Dunántúli Napló, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-25 / 47. szám
1966. FEBRTTÄ* 4 — napló HÍREK Zdenek Bruderhans és Borsay Pál koncertje t Ismeretlen külföldi fuvola- művész, Zdenek Bruderhans és jólismert pécsi zongoraművész, Borsay Pál koncertje szép számú közönséget vonzott szerdán este a Liszt-terembe. Az amúgyis „vonós-túlten- géses” évad közepén amolyan oázis-félének éreztük a széphangú és ritkán hallható fuvola megszólaltatását. Nem panaszkodhattunk: olyan mennyiségben árasztott el bennünket Zdenek Bruderhans művészetével, mintha teljes repertoárját be akarta volna mutatni. A lelkes, fiatal fuvolista, aki 1957-ben szerezte diplomáját a Prágai KonBecsbe utazik a Sopianae Dzsesszkvintett Március ll-től 13-ig Bécsben rendezik meg sz V. Osztrák Amatőr Dzsessz Fesztivált, amelyre meghívták a Sopianae Dzsesszkvintettet is. Az osztrák együtteseken kívül szovjet, lengyel, cseh, jugoszláv, német, olasz, holland és svájci zenekarok vesznek részt a fesztiválon. A Sopianae Kvintett 11-én szerepel a versenyben, majd 13-án a Wiener Konzerthaus nagytermében a gálaeseten lép fel. A pécsi kvintett tagjai: Garami Zoltán (zongora), Böhm István (trombita), Tornai Ferenc (tenor-szaxofon), Hevesi András (bőgő) és Várnai Ottó (dob). zervatóriumban, majd a Prágai Művészeti Főiskolán' tanult tovább, jelenleg a Prágai Rádió Szimfonikus Zenekarának első fuvolása, már 1959-ben I. díjat nyert a Prágai Tavasz fesztiválján. Műsorát — a meghirdetettől némileg eltérve — meglehetős szeszélyességgel válogatta ösz- sze. Hindemith 8 szóló fuvolára írott modern hangvételű darabjával kezdte. Már ekkor feltűnt szokatlan, a nálunk ismerttől eltérő játéktechni- kája mellett rendkívüli precizitása. Egész megjelenése, minden mozdulata azt a végtelen higgadtságot, kizökkent- hetetlen nyugalmat árasztotta, amellyel a kottakép pontos tolmácsolását végezte. Ezután időben visszaugorva Beethovenig a nagy Mester B-dúr szonátáját szólaltatta meg Bálint Ágnes társaságában. A játékára jellemző kis hangerő alkalmazása következtében e ragyogóan szép mű, egyébként hibátlan, pontosan összehangolt tolmácsolása közben néha felborult a hangerő-egyensúly a brilliáns szonátapartner javára. A némileg megcsappant kö- ; zönség előtt folytatódó kon- ! cert második felében újabb 5 fuvola-művek áradata követ- ] kezett: Jan Rychlik meglehe- ; tősen hosszú és nem túlságo- j san érdekes szóló fuvolára ; irt két partitája után az est II Vegyipari Technikum szalagavató bálja — Tizenhat tanuló vett részt a kereskedelmi dolgozók szocialista munkaversenyének baranyai döntőjén. A döntő 1. és 2. helyezettje részt vesz a márciusban Budapesten rendezendő országos versenyen. — Harminckét vagonos betonkád épült a MÉK mohácsi’ tartósító üzemében. Ebben különböző savanyúságokat tárolnak majd. — Értesítjük olvasóinkat, hogy a Dunántúli Najfló posta- flók-száma 134-re változott. — Csütörtökön délelőtt a pécsváradl járási kultúrotthon ban Fülöp Gábor, a Mező- gazdasági Gépkísérletí Intézet tudományos munkatársa előadást tartott a „Hegyvidéki mezőgazdasági üzemek munkafolyamatainak gépesítése” eímmeLi — Sárgarépát és petrezselyem-gyökeret exportál a Zengőaljai Állami Gazdaság. Tavaly holdanként 3 vagon sárgarépája és 2 vagon, gyökere termett a gazdaságnak a szilágypusztai kertészetben. A termést prizmákban tárolták. Az elmúlt napokban megkezdték a prizmák bontását és az exportot. Sárgarépából eddig 16 vagonnal szállítottak Svájcba és Svédországba. — Kőltok ás költőcskék címmel mutatja be új műsorát Pécs város Doktor Sándor Művelődési Háza Irodalmi színpada február 27-én, vasárnap este' 7 órakor. Bevezeti dr. Baróti Dezső Írod. történész. Rendezte Bécsy Tamás. Jegyelővétel a K. írók Könyvesboltjában. — Utcát köveznek Kováeshidán. A földmunkálatokat a lakosság társadalmi munkában végzi el. — Bontják az Oroszlánt. A Szigetvár központjában álló régi étterem bontását a helyi ktsz dolgozói szabad idejükben és munkaszüneti napjaikon végzik. Ezzel egyidőben megkezdték az új szigetvári szálloda építését is. — A Zobák-aknai előkészítő körlet vidéki szocialista brigádjai február 27-én délután 4 órakor Nagymányokon, a telepi kulíúrhelyiségber: összevont ünnepi brigádértekezletet tartanak. Az értekezlet résztvevői ezt követően hangulatos ismerkedési esten szórakozhatnak. — Villanypásztorokat kapnak a baranyai termelőszö- vetkezetek. Egyelőre tíz berendezést várnak a megyébe. — A Gazdasági irányítás reformja a szocialista országokban címmel tart előadást dr. Varga György közgazdász, a „Figyelő” c. lap munkatársa február 28-án, hétfőn este 7 órakor Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házában (Déryné u. M.) Belépés díjtalan. (x) — Hétmillió forintra emelkedett a somogyapáti termelőszövetkezet közös vagyona és a közelmúltban megtartott zár számadáson beszámoltak róla, hogy egy dolgozó tag évi jövedelme 13 600 forint. Ezenkívül 109 ezer forint földjáradékot fizettek ki. — A Pécsszabolesl Jószerenesét Filmszínház értesíti a - közönséget, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel szombaton, *6-án 3 órakor ls vetítik a Lobo a fankas című filmet. — Padlózat alatti kenyérszállítószalagot helyeztek üzembe a Pécsi Sütőipari Vállalat Temető utcai üzemében. A jelenleg próbaüzemelő szállítószalag segítségével jobban ki tudják használni a sütőteret, s lényegesen könnyítik a raktározást, a rakodást. — Ötezer pécsi lakásban végzett üvegezést 1965-ben Pécsi Általános Építőipari Ktsz üveges részlege. Mintegy 40 ezer .négyzetméter üveget használtak fel. — A Mü. M. 5M. sz. Intézet KISZ-btzottsága és szülői munka- közössége 1966. február 2tt-án, 19 órakor tartja a Pannónia Szálló nagytermében a végzős 'anulók hagyományos szalagavató bálját. Ma délután 5 órakor • Fegyveres Ekék Klubjában tartja első szalagavató bálját a Pécsi Vegyipari Gépészeti Technikum. Az iskola négy éve alakult, s ebben az évben érettségiznek először diákjai. Dr. Kisbán László, a technikum igazgatója elmondotta, hogy a mai ünnepéllyel a hagyományok alapjait szeretnék lerakni, valamint az első végzős diákok számára felejthetetlenné tenni ezt a napot. A szalagavató bált a szülői munkaközösség védnökségével a KISZ harmadik osztályos tanulói rendezik. A szülők vállalták a gazdasági szervezést, a KISZ gondoskodik a szalagokról, a terem díszítéséről, zenekarról. A kedves műsor, az uzsonna, a tombola fokozza majd a hangulatot. legsikerültebb produkciójaként J. S. Bach a-moll szóló szonátáját adta elő Zdenek Bruderhans. Ezúttal különösen gyönyörködhettünk hangszerének lágy hajlékonysággal megszólaltatott, az egyéni játéktechnika következtében helyenként furcsa színezetű hangzásában, frazírozásának, légzéstechnikájának bámulatos ügyességében. Debussy Syrinx-e és műsoron kívül Gabriel Fauré Fantázia című fuvolára-zongorára írott műve további bizonyságát adta Zdenek Bruderhans képességeinek. Persze, a fuvola-koncertek ritkasága következtében a pécsi közönség számára voltaképpen a fuvola-irodalom bármelyik alkotása újdonság varázsával hatott volna, e tekintetben cseh vendégművészünk nagyon előnyös helyzetben volt. Nem úgy, mint Borsay Pál, aki egy sor világ- klasszisú pianista között lépett pódiumra, méghozzá olyan művel, melyet néhány hét leforgása alatt harmadszor hallhattunk. Mentségére szolgáljon, hogy Borsay tűzte elsőnek műsorára Liszt h- moll szonátáját, a zongorairodalom egyik legnehezebb alkotását, mely minden zongorista tudásának próbaköve. Ez a nagy művészi ambíció fűtötte Borsayt, amikor e mű ragyogó előadására vállalkozott. Kétségtelen, hogy legutóbb hallott német vendég- művészünket messze felülmúló teljesítményt nyújtott. Különösen a viharzó erejű Mephisto-téma szélsőséges dinamikai és harmóniai megfogalmazását éreztük döbbenetes erejűnek Borsay virtuóz interpretálásában. A koncertet indító egyetlen, félórás mű előadását, melyhez még ráadásként Debussy Holdfény-e járult, Borsay művészi útja jelentős állomásának tekinthetjük. Akik kivárták a meglehetősen hosszúra nyúlt koncert legvégét, melegen ünneA mai műsor* színház Nemzeti Színház: Ének Chartta űrért (este 7 órakor.) Bemutató bérlet. ZENE: Pécsváradl Művelődési Ház: Ifjúsági hangverseny E hangverseny. „Zengő” kamarakórus — „Mecsek" vonósnégyes és szólisták, (fél 3 órakor). MOZI Park: Fény a redőny mögött (szv. fél 5, fél 7, fél 9). Petőfi: Fény a redőny mögött (szv. 4. 6, 8). Kossuth: Az „I” akció (szí. de. 1«, du. 4. 6, 8). Híradó Mozi: Magyar híradó, ... és otthon, Lépcső iefelé, Kötelességünk, 66/3. sz. vllághíradó, öt világrész virágoskertjé. Előadások 12 órától 3 óráig folytatólagosan. Zsolnay K. O.: Egy szélhámos vallomásai (6, 7). Pécsszabnlcs: Ha ezernyi klarinét. . . (szv. 5, 7). — Mecsekalja: Szegénylegények (szv. 7). Vasas n.: Lobo a farkas (szí. S, 7). Istenkut: Többgyerekes agglegény (7). Csak 16 éven felülieknek! Meszes: Bube szerelmese (szv. 6). Ságvári K. O.: Patyolatakció (fél 6, fél 8). Mohács: Fantomas (szv. szí. 6, 8). Szigetvár: így jöttem (szv. 6). Nyári bolondságok (szv. 7). Csak 16 éven felülieknek 1 Siklós: Robinson család (szv. szí. 7). Bóly: Májusi fagy (szv. 7). Csak 16 éven felülieknek! PÉCSI radio 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Fiatalok félórája, összeállítás. Népszerű táncdalok Ismert énekesek előadásában. 18.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások mezőgazda- sági üzemekből. — Emmerich Arleth és Fritz Jellinek bécsi dalokat énekéL — Neue Zeitung — előzetes. — Fúvószene. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Munka utáni frissítő. 18.15: Mecseki visszhang. Zenés összeállítás. — A tartalomból: .Szakemberek külföldön. Beszélgetés Pálmai Istvánnal a paneles stáza-üzem vezetőjével NDK- beli útjáról. — Jubileumra készül a Városi Művelődési Ház. Vendégünk: dr. Vargha Károly. 75 éve született Kákicsl Kiss Géza. — A vasutas kultúrott- honban. — Ma este színházi bemutató: Énék Charlie úrért. 19.45: Dél-dunántúli híradó 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 8.20: Iskola-tv. Orosz nyelv (középisk. HL, rv. oszt.) — Grisa és Mása a jelmezbálon (ism.) 9.05: Tanulmányi kirándulás (ált. lsk. 6—7. oszt. kémiához) Kőolaj. 9.40: Az elsüllyesztett vitorlás. Magyarul beszélő lengyel film (14 éven felülieknek). 11.05: Az Ideál. Csehszlovák bábfilm (lsm.) 11.15: A vadálattól a háziállatig NSZK-ktsfilm. Film Film Fi lm Film Film Film Film Film 6* AZ „I”” A.TKCIÖ Szovjet filmvíg játék Üde, kellemes meglepetés ez a három epizódból összefűzött, új szovjet filmvígjáték. Gajdaj rendező mindenekelőtt a jó vígjátékhoz elengedhetetlenül szükséges központi hőst választotta meg remekül. A főhős neve Surik, első számú foglalkozása főiskolai hallgató, második számú foglalkozása: segédmunkás egy építkezésen. Ezenkívül alkalmi gyermekgondozó és raktárőr. Bájos, csetlő-bot- ló figura, s kitűnően alkalmas arra, hogy vígjátéki „pozitív hős” legyen, anélkül, hogy ezzel az unalom árnyéka is közel férne hozzá. Kitűnően alkalmas ez a szemüveges, lelkes és odaadó fiú arra is, hogy a legfantasztikusabb kalandokba keveredjék, abból — a nézők jóízű kacagása és együttérzése közepette — ép bőrrel kimász- szon. Ilyenformán aztán a három filmnovella három különböző világba vezet, egy közülük a főiskolások vizsgadrukkos, mozgalmas világába — ez a három történet közül talán a leghalványabb, de azért igen szórakoztató. A film alkotóinak igen éles szeme és jó hu- murérzéke van —, ami mégiscsak legfontosabb egy vígjáték esetében. Ezért a babonás vizsgázó aki Izgalmában csaknem huszonegyezésre csábítja (a vizsgatételek cédulái révén) a meghökkent professzort, vagy a feltaláló- diák, aki a puskázást hihetetlen színvonalra fejlesztve, rádió adó-vevó berendezéssel vonul be a vizsgaterembe — megannyi felejthetetlen ismerőssé válik. A három történet közül talán legtöbb ötlet az elsőben található, amelyben Surik egy öreg huligánt nevelget, váltakozó sikerrel. A burleszk- jelenetek zökkenő nélkül váltanak át csípős szatírába, és viszont. Az építkezésre kivezényelt rab parádés ebédje vagy a feladatát roppant komolyan vevő művezető, aki fennkölt szavakkal „agitálja” az egykedvű, öreg huligánt — remekbe sikerült vígjátéki szituációk. Hogy csak egy példát említsünk (nehéz ellenállni a csábításnak): a huligán jégkrémet majszolva kiszáll a rabkocsiból, a művezető széles gesztusokkal magyarázza neki a monumentális építkezés nagyszerűségeit, a jégkrém elfogy, az öreg huligán ragacsos ujjait nyugodt mozdulattal a lelkes ember kabátja szárnyába törli... A címadó filmnovella egy koca-betörőbanda és egy kocaőr (ez Surik) eseményekben gazdag találkozását beszéli el. A burleszk-jelleg ezen a részen is végigvonul, de — örvendetes módon — minden utánzás, bántó íz nélkül, szervesen. humorosan beleilleszkedve a történetbe. A film — mulattató mivoltán túl — azért is találkozik a nézők rokonszenvével, mert szellemessége, szituációi, figurái és apróbb-nagyobb ötletei sajátosan „oroszosak”, itt- ott paródiái a rosszul sikerüli szovjet vígjátékoknak is, de j ez a friss, élvezetes vígjáték általános emberi viszonylatokról is beszél, a humor j nyelvén, amely az egyik leg- i közérthetőbb nemzetközi j nyelv. a etilemf meqett Új magyar bűnügyi film A televízió jóvoltából ma már jelentős „krimi-szakértő” közönséggel rendelkezünk, — amely közönség természetszerűleg igényli is a jó krimit. A moziban is, persze. S hogy a filmgyártás vállalkozott ennek az igénynek a kielégítésére, olyan dolog, mintha egy jó kereskedő, némi piackutatás után, árulni kezdené a tüsszentőport, mivelhogy azt igénylik a vevők... No persze egy tüsszentőpor akkor igazi, ha tényleg tüsszenteni kell tőle. Nem tudom, a már említett krimiszakértők mit szólnak majd ehhez a filmhez. Hogy nincs benne elég áldozat, azt nem vethetik a szemére, de a történet fordulatosságát sem hiányolhatják. Valaki azt mondta a vetítés végén: „túl sokáig tartott az üldözés, miután már megvolt a bűnös”. Holott ez a hosszú üldözés valójában igen érdekes volt, a film legfőbb érdekessége miatt, amiatt, hogy a bűnüldözés legkorszerűbb eszközeit bőkezűen mutatta be a közönségnek. Inkább az a félő, hogy a rendkívül sok bonyodalom, a sok váltás és a helyenkénti szűkszavúsáp már-már zavarosságot eredményezett, és krimiszakértő legyen a talpán, aki a film valamennyi kockáját be tudta illeszteni a képbe, aká: a történet végén is. Az pedie baj, ha egy bűnügyi — vagy ha úgy tetszik: kémfilm nem adja meg a nézőnek az Izgalom mellett a logikus találgatás gyönyörét is. Ilyen jellegű filmgyártásunk őszintén szólva még gyermekcipőkben jár. Volt egy Foto Ilábcr, tele naivitással, de ugyanakkor a kezdet lendületével is. Most van egy másik film, amely kissé görcsösen igyekszik „igazi krimi” lenni, túl komolyan veszi önmagát és az egész ügyet, ennélfogva lemond a nézővel való együttjátszás minden előnyéről. Mintha valaki egy vérpezsdítő polkát ólompapu- csokban akarna ellejteni. A film szereplőgárdája a legjobbak közül került ki: Nagy Attila, Latinovits Zoltán, Várkonyi Zoltán, Pécsi Ildikó, Tomanek Nándor, Bessenyei Ferenc, Szakács Miklós játszanak többek között Nádasy László filmjében, amelynek rutinos operatőre Hildebrand István volt. (Hallatna) pel tők a szereplő művészeket. —nt— Időjárásjelentés Várható Időjárás péntek estig: nyugat felől tovább felszakadozó felhőzet. Ma még több helyen, holnap már csak néhány helyen eső. A viharos északi szél kissé mérséklődik. Az éjszakai lehűlés j erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz i — plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. DUNANTÜLI NAPLÖ A Magyar Szocialista Munkásnál” Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács 'apja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11 Tel.: 15-32. 15-33. 21-80. 76-22. 60-11 Belpolitikai •'ovat: 81-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hun vad! út 11 Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22. 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u 10. sz Felelős vezető- Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft Indexszám: 25 154. 14.30: Tanulmányi kirándulás (ism.) 16.45: Orosz nyelv. (Isim.) 17.13: Politikai tanfolyam a televízióban. A neokolonializmus. 18.10: Az lskola-tv postája. Műsorkalauz — pedagógusoknak. 18.35: Kémia (középisk. I. oszt.) A halogén elemek és vegyü- leteik (ism.) 19.00: Az Irodai munka gépesítése Riportműsor. 19.30: Műkorcsolya VB. Férfi szabadonválasztott gyakorlatok Közvetítés Davosből. felvételrőL Belgtád: 10.00: Iskola-tv. 13.40: Hírek. 13.45: Műkorcsolya VB közvetítése Davosból. 16.40: Orosz nyelv- oktatás. 17.00: Angol nyelvoktatás. 17.30: Iskola-tv. 18.00: Kis világom. Gyermekműsor. 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv-újdon- ságok. 18.45: Tv tribün. 19.15: Népi muzsika. 19.40: Réklámm ű- sor. 19.54: Jó éjszakát, gyerek-k. 20.00: Tv-hlradó. 20.30: Valla. Vo- lodja és a háború. Szovje* láték- fllm. 22.00: Hírek majd Tnter- mezzo. 22.15: Mozart: Requiem. — A drávasztáral termelő- szövetkezet irányításával 100 fős építőbrigádot alakítottak a környező termelőszövetkezetek. A brigád két teherautót és több gépi berendezést vásárol még ebben az évben. Műszaki fejlesztés! Önköltségcsökkentés! Anyagtakarékossáfi! 99J 106“ típusú műanyagtáresás gyorsdaraboló gép szálanyagok darabolására. Felhasználási terület: szálanyagraktárak forgácsoló üzemek épület- és vasszerkezeti lakatosok karbantartó vállalatok és a vasipar számos területe A gép szállítását rövid határidőre vállalja: KISPESTI ELEKTROMOS ÉS FINOMMECHANIKAI KTSZ Budapest, XIX., Kossuth tér 1—3. Telefon: 470-188, 470-174.