Dunántúli Napló, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-15 / 12. szám
Világ proletörjai,agyesQljeIek! Duncmlül napló _______Az MSZMP Boramio megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja________ XXI II. ÉVFOLYAM, 12. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1966. JANUÁR 15., SZOMBAT Műszaki konferenciák TV apjainkban összegyűlnek mindenütt az üzemek műszaki vezetői, mérnökök, technikusok, művezetők, hogy megbeszéljék az idei feladatokat, előkészítsék a termelési tanácskozásokat. A műszaki konferenciákra nagy feladatok hárulnak. 1966 a harmadik ötéves terv első esztendeje, és az indulás, a jó kezdés jelentősen befolyásolja kitűzött céljaink megvalósítását. A tervek teljesítése ebben az esztendőben is jelentős feladatokat ró minden műszakira, minden üzem minden dolgozójára. Továbbra is cél a takarékosság, a létszámrendezés, a készletek csökkentése, a műszaki fejlesztés, a termelékenység és az export növelése, s az egész iparban a minőség ja- vitása. Ezeknek, az egyre több erőfeszítést kívánó feladatoknak az elvégzésére idejében, gondos körültekintéssel kell Mkészülni. A műszaki konferenciák résztvevőinek fel keli bontaniuk a terveket, meghatározniok az idei termelési, műszaki fejlesztési, minőségjavítási és készletrendezési feladatokat. Mert csak így érhetik el, hogy a dolgozók minden munkapadnál idejében megismerjék az üzem terveiből rájuk váró feladatokat. A konferenciákat követő termelési tanácskozásokon a vezetők ne árasszák el a dolgozókat számok, százalékok és mutatók, elképzelések özönével. Mondják meg már most pontosan, hogy mit várnak a brigádoktól, az üzemektől, az egyes dolgo- zóktóL Ebben az esztendőben — a kormányhatározat előírja — jobban oda kell figyelni, jobban kell hasznosítani a munkások javaslatait a termelés szervezésében, a műszaki fejlesztésben. A dolgozok túlnyomó többsége egyenletesen és folyamatosan akarja végezni munkáját. Senki nem híve az indokolatlan túlórázásnak, a rohammunkának. S ezért most. még Idejében, biztosítani kell a megfelelő nyersanyagot, az alkatrészekft, s ezzel megakadályozni a hónán. a negyedév és év végi hajrázá-sokat, amelyeket — sokéves tapasztalat — csel- lengés, álló idő, kényszerű Oz-men belüli munkanélküliség követ. főbben a* évben a már *J bevezetésre került új prémiumrendszer, ’s a február elsejével életbe lépő bérintézkedések körültekintő alkalmazása is Jelentős segítséget nyújtott. Most mód nyílik arra, hogy a vállalatok megoldják az olykor előforduló bérfeszültségeket; több fizetést tudnak adni a művezetőknek, több jutalmat a valóban kiugró teljesítményt nyújtó szakmunkásoknak. 8 ezt már most, ezeken a kon- '-'renclákon. számításba kell v- -i. M r< a műszaki konferenciák jó előkészítő munkáján nmük, hogyan sikerül az idei terv teljesítése, hogyan válnak valóra 19G6-ra kitűzött feladataink. 510 lakást adnak át 1966-ban Pécsett További 420 lakás építését kezdik meg Tegnap gazdag napirend került a Pécsi városi Tanács VB elé. Elsőnek dr. Misángyi Sándor, a tervosztály vezetőjének előterjesztését tárgyalták meg a tanácsi gazdaság 1966. évi tervéről. A határozattá emelt terv szerint a pécsi tanácsi vállalatok 528 millió forint értékű árut és szolgáltatást adnak és nyújtanak a népgazdaságnak és lakosságnak 1966-ban. 148 millió forintot fordítanak beruházásokra. Ebből a lakásépítés, illetve a lakásépítéshez kapcsolódó beruházások — iskolák, üzletek építése stb. — 120 millió forinttal részesednek. Új űztelek, óvodák A terv szerint 510 lakást adnak át ebben az évben Pécsett, szemben az elmúlt évben átadott 490-nel. További 420 lakásnak megkezdik az építését. Az 510 lakásból 300 szövetkezeti lesz. A fennmaradó 210 állami lakás túlnyomó többségét arra kell fordítani, hogy a szanálandó házak lakói fedél alá jussanak. A lakásépítés kapcsolódó beruházásaként befejezik a bolgárkerti 8 tantermes általános iskola, 50 férőhelyes óvoda, 40 férőhelyes bölcsőde, húsbolt, élelmiszerbolt, ABC- áruház, cukrászda, fodrászat, szabóság, gyógyszertár építését. Az év végéig ABC-áruhá- zat kap Meszes is. A nyugati városrészben hozzákezdenek még egy 50 férőhelyes óvoda, 40 férőhelyes bölcsőde és 270 négyzetméter szolgáltató helyiség építéséhez is. Ez utóbbi három már a jövőre átadandó 420 lakás kapcsolódó beruházása lesz. Előkészületek a társasházépitésre Ugyancsak az Idei beruházási program részeként elkészítik a központi szikvízüzem kiviteli tervét, folytatják a 20 ezer köbméteres gáztartály építését. Átadják az ideiglenes benzinbontó-berendezést, hozzáfognak az új és végleges benzinbontó tervezéséhez. Befejezik a bolgárkerti lakások távhőellátását biztosító B—01 gerincvezeték építését és a Tüzér utcai hőközpont bővítését. Induló beruházásként megkezdik az északi körút közmű- és útépítéseit, a Tiborc utcai 16 tantermes általános iskola építését. Folytatódnak a munkák az újme- csekaljai 20 tantermes gimnázium építkezésénél is. A programban szerepel még a meszest és pécsújhegyi víztároló építése, a Tolbuhin úti nyomóvezeték, a meszesi szennv- vízcsatorna építése, a déli főgyűjtő csatorna kiviteli terveinek elkészítése. Uj telephelyet keresnek a Pécsi Köz- tisztasági Vállalat számára. Az idei felújítási terv 91,5 millió forint. Ebből 26 millió forinttal a tanácsi vállalatok részesednek. Harmincmillió forintot költenek a PIK-laká- sok, 23 milliót a város útjainak rekonstrukciójára, karbantartására. A visszamaradó ösz- szeg csaknem egészét az iskolák, orvosi rendelők stb.-k felújítására szánják. A következő napirendi pontban a v. b. jóváhagyta Me- csek-nyugat részletes rendezési tervét. A vitán részt vett Dénesi Ödön Ybl-díjas, területi főépítész is. A tervezett területet délen az Ifjúság és Alkotmány utca, illetve a tervezett útáttörés, nyugaton a Pacsirta és Csoronika utca, északon a Magaslati út tervezett szakasza és a Bugyomnij út meglevő szakasza, keleten a Székely Bertalan út határolja. A tervezők a vto.-ülésen két speciális, térképpel és hat makett fényképével illusztrálták elképzeléseiket. A határozat szerint 1966-ban a kérdéses területen folytatják a telekkisajátításokat, megkezdik az alapközművesítéseket. A jelzett területen több mint kétezer társasházi lakást építenek fel az elkövetkező években. Az építkezések 1967-ben kezdődnek el. A végrehajtó bizottság elfogadta a város általános rendezési terve II. ütemének programját. A II. ütem elkészítését a legutóbbi évek gazdasági-műszaki fejlődése tette szükségessé. A terv a jövő évben készül el. 1967 nyarán terjesztik a kormány elé. Az SZMT irányelveket adott ki az 1966. évi tervek teljesítését segítő szocialista munkaverseny szervezéséhez. Az irányelveket a v. b. elfogadta. Felhívta a tanácsi vállalatok és a tanácsi vállalatokat irányító osztályok figyelmét: tegyék lehetővé, hogy az irányelveket a' dolgozók megismerhessék és végrehajthassák. Rendezik majc a pályaudvar környéké A következő napirendi pontban Pécs 1966. .évi jelentősebb kulturális rendezvényeinek terve került a v. b elé. A tervet — amelyet i v. b. elfogadott — már ismertettük lapunk hasábjain. Ezt követően határozat születeti arról, hogy Kertvárosban,.* Kertváros utca és Erdélyi utca között, az ún. játszótér déli részén fiókkönyvtárat létesítenek 1967-ben. A könyvtál terveit 1966. augusztus 31-ij készítik el. A v. b. egy másik határ» zattal 300 négyszögöl területei utalt ki a Pécsi Tanárképző Főiskola számára, mezőgazda sági gyakorlótelep céljára. Vé gül határozatot hozott arról hogy a Pécsi Tervező Válla latnál meg kell rendelni i pécsi főpályaudvar fejlesztésé nek, a pályaudvar környéké nek rendezési tervét, amel; tartalmazni fogja a déli város rész új piacterének tervét is A tervet 1966 tavaszáig ké szítik el. Nagygyűlés Darhanban A barátsági nagygyűlésen Cedenbat és Brezsnyev beszélt D a r h a n : A Mongóliában tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség tiszteletére pénteken Darhanban a város dolgozóinak részvételével barátsági gyűlést tartottak. A gyűlésen Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke és Brezsnyev, a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője, az SZKP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Cedenbal beszédében melegen üdvözölte a szovjet küldöttséget. hangsúlyozta, hogy a szovjet vendégek látogatása a barátság és a testvériség missziója. A népek barátságának, a szocialista internacionalizmus eszméjének megtestesülése Darhan városának gyors fejlődése. Itt a szovjet, a mongol és más testvérnépek dolgozói serény kézzel építik a szocialista Mongólia új, nagy, ipari központját. Kifejtette, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország testvéri segítségének egyik fontos eredménye nagyszámú mongol szakember és szakmunkás kiképzése. Befejezésül Cedenbal szív bői jövő köszönetét mondott az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió kormányának és népének azért a felbecsülhetetlen segítségért és támogatásért, amelyet Új gyártmányok a KETI pécsi irodájának tervében Perforáló készülék. rotációs kerti kapa, rizsarató gép A hét és fél millió forint értékű export, közvetett export és importpótló alkatrészt gyártó tevékenységét a KETI pécsi irodájához tartozó 68 kisiparos december 27-ig 105 százalékra teljesítette. A pécsi kirendeltség szállította exportra Versailles szekretereket. kádáripari termékeket, mint például a díszes fa- ragású kishordó, csoboly, csikóbőrös kulacs. Az exporttermékeket minőségi kifogás nélkül vették át a külkereskedelmi szervek. Ezek mellett a külkereskedelem részére olyan cikkeket is ajánlottak fel a kisiparosok, amelyek idén realizálódnák, mint például a Koszigin Sálival tárgyalt Uj-Delhi: Az UPI hírügynökség jelentése szerint Koszigin szovjet miniszterelnök pénteken találkozott Ka- maraddzsal, az Indiai Kongresszus Párt elnökével. A szovjet kormányfő részvétét nyilvánította Sasztri halálára és hangsúlyozta, mennyire fontos a taskenti megállapodások végrehajtása. „ . , . , Ezt megelőzően a reggeli órákban Koszigin miniszterelnök Husszein El Safival, az EAK Uj-Delhiben tartózkodó alelnökivel is tárgyalt. A találkozásnak jelentőseget kölcsönöz az a tény, hogy Safi csütörtökön Humphrey amerikai alclnökkel folytatott eszmecserét. Az EAK mindkét esetben tájékozódni kívánt arról, hogyan ítélik meg a nagyhatalmak a mai vietnami fejleményeket. Koszigin tegnap Kabulba (Afganisztán) utazott, s onnan Mjriatj» imM útját Moszkvába. perforáló készülék, a rotációs kertikápa vagy a rizsaratógép. Közvetett export gyártmányok készítésében is igen komoly eredményeket értek el, hiszen a kis volumenű szerződések igen nagy értékű exportvállalósok teljesítését tették lehetővé. Az általuk készített alkatrészekkel például a Ganz MÁVAG 25 millió forint értékű exportot bonyolított le. Tízmillió forint értékű export munka elvégzését segítették elő például a Székes- fehérvári Szerszámgépipari Művek részére. Lényeges segítséget nyújtottak a téren is, hogy az importból származó gépekhez egy sor nélkülözhetetlen alkatrészt gyártottak. A múlt évi tevékenység legjobb mérője az, hogy az idei igények nem csökkentek, hanem az érdeklődés egyre szélesebbkörű. A Székesfehérvári Szerszámgépipari Művek Kaposvárról, a TRANSZVILL- től a múlt évihez képest 25 százalékkal több villamos ipari alkatrészt igényel. Import- oótló alkatrészekre nyújtotta be ’„Ínyét a Szerelvényérté- kesíto Vállalat, a Pécsi Bőrgyár. az ÉM Gépgyártó és -Javító Vállalat Pécsi Gyáregysége. a zalaegerszegi Gépipari Vállalat, amely éppen a napokban szállította le a 40 ezer darab szállítószalag és más csapágy legyártásához szükséges alapanyagot. A pécsi kirendeltség első negyedévi programjában szerepel egy export-ankét, ame lyen részt vesznek majd i KETI központi munkatársai, a külkereskedelmi szervek, valamint a kisiparosok és az érdekelt vállalatok képviselői Az ankét előtt a kirendeltség elkészít egy termékkatalógust amely megmutatja, hogy hol milyen területen tudják hat' hatósabban szolgálni az exporttervek teljesítését, illetve az importpótlás szélesítését. szocializmus építésé . .. újt Mongóliának. Brezsnyev beszédében Hangsúlyozta, hogy Darhan és vidékénél! ipari fejlődése a mongol néo nagyszerű haladásának egyik ékes példája. Itt vállvetve^ egységes család tagjaiként munkálkodnak mongol, szovjet, lengyel és csehszlovák szakemberek, munkások. El lehet mondani horv Darhan a szocialista nemzetköziség nagyszerű példája a gyakorlatban. A továbbiakban Brezsnyev rámutatott arra, hogy a szocializmus építésében Mongóliában szerzett tapasztalatok nemzetközi szempontból is nagy jelentőségűek. Mongólia a világ első országa, amelv a kapitalista fejlődési szakosa elkerülésével a szocialista társadalom építésének útjára lépett. A továbbiakban Brezsnyev a szovjet népnek a hétéves terv időszakában elért eredményeit vázolta, majd .így folytatta: — Az SZKP és az egész szovjet nép életének fontos eseménye lesz idén márciusban az SZKP XXIII. kongresszusa. A kongresszus megvitatja a pártnak a XXIL kougresz- szus óta végzett munkáját, meghatározza országunk fejlődésének irányvonalait a legközelebbi ötéves időszakra, valamjnt a kommunista társadalom építésében a pártra és a szovjet népre váró feladatokat. — Most. amikor a nemzetközi reakció és háború erői az amerikai imperializmus vezetésével fokozzák a nemzetközi feszültséget, agressziót követnek el a szabadságszere- tő vietnami nép és más olyan népek ellen, amelyek függetlenségükért harcolnak, különösen szükséges minden békeszerető erő összefogása az agresszió elhárítására és a béke megőrzésére. Mi, szovjet emberek a szovjet és a mongol nép, büszkék vagyunk arra, hogy az SZKP és a Mongol Népi Forradalmi párt más szocialista országok testvéri népeivel és pártjaival egységfrontban. aktívan harcolnak a szocialista közösség, i kommunista világmozgilnn egységének, az összes haladó erők egységének megszilárdításáért. a békéért és a népek biztonságáért — mondotta nagy tapssal fogadott beszéde befejezéséül Brezsnyev. Január 19-én választjuk »ne# Sasztri utódát Uj-Delhi: Az indiai Kongresszus Párt 18 tagú munkabizottsága pénteken nyilvánosságra hozta az új miniszterelnök megválasztásáról szóló döntését. Ennek értelmében a párt ötszáz tagú parlamenti csoportja január 19-én választja meg új vezetőjét, aki automatikusan az elhunyt Sasztri utóda lesz a miniszterelnöki székben. Ha több lesz a jelöltek s-.á- ma, akkor az kapja meg a párttól a megbízatást, ak: a szavazatoknak több mint 50 százalékát szerzi meg. Ha ez egyik jelöltnek sem sikerül, akkor a legkevesebb szavazatot kapó jelöltet „kirekesztik a versenyből”, majd pedig új szavazást tartanak.
