Dunántúli Napló, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)

1966-03-04 / 53. szám

19««. MARCIÜS a napló. sport ¥ Uj idény — új tervek A PVSK-ökölvívók a rajt előtt Vasárnap indul as MB 1. B Csepelen kezd a PVSK Horváth Géza, a PVSK ököl­vívó edzője 6 órára hívott meg betűiünket ezen az esten a PVSK tornacsarnokába. Ilyenkor vannak a legtöbben, ekkor ér az edzés a csúcspontra — Invitált bennünket az edző. Valóban. Minden szer foglalt, sőt külső szemlélő azt hinné, hogy ez a nagyszámú és aktív részvétel a szezon előtti hajrát jelképezi. A csapat tagjai azon­ban csak a szorítóban ismerik a finist, a felkészülésben, az alapos, egyenletes, kitartó munka a jel­lemzőjük. Hiszen ennek köszön­hetik, hogy a vasutas ökölvívó szakosztály történetében először — nem mindennapi feladatra ké­szülnek. Az NB I. B-ben keü idén már helytállniok! Vefjelmczfctt munka Mindenki mással foglalatosko­dik, az edző pontos utasításait követve. Kovács István a Vasas Dinamó volt versenyzője már a hatodik menetben, a harmadik el­lenféllel birkózik. Röviddel ezután boldogan Jelenti Horváth Gézá­nak, hogy nemcsak az edzőpart- nerekkel, hanem azzal a makacs két kilóval is sikerült megküz­denie, s most az edzés végén már ismét súlyánál van. — Holnap délelőtt folytasd flam « futóedzéseket, aztán jöhet a gőzfürdő. Nekem félre, csak a következő­ket jegyzi me® az edző: — •Kovácsi Pistában még sok öröme lesz a pécsi szurkolóknak. Rendes, szolid fiúnak ismertem meg­Itt megszakad a beszélgetés. Peti Béla jelentkezik Iskolázásra. Ed­dig zsákmunkát végzett, majd kö­telezett. A ringben most Is az örökös társ, Bereczki László. Egy jó felépítésű. Ifjúsági versenyzővel kesztyűzik. Technikáj át sokan, még a legmagasabb osztályban is megirigyelték már, mégis úgy érzi, még minden nap akad csi- szolnivaló. Nem véletlen, sokszor egész meneteken keresztül egy­szer sem tudják eltalálni. Ellépé- seit, elhajlásait tanítani lehetne. Es a szorgalmasabbak sohasem szégyelnek tanulni tőle. Horváth edző kicsit aggódva ül vissza mellém. — Lehet, hogy rosszul. ítélem meg, de mintha Peti Béla erő­állapotán még lenne javítanivaló. Bár igaz, hogy sok mai nehéz gyakorlat után kezdtük az isko­lázást. Jó lenne, ha tévednék. El­lenben Gyulát figyelje. Konokan, mindent félretéve készül erre az évre. Bizonyítani keS Nem is kérdezzük miért. Hi­szen Gulácsi Gyulának akad bizo- nyitanivalója. Egy magyar baj­nokságot viszonylag nehéz meg­szerezni, de megtartani is. Kü­lönösen pedig igazolni, hogy nem a véletlen műve volt. Az arany­érem sajnos nem jogosította a válogatottságra, azonban a szin­te állandó félnehézsúlyú váloga­tott a tatabányai Dobó nemrég kezdte meg egyéves eltiltásának letöltését. Az út lehet, hogy most végképpen megnyílik: Gyula előtt? Tanúsítjuk, és úgy lásom 6 min­dent megtesz. A Gombkötő fivérek Is való­színű meglepetésre készülnek, leg­alábbis azt bizonyltja a két kü­lönösen átizzadt mez. Az a hír, még talán soha nem készültéül ilyen lendülettel. Hazuhát már most szívébe zárta a pécsi közönség, amikor csak hírből ismeri. Első bemutatkozá- zása a vasutas mezben, azonnal egy rangos második hellyel kez­dődött. A Képes Sport felvételé­ről ismerem fel. Most kesztyű helyett sajnos egy nagy fehér kötés borítja a kezét. A rajt előtt két héttel, baleset érte munka­helyén, a lakatosműhélyben. Nekünk az új rendszer miaíR különösen a tavaszi fordulóra kék koncentrálnunk — meséli az edző. Két csoportot alakítottak ebbe* az osztályban. A ml tavaszi el­lenfeleink a Csepeli Vasas, a Du­naújvárosi Kohász és a Kaposvárt Dózsa. E három csapattal kát fordulóban találkozunk, váltott pá­lyaválasztás mellett. A négy kö­zül a tabella két első helyezettje a másik csoport két legjobbjá­val küzd majd ősszel a négy deő helyezésért és a bajnoki elmért — tehát az egy feljutásért is. A két csoport két utolsó helyezettje pedig — szintén négy csapat — a két kiesést Jelentő utolsó he­lyezést akarja majd Sikerülni. 1 wien.Qtmcm Sikeres felkészülés A főiskolás torn ászbajnokságokra készülnek a PFAC női versenyző! Tehát ha tavasszal csoportunk­ban a másodikak lennénk —* akkor máris megkapaszkodtunk. A felkészülés úgy érzem jól sike­rült, sok egyéni bajnokságon vet­tünk résza. Többek között két alkalommal Budapesten, aztán Szegeden és Kiskunfélegyházám Horváth edző végül elmondotta, hogy tizennégy fiúra számit fel­tétlen a bajnokság során: Gard, Gombkötő Béla, Peti Béla, Gomb­kötő Dezső, Kovács István, Be­reezki István, Rédal, Szentgyörgy- vári. Jani Pál, Bereezki László, Szmák, Hazuha, Gulácsi és Ke­rekes. A rajt vasárnap, március S-án, Csepelen lesz. Csak az országos küldőbizott­ságnak van joga az MB I., az NB I. B, az NB n. és az NB L tartalékbajnoki labdarúgó mérkőzésekre játékvezetői hármast küldeni. Ennek ellenére tavaly előfordult néhány esetben, hogy a területi vezetőségek partjelző­ket küldtek. Ezt csak akkor tehe­tik, ha erre előzetesen felkéri őket az országos JT. Csak hárman ülhetnek a kis- < pádon! Az MLSZ elnöksége to- : vábbra is csak bárom személyt engedélyez, «kik a kispadon he- ' lyet foglalhatnak. Kötelezővé tette, hogy a játékvezetők e < rendelkezést a mérkőzés előtt és alatt ellenőrizzék. Ha valaki rendelkezést megszegi, mer kell { szakítaniuk a játékot, mindad­dig áll a játék, amíg többen tar- < tózkodnak a kijelölt kispadon. •k A kezdőrúgás után. Intézkedés ( szabályozza, hogy a gyászszüne-; tét labdarúgó-mérkőzéseken kezdőrúgás után lehet tartani és < az fél percnél hosszabb nem le- S hét. A szünet engedélyezése! egyébként a szövetségi szervék > hatáskörébe tartozik. 1967 óta megyénk legjobb női atlétáinak ranglistáján az el­sők között mindig ott volt Lukács Jánosné, a PVSK ge­relyvetője. Az elmúlt évben sorozatban kilencedszer nyer­te el a megyebajnoki címet, országos viszonylatban Is ki­tűnő eredménnyel. Kilenc esz­tendő eredményekben, élmé­nyekben gazdag sportpálya- futásról tanúskodik. Lukács- néra mindenkor biztos pont­ként számíthattak a megye atlétikai vezetői. Egy alkalom­mal az angol—magyar nemze­tek közötti« viadalon London­ban a válogatott mezt Is ma­gára húzta, s ott harmadik helyezésével értékes pontot szerzett. Állandó tagja a ma­gyar vasutas atléta-válogatott­nak, 1960-ban a vasutas EB-n ezüstérmet szerzett. A magyar bajnokságon, 1964-ben 49 mé­ter 60 centiméteres dobásával harmadik volt. Eredménye még ma is a mindenkori ma­gyar ranglista hatodik leg­jobb eredménye. Az elmúlt év­ben kis visszaesés követke­zett be versenyzői páiyafuti Sábán, tanulmányi elfoglal sága miatt kevesebb Időt ti dott biztosítani az edzésekre. Az év elején újult éröv. kezdte meg a felkészülés Január első napjai már a tói na teremben találták, ahol fél je Irányítása mellett új ( nagy feladatokra készül. Lt kácsnéra ráillik a szorgalma versenyző jelzője. Ebben a évben azonban a szokottnál 1 gondosabb készülődése. A mt gyár válogatott keret tagji az ellenői zű versenyektől fügí hogy tagja iesz-e az Európa bajnokságon induló magya csapatnak. De az NB 1. csa patversenyeln Is helyt uka állni a megye színeiben, nem utolsó sorban a Lenin grádban sorrakerülő vasuta Európa-bajnokságon is méltó szeretné sportköre, város színeit képviselni. Kívánjuk hogy tervei valóraváljanak, versenyzői pályafutásának lt esztendejében újabb, szé eredményekkel örvendeztess meg az atlétika híveit. Magasabb színvonalon A fiatalok előretörtek a városi egyéni sakkbajnokságon A Baranya megyei Sakksxöw*- ség az egyre inkább meghono­sodó svájci rendszerben, S3 részt­vevő vei rendezte meg az 1965. évi városi egyéni férfi sakkbaj­nokságot. A versenyzők minősí­tését, résztvevők számát, és a Já- ték színvonalát tekintve a ver­seny értéke az elmúlt évek baj­nokságaihoz viszonyítva jelentő­sen emelkedett és elfoglalta a versenysakkozásban megillető he­lyét. A fiatalok előretörése jellemez­te a versenyt. Figyelmet érdemei, hogy ma már a pécsi élsakkozást egyre inkább a fiatal generáció képviseli. A verseny résztvevőinek átlagos életkora 23—24 év volt. Ezen a versenyen is kitűnt, hogy csak a fiatalok képzésével fog­lalkozó egyesületek állják meg helyüket egyéni és csapatver­senyéit en. A bajnokságot Krisztián Gábor csillagos I. o. versenyző nyerte. Győzelmére is jellemző Kérész nemzetközi nagymesternek az a megállapítása, hogy az első he­lyezéshez nemcsak tudás, de sze­rencse is kell. A fiatal Krisztián nem állt hadilábon a szerencsé­vel; hallatlan türelemmel és szí­vós játékltal több vesztett állásból megmenekült. Az a győzelemre való törekvés, mely játékát Jel­lemezte — hullámzó játéka elle­nére is elismerést érdemel. A 2. helyezett dr. Horváth Imre utol­só fordulóig a bajnokság esélye­se volt. Mivel több éven keresztül komolyabb versenyektől távol ma­radti így játékán a versenyzés hiánya több alkalommal kitűnt. Kellemes meglepetést Jelent Ge- recs István 3. helyezése. Jó el­méleti felkészültségű, tehetséges, fiatal versenyző. Külön dicsére­tet érdemel versenyzői magatar­tása. Mutatott játéka alapján további jó eredmények várhatók tőle. Kocsis László az elmúlt évi városi bajnokság győztese lett a 4. helyezett. Mutatott játéka alap­ján helyezése reális. A játék szín­vonalának és a verseny követel­ményeinek növekedését mutatja, hogy a korábbi bajnokságokon mutatott Játéka csak a 4. he­lyezés eléréséhez volt elégséges. Az 5. helyezett Szabó n. János és a 7. helyezett Lajos István te­hetséges. fejlődőképes, de még nem kiforrott fiatal versenyzők. Lajos Istvánná] —, bár I. o. minősítést szerzett — a versenyzői rutin hiánya erősen kiütközött. Reszler Zoltán csillagos I. o. versenyző játéka és eredménye várakozás alatt maradt. Pillanat­nyi hangulata játékát erŐ9en folyásolta és nyert állásokat p). Krisztián ellen — rontott i tetlenre vagy vesztett el. Árpád és Kovács Ferenc me bajnokság döntőjébe való í< tása is várakozáson felüli e ményt jelent. A 10. helyezett nárt Endre nem nyújtotta a jó játékot. A megyei bajnol döntőjében azonban alkalma játékerejét igazolni; A megyei bajnokság döntő; be nem jutott versenyzők néh játszana kivételévé! a jó játél adósak maradtak. így csaló keltett a komlói versenyzők téka is, mert ifj. Grünwald tyás élversenyzőjük távollété a megyei bajnokság döntőj versenyzőjük nem jutott be. Radnóti János és Vargha D< versenyvezetők a svájci rend: jellegéből fokozottabban rájuk ruló feladatokat kitűnően oh ták meg és közreműködésül biztosították a verseny zava lan és sikeres lebonyolítását. A Vörös Meteor-kézilabdázók bálja A Vörös Meteor kézilabdázói eb­ben az évben is megrendezik ha­gyományos farsangi báljukat. A ma este 6 órakor az Olimpia helyiségeiben sorrakerülő bál ke­retében osztják ki a kézilabda Dunáméit ugyanekkor kapják meg tiszte díjukat a megyei KlSZ-blzott sportszerűség! versenyében t repelt csapatok. strut, __________ rá gós á e 7 sétát, Icétoabba, _____ irodíti garnitúra toa lakásomat hano­it db Ilit Ft-tól).! lóra. Ajánlatokat: á C 8 ZI.ETBB ISI „Kék »olya” jeligére PAJTA kárpitos Pécs, Déryné ntoa >1. szám. Telefon: 31-79 TSZrak, állami gazdasá­gok, figyelem! Megvételre kérésünk LUCERNA-, BALTACIM­és SZARV AS­KER EP-VETÖ- MAGOT kisebb és na­gyobb tételek­ben. Tsz Lípipó, Ba- Békc őre Mg. ranya megye. Jókai utcai hirde­tőbe. Kétflobu házrész la­káscserével eladó. — Pécs, Fürst Sándor u. 35. Róntren értmtéabdatos állapotban Phlhps- Metalix réssletfizette- re is eladó. — Pécs, P erezel út 31.. fezt. 3. m.--------egy kombinált- Kifogástalan --------­sz ekrény és egy veav- txuu levő, szép hangú, dégágy. UJmeszes, — piwninó eladó. Érdek- Tolbuhin út 51. nj lődnid: 5 óra után, emelet.,__________ j Nagy Jenő u. lt. Na gyposta völgyben, a Belvárosba» nagymé­transzíormátornál 400 retü kétszoba, tanmély n-öl szőlő és 000 n-öl'zetls öröklakás lakat- száwtó eladó. Házhely tan vagy lakáscseré­nek alkalmas. Érdek- vei eladó. „Áron alul lődnd: Siklósi út l00j09Ö” Jeligére a Sallai se. Németh. u. hirdetőbe. Sörétes vadászi egy- Belvárosi vert vetmék, Jó álla-, lakásomat elcserélném pótba», 20-as vagy újmecsekaljal másfél- 16-oe öbnegyságban.. szobásra. Érdeklődni: Ssölómet barackfához értének kiadom. Jó­zsef n. 31. Értesítést Timotlty látván, Mohács, Orgo­Elcserélném a város legszebb rtezén levő kétszoba, kanyhás. páncél tókés, saját h árrészemet. Ugyancsak kettőszoba, összkomfortos föbérle- tire, klilöniböuetet té­rítek. Cím: Tátrai József, Pécs, ül. kér. Csend, o. 2. rövid, fekete, rekamlé. fotelok, székek. két szép dió ágy. éjjeli­szekrények, dió háló­eladó. Perccel 33., fsst. 2. Intarzia« antik garnitúra eladó, kai utca 43/a., *16­J6­"li Fiat. Trabant, Velő­re* részére kapualj kiadó azounalra Is, ,,Flórián tér” jeligére a Jókai utcai hirdető­be.________________ l. H aroauaobás szővetke­■ zetl vagy öröklakást. I családi háaat veav- Iast- oók, ha kell kófcsiao- bás szövetkezetit tu­dok adni. Százezer + OTP Jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. Vurw legszebb, le*' értékesebb helyén vi­rágos gyümölcsösöm­ben épülő családi iker háí-hoz olyar. ryebb igény ft társat Íreresek, aki saját erőből építkezik. Most keuiünk jeligére a Jókai utcai hirdető-1 szövetkezeti » be- lehet Jeligére a Jókai Társbérlők, nétkőttő- ■JSk 2x1 szoba, kony- hás lakást elcserél­nénk belvárosi kétszo­ba. összkomfortosra, vagy nagya&oba hal­áét egyetemista lány utcai hirdetne. .Kétsaaba, összkomlor­kU!ö. bejáratú albérle. t! szx>bát keres az ^ teríts ház Kert­egyeteruhez közel. - karakó 4. Címeket: „Igényes 398’ Jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. HW Kies; reinem belvárosi, Öí-jzióBifcrioa lakáso­mat másfél saobaum. „Április" Jeligére i Jói» Jumá hí TFSZBB ktoárólag Kép. gyermek sport­kocsit, kulikoctet, r«»> rógépet, varrógépük, rádiót, parázs tflsbe- lyet Bárány. Hal tár Fiadé magos Maosek há tóbútor es kombi­nált «okabútor Pécs, ____ Ma rosvásárhely u. 4 aemttehrto ház. f«t. *. ba fctr-yha, kamra, alatt eladó. Érdeklőd­ni lebte munkaidő Szűcs Jenő, Körösi Csorna Sándor u. 4. Szabóság. Eladó konyhás családi há­zam 400 négyszögöl kerttel, pincévé!, mel­léképülettel, két csa­lád részére 1« megfe­lel. Kovágószönős, Pő BERLANDIERI 5 BB sima I. és n. osztó-! ház eladó. liefttedPt­Pécs, Szikla u. 2/3 beköltözhető kettősso- ba konyha, szutertnoe Sötét hálóesobabútor te egy kettöaceinélyee rekamlé eladó. Stei­ner, Szabadság u. 44. Trabant eladó, szom­bat délután, _vasámap egész nap. 24. «. .négywögöl «ölő Sk " hr^Mbak,ereJ5fy há __________ !55r£Sne£ae?rP jS££ ^ ga zdasági épületekkel présház, piacé te tel- re a Sallai azonnal beköltözhetően Jes felszereléssel el- tőbe. adó. Érdeklődte: Kis-----------------­király u. 3. ■ Eladó kétszoba, kany­Botykapeterdsa négyszögöl tarlile._______ . kétszoba kony ha, elő-' gyümödcafávaL, családi ház megállótól 8 eladó. Érdeklődni Bá­lint Károlynál. hirde- kodásra alkalmas, le- : hetoleg szőlőm antes ______ — telekkel, részletre. . Kút a birtokon. Köz­-sä». HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségen:, leányom, édesanyám, test­vérem és kedves roko­nunk, KERESZTI LAJOS- NE Reith Mária 4« éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 4-én, pénteken 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. — A gyászoló család. HERBERT SÁNDOR ay díjas temetése március én fél 1 órakor lesz a 1 ponti temetőben. A g szoló család. Fájdalommal tudati hogy PALOTAI JOZS nyugdíjas, 73 éves korái elhunyt. Temetése márc 7-én fél 4 órakor lesz. gyászoló család. WC-:5 HÜiott uSáK*»* JSET*? . rónv. Mzdajksl éoü- köroyte .Jeligére a Pélskou rte. íazdMigt ^ hirdet«!», Ki, ^>1* tonn« gyü­1200 négy­KncAp-D« indol ____ 5S. as. ház Mtozóbal T-nArtépz« ______ _ , ka nrha mrilékhelyteé- Matt kétssoóa-konyhás letekkel. ------S5 i —n J5S!., TT dt emótartáe-lM háe brtaitfchet« b««ő1 fóldtonllettol. televízió eladó. JZtH? tSl czoba-knoyha. kamr» bulgerkerteeMti eí kJ- nanko PEta u 2 Ba- 6 t »utorto. de .. IS. válóé® alkalma». 6500 “tná ' “frelí“^Lf s™' kp., a többi havi_ 600 . —1 » viroehov eó. Bekkel, aal. 550 négyszögöt szőlőre! eladó. Egyavba kDcyháa káromat _ egy szoba teszkotníortos ra. „Térítéssel” Jel­igére Hunyadi útt hír defcőbe. lyú radsacőlflftlán&^cbz- he tő vasárnap 11—16 íffifíí!** nUuwjfap eladó. Nagy József Kapos­vár, Fttredi «. 48. sző eladó. Pécs, Var-! óra között. Levélcím: jú-dftlő 8. VadazíHő-1 Bódis Kapoevár, Bu­amyatelepen I zsák! u. Vennék kétsnobáe be­költözhető távfüttece szövetkezeti ötveo-hat­! vaaaezer. C?hn: ifj. Ab ' rahám Jóasrf. Petőfi u. U.___________ HA LÓ, rérjy. mortal eladó. — 1. T. en. 44. Va­sárnap én 6 óra utáni a helyszínen. KÓRHÁZ TÉRNÉL. biedermeier ró a bizalom: Előleg n#T**T szállítok ablak- redőnyt, redömyroek- réog nélkülit. vala­mink kkí önyszekrény es t 10 tar rémiét fizet és- rm. Rákóczi út 38. — Tódgrxbier. MétUwhetó „ H bác házrész pincével. 40» n-öl szőlővel. Al- rifyíikésben eladó, — Kag; Jenő u. 31. Tarnak hiléberendc- prtel»áz, :>iuos, n-öIö i.éat. kowyhagiirnitú-'te gyumőlajös.^ Autó­rit, asz lont. relcamiét hórmasseekrényt. hc-, UWSL M auKái hálószoba bú to- kocyhafarnitú­rény, rok, rák, miék, hever ők. —• rényagy. fotel ágy, var rógépek. páréi ' kék, fotelek ERNYŐJAVfTŐ-aaiholy vallal átházást, Ja­vitást. Zrínyi «, lt. Pellcrd; hegyen 738 négyszögöl szőlő, lak­ható épülettel eladó. in. kér. Kőröst Cto­ma Sándor u. 13 /b. Schütték. Vrtm albérleti saoba külőnbejáratú, azonnal kla<ló Zerge n. 39. BekHttehetÓ an szoba konyháé ház mellékhelyiségekkel, ciszterna, villany, szép kilátás. «78 négy sä öl szőlő eladó. Kőcsép- DaiTidolhegyháten, fel szereléssel 50 000 Pt készpénzért. Érdeklőd­ői munkanapokon. 8— 15 órág. Páncél Rá­kóczi út 87. üzletben. Egy üres albérleti bát keresek különbe­mel sürgősen. Rétidé- fizetek. „Egész imp nem vagyunk ott u” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. ___ Ko rc*,­Kevádsteelep, könyv-, tyán u. 9. «., egy szekrények, padlókefé- fiatalember részére al- lögép, hármas- te bérleti moha ldadó. SdÖ. terabtc.*tt»zeír.' ?.*rtTÍI—, Btmbá Hásrévs eladó, szoba, konyha beköltözéssel Szilágyi Dezső u. 39 zel a városhoz, gyö­■4 . i* — forint rtezlet. Pécs. Hárammeba konyha, ^óörü helyem, épittei 862 ^cSSSST* Jóin. kar. Nagyárpád,; éléskumra. fürdőszoba, lehet^k*f!-. Busz­termő Hőlő (7—8 hl.) ALsógyükéebou halál­eset miatt teadó. — „14 000 ^ jeligére ^^itözhetöem eladó. a Sallai m. hirdetőbe. ruh—sa készítését Javítás, mázolás vi­dékre Is vállalom. — Snántó bádogos, Kos­suth L. *. 87. Tiketten— eladó. Har­kány, Béka u. 5. Ér­deklődni: Alkusz Fe- NBflOé. AA. —w “ ' SlvPAAUllR iui liUOv-utAS, 'Ilii.«, uu_,i M, Fő tér 43. Szekeres, üvegeseit folyosó nagy------------------ udvarral, kerttel, csa- 3J—38-as cs aládi ház ládi ház eladó. Hidas. S ?!1' Kossntn u. 45. Blum. Krdeklöthii helyszínen, —----------------I Aranyoshegy, Hollo­be kőltözlietöség-! dűlő 2._______________ Lá mpás völgy 1. Gyer- tyáséfc. Eladó kétszobás, össz­komfortos . Ipari áram­mal ellátott öröklakás, „ószi beköltözés” Jel­igére a Sallai u. hir­detőbe. türdefelmerette, kád,« db 100—110 k henger stb. eladó. —.sonkasüldő eladó. Huszár u 8. I csekalja-allomás Pellérdi elágazás. Eladó Nagy-D&tndoi 76 szőlő, lakható ®PÜ-, M.iriakéméndrn, lettel. Érdeklődni: UJ-, 704 négytaögöl V világ u. 15. létén kétszoba, ke ha, nagy melléke lettel beköltözhet Hói______ to?; t oi-, H»rk»n,bM » turd«- Uktothet« asztal. kocsl-kero’:ek vel aeemben, kétszobás eladók. Rácváros 4, | üdülő vállalatnak ki .adó. Érdeklődni: Kos­10+3-te Beethoven György A. u. 1. Va- rádió eladó. UJme-i sárnap helysstaec. IcsekalJa ' 101. ép. Modern, Eladó ház Pellérdem, sutb Lajos u. 97. — hárouusx>bás konyha-, SzebemJéknél. val, kerttel, mellék- —~ “ . “ épülettel, beköltőzhe- Eladó uj permetező- töan. Damjanich u. ^r,Ä- .Po!ty* .u Vj“ 30. ss. új kombi­Költöate miatt olcsón, között. Bauer. Délután b~«I uáltszekréuy eladó. — Mohácsi úttal WB» ben. Eladó egy hálószoba­« erer forlbté.t fő"* HirnLo™ ■t.rcr1 aszUU tűzhely, Mej-,vph,ljl 1Ulbollb* Jdélutan,' ...... Kulleh Gyula u. BckbltfehetS kéti-olm, csojaruitúrék, ac! összkomfortos, kertes, tétek, egyéb Dr belvárosi családi ház bútorok olcsón \í eladó „OTP” Jeligére rolhatók Sooky búi a Ballal u. hirdetőbe. | üzletében. Zsolnay Közép-Makarban egy |1. Báliestctó 7. alatti ház 360 négy­eladó. Hálószoba más bútorok, kályha. | Kétszoba. ös szkom for­Pécs, Honvéd u. 2«. I tos lakásomat elcsc­Mayer Istváimé, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 6. “ ___ Zk\~k tözíietöen eladó. Ér-,----------­J*5 i° deklődni: szombat, Vnixcz, téglaépülettel eladó, va^j^nap a helyszí- dűlőben hold szőlő legjobb faj- Vennék havi törli tákból, épülettel fel-|téssel. esetleg élei Z7L szereléssel, esetleg radékra kisebb szó megosztva eladó. — | gyümölcsöst, vári aiauw n** ow MakéThegyt. jeligére'közel „Bmi:;Járar l;5?í?l^y6 l”Lb'Í£: » tollal ? hirdet5bc.jl«*« a SslUl u. 1 —--------------------1 rélném haso.iló ház- D i ^ ____japto oebri- nwatort tokáért. ■ -T»- nOT­«16, háromajtfe. tUk-| vasa . 630" Jellrtre a|S *94. ’ ’ rös szekrény, őt kiló Ballal u. hirdetőbe. pehelytoU, petrol gáz­szőlő íréi ' 1 detőbe. &zectmlklósi -------------------------­11 00 n-ől Eladó gyümölcsös K pincével, két tes családi há*/ is eladó. —I romszoba, 2 kony itvmpR. Rózsa Ferenc 5. Sapkásnál KarpUeaott gamltú rát, kétszemélyes re- kamlét, fotelt, székét, asztalt, 6600,— Ft-ért készít Bárány kárpi­tos. Pécs. Rákóczi út 73/a. Fotel ágyak, he­ver ők, ágybetétek, sezlanok kéeelttee. ja­vítása. Tel.: 34-75. i-----------------------­-----------i lTSZDen 1» cauo, . * umuAs», - »u*-.’ Na ky-ünindolban 49. Érdeklődni: Patacs.l 1 nyirlkonvn», pli Pécsett, uj tánuhás-1«. <a<P. ms«# eladóilF« út 70. Maza Lajos.'«estes mHBkb*!,u.. Al­Jéi jövedelmet« Ti! ban, neonnal beköltte- Bustmegiltáná]. szobás, osszkomfoptoe: hét« kétszobás, stirá- kotmány u. 82. Ba’a- Kicserélnem ■H lakáso-í zs06 (OTP-vel) örök-j tonyiné. házfelügyelői gél. kert, 140 négyse teljes baköl mat elcserétaéin ha- j lakásomat elcserélném­MfsereuM». cMAturt. ----- ----- ----­ko nyhámat hasonlóra hctoséggei Lu&hs. __________________________________| olyannal, aki tavaszig ajánlást beszán. bu dapesti Köunűvesített házliely elköltöane, C?lm: Zsol-,®“11** . .Tavasz 38” Jeligére, öröklakásért. „Tár- 300 n-ól betonút mel-nay u. 1., trafikban.!« „ a Sallai u. hirdetőbe.! sasház” Jeligére a lett (fiatal szőlő)j-----------------------------------Endre u. 1-1 <Hullái Sa llai u. hirdetőbe. Iazonnal eladó. Bittner p»dlés albérleti szo­sonló főbérletiért. kétszobás Kétszoba. össukomfor­tos örökiakást"ven.iiék:j B*.,ic*,a 4348 Alajos u. 9. vagy főbérleti lakást tár­keresek 45 000 kp. -fj swfcáz építteéro al Csecs «né gondozáaát vállalnám. „Tompa' OTP átvétellel. J OfAédéllyel váro6 304" Jellíérc are1““0. Erdekiődinl: _ Sallai u. hirdetőbe. I Pécs. Mártírok u. 38. Bckéltochcté Itt______________ ______________________________ ba s szövetkezeti la- Mihály utcában" jel-1 vennél t lado kttonf! ooo l.ér. . Sallai u. hlr-'l'"1** házhely. _6piUW kast átveniRiL-k „30 000, igére a Ballal u. I bát keresek, külterü- j letem is megfelel. — Külön bejáratú buto-1,, Sürgős 993” Jeligéro rozott szoba két férfi a Sallai u. hirdetőbe, részére kiadó, Tel.:|----------------------------­40-98. f’ecsvárao legszebb ré­szén háromszobás Egy Jóallapotbain levő: muiuoiv, elfoglalható aviuieirt.». wv '»'ll " részlet” Jeligére a1 lietÄe. Sallai u. hirdetőbe. logyssoba. ! öröklakást, *r, állomi»! '- ■—I«utane.y rtUtoTl «^ kumblnaltorekréuy el- aaládl h*z (azdiuézi kcrnyháelJejtf';7, adó. írdeklöttal: Bor-épületekkel, narr kert “»—a-'a“^el “ y SS' balatelep. Előre út 3b. I tel. oaúharmlacekerért. : ’ PeAPnj PAnil'lf tvsiwT1_ irnir.-n l I1a,««-r6 • nAw. ■»^.wö.-^SSSft“- TiliSiy^isr-v^íSS;. Si’SSS Ä"S! rémyek. olcsón. Vétel,1 eladás. Báránynál.!0* Hal tér lj DeldnnántiU 20 szám*alatt kukorl- W^oadegepem bérbe- z«U háloez«l»bútor'^:,^tt . Füstmentes hely ■ .An.',K r a há.» iái_1 . „.iá , . nie. \ al' . .OruAiakas Ml- __-----------------------------,KTSZ mcíTíteb.T,SÍ:^^-­Betegei lé évié gya-'res 2 db 100-200 m" Kots<obs adnám. „Lebúa" Jel- eladó. Cím: Igére a SallaJ u., Csoraulka 7. Pécs, , - ör^lakás” Jel-( ezerért” Jeligére " 8,11 w I Sallai u. hirdetőbe. KcUteaebás. összkom­tíetőbe. bat, vasárnap, csak, szögöl legprímább faj- délelőtt. Itájú BZ«ia épülettrl, felszereléssel hatvan fürdőnél). KétszoVis, fürdös bás lakrérz lakott részletre éa olcsón adó, vagy szőlő- g: mölcsösért elcseréli tő. Bővebbet: KÖny u, 16. alatt Eladó egy háromév frbüborjac tehén. Mánia 128. Poor » zsefné. Klc^erólnein városban ezerért eladó. Hói a & oenói ó« 101. Kiált pajta lebontó: eladó. korlattsű állást vál-'alapterületű csővázai mellékhelyiséggel toctatna. „Csak pécsi szint, vagy felvonulási, ▼állalathoa** Jeligére a épületot (bontását el­609 n-öl ogtezséges, levő modern, másfél- várad” Jeligére » Azonnal beköltözne konyha fortoe, kertes családi Eladó ló karban levő gyönyörű fekvésű anő. sRObás rőbérletemet lat u. hirdetőbe. családi ház eladó ÉBHÍél, ház egy. egy kettő-, t2G i.égy^ögöl szőlő iö te gyümölcsös te-; újinecaekaljai kettő-' házrév lakáscserével szobás UnAeat lakast épülettel ée félsz ere- rület eladó U rögben szobás, távfütétee fő- Egy fiatalember észé Pécs, Vtuce u. 70. azonnal beköltözhetően beszámítok vérükét, lfolrár. Fd-,^an ifvámhaz u *. Felsőma. álotets, Hunyadi űét hirdető- rtetsuflk). Cím: DKV eladó. Pécs, HargiU (aekaUaJ JT' %. M. KTöZ. 18 Tolt Halas-kfli. a „UJma-! léssel, Bajmi 22. Jeligéről Érdeklődni: ». i.| Sirály n. 4, Pataoe, I folytatódó, dűlő T. számnál bérletért. Tavaszi ro albérlet kiadó. Sri- Két rendes férfi J» ** Jeligére’ h Jókai lágyl Dezső n 38.,) bérlőt felvétsék. c 1 utcai hirdetőbe. kapuvá) szemben. HJáf o. »,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents