Dunántúli Napló, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-23 / 69. szám
6 napló MM. MÁRCIUS & ^ Magyarország—Jugoszlávia labdarúgó utánpótlás válogatott mérkőzés Sportolj ▼elünk! ORS7AGOS SPORTNAPOK A/. MTS Bárány* megyei Tanács Elnöksége kedden délelőtt sajtófogadást tartott. Bödő László "legbízott elnök adott tájékoztatást a második országos sportnapok megyei rendezvényeiről. A H. Országos Sportnapok megszervezése, előkészítése és megrendezése komoly feladatot Jelent az MTS szerveinek. Ilyen nagyszabású sportmeigmozdulás még nem volt a megyében. A sport- mozgalom általános fejlesztésére Irányuló törekvést híven kifejezi a megmozdulás jelszava; Sportol) velünk! Az MTS Országos Tanácsa Elnökségének határozata alapján, több alkalommal többnapos sport- megmozdulások lesznek Pécsett és a megyében. A sportegyesületek vezetőire hárul a feladat, hogy az üzem, hiatal és a vállalat sportköréhez tartozó dolgozók közül mind többen kapcsolódjanak be a különböző sportrendezvények versenyeibe, mérkőzéseibe. A sportszervek azonban egyedül nem tudják megoldani a kérdést. A KISZ, a szakszervezet és az Ml IS, a Népfront és a Tanács helyi szervei Is sokat tehetnek azért, hogy a mozgalom célkitűzései valóra váljanak. Az MTS helyi szervei megye- gzerbe már hozzákezdtek a sportnapok előkészítéséhez, összeállították a sportnapok műsorát, meghatározták a rendezvények, «port esemény ele időpontját. A megye mindem Járásában és Komló városában Is megrendezik az egyesületi sportnapok után a Járási, városi sportnapokat. Komlón június 5-én, Siklóson május 29-én, a pécsi járásban május 15-én, a pécsváradl járásban április 21-én. recsváradan. június 12-ém Vé- 1 renden, a sásdi. Járásban május 22- én Csikós tő Oösón, szigetvári járásban június 26-án Szigetváron tartják a Járási sportnapokat. A sportnapokat úgy szervezik, hogy azok élő propagandái legyenek a testnevelést sport ügyéneik. A sportversenyeket, sportrendezvényeket kirándulásokkal, kultúrműsorokkal kötik össze. Ax Országos Sportnapok pécsi és megyei központi sportrendezvényei május 14-en s Szabadtéri Színpadon sorrakerülő dísztomával kezdődnek meg, majd május 29-én a PVSK-pálya lesz a színhelye a közel 3506 flőt megmozgató központi sportünnepsegnek. Május 23- a és június í-a között valamennyi versenyt, bajnoki mérkőzést az országos sportnapok keretében szervezik, és ünnepélyes külsőségek között rendezik. A különböző bajnoki találkozók mellett több sportágban határ- menti versenyeket, mérkőzéseket vívnak a megye legjob sportolói a szomszédos Jugoszlávia sportolóival, az országos sportnapok ke3ól sikerült a vívók Steinmetz Kupa-versenye Magyarország NSZK nemzetek kOzOttl nftl kézilabda találkozó a II. OSN megyei programjában refcében rendezik meg a magyar utánzó tiás—jugoszláv utánpótlás válogatott labda rúgó-mérkőzést Pécsett, és elekor játsszák le ugyancsak Pécsett a Nyugat-Né- metország—Magyarország nemzetek közötti női kézilabda-válogatott mérkőzést. Bödő László az MTS Baranya megyei Tanácsának elnöke bejelentette, hogy a II. OS Baranya megyei rendezvényeinek előkészítésére megalakult 25 tagú szervező bizottság már megtartotta első ülését és azon több fontos határozatot hozott. A megyei TS sajtó és propaganda bizottsága la I összeállította tervezetét. A megyei 1 sportnapokkal kapcsolatban sporthíradót adnak ki, mely tájékoztatja a megye sportközvéleményét a n. Országos Sportnapok megyei rendezvényeiről. A Dunántúli Napié ée az MTS Baranya megyei Tanácsa sportfotópályázatot hirdet a megyed sportnapokkal kapcsolatban, és a sportegyesületek propaganda bizottságainak bevonásával képes sporthíradót állítanak össze. Az MTS Baranya megyei és Pécs városi Tanácsa ünnepi tanácsülésen emlékezik meg a n. Országos Sportnapokról A KISZ is bekapcsolódik a munkába, a KISZ alapszervezetek mozgósításával nagyszabású csillagtúrát szerveznek a Mecsekre a Kis réten tartandó Majálisra. Május 9-én a KISZ Baranya megyei Bizottsága és az MI'S ifjúsági nagygyűlést tart Pécsett, melyen az országos sportnapok jelentőségét méltatják és a fiatalokat mozgósítják különböző rendezvényeken való aktív részvételre. Társadalmi aktívák ■„Minden szabad időm a sporté“ TTOK VB I. N«k 1. FTC 3 4üf n z. SZAK 1 *7*3 a 3. Bp. Elóra RF EpítöK 2 4877 U,i 4. 2 4W4 t 3. Ganz-MAVAG 2 4*/38 8 6. z. Danuvl* 2 4634 8 ", K. MÁV 2 4586 8 3. SC Porcelán 2 4587 7,5 0. Pécsi BTC 2 4773 6 10. K. Sor 2 4585 5 11. Csepel 2 4679 3 12. Tatabányai ». 2 4342 3 Ml a kedvenc »portjai Ha ex* a kérdőét 12 övvel ezelőtt tették volna fel Ridul Lászlónak, a megyei kézilabda szövetség szervezési bizottsága tagjának, talán nem ki tudott volna egy sportággal válaszolni. Később kristályosodott ki a sok közül egy; a kézilabda. Sportpályafutása Igen változatna, 1954-ben a PVSK labdarúgó csapatához kérte Igazolását, de ezzel egy Időben szívesen röplab- dázott, kézilabda zott és kosarazott. 1956-ban tért át a kézilabdára és azóta élete összefonódott ezzel a sportággal. 1957-ben már helyet kapott Baranya Ifjúsági válogatottjában játéka mind jobban fejlődött. Aktív sportpályafutása azonban korán megtört — hivatali elfoglaltsága miatt 1968- ban búcsút kellett mondani a kézilabda-pályának. A sporthoz azonban továbbra is hű maradt, és 1960 óta mint szövetségi aktíva tevékenykedik a kézilabda- sportért. Nem csupán kitűnő szervező, jó játékvezető Is. Bíráskodását országos szinten Is elismerték és értékelték: tagja az NB-s Játékvezetői keretnek. Ez azonban újabb elfoglaltságokkal jár. A színvonalas mérkőzésvezetés sok tapasztalatot Igényel mind elméleti, mind gyakorlati téren, ezért több továbbképzésen és edzőtáborban kell résztvennle. A MÁV pécsi állomásán mint technikus dolgozik, de a munkahelyén sem tud elválni a sporttól, az állomás KISZ alapszervezetének a sportfelelőse. Ez a feladat sem könnyebb a többinél, de lelkesedése és nagy agilitása itt Is tovább segíti minden akadályon. — Szabad időm? Szinte minimális — hétfő, szerda, péntek szövetségi napok, a többi szabad Időmet hétköznaponként munkahelyem sportéletével töltöm el. Vasárnapomat Igyekszem családommal tölteni és ha marad egy kis Időm, legszívesebben olvasok, vagy nézem a tv műsorát. Finn spnrtkiilittsén érkezett Ptcsre Hétfőn este h késő estj órákban 26 főnyi turistacsoport érkezett Fluuors/.ágból Pécsre. A küldöttség Pécs testvérvárosánál» Lahti láb larúg ó-csapata. A Lahti Uponpaló együttese a »Inn első ligában bvts/.ik. A »inu vendégek tíz napot töltenek Pécsett. A Dózsa Tüzér uícal pályáján naponként kétszer tartanai; ed **st. Pécsett alapoznak a bajnok5 .ii/- dehnekre. több előkészít 'U, mérkőzést játszanak. Csütor okön délután 4 órakor a Pécsi Dózsával veszik fel a küzdelmet, » találkozót a Tüzér utcai já-ván játsszák. A füvesített Dózsa sport telepnek ez lesz a pályaava'ó mérkőzése. A hét végén a finn labdarúgók a Bányász vegyes est* patával mérkőznék meg, harmadik mérkőzésük lekötése ügyében a tárgyalások folynak. Indul a kispályás labdarúgó-bajnokság A Városi Labdarúgó Szövetség kispályás bizottsága értesíti m érdekelteket, hogy az Idei bajnokságra levélben vagy személyesen március 28-ig fogadnak el nevezéseket. Hivatalos Idő hétfőn cs pénteken 18 és 19 óra között »« MTS Megye utca a szám alatti székházában. Mintaszerű rendezésben, élénk érdeklődés mellett tartották meg a Steinmetz Kupa 1966. éyl versenyeit. Veszprém, Szeged, Debrecen és Pécs egyetemi rtvó- esapatai találkoztak. A végső győzelmet a SZEAC együttese szerezte meg. A pécsiek jól küzdöttek, győzelmük mindössze egy találaton múlott, különösen Karakán versenyzett eredményesen, aki minden esörtéjet megnyerte. De Zsámboki és Bárány, Kynz- bnrg és Kovács Csilla Is értékes pontokat szerzett. A harmadik helyet a debreceniek szerezték meg, Veszprém volt a negyedik. I N N E N-O N N A N A sakk MB H. nyugati csoportjában a Maróezl Kupa mérkőzések során a legutóbbi fordulóban Nyergesújfalun a Visrosa csapata ellen játszottak mérkőzést a Pécsi Ércbányász SC sakkozói. A pécsiek 5:2 arányú győzelmet arattak, egy játszma függőben maradt. S&k a pénz ^Villányban ? Közismert az a rendelkezés, mely szerint sportorvosi engedély hiányában bajnoki találkozón versenyzők nem indulhatnak. Ennek ellenére egyes sportvezetők részéről még mindig történnek kísérletezések a rendelkezés áthágására. Legutóbb vasárnap a Villányi DUNANTÜU NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János üt ll. Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 66-11. — Belpolitikai rovat: 91-flfl. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Telefon: 15-32. 15-33. 21-6«. 26-22. 66-11 Pécsi Szikra Nyomda. Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. szám. ____________________Felelős vezető: Melles Rezső.______________________ El őfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. — indexszám: 29 05«. MBDOST ifjúsági labdarúgó- együtteséből mindössze három sportoló rendelkezett érvényes orvosi engedéllyel, de a csapat vezetői az együttest beutaztatták Pécsre és bajnoki mérkőzést kívántak játszani. A villányiak rendkívüli módon csodálkoztak azon, hogy a kijelölt játékvezetők nemcsak, hogy bajonki, hanem még barátságos találkozót sem voltak hajlandók levezetni. A mérkőzés két pontját 0.V gólaránnyal a Pécsi Bányász javára Igazolja a szövetség, ezzel azonban csak az ügy sportbell része dőlt el. Hátra von még a gazdasági rész, a feleslegesen kidobott pénz, melyet-úgy véljük jobban is felhasználhatott volna a villányi sportkör. A pécsváradl járási TS rendezésében tartották meg a járás egyéni sakkbajnokságát. Az elsőséget Autb Adám szerezte mef Radnóti és Stelndl előtt. Mindhárom sakkozó a pécsváradl Spar taous versenyzője, * A labdarúgó tartalékbajneksát mérkőzései is megkezdődtek Baranyában, Helyiipar n.—Komid Bányász H. 2:2, PEAC n—Ércbányász SC ü. 0:6, Bányász H-" PVSK H. 5:2, Honvéd TL—PécS- szabolcsi Bányász 11. 4 ül, BTC 0- —Mohács H. iá A szövetség vezetői elfogadták utólag a Kinizsi és a Vasas L Bányász tartalék csapatának nevezését is. A kd együttes a hét végén már bekapcsolódik a küzdelembe. Győzelemmel kezdett a kosárlabda NB n-ben a Szigetvári Vörös Meteor női együttese. A szigetvári lányok Szegeden a Postás ellen 68:58 arányban győztek. A félidőben 28:23-ra vezetett a szigetvári csapat. A Pécsi Ércbányász NB !-c asztalitenisz szakosztálya tehetség- kutató toborzót rendez a sportágat kedvelő fiúgyerekek részére. Tizenegy éves korig «elenl- kezzeriek a fiült a Rácvárosi ÚJ általános Iskolában pénteken )' órakor az edzőnéL Menvass/onyi es s-iörme és szi\acsk ülik. fekete öltönyök, szmokingok, színpadi jelmezek nagy \ alasztékban. Tecs. Jclmcs- kölcsönző. Rákóczi út 6«. Tel.: 24-41. TÉGLA IV. oszt min őségben, nagyobb mennyiségben Is KAPHATÓ a mohácsa 2-es számú téglagyárban. azonnali elszállítással 233,— Ft/1000 darabonkénti árban. B kabaátaa* úsréJé| motorral eladó, Pées- ezabolos SEabadságharc u. 38. looród-ROatelem. Alsóbélatelepl vasúti megállónál, kétezut mellókhelyljíécekkel ál" lamló lakásnak alkalmáé délifekvéeü ásómnál beköltözhető TlUa eladó, fcrüeklődul lehet: Jutási Itatván, Fonyód, Domb utca A Kaposaaekcsől , Kossuth’* Termelő- szövetkezetmegvételre kér« GATTER fűrészgépet villanymotor meghajtással. Telefon: 7. hem a Kossuth IaJoh út 15. «. ház eladó. Moden» bútort étel eladó, Megyeri át 9. Berkeiden kettöeeoba. konyha, gazdasági ópü letek 386 a-M telekkel. azonnal beköltőe- hetŐen 58 «serért eladó. Bányai Vermiemé Alkotmány n. 34. Cseni priest, burkolást, éa mindenféle kőművesmunkát vállalok kö zílleteket te. Megren- cfí!6 Nagydals»- deleit Merészéi u. 43 * - • * szamba kérem. A vlkiéet Mgtsz, «tol' alatt, parcelmt.-.denmemú Bárt !azva la eladó. Baiaesókut fúrását, be«©- tonylnó, Alkotmány u. re'éeét vállalja. Tele *3. ____ fo r: Harkány: 11. Aewmal Gépállomás. Napoecai- t^u/U há* . --—- „ . . - . - . be megrendelhető a Péoe. Vlnra a 70 ráe Szőkéd kültelek, fér. ti tsz k eltetőöza-1--------------------1------■' méu e’ Harkáuy, Pe- reílerdea 900 »-öl ®őPecs Istenik úti túrteta- hár. mellett lévő 880 négyszögöl házhely elbeeAóltflZhrtó, há> atodó detlődral: Ctírjak And tőfl utca. (lsem. KeltetőBlade ház ón azőlő. 09a négy szögül. Kis- rö flairvdo) tető 24. 13 lő nagy préaháaati lakható, két 1 db tehte eladó, Pecs TU., kar.. Kőrés-» Csorna B. datndof tető 24.1 is b fac, 3. a. fcáin. Érdeklődni * Axoaii»! bekőltőahatő helyszínen. Két -ó __________ 3 szoba őonkomfortos or ^ oelanhallgató.' aiuga*rnicfc®tnteB Uárv- külöcbojáratu al- réw eladó. Kim Bkó bérleti szobát, fürdö- ’-zobahu-sz. tála Ital keres. .Tiszta i-tmóee’* jeligére SallaJ detóbe. 113 C Lepel motorkerékpár ke eset használt új ___ «**rű állapotban eladó rali ét egy jó gyakorló«*» gora helyszűke miatt Megbbdiaftó bejárónőt felveszek. Könyök u. 7. TcJ.: 35-53. Pccft környék] vaaútá!lomáanál Hőeróműnél javítandó ház zu kerttel beköltőteetőem eladó, Bővebbet Pél- monoetor n. 11. Hálobiiterok, konyhabútorok rckamiék, osőgarnítúiák, ágybetétek. egyéb príma bútorok olcsón vásárolhatók boóky bútorüzletében. Zaolnay a. 1. «®. Elcserélnem nfg nt- caJ szoba konylia élén kamrás lakásomat, 3 szobásra, vagy 1 mo nagy koaiyhásra „Csillag'’ Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Nagyárpád falu végte Pécs felől 1 hold szántó éa 1 hold sürgésen eladó, Krdek lódul: ni, kér. Ybl Miklós u. 13 ép I. em., 1 ajtó. ________ Eg y szoba öMEtamfartoe modern lakásomat elcserélném kétanoba <VíBktmfartoBra .J£, emeleti” jeligére Bal lai u. hirdetőbe;__ Ela dó beköItőrfietŐHU két család résasére te alkalmas kertes családi ház 4 szoba ke fort, teraas ói n lékhely leégek Cím: Péc», KertrifOi Ke- szíll a. 9. dregaeg miatt malom, több ______ la kással. 1000 pégy-, aJáLdékárom eladó, mógö! telekke» eladó. ‘P^*ce I, Fürst Sás»- Bódog Mária, Fécs-I<k>r u. 10. devecaer. __ I Ért szoba öafflkom27 K r»-M szőlő eladó for tóm átadnám. Pékét* út megállótól 5 „Költségtérítés” Jel- pei-e érdeklőóaii Zójal ígérő a Sállal w. Wr- lég Mái J4IK». 'de<őbe. Baranya—Tolna megyei Téglaipari Vállalat felhívja TÜ- ZÉP- és fmsz-tégl autalványok- kal rendelkező vevőket, hogy folyó év T. negyedében megvásárolt téglái a dombóvári, hidasi, mázai és siklósi téglagyárakból legkésőbb március 31-ig szállítsák eL songéra eladó, n 1 letre te. Kugels IW, ______________ út K árpitom* garattá:-át kétszemélyes r*amlét, fotelt, széket, asztalt, 6600 Ft-ért készít Bárány káxpltub Pécs Rákőc* u. 73/a. Fotel ágyak. he ver ők, ágy betétek, seeiaBDk készítés© Javítása. Tel.: 34-75. Takarmányrépa nagy ba, kicsibe eladó. Már tlrok útja 53. felső csengő. NB műléppréi cementből, méseskamák eladok. Viaszol VHSstást ▼állalak. Hetényl, Pécs Tácsdcs a. ’a. Kertváros. ___________ Ke rtváros központjában. egy új 3 szoba hallos öes-dkomfortoL ház bekőltőeshetőeai eladó Gyulai Pál u. 1. Szövetkezeti 2 szobás Urárwárosl távfűtéséé azonnal beköltözhető©11 atadó, ^Autóbuszuud” Jeligére Ballal u. hirdetőbe. Eladó négyszoba, konyha.-, lakóház mezőgazdasági épületekkel, valamint 1000 négyszögöl «aratóval. Märt» Gyű la, Mek teres. Mosógépéi Már! Jótállással gyorsan. et> szakszer üeai Javltjuk. Kovács gépműhely, — Rákóczi üt 48. Telefon: 36-48. Modern konyhaberendezéb, hálóbútor, csőgarndtűra, rekamió, föle tok, sezlom eladó. Molnár, Felső-Váun- ház u. 3.__________ ke rtes konyháé, családi ház beköltözhetően eladó. Nagykozár, Pécsi út 36. Állandó buszjárat van. I —eorocddvili vállal Sáfráo, Kea- suth utca 17._______ El adó beír árosban egy örök lakás-házrátf. — mely áll »Boba-kcny- ha, kamra (gáz. víz .beüt vaa), — azonnal I beköltözhető. krdek- lódnrl Pécs, Perez»! u. '22„ hásfelűgyelőnál. KUtebb családnál elhelyezkednék. htb-al- ; fca.linaajt.Luak benála- ' kársai, csekély díjazással. — .^Április 5” Jeligéire a Jókai utcai hirdetőbe. borváméi kisméretű 3 szoba fürdőszoba, konyha, spelzoB lakásom nagyméretű 3 sa hallos fürdőszobás, személyzetis szobáé la kasért. Különíbőzetet térítem. „Hóvirág” Jel igére a Ballal u. hirdetőbe. küMöbejaratu fürdőszobáé fűtött, «ép albérleti t£»ba 3 ’ölskoláa, egyetemista «Tigy értelmiségi dal- Tccdnak ápr. l-re.| ..Napfénye*' Keresek megvételre Késsaasokségletet a Ballal u. hirdetőbe. I kisnita-etfl Darokk re-1 reszt) be 130 fajta Egy szoba kaayhás1 kumiél. — Telefon: bokor , futó-, ház pincérei 034 nt-ölj 39-01 I zetkösst újdan&agaimtolekkel eladó úOO «*-« “"—1----*T------------- hói. Kérje díjtalan ársz őlő többi kert ée' Kétmebm konyha, elő-1 jegycékamet. Hzalkal gyűmölOBŐc. Pintér Jó-, ®oba, l™^ra, ^ kort, rL>i»Rk©rtész©,v9, Puszzsef Orög Alsóhegy 49 3 kb főiddel, heköl- taszabolce.- -----^tózhetően eladó 301________I__________ Sí nrtüTh*« NT^ 5*^' in —fa*» «nJ'* + rKh. ^ y**1“. “f ser. ÍJJ.Uháv»l aJUUT,»l belúIUK Tn»Ka:uré»MleB? T«-| P**11”?7-. *r*~ botion elad*. Vllmoo iuá*l Tolofon: 38-91 °!Cxtjn •‘•áox. n H Oyörr? u « • Monkuray MlbaJy n. iizzz,..-3.1-« zmz-----1 í *7 : *•------------30 N« UUipixaloD. Bekolto shet« tolt* Ka Ími "ni ^r-lúhamSelu™11 síén. Siaietloeil u»«r OTP ;ír„hií l»n R mdút , laktat, uetlef bt»--_• J--Balatatihor tize) IBBi -«azt bekiltöiintöoii Elcserélné m htémesté uétyMögöl vtllatolcii, vouniék kb. 100 000 rl la-tcáfiom főbérlntiért úénye&:i*t ncey^b,: lc«pér,aért t vculet éléekmnr», »ti. vir öléuicént to- Jlictéct. élctjtrmietot bont rnn föbérlot -hitért »)»dó. 2rdefc-|U rtUslaAt .Sújk«Jellvérr SüU«i n. Mr .lOdni: BUatonfmn■ n mft" miiiéic detötrt. r*,. Kmart t, B I» 9tQ»4 m. --srrBelTtriwhm kéfemo- bn resy kútsxbtm- halion Öröklakást rea- nék 106 tarm felüli kp. + OTP. „Vidéki cérna” Jftligéré Jókai utca! hirdetőbe. ljaUon Tjnrt taraaa- utazás tLétassemélyee) Vá«-»öUy én Titré- ba malin*, júuduara süreóeen »tadó. M««- btzott Arnold clpétm, Jókai Mór n, ♦. fjjmcmntnljal. . Urfft. ténec, kattóazobac, bo- épltctt kncyha én nlö szobán PIK-Iakaao- mat eliperéluéfn a hetematntanban. Mara: költaéctéritéat n- irték. „Hétcmaleter jelifére a Jókai utcai hirdetöbo. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy BAN KABOLYNE Göndöre Katalin nyugdíjas 67 éves korában elh, Temetése március pénteken 2 órakor les* • temető S*t. Mihály kápolnájából. Stli-fl Brume« es Hort átb család. KÖSZÖNETNVU. VANITAS Ezúton mondunk küszú- netet mindazoknak, akik szereteti halottunk, —* SCHMIDT MÁTYÁS — temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik KR ŰZI CIS ISTVANNE temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a B. m. Vegyeslparcikk. valamint az Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat dolgozóinak, továbbá a Felsó' vámház utcai Iskola lll<3 osztályának és osztályfőnökének. A gyászoló családEzúton mondunk köszönetét mindazoknak, akiK szeretett halottunkat, FARKAS ALAJOST utolsó útjára kisérték, virágok é* koszorúk küldésével uag* fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönjük a Porcelángyár dolgozóinak megnyilvánul" együttérzését. A gyászol" család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknál- akik felejthetetlen halni' tunk, BACZA ILONA temetésén bármily módon részvétüket fejezték kt. A gyászoló Valkal család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KISZ I. bi- HENRIK nyug. Igazgató tanító elhunyta alkalmából részvétüknek bárntl lyetf módon kifejezést adtak. •' Gyászoló özvegye és hozzátartozói. Grcraeá meüó lótej, llccns bojirónót keresek. Ucwaott mély. fouitt gycraekkoczi eladó. Psí.: 48-8) du. 6—8-ig. Belrarvabaa acóba- konyháo asalödj ház eladó. Hamsait tetó- cemép. gyermekhaj- tug és ágy. Ha ste- kár éladó. Tiborc u. á m. Tél.: 54-30. tenrreaasr 7. alatt 350 o-s kéemflvesitátt telek építési engedéllyel. tervraizzal eladó. árd.: koesutb u ! 45^ n-ejboltban,_____ KttéaMáralá batári. toc kertes családi béz Kertváros. Uakarenkn 4. alatt eladó.____ Bontásból jómlzöséga cserép eladó. — Lotz K árulj é, 1«. anion bejáraté bétoroaott ónba kiadó 2 tsnaélyoek Jákab- hégyl út 8, Bokollósbetéeo eladó Pécs, HegyaUa u. 39. száma ŰJ családi béz, Isettaadk, figyetoü Köpenyek és belső eladó. — Pác*. I. ke»-., Korrtu Ottó 16,. Gélerniék 41» n-ölnél kisebb területet vagy kiöregedett saólőt kis lakható épBlette! hereieket Mewm 4pafír~»/'Í9 HéltbétMek konyha- BRNIÖJAViró- batorcfc csőgarnitúrák Mt'HKLV áthúzást f rckamiék, egyéb príma, javítást vállal, Zri' bútorok. Mooky bútorüzletében. olcsón, »4- sarolható Asobmy nyl u. 10. CMtláői ház vzontM^ beköltŐBtesei el*<W 500 u^tfy az ötföl vei. Csurgó dűlő ö' szám. Kasaié SZ 11---!&ki *réBe eladó. Albérleti szobát korések Harkányban „Egy tacméjy” Jeligére a--------------------- ,, Sa llal u. hirdetőbe. 1 ttfv/pa — gyönyör1* *. Akácfa ú. II újdonságokban gl* tier ház mindkét üiolusz larsrebb rar ázz sál »«kbeii, ribizli, egr<* .Kérje díjraentee Í»J........... -aftalemetrör tetőmet, " __ három-'9cállitáa poétán S*f szo báé őeeakcmiforto, kely, Budapest n öröklakjáa köepontbe-i. Vöitevárl 18. , XŐIek ladó építési f! “*^1 27~34-__gedéllyel vlllar.egy^' Jó talnŐeégO faliér bo- ben Zsoinay utca kóJL romát 16 Pt-ért llte- nyékén. Garantálj reufcánt átállítok ée tiszta levegőjű b*1-, helyben la merváaá- .45 000 késártes” K rofbaéé rtUőp Jdaséf, Igére SalRt s ébecár. ttl. Idetóbé.