékosból áll egy labdarúgó-csapat? Már megalakulása óta országos szintén Is elismerést váltott ki a Pécsi Dózsa Sportkör KlSZ-szer- vezetének tevékenysége. Átgondolt, jélszervezett, nevelő munka, sokrétű, gazdag program jellemezte működését. A nagylétszámú — közel kétszáz taggal rendelkező — szervezet nagyban segítséget nyújtott a szakvezetésnek, úgy a sportmunka színvonalának emelésében, mint a fegyelem megszilárdításában. A KISZ-szervezet tagjai ülést tartottak a sportkör Sörház utcai klubjának nagytermében. Katona Sándor, aki évek óta látt titkári teendőket, hivatali laltsága miatt lemondott géről. A szerdai ülésen ság képviselői új titkárt tottak. Katona Sándor utó Dani Sándor lett, akt már óta működött a vezető, részt vett annak minden m dulásán. Az ő munkáját majd a négytagú vet amelyben a labdarúgó s tályt Köves János, a kézlit kát Hadnagy Ferenc, az t Kaponyi Mária, a cselgáncs osztályt pedig Benkö Feren viseli. A hét vége sportműsoré A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség június 11-én tartandó ülésén a FIFA megtárgyalja azokat a szabályváltoztatási javaslatokat, melyeket a szövetség szabályalkotó bizottsága az elmúlt hónapokban dolgozott ki. A szabályváltoztatásokkal kapcsolatban javaslatokat a FIFA zürichi központja pénteken hozta nyilvánosságra. Ezek a következők: A labdarúgó-mérkőzéseken részt vevő játékosokat bármikor lehessen cserélni, akár sérültek, akár nem. Tizenhárom játékosnál azonban több nem szerepelhet egy mérkőzés folyamán. A lecserélt labdarúgó már nem térhet vissza, s természetesen a kiállított játékos helyére sem jöhet be más. A kapusnak a birtokába került labdát akár fogja, akár a földhöz pattlntgatja, négy lépésen belül továbbítani kell a mezőnybe. A kapust az ötös vonalom belül nem szabad támadni. A szabálymódosítások bevezetéséhez szükséges, hogy a Június 11-1 ülésen a résztvevők legalább háromnegyed része a tervezet mellett szavazzon. Amennyibe» a FIFA elfogadja, az új szabályok már ez év augusztus l-től életbe lépnek. SZOMBAT, MÁRCIUS Z2: Labdarúgás. NB I. mérkőzés: Bp. Vasas—Pécsi Dózsa, Budapest, 13.00. NB I. tartalék-mérkőzés: Bp. Vasas—Pécsi Dózsa, Budapest, 13.15. Asztalitenisz. Országos egyéni bajnokság, a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Budapest, 9.00. Teke. NB n. mérkőzés: Bp. Cserzők—Pécsi BTC, férfiak, Budapest, 13.00. Birkózás. 16—1T—18 évesek országos szabad- és kötöttfogású bajnoksága a PVSK és a Pécsi Bányász versenyzőinek részvételével, Budapest. 14.00. Röplabda. „Téli Kupa’: mérkőzések a PEAC-csamokban: PEAC nők—PEAC férfiak, 16, Pécsi Dózsa I.—Pécsi Dózsa n„ férfiak, 17.00, Pécsi Dózsa L—Komlói Dózsa, férfiak, 17.45, Komlói Dózsa— Pécsi Dózsa n.j férfiak, 18.30, Bányaipari—PEAC, nők, 16JS. Torna. Általános Iskolások flú- és leány csapatbajnoksága, Közg. technikum, 14 óra. Úszás. „Dunántúli Napló Kupa” verseny második fordulója, Tanárképző Főiskola, 18.06. Á teke NB I. csapatai is kezdenek csapatai Is megkezdik mérkőzés sorozatukat a bajnoki pontokért. A legjobbak között 12 együttes küzd hétről hétre egymással. Az NB n-ből a Tatabányai Bányász és a Kőbányai Porcelán együttese került a legmagasabb osztályba. Ebben az évben is ott lesznek a mérkőzéseken a BTC versenyzői. A bőrgyárlak az elmúlt évben a 9. helyen végeztek. — Szeretnénk most is megőrizni helyezésünket, mellyel biztosíthatjuk bentmaradásunkat az NB I-ben — mondotta kérdésünkre Baloghné, a szakosztály egyik vezetője. — Sajnos edzőkérdésünk még mindig nem oldódott meg, nemcsak ml, de az NB n-ben szereplő férfi csapatunk Is edző nélkül dolgozik. A BTC-nők első mérkőzésükön vasárnap Pécsett a Rózsa Ferenc Építők csapatát látják vendégül. A Baloghné, Szirtesné, Ru- zslnszkiné. Molnámé, Branovics- né, Nógrádlné és Szabó Irén űsz- szeállításban szereplő pécsi női tekézők győzelemmel szeretnének kezdeni. Erről Baloghné így beszélt: — Az elmúlt évben Pécsett legyőztük vasárnapi ellenfelünket, Igaz, Budapesten visszavágtak a vereségért, de reméljük most Ismét nekünk sikerül a győzelmet kivívni. vasarnap, március Labdarúgás. NB I. B. mé: Komlói Bányász—SZEAC, i 15.00. NB II. mérkőzések: I Kaposvári Kinizsi, PVSK 15.00, Esztergom—Pécsi B í Esztergom, 14.00, MNK-me sek: Magyarszék—Vasas I nyász, Magyarszék, 14.30, Hí —Szigetvári Kinizsi, Ha 14.30, Pécsi Dinamó—Szig EMSE, Erőmű-pálya, 10.00, Szabolcs—Villány, Pécssz. 15.00, Pécsi Porcelángyár- Porcelángyári-pálya, 9.00, S Mágocs, Siklós, 15.00,, Pécsi véd—Pécsvárad, Kertvárosi10.00, Beremend—Hidas, Bér« 15.00. Barátságos mérkőzései esi Helyiipari—PVSK n., 1 pálya, 9.30, Pécsi BTC—Péc nyász rí., BTC-pálya, 10.00. lói Bányász n.—Pécsi Erebá Komló, 13.13, Mohácsi TE— Mohács, 15.00. Asztalitenisz. Országos i bajnokság, a Pécsi Ercbi versenyzőinek részvételével, dapest, 9.00. NB n. mérkő Nagykanizsa—Pécsi BTC, Nagykanizsa, 9.30, Dunaújv PEAC, férfiak, Dunaújváros Teke. NB L mérkőzés: BTC—Rózsa Ferenc Építők, BTC-terem, 8.30. NB II. fér kőzések: Nagykanizsai Bán Pécsi Szikra, Nagykanizsa, Rózsa Ferenc Építők—Pécs: nyász, Budapest, 8.00. Birkózás. 16—17—18 évesek gos szabad ás kötöttfogású noksága, a PVSK és a Pécs nyász versenyzőinek részvét» Budapest, 10.00. Megyei 1 egyéni szabadfogású bajm 39-es dandár úti általános i 10.00. Röplabda. „TéH Kupa” tr zések a PEAC-csamokban: n.—VM. Élelmiszer, nők. Janus L—Siklós, nők, 8.45 Élelmiszer—Janus TU., n<ík, Janus I.—Szulimán. nők. Pécsi Dózsa—Szulimán, nők. Siklós—Pécsi Dózsa, nők, il. Úszás. „Dunántúli Napló t verseny második fordulója, nárképzö Főiskola, 10.00. Ökölvívás. NB I. B. méri Kaposvári Dózsa—PVSK, K vir, 11.00. HETEK*. rágós ágybetét, modern garnitúra <5 db 3 0 00 Ft-tól). R i: 8 Z L E T E E I S! VAJTA kárpiton Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefoe: 8 6-75 Nagypostavölgyben, buszmegállóhoz közel eladó pince, szőlő, házhely, szántó. Érdeklődni Megyen út 4. sz. Különbé Járaté bfttoro-' Bontásból nagyméretű! zott szoba eg7 férfi 2-es ablak eladó. Pórébzére kiadó. Katalin i 30/X. Alkalmi rétéi: 4 b&s. komfortos, 2 Iád részére megosztható, beköltözhető, gazdálkodásra - alkui-, más. nagy kertes, i családi ház eladó. —| Városi autóbusz, ipari áram van. Érdeklődni: Gaal Mihály Va- su II. Kút u. 6. L. u. 7., délután 5-től. PeoBÚjhegyen., Barázda U. 24. asám alatt gazdálkodásra alkalmas lakóház és 1000 négyszögöl szőlő eladó. autóbusztól két perc. Víz, villany van. Érdeklődni: Diós út 23. ream alatt. 1/5 gyermekkerékpár kocsármisleny. Rá kötet, óh óz való ge- czi u. 56. ez. kertes Diós ház, * ugyanott 480 ▼aa Gereben ». 36, sz. ház eladó. Beköltözés lehetséges, érdeklődni a helyszínen, az emeleten. roß, öRszkomfortos, vil lareerű családi ház, beköltözhetően igényéé \ nek eladó. Bokréta u. i 8., szombat vasárnap, ‘ 39-es busszal Béke utcáig^ ________ Vik endhás eladó Harkáiiiy. Béke u. 5. Érdeklődni Alku«; Peren cné Pécsszabolcs, Görgey A. u. 1., vasárnap helyszínen. randák eladók, út 23. négyszögöl szőlő présházzal, sürgősen elKertvároe, Bimbó n | **Tr— • TrZTTT 20. alatt kukorica el-1 ado* Érd®u*tal v1' adó. (ftárnap * helyszínen.. | Belvárosi egy szoba, fürdőszobás Vajninű nagyméretű, komplett, és 10 kg vetőmag haj din* eladó, Orsolya u. 18. Szolé, kétszobás, beköltözhető lakással, vagy 400 négyszögöl, ölenként is. eladó. — Steinmetz tér 7. Családi ház kerttel Kcoártnlsleny- bea. Érdeklődöd lehet Kossuth u. 51. Kiad* 16S4 náfyseogöl, konyha, terület «615, epre*, lakásomat elcserélném kis básal. méhAzet- távfűtéses m&ifél eso- re alkalmas, érdek- básra. „PIK" lellíérc 'fiúm: Pellérdl el- sallal u. hirdetőbe. I ák&zés felett Kolle- - —-------Pat acsoa, Bajmi dűlőben 900 négyszögöl szőlő sok gyümölcsfával eladó. Pince, víz. autóút van. Meguezt- va, esetleg részletre is eladó. Érdeklődné Patacs. Pő úfc 34. Éledé Jéfiangű B tenor szaxofon, új kerékpár, Czlr.derl 10. Jó állapotban lévő kótsaáraays tölgyfa ab lakok eladók. Patacs, Patak u, 20. Jofcarba* lévő világos Felfagyás nem fényé-, 54-a* Opel Rekord el- hálóbútor ágybetéttel geti. Betegség men- adó, vagy Wartbureladó. Szigeti út 50. tea eperpalánták mki-ígért elcserélhető. Meg- Nénuobáa «Eskonf den «álja májustól tekinthető vasárnap ház eladó Vasas I ÄWa fortnihatvan, 43, __________ Orotn Gvula n i«’, fillér, ötvemnél keve-'__ . őrt* Gyula u. 18.- bb<* postázok. I fj**4“*** Ífífi'----------:-----------------------* Husvétlg. Ctoderka,; . JltS ***!&£ k> ’.»/va :ÍJ " ■— * ' —! íépftés^boutas. átaUfL öltözködést, zongora és páncélszekrény .szakszerű szállítását vállalom. — Schr'eer László, Hajnócd u. 31. Tel.: 60-40 közp. 557 mellék. £3?éiw“stk!óíi í*? ífcélé.lt.áwk Ber-jkiús) ■ t«rr«tót tsí- tePdíerl 5BB alanyon.1 lalom. Székelyt Pe- Idős házaspárt, egye-1 Leányka, M. Ottónál, race OTN tervező dűl álló nemélyt la- Csabagyöngye, Szőlő«- Pécs, Kertváros. Gárkásért vagy házért el-\ kertek, Itália, gyö-1 docayl U. 51. «. ____ ta rtunk, Illetve élet- keres vadvesreó, Bauer, Külön bejár* tu elbérréknál. 780 négyszögöl srAntó eladó a p&tacai ha tárban. Érdeklődni este 5 után, és vasára«) egész nap. ül. kér. Endrész György u. 3. Schneider. Pécsi belvárosi kettő- agy kisebb összkomfort©« vagy újmecwek aljai kettószoba, távfűtéses lakást budapestire cserélek. Ute, 48-as tér 4. re. Egyszobás, összkomfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném kétszooft, esetleg ma» Két és tél szoba, össz komfortos, kedvezményes szövetkezeti örök lakásomat elcserélném húromsssobás OTP vagy! társas öröklakásra a Magaslati út kömyé- j kén. AJánJatokat ..Rá-1 fizetés lehetséges” jeligére Sallal u. hirdetőbe. —----------7i— - Járadékot fizette*. —1 oltvány termelőtől, Moi »«m szoba, spájz, hásen dorfer zongora eladó. — Február 13-án. a Mecseken találtam egy fényképezőgépet, Jogos tulajdonosa átveheti. Pécs X.p Tündér u. 9. meket „Ápolónő” Jel-j Tel. 106. igére ballal u. hír-ZZ . . .. TI io detőbe kérjük i Berra Moped kerékpár! ------——————•------------------*-■■■ I eladó. Szombat dél- Donátasná! 1236 uégyiváoste lep. Mályva u, Péc«. Bittner Alajos után,* vasárnap egeec szögöl szőlő telekBelvaresl kettöszobás, vagy újmeceekaljal két tőszóba«. távfűtésén, o; »Alcorn fartőé PTK-lakosért kérek belvárosi egyszobás, másfélszo- bas. hüllőé, vagy k melyzetls összkomfortosat. Hardy, 48-as tér 4. re. Szőlő aláfordítást vállalok. Címeket: „Tavasz 00027” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Ctáláéi ház 500 r.égy* srögöl szőlővel eladó. Pécs, Csurgó dűlő 5. Szelesék. ______ Há rom: I__________________fortOB, lehetőleg gafélszob a íőbérletl la- rázsos, teköltäahetö késért, a belvárosi épülőben levő el/kryber. úrdeJtlóctxü öröklakást Termék 70 000 a heiysciiiao, Pécs, Jó kP. + OTP + eset- ka. u 35 m em "mi riekle*. AJánU- ' - ' ‘ tokát „Csak Majmalati út környéke” Jetikére Sallal n. {ílrde_. 11. SE. ÚJ ház 580 nap megtekinthető négyszököt telekkel 176 Vas Gereben u. 42 r ezerért ee OTP-vei, ____~ ~CT ~ Ve nnék BalaUmtJal ^ lettel. „Nyaraló” Jel- r-«- n—énmfnr nyeimes. Megrsndelheigere Sallal u. hJrde- *^ kedveaiaénye« sö tő Jókai utca ». Bú- tóbe. I TetiujB«tl öröklakás be- torüzletnál. költötohetően eladó. — 52. EckJcert Ferenc. Elcserélném Pécs központjában lévő ba-konyha éléskamra* utcai lakosomat (gáz, viz bent) hasonló budapestiért. Pécs, ballal u. 1. Bánoson Istálló, pajta. bontással eladó. Sztálin u. 14. Kozármi*eny. Hünya di u. 37. re. karié családi ház eladó, 360 négyszögöl konyhákért. Érdeklődte Rákóczi u. |7. re tőbe. Nagypostavőlrrbce, K álinger megállónál 219 négyszögöl telek, szoba-konyha épülettel eladó. Nagypostavölgy 75/2. Szőlő. 400 öl gyümölcsös, 400 négyszögöl eladó fiatal' barackfákkal, fizetési kedvezménnyel Megyeri szőlőben, 38-aa busszal. Érdeklődni: Ságvárl Bndre q. 26. keä Teatűzhely, különböző méretű ládák eladók. 2 vagy háromreobáJ dsfczkomíortos. kertes családi házat koré-' sek 140 000 készpénz- fizetéssel. OTP-t vál-, lalok. „Április 10”, jelijére Sallal u. hlrSzübolcBl faluliau lévő kétszobás. kunyhó« családi hás. nyárikonyha, hásiplnce. kert. 500 négyszögöl szőlő, présliáz. kis. saobával, plnoével, fel-, szereléssel eladó. Bővebbet: Pécsbanyatf'. tép. GMztai-yés u. 0. Közműves telek mc:;- Veicett épíike -.sei cl odó. Mező lnne u. 1». Bry Jól fejlett, vá-_____ ____ _____ las ztásl bikaborjú el-, Tompa Mihály u. 30. adó. Pées. ürög, Fül*---------nulle u. 22. Kuvacsék. Gcresd, I, ker„ November 7. u 28. számú bárom- srobés családi ház szőlővel, nagy kerttel, 160 000 Ft-ért halálozás miatt bek öltözhetően eladó. Érdeklődni Siklósi út 40. Pozsonyi, ^^^^^re^re Halóbútorok. konyhabútorok. rekumlék, e. i.garulturák, ágybetétek. egyéb príma Kossuth u. 2. re. ház, kétfc/.o- ba, 3 konyha, éléskamra ée melléképületek, vil. Ipari áram van, beköltözhető. Érdeklődni lehet helyben és Pécs-Nagy árpád Boros u. 1._ Pa rketta készítését, hozott anyagból vállalom. tizával Kálmán asztalos, József U. 36. Vlrágkötéreethea, szőrű kötéshez, thyuya és ciprus gallyat a ta vasai időszakban minden mennyiséget, keként 3,— PV-ért. — Böl esket Kgerág. bútorok olcsón vásá-i B^ioktóteiett» egyszoba, rUlmtók booky bú-i összkomfortos, külön- t* írül letéten. Zsolnay bejáratú bázrére #1u * ___ adó. Pécs, Sándor u. 2;? s/oba ösrekom-ML -------— ------^ fú rt féjltf l:é*.z álla- Arominl beköltözhető meletes c*h- három szobának meg1, .’I hájban, beköl- felelő nagnuérstfl, ] »• of i) eladó. OTP. magasföldszlntes háeá • ehető. Pét*, TIT. [ rész eladó. Klua Ernő kcr„ Bciioiur u. 2. 1 U. 5, Ajánlatokat „Részlet Danát ásnál beköltöekönyvileg megosztva is eladó Kovács). Esze Tamás 7. (Sétatérnél.)_____________ War t borg Limousine kifogástalan állapotban eladó. Megyeri u. 8. fezt. 1. 356 db bordó és drapp metlakl lap eladó. — HA/A—v , v.&tf / , _ -. |f , . SfcD“ ’ “"^leihdó. Ctaríó-dOlő 4.114“:_______________ Tubol y. ! Klrserélném nagyon tőbe. FlnHerélném újmeoeek- aljat k étszoba, összkomfortos főbérleti lakatomat hasonló belvárosiért. Nagy László UJmecsekalja, Szántó Kovács János u. 81/o. 4. ép. A. lépcsőház. IH. 9. ejtő. Sürgősen eladó 126-őa Csepel motorkerékpár. Pécs, Batthyány u. 8. Eladó szép «ölő, Nagy-DaJudoi 49., buszmegállónál, két út között, egyenes, kő- nieutea, sok gyümölcs DROHOKA tyúkszem-összkomfortos lakáso- 1rtó 3 60-ért VIDA- * eladó. Meg- mat kéuzoba, kámfor . - tekinthető asombat, tért. Megtekinthető 16 KOVICS drogériában. Doktor Sándor u. 56. vasárnap Szigeti út ». órától. Slmoaifay, Sem 1 melwes u. 30. I. 2. HALÖBKRENDEZÉS. Foptr», utc»l»n lurZ bU eMó, HOvOítöI- i(WhibúU)rt hevei.a t,s hiIi hironuBobia, »yl buanneeillúttil. Kétazob. knnvha. «pelz, piámé előtér 160 négyszögöl ^területtel bakdltőaheté kétszoba konyha, kamra« + külőswlló egyszobás 300 négy- bzögöi teleken családi ház eladó. Kertváros. K esetit u. 29. Horváth. rekamló. szekrény, asz- összkomfortoe. vagy tál, sodrony, matra- kétszobás, örézkonifor- cok eladók. Alkot-; Uw lakásfal eladó. — mány u. 7. Kórház Telefon 18-48, ^ _________________I KeUormelyes rekamié. ró reala- hever6, *00 Eladó lakKtoCNere nél-| __ nu i6á::o6olcnak "• fi*- Ktrpltc*' den méretben, festve 9.50, díszeset 14,—. Eladó ház bel vár oeFt, szállít Spondcs.ibs», mely áll 1x3 | szoba, 2x1 szoba la- I kasból, a 3 szobás lakül Komló 8sékely Kátssemélyra rekamié, ^inebb cserelakás- Berta lan üt 77. síét. két fotel. bek51UWiet5. Mimú családi ház. If*-.ggynamütartós heverő király u 16 ____________I rSaletre is. bealon ” Kis családi ház elTärsathaauk márdual 700,- Ft-tól eladó. uv*u,,Mr(im,i kkrede»hez ecr lti Z«B»y u. 3». K szobás lakáshoz tar-j toanáJ. «at kerabül k. Érdek ".Ele 3 parketlódul Jakabhegyl n.! tas «zaba-konyha kam- ** r‘**y “*>ba. 43/1, Tolnád Jánosnál. ^ mHltkhelyWgek- koiíjfortos családi há» ■SiSibeU' ' kiúao. bői »110. deú fekvé- *^;*roe. bát. reutarluoe családi sú. niagmsfölds/lx'.ii 4. aram aiaw aihás eladó. Pécs. Szik- belvároal lakuaonmt *aó. ___ fá val, kúttal. 1600 'a utca 2 3. Megtc-, kétszoba. öi«r.konifort-i II osztálya bikaDer.égyszögöl parcellér- Vkrthetó vasárnap! ra. magas kőltségté- - ölő tehéntől tezarmazó va, házhelynek alkal- 11—16 óra. között. Le-jrltéMel. ..Vllágo«” Jeli héthónapoa vemhes más. Alkotmány utca.véJcfm: Bódls, Kapóé- Igére a Jókai úti hír-|Qsc 6 eladó Itaibad83. BalatoDyloé. 'vár, Busiákl utót at.’detőbs. 'szentkirály tm. S laka mm családi ház beköltözhetően eladó. Hold u. 2. Lófogatat keresek bérbe. „Fuvaroa” Jeligére a Jókai úti hirdetőbe. Eladó „Fridiieh” féle kandalló, György u. 6. re. _______________ EJ*ö osztályú 50 q parlagszéna eladó. — Gödrekereretúr, Ady E. 7. Televízió, mosógép, rádió gyonrejervlz, garanciával. Házhoz megyek. Telefon: 43-33, 42-88. Kltöné rövid zongora eladó, Petőfi u. 54. Fehér. ____ HA LÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága, jé édesanya, nagyanya ég dédanya, ÖZV. LÓGA ANTAL- Nfi váratlanul elhunyt. Temetése 14-én fél négykor lesz a pécsszabolcsl temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. UDVART JANOSNS 1 tésén megjelenésükkel rágok és koszorúk kül vei, táviratukkal egyi zésüket kifejezésre j ták. A gyászoló csalái Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, déd- nagyapánk és kedves rokon, BUCK GYULA szíjgyártó mester 38 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 12-én, szombaton du. 3 órakor lesz. A bólyi mauzóleum ravatalozójából kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. Hálás köszönetenict zem ki mindazoknak, húgom, MATYTJS Ml TA temetésén részvétil bármily módon kifej adtak. Köszönetemet I is nyilvánítom a Mü 500. intézete tanári nak és tanulóitjúságar megkapó módon mc£ vónult együttérzéséért. Mátyus István. köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik Hálás szívvel koszi : mindazoknak, akik < i halottunk, MÜIXKr m temetésén megjelentek rágok és koszorúk k sével fájdalmunkat ei teni Igyekeztek. Külön szönjük a Pécsi l * Ktsz vezetőségének és den dolgozójának, a szoló család. Volkswagen reemélygépkocsi kitűnő állapotban eladó! Baja. Petőfi Sándor utca 100. Mártírok Q. 62 a ládi ház eladó, egy- Bftoba-konyha beköltözhető; lakáscserével a másik lakás Is átadó. Vállalok szobafestést, mázolást. Szemes János festő. Péc«. Tábor u 12. UJ telefonosán 37-06. Modern komyhaberen- dezéti, hál óbú tor, rekamié, fotelek, sec- loin, könyvszekrény, heverő eladó. Molnár, Fataő-Vamháu u. 3. Iok bérpótlékotok! Uj. egy szoba, összkomfortos lakásomat elcserél ném kétszoba, összkomfortosra. Cím: József Attila n. 35. n 17. HORGÁSZOK riGTE LEM! Giliszták horgászáshoz beszerezhetők. Péc«, Doktor S. u. 5f. Díszhal sa' Ualst. _ gyönyörű újdonságokban gladio. hisz legreebb színekben díszcserjék. ribizli, egres. Kérje dij- uisnteo faJl»l«morte-i tömet. Beállítás poétán. Székely, Buda-, pret, m„ Vörtevárt ■. tű. I kátreoba, konyháé, mellékhelyiségekből álló lakásomat baromfi* és ga- rázslehetteéfgel. másfélszobás új mécse Icaijai távfűtésesért. A Jó kai úti hirdetőbe „Tavasz” Jeligére. Bártfa utca folytatásán 650 négyszögöl szántó eladó. Szigetváron Bem u. 14. családi ház eladó. OTP átvállalható. besogé fölött, közvetlen autóbusz megállónál 4 szobás villa, kettószoba konyha, fürdőszoba osonna beköltözhető, lgsn olcsón eladó. Érdeklőd te. megtekinteni Tety- tye dűlő 3. Takács, Kétreeaétyes rekamié. két fotel, négy reék részletre is. ßezlonok 700 Ft-tól Zsolnay a. 39. Kárpitoepál. EombináH szobabútor. 11 db-hol álló. modern vonalú, eladó. Hargita u. 3. (Petőfi utcából nyílik.) | Átvennék agy, másfél vagy egynoha-taoy- háa lakást. Vidéki cserét tudok btetooi- tate. „Tavastczal” Jeligére a Jókai úti hiróton kőzm 6-’Sióba festés épül vesített házhelynek zolás. Kaporne ti (fiatal szőlő) eladó.! kácsy u. 30 I'e Bittner u. 9. ! 60-40/786 mellek 5M-u Ihibut eladó, 24. Szombat'ház 800 du„ vasárnap egész* nap. Elesarélnén sáp egy szobás lakásomat kétszoba, összkomfortosra megegyezéssel, lehet úJmecaekaUal Is. Érdeklődni: Széchenyi tért Dia tszertár bon. és gyümólci. 8dU oltványok az Mábbl iujtákbec még kap- 1 iatók: Alma, btar- klnf. Golden Delicious, Janathán. Kajszi: Borsi-féle — Magyar legjobb — Ra- kovtsky. Szőlőolt- ▼ény: Olorerlsllng. Leányka, Ezerjó, Opcrtó, Kékfrankos, Bánáti rlzltng. f./.olő- alany gyökeres. 5 BB, oltó vessző' Cirfandli — A fűz-A11 k baőlő év Gyümölcstermelő tásak szó vetke szögül terű lati adó. Érdeklődül rom iL 16. Tűzifa? úréftzele; ? más! Telefon: György u. 6. » Családi húz, ?0 Iád méhészet M áriak éméud. czi F. u. 55 Lladok: hit!..-'1 torok, kourtitttf*i rák rekamlék. garaltúra, fél garnitúrák se/ szekrényei: koö’ szekréuyeic, h*1 szekrények ét kétszemélyes ágyak, vurr'1 párnásszéKek, W könyvszekrények, dermeter bútort vulosztékbau uál. Hal tér hl* szóló termő ófUS’ vö Phicc. teUf »íÍÍSw acereléesel sla dó ItyitvtearlAa. Minden ^ m vénához. ősazkom fortéé. új, kertes cnalá di háe beköltözhetően eledé. Péce, Tlf. kér. UUteű U. 84. Er lehetőséggel. 1 megállóhoz. köe*\- 32—33-as bus**»1;, vő* völgyi _ . trtlekiődni hely»1! hcljszl- Aranyhegy — •dűlő A