Dunántúli Napló, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-02 / 27. szám
(lupiu 1965 legjobb atlétáinak eredményei A moh »esi evezősök Jég-páncél borit ja a Danát, a mohácsi evezősök azonban nem pihennek. Esténként a csónakká? ablakaiból fény szűrődik. Vidám, pezsgő élet fogadja a látogatói. .4 garázsban, a klubteremben téli edzésüket tart- iák az evezősök. Nemcsak Baranyában, de szerte <iz országban elismerést vívtak lei maguknak a mohácsi <. Sikert sikerre halmoztak az elmúlt évi versenyek srrdn. Szegeden versenyeztek e’^'rör A női négyes megverte az országos ifjúsági bajnokságot nyert szolnoki női egyest. er» ifjúsági férfi négyes vedig *rdelmeskedett az ifjúsági be‘.nokságot nyert csepeli né- pif's ellen, a nagyszerű síken a? raj tetézték a. mohácsiak. hc"v a Bp. Hajógyártól elhó- (•’ ‘ "■(■k a gynfiyörű szegedi kupát Nem várt meglepetés, óriási siket volt. Vácott az országos vidéki bajnokságon folytatták jó szereplési'kel. Női négyesük mindkét ifjúsági csoportban bajnokságot nyert, a férfi ifjúsági négyes elsőségét kölcsönhatóban vívta ki. s a kormányos kétevezősben is bajnokságot nyertek. A nyolcas második lett. elégedettek is voltak a verseny után a mohácsi vezetők az evezősök teljesítményével. Baján a déli városok versenyén Szeged és Baja előtt végeztek az első helyen a pontversenyben, Mohácson a Duna Kurtát hódították el, az év legnagyobb sikerét a Budapest Bajnokság hozta a szakosztálynak. A lányok biztosan nyerték a nőt négyesben a bajnokságot és a férfi ifjúsági négyes korcsoportjában is első hellyel tértek haza. Nem mindennapi verseny volt. Óriási vihar közepette versenyeztek. Több hajó elsüllyedt a hullámzó Dunán. A rpfihdcsiak nagyszerűen küzdöttek. s ami még egyik vidéki együttesnek nem sikerült, budapesti hajók előtt szerezték meg a bajnokságot. Az ifjúsági nyolcas is csak az utolsó pillanatban szorult a második helyre. Az év eredményeit összegezve 57 helyezést harcoltak ki a mohácsi evezősök, ebből 16 bainoki eredmény volt Dr. Szkladányi László, a szak- nvrtáUf intézőié joggal büszke evezősei teljesítményére. A siker nem véletlen müve volt. A céltudatos, tervszerű, komoly munka meghozta gyümölcsét. De a mohácsiak lelkesedése, küzdő szelleme is páratlan volt. A szakosztály versenyzői, vezetői már az idei év versenyeire gondolnak. Ezért láttak munkáim tél víz idején. Mohácson bizakodva várják űz Idényt, s remélik, a mostani szigorú tél hamar elmúlik, s márciusban Ismét vizen lehetnek. Az utánpótlás biztosítására is gondolnak, a női versenyzők beszervezésén fáradoznak. ár mine évié sportkörben Az asztalitenisz szerelmese A 11 éves Papp Józsika klpi- rultan, roppant izgalommal, de végtelen lelkesedéssel állt Me- csekszabolcson a fehérrel szegé- i lyezett zöld asztal előtt, hogy a > bányász színekért megvívja élete ] el6Ő ping-pong versenyét. A gyű- i zelem mákonya megbéklyózta. Ettől kezdve a kis kauesuklabda ! örökös rabjává vált. Három évtized pergett el azóta. Most pedig [ előttünk ül Papp József, a Pé- j esi Bányász asztaliteniszezője, az > egykori Józsika, két gyermekes ' családapa, aki most ugyanazon J sportkörben történt harmincéves (versenyzés után, „szegre akaszt- í ja” ütőjét. Es beszélni kezd a tsok évnyi versenyzés már mégis szépült nehézségeiről, örömökről, {amelyet a sportoló magáénak ! tudhat, nem utolsó sorban most > induló edzői működéséről, amely [ újabb több évtizedes izgalmat, ) beteljesedést ígér. Szemében pe- [ dig az asztalitenisz iránti végte- , len szeretet, a lelkesedés tüze ta- i Ián még ragyogóbban ég, mint j az első versenyére felálló rövid J nadrágos kisfiúnak. Múlt és jelen , Pusztafalvi Gabi bácsi mondja, i — aki egyébként a Bányásznak J még ma is aktív sakkozója — j vezette kis plng-pong szakosz- i tálynak a bányász sportkörben ’ már Indulásomkor hagyományai i voltak. Ezt nem tudta'" megfoj- i tani a szénbányászat akkori ve- ’ zetőinek az a megállapítása, hogy i ez nem sport, ez a teniszhez 1 hasonló „úri Játszadozás”,- „zsidó Kísérleti tanterv. Az MTS OT 1 tudományos és oktatási osztálya , újabb kiadvánnyal segíti az után> pótlás nevelését. Újabb kísérleti ’ tanterv Jelent meg a sportlsko- , Iák számára, melynek segitségé> vei a helyi adottságokat Is Job- * bau kl lehet majd használni. kedvtelés”. Vagy, hogy Gabi bácsi egy személyben intéző, szertáros és ha kellett versenyző is volt. Érdekes, hogy akkoriban Délnyugaton Pécs és Kaposvár — e két megyeszékhely — egy-egy reprezentatív csapata mellett, a ml kis bányász falunk és a kis Bóly ping-pong csapatai játszották a legjelentősebb szerepet e sportág, nem mondhatni, hogy valami sok, szakosztálya között. Nem vette kedvünket hogy megfelelő anyagi támogatás híján például az apostolok lován kutyagoltunk Pécs-bánya rendezőig, mert csupán Bóly állomásig Jutott a vonatra. Onnan pedig a vendéglátó jóvoltából döcögő 16- vasút szállította víg kedvű kis csapatunkat a faluba. — Olyan támogatásról, és merem állítani ideális sportveze- tésról, mint amilyenben a Puskin kultúrotthonban működő asztalitenisz szakosztályunknak — különösen a fúzió óta, a Pécsi Bányász Bódi Dezső vezette elnöksége részéről — számunkra ma jut, álmodni sem mertünk akkoriban. Izgalmas összecsapások Majd elmerengve beszélni kezd arról, hogy mit köszönhet a sportnak. Hogy így Ismerte meg Dunántúl valamennyi városát. Elkerült az ország távolabbi helyeire Is. Hazánk sok szép tájában gyönyörködhetett. Majd hogyan maradtak el mellőle lassan, lassan a 30 éve vele kezdett sportolók. Nem emlékszik, hogy valaha Is adódott volna vita közöttük, vagy botrány a mérkőzésükön, — ez a legszebb emléke. Pedig akadtak jócskán Izgalmas összecsapások. Különösen, amikor az NB XI-es bajnokságban játszott a csapattal és vagy másfélszáz néző is tapsolta egy-egy hosszú labdamenetüket. Majd Így fordul felénk: — Sokan úgy vélik, hogy az asztalitenisz nem is olyan fárasztó. Kérdezzék csak meg Kresz Sanyit, a volt NB I-es labdarúgót, aki ugyanakkor kiválóan űzte az én sportágamat Is. Hányszor mondotta egy-egy öldöklő ping-pong csata után, hogy a futballban még a legjobbak ellen Is néha plhengethet az ember, mert addig a társai küzdenek helyette. Az asztaliteniszben ilyen nincs. A csapat, vagy egyéni győzelemért megállás nélkül kell — még a gyengébbek ellen Is — „hajtani”. Eljártak az évek felettem, visszavonulok Helyettem most már a lányom játszik, akit e sportág szeretetéie neveltem. Edző leszek — Tudják, mily boldogság vár számomra az edzőséggel? — adja nékünk a kérdést. — Napról, napra lemérni náluk a fejlődés ütemét? Látni a csillogó szemű gyereket, amikor első versenyére odaáll a fehérrel szegélyezett zöld asztal mellé? Akinek sportpályafutása alatt nem Is egyszer változhatott az ütő parafáról gumira, majd szivaccsá, azután softté. Barna, Szabados, Sldó, Bérezik és társai személyében magyai világ- és Európa-bajnokok után átvették a vezetést a távol-keleti sportolók; Japánok, majd kínaiak és ő mindig egy maradt; e sport lelkes közkatonája. Dr. Pazar Ferenc Mai számunkban megkezdjük a legjobb megyei atlétikai eredmények közlését, feltüntetve az előző évi ranglistavezetőt és néhány egyéb adatot. Atlétáink az elmúlt évben váltakozó sikerrel szerepeltek, a fejlődést vagy visszaesést az eredmények számonkénti vizsgálata hűen tükrözi. A női számokkal kezdve a futók eredményeit vesz- szük először górcső alá. A vágta számok nem éppen erősségei női csapatunknak, mégis az eredmények mérsékelt Javulása némi biztatást nyújt a Jövőre nézve. Úgy 109, mint 200 m-en a Kulcsár, Köves. Hetessv hármas található az élen és ha Hetessy az évad derekán nem hagy ki (később sérülés akadályozta), akkor valószínűleg még Jobb eredményekről számolhatnánk be. Figyelemre méltó a 200 m-es csúcs kettős megjavítása (26,1). Kulcsár 400 A műkorcsolyázók felé fordul A sportközvélemény figyelme. Pozsonyban 15 ország 109 versenyzőjének részvételével nyitották meg az 1966. évi műkorcsolyázó és Jégtánc Európa-bajnokságok versenyeit. Szerdától kezdődően a versenyek befejezéséig, vasárnapig, nap-nap után a televízió nézői U láthatják Európa legjobb mű- korcsolyázóinak vetélkedését. Felvételűnk a magyar bajnoknőt, Al- máasy Zsuzsit ábrázolja, aki jó formában várja pozsonyi szereplését. m-en is új csúccsal vezeti a ranglistát. 800 méteren végre ketten is 2:20 alá kerültek, de a harmadik — Szabó Zsuzsa — is nágj fejlődés élőt* áll. Köves Mária, fi számában, a 80 m-es gátfutás:- ;: sokat versenyzett és év vée/ií állandóan fejlődött.- Egyi> legei* * 1!- tudatos-bban dolgozó női versenyzőnk. Némi meglepetést keltet*, hogy Tóth dr. ebben a s-á-r.b-:: is a legjobb másodiknak > nyúlt; viszonylag *ő eredménny-' közel egv mp-et fejlődve egy ét alatt. Általában derűlátőa*- -íünpf'V- tó meg. hogv a nßi f-j* - - - v ban a ranglista első 4—' • zettie fejlődőképes fiatat és szakvezetőiken múh’- egy éven belül mekkorá' *' í .-!? előre. Lássuk az erednté ■Cf* 100 M-ES SÍK FUT 1« 1964. évi ranglistavezetö: ler Ildikó (PEAO 12,9. 1. Kulcsár Magdolna (Sportiskola) 12,5, 2. Hetessy Gyöngyi (PEAO 13.6- S—4. Köves Mária (Sportiskola) 12,9. 3— 4. Szilágyi Agnes (PVSICl 12.?. S. Jeges Sára (Sportiskola) 13,1. 200 M-ES SÍKFUTÁS 1964. évi ranglistavezetö: P.-o- hászka Magdolna (Komló) 26,9. ■ 1. Kulcsár Magdolna (Sportiskola) 26.2, 2. Köves Mária (Sportiskola) 26,4. 3. Hetessy Gyöngyi (PEAO 20.6 4. Szilágyi Agnes (FVSK) 27.1, 5. Prohászka Magdolna (Komló) 27,7. 400 M-ES SÍKFUTÁS 1964. évi ranglistavezetö: Prohászka Magdolna (Komló) 60,0. 1. Kulcsár Magdolna (Sportiskola) 59,4, 2. Prohászka Magdolna (Komló; 60,0, 3. Szabó Zsuzsa (Komló) 63.4, 4— 5. Szabó Erzsébet (Tanárképző) 65.6. 4—5. Tóth Éva (Komló) 65,6. *00 M-ES SÍKFUTÁS 1964. évi ranglistavezetö: Prohászka Magdolna (Komló) 2:2«,4. 1. Prohászka Magdolna (Komló) 2:17,6, 2. Kulcsár Magdolna (Sportiskola) 2:19,6. 3. Szabó Zsuzsa (Komló) 8:23, 4. Szabi Erzsébet (Tanárképző) 2:29,8. 5. Örkényi Sva (Sportiskola) 2:35,9. M M-ES GÁTFUTÁS 1964. évi ranglistavezetö: Köves Mária (Sportiskola) 11,7. 1. Köves Máris (Sportiskola) 11.7, 2. Dr. Tóth Klára (PEAO 18,5. 3. Jandala Mária (Sportiskola) 13,3, 4. Szabó Zsuzsa (Komló) 13,8, 5. Radács Mária (P. Dózsa) 14,4. Fia Ml nOOBUSkiSt • laka esztergályos) felveszek. Kiskirály u. 2. Műszeré«. Keresek megvételre házat vagy házrészt, ••/.óba-konyha beköltö-j zé.vjcl részletre vagy’ életjáradékra Pécsett vagy környékén, némi; ké -: rz is lehet. „Le» hét Pellérd la” Jel-' ígért* Sallal u. hirdetőbe. . i Kád tót, magnetofont, írógépet, gitárt, távcsöve*. villanyborotvi •. veszek. Wagner, H.-kóczi út 78. Értékben elcserélnénk 7,-;0- 20 méretű gumiköpeny ein két és törnie kct. 6.70—15, eaet- ’.e; 3.00—15 méretű n. 'ő köpenyekre. ír- iWŐrtnl 05-5* telefo- i.o- 94-es mellékálloK'n ló háromszoba. elő. r-b*», konyha, fllrdö- r T.bás ház, sok mel-; ‘ ihr:''yiséggel. Tolbuv *i út 213. Hősök teB irkáusolék figyelem!! EY.dó 12 V-08 lémez-' Ji- ^zo rádióval, bár-' t lekrfhnyel. lemezek-' le\ nem üzemképes, ÜJ Jugoszláv 3:i riblnálfszekrény, kis . órr-reki ény, fehér éjjel l*wkr én y, tükör, r.ém Pb gy ártm ányú csapón Itó vasalás, nayy kép. keret árban. Mayer, udvari lakás. Bajcsy-Zs. 0. sz. Kisállat- tenyésxtőh, figyelem l A szentlőrinci fmsz pécsi szálastelepén I. és II. osztályú rétiszéna laza állapotban kapható I. o. széna II. o. széna 118.50 Ft/q 108.50 Ft/q Eladási napok: szerda és péntek, reggel 8—14 óráig. gazduicl felszerelés, Ganz villanymotor, 3.5 PH, kalapácsos daráló. nagy Hoffer szecs kavágó, príma, üzem képéé, kettes hldm, épületfa, ajtók, abla kok, kocei, ÚJ lószerszám. elköltözés miatt sürgősen. Érdeklődné: Pécs, Felsóvámház u 23-ben. Koczándl. Hoavúhetény, Iskola u. 0. sz. ház eladó. Szőlő, présház, kis szoba, pince, teljes felszereléssel eladó, falutól 15 perc. Érdeklődni ugyanott. Belvárosi szoba konyháé (gáz, víz bent) lakást cserélek magánházban levő szoba konyháéra. „2 perc a Széchenyi tértől" — jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Kül önbejáratú kis szobu. konyha az ónnal ra kiadó házaspárnak. Egy év előrefizetéssel. Pécs. I. kér.. Szabó István u. 42. 31-es buszjárat, bánóiul úti megállótól 3 I percre. Egyetemista vagy értelmiségi dolgozó nőt szobatársnak azonnal felveszek. Rákóczi út 22., kapu alatt balra. Balaton déli partján keresünk megvételre 50 gyermek üdültetésére alkalmas épületet közművesített telken. Ajánlatokat ármegjelöléssel. részletes leírással a pécsi Gyógypedagógiai Nevelőintézet Gazdaság! Hivatala elmére (Pécs, Ku- llch Gyula U. 1.) kérjük. Felaővámhfa v. 23ban házrész riadó. 1 szoba, konyha és & szoba pincével azonnal beköltözhető. Érdeklődtrf ugyanott, Koez ár dl. PJmecsekaUttl félkomfortos lakásomat ricserélném ércbányadolgozóval. hasonló főbérletiért. „Sttr»«» 240" Jeligére u. hirdetőbe. a Sallal Elcserélném 2 szoba. összkomfortos lak ásómat 3 «ob. öeszkomf ortoer a I. emeletig. Költségeket téritek. — Érdeklődni: Alkotmány u. 30. Elcserélném új mécsé Icaijai 2 és félszobás, összkomfortos, távfűtéses lakásomat. 30-as busz közelében. Egv szoba kiadható. „Sürgős 48" Jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Páca külterületén kis családi ház telekkel 40 000 forintért sürgősen eladó. Hegyes Já-I nos, Pécs. Füzesdfllő 7. m. S szobás öröklakás társas házban beköltözhetően, kp. + OTP- vel eladó. „Csendes hely" jeligére a Ballal u. hirdet*». < konyháé fél hál eladó. Pécs. Édesanyák útja 0. lakottan olcsón eladó. Mlndssent u. 4. Lehel hűtőszekrény, 100 literes eladó. UJ- mecsekalja. Bánki Donét a. 6. Oláh, 17 óra után. Benyevmkr-festmény — igényesnek eladó. „Há rom ló" jeligén Sallal u. hirdetőbe. 30-án elveszett I Lédi nevű boxer szuka kutya. Kérem szíves megtalálót, vagy a holléte felől tudót. Jutalom ellenébein as alábbi címet értesítse Pécs, Űrhajós u. 14. ▼ennék Pémhes közel Err szobát, vagy egy levő faluban kisebb összkomfortot házat, bekóltöehetöség ****** írtT XiSdSÍÍ irtvagy részletre. AJárv-; igére a Sallal u. hlr- latokát „Megegyezünk detőbe 264" Jeligére a Sallal [ Q**°°*- u. hirdetőbe.________I Átvennék Ki Iáméba bú tér, mié, konyhabútor, kom bénáit garnitúra, asztalok-, sezlon eladók. KJsbútorüzlet- ben. Alkotmány u. 7. KórháEtéraél. __ 287,5 n- öl szőlő gyümölcsös, családi ház, társasház építésére alkalmas 85 00ű-ért eladó. Villanegyed Jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. < 7 it • DOTniamwiTii *“««•------ »Ln* hajtott 12 kalapácsos ▼ennék palackos fáz-1 Xkí? ÍTi daráló körfűrésszel ttahelyrt, «UdO »lir ££“££** 1 ««T«“ «UÖ6. Ho-aúhasznált hengeres fürdőkályha. Pécsszabolcs, Szabadságharc u. •* 34-es buszvégállomás. ______máafélmobás va gy kétszobás főbérr- letl lakást. „Nagyon megéri" Jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Hízók 120-130 kg-06, feketék eladók. Aba- Uget, Petőfi *1. T. Fenyőfa rönköt újat vagy használtat 2 intői megvételre kere- j sek. Víg István, Pécs, Siklósi út és Béke u.l sarok. Magyarórtás, fiatal tenyésznyulsk, vemhesek sürgősen eladók. Hagyó, Rózsafa. Tenyéssnynlak eladók. Dlósdülő 4. Engels út mellett. Harkányi víkendtele. pen kisebb vlkendház eladó. Liget u. 17. m. Érdeklődni lehet: Bőkért József, 8ásd. Kaposvári u. 27. m. laszokat ármegjelölés-; sei „tv végéig” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sasba-konyháé, családi háa beköltözhetően 46 eeer forintért eladó. „Erdő" jeligára a Sallal u. hirdetőbe. 870 négyszögöl tó a patacsl ban bérbeadó vagy eladó. Érdeklődni Rácváros. Úttörő n 8. az. hetóny, 18. m. Kossuth Fekete Pannónia eladó. Pécs. 1. Tolbu- htn m. 104 Györkő László. Eladó boroshordók 30 —300 literig hidrofor tartály, vízvezeték csövek, falikút, mosdó, összecsukható vaságy. 1 darab sodrony. Nagyárpád, Szövetkezet u. 4. VILLA NTHÖÍ&JGARZÓ .. gyönyörű új- VAL melegítse mobá- dcyágokb^,, gladlo- ját. Olcsó, kényelmes. ben. Eladó ÚJ, modern Egy asztali tűzhely egy zománcos kályha eladó. Pécs, Antal u.i 22. Krell. szobabútor. garnitúra lgémyesnek. Érdeklődni lehet Komló. Fürst Sándor u. 17/n. 1. Telefon: 23-75. “ rldls. legszebb szinek- dlszcserjók, ribizli, egres. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Székely, Budapest, Ül.. Vörösvári 18. Külön bejáratú félház beköltözhetően eladó. Nagy kert és 200 négyszögöl reőlő. Garázs, kút, pince van. i Vasas I. Széna u. 43. Megrendelhető: Jókai a. 5. Bútorüzletnél. ■gy új, Olasz férfi- orkán riadó. Pécs, Petőfi u. 07. n. 0. Olcsó, modem garnitúrák és hagyományos kárpitozott bútorok fizetési kedvezménnyel kaphatók Vén kárpitosnál. Fehérhegy. HALÁLOZÁS Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy SEBESS GÁBOR technikus életének 26. évében elhunyt. Temetése 2-án, szerdán 1 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Szeretett feleségem, nagyanyánk és dédnagymamánk, FERENCZ JÓZSEF- NE 75 éves korában hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése a pécsi központi temetőben szerdán déli 12 órakor lesz. A gyászoló család. ZÖLD SANDORNt 68 éves korában elhunyt. Temetése február 4-én fél 3 órakor. A gyászoló család. Fájdalommal tudatluk, hogy szeretett édesanyánk, anyós, nagyanya» dédmama, özv. papp sAndorn®, volt szentlőrinci lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése február 4-én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben, — A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk* hogy szerétett férj, édesapa, após, testvér, GÁL JÓZSEF nyugdíjas elhunyt? Temetése február 4-én, pénteken 2 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálatelt szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik IDŐS PAVFt JÖZSEFNÉ temetése alkalmával őszinte részvétük!; *1 fájdalmunkat enyhítették? A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik ÖZV. BEK?- FI GYÖRGYNÉ temetésén megjelentek és részvétüket nyilvánították. A gyászoló Békefl-család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk* PANNERT JANOS temetésén megjelenésükkel. koszorúk küldésével, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Tepperrió, papucs n kóHKÍtönél kapható Garal u. 20. Hl. berak. Eladó Pécsújhegyem, Deák Ferenc u. 120 számú családi ház. Azonnal beköltözhetően. Különbé járató parkettás, szép bútorozott szoba fürdŐezobah aszná lattal 2 férfi részé, re albérletbe kiadó. Athlnay u. 86. Camptngaátor új riadó. Aradi vértanúk útja 4. Kővófótüétős, PetófJ u. 25. számú ámú házról 1 darab tbc-men* -s. fiatal tehén eladó. Hízott sertés (fiatal. 160 kg.) eladó. A helyszínem feldolgoz zom. Aballget, Kossuth XL 7. Termelőszövetkezet eh ! Állami gazdaságok! Jó máhlermé» kora 1avaa%i vetéssel érhető el. A közeli vetésidő miatt sürgősen kössenek szerződést főnövénykénti vagy énkor* és takarmányrépával közteskénti máktermesztésre* Szerződjön mákra és mákgubóra! A mákgubó átvételi ára 28 q felett 450 Ftlq. 28 q alatt 300 ft/q. Szerződéskötés és vetümag-meprendelés a körzeti FMSZ és MESZŰV útjáe vagy közvetlenül a HERBÓRII kflzpoetjánát: Budapest, V. iram JAaes 1.1*.
