Dunántúli Napló, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-08 / 6. szám
6 napló 196«. JASVA» ötvenhat csapat részvételével ma délután indulnak a kézilabda Dunántúli Napló Kupa küzdelme Ezekkel játszunk Londonban Bemutatjuk a labdarúgó VB első számú esélyeséit Brazíliát Megtörtént az 1966. évi labdarúgó világbajnokság tizenhatos döntőjének csoportbeosztása és sorsolása A nagy érdeklődéssel várt eseményt szerte a világon milliók és milliók figyelték a televízió képernyőjén. A sorsolás ismeretes. Egyöntetű a vélemény: Magyarország a legnehezebb csoportba került, Brazília, Portugália és Bulgária elleni mérkőzéseken kell kivívnia a legjobb magyar tizenegynek a továbbjutást. Nem lesz könnyű. A legnagyobb* ellenfélnek kétségtelenül a kétszeres világbajnok BRAZÍLIA ígérkezik. — Egyetlenegy csapat esélyes Igazán a világ- bajnoki címre. Nem brazil szakvezető, nem is játékos, még kevésbé szurkoló jelentette ki határozottan a fentieket, hanem egy nagynevű sportoló, aki maga is Játszott nemrégiben a brazilok ellen. Lev Jas Ín, a világhírű szovjet kapus meg is indokolta véleményét: — A, brazil játékosok labdatechnikáját szerintem meg sem tudják közelíteni a többiek. Ez egymagában természetesen nem sokat jelentene. A brazilok viszont ma már minden mérkőzésen olyan csapatjátékra képesek, ami aztán még inkább félénk, európaiak fölé emeli őket. — Es a többi dél-amerlkal ország? — hangzott egy külföldi újságíró kérdése. — Uruguay és Argentin^ is a nyolc, sőt talán a négy között lesz, de Brazília mindegyiküknél jobb. Valóban, miben is rejlik hát Brazília oly abszolútnak tűnő fölénye a világ íutballpiacán? Mindenek fölött játékosai tökéletes labdakezelésé- btn, csatárai lövőtechnikájában, s ma már az egész együttes fegyelmezettségében, igazi csapatjátékában. De persze nemcsak ebben. Nincs talán a Földnek még egy olyan országa, ahol szinte percenként százával és százával úgy nőnek ki a homokból a tehetségek, mint éppen Brazíliában. És tényleg a homokból, a szó legszorosabb értelmében. A tengerpart fövenyón sok kilométer hosszúságban napestig folynak a - fiatalok mezítlábas mérkőzései, s amikor egy-egy 18—1» éves gyerek csapathoz kerül, technikailag szinte teljesen képzett. Az erőnlét éa állóképesség megszerzése, a csapatjáték elsajátítása már a klubedzők feladata. A brazil labdarúgást persze nemcsak Jasin tartja egészen magas színvonalúnak, hanem más szakemberek is. Akadnak, akik szerint, ha a brazilok például két csapattal vehetnének részt a VB-n, még a második tizenegyük is a legjobb négy közé kerülne. Valaki ezt nemrégiben megemlítette ViA fekete gyöngyszem, a labdarúgó pályák koronázatlan királya, a brazil labdarúgás szemefénye: Fele munkában. cents Feolának, a brazil válogatott első számú szakvezetőjének, mondhatjuk fgy: szövetségi kapitányának. — Köszönjük a bizalmat — válaszolt széles mosollyal Feola —, de ezt magunk sem hisszük. Kétségtelen, hogy elég sok Jó játékossal rendelkezünk, de azért ne essünk túlzásba. V ezetőség vál asztó küldöttközgyűlés a Pécsi Dózsánál A Pécsi Dózsa Sportkör január f-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a Sörház utca 8. szám alatti Dózsa Sportklub nagytermében tartja ▼ezetóségválasztó és beszámoló küldöttközgyűlését. Az elnökség és számvizsgáló oizottság beszámolója valamint a határozati javaslatok megvitatása és elfogadása mellett a vezető szervek két évre történő megválasztása szerepel az ülés napirendjén. Mintaedzés a kézilabdázóknál Január 8-án, szombaton délután 3 órakor a PVSK tornacsarnok kistermében Kránitz István szakoktató, a győriek kiváló edzője és dr. Csízek Antal oktató, a Pécsi Vörös Meteor edzője „Korszerű kapusiskola” címmel gyakorlati bemutatóval egybekötött előadást tartanak. A szövetség vezetői várják az érdekesnek ígérkező és a szakmai fejlődést elősegítő előadásra a játékosokat, edzőket és a szakosztályok vezetőit. Az Ércbányász SC úszószakosztálya vasárnap 10 órakor Ujme- csekalján a Ságváii Művelődési Otthonban tartja évadnyitó szak" osztálygyűlését. A vezetők várják a sportolókat. Sorrendben a XV kézilabda terem-mérkőzések küzdelmei kezdődnek meg ma szombaton délután a PVSK tornacsarnokában a Dunántúli Napló Kupáért. A férfi csapatoknál legtöbb alkalommal a Komlói Bányász együttese szerezte meg a kupát, őt a Dózsa együttese követi a sorrendben, a Bányász és a PEAC együttese egy-egy alkalommal végzett az első nelyen. A női csapatoknál a bányász-lányok nagyszerű teljesítménnyel dicsekedhetnek, hét éve megszakítás nélkül nyerik el a díszes serleget. Ebb’en az évben is nagy érdeklődés nyilvánul meg a kupamérkőzések iránt. A szövetség vezetőinek nem kevesebb, mint 92 csapat nevezése alapján kellett kiválasztani azt az 56 együttest, mely a terem elfoglaltsága miatt részt vehet a kupa küzdelmein. A kézilabda Dunántúli Napló Kupa mérkőzések négy férfi és három női csoportban nyolcnyolc csapattal indulnak. Valamennyi csoportban nagy küzdelemre és színvonalas találkozókra van kilátás, hisz az I. osztályú női csapatok csoportban az NB I. bronzérmese, a Pécsi Bányász' két együttese mellett megtaláljuk a Vörös Meteor és az Építők—Téglagyár együtteseit, a megyebajnokságot nyert Szigetvári ZMSE csapatát, a Tanárképző Főiskola, a Bólyi MEDOSZ, a Porcelángyár jóképességű gárdáját. Nem egy közülük oko- | zott már kellemetlen meglepetést az NB-s csapatoknak is, az előző l évek Terem Kupa találkozóin. Az I. osztályú férfi csal csoportjában az NB I-ben sz lő Pécsi Bányász kAt csapat NB IT-ben játszó Pécsi Dózsi Komlói Bányász. z NB 11-f lárt Ércbányász SC csapatai lett a megyebainoK Tanári Főiskola és a nag.v rivális 1 együttese és a Pécsszabolcsi nyász tehetséges gárdája részt a találkozókon. Az a] nyabb osztályú csoportokba! lóképességű egyibtesek ki helyet, minden csoportban egyensúlvoz.ottnak látszana! mezőnyök, nagy har-' várh győzelmekért és a végső í zésekért. A kézilabda Duni Napló Kupa mérkőzéseken i esi együttesek mellett hét ti csanat is részt vesz. a kézilabda sportját Szigetvár. Sellye. Nagyharsánv Siklói Szentlőrinc csapatai kéovist A legnagyobb érdeklődés mészetesen az NB I-es csa szereplését kíséri. A Pécsi nyász férfi és női osanatai hetek óta komoly edzésben nak. a férfiak január 5-9 Harkányban készülnek ahol három edzésen foglalkozik tékosokkal Pál fal András. / nyász-lányok is jól felk' együttesekkel rajtolnak A Dunántúli Napló s.-serlc sége nevében köszöntjük a 1 mérkőzéseken résztvevő csa játékosait, vezetőit, remélj kupamérkőzések ebben le .< céljukat, a csapatok meg Játéklehetőséghez jutnak, s i zönség pedig Jó mérkőzések gulhat végig, nyolc héten k( tül. Ebben az évben is megrendezik a röp- labdázók téli Terem Kupa-mérkőzéseit. A találkozókat szombaton délutánonként és vasárnap délelőttönként az Egyetem) Tornacsarnokban és a Tanárképző Főiskolán Játsszák. Tizenhárom férfi és hét női csapat nevezett a tornára. A Megyei Röplabda Szövetség vezetői elkészítették átél) Terem Kupa-mérkőzések csoportbeosztását Férfi I. osztály: Pécsi Dózsa I., Pécsi Dózsa II, PEAC. Pécsi Honvéd, Komlói Dózsa, Tanárképző Főiskola. Férfi n. osztály: Keszü, Bányaipari I., Bányaipari n., PEAC n„ PEAC III., Dózsa ifi 500-ao ITSK, PEAC nők. — Női csapatok: PEAC A röplabddzók Terem Kupa-mérkőzései iö, Dózsa L. Janus Pannonius I., Janus Pannonius n., Janus Pannonius m.. Vörös Meteor, Élelmiszerice- reskedelmi. A találkozók vasárnap indulnak. Az első forduló mérkőzései az Egyetemi Tornacsarnokban kerülnek sorra, három I. osztályú férfi mérkőzést játszanak, egy II. osztályú férfi találkozó Is lesz, a Janus I.—Janus n. női összecsapás mellett. A PEAC NB I-ben szereplő női csapata a pécsi Terem Kupa- mérkőzések mellett részt vesz a február 20-án kezdődő budapesti téli Terem Kupa-mérkőzéseken Is. A budapesti találkozók jó lehetőséget kínálnak a PEAC-játékosoknak taktikai elgondolások begyakorlására, a csapat ösz- szeszoktatására, egyszóval az NB I. mérkőzéseire való felkészülésre. A röplabda NB I- ben ebben az évben új rendszerben bonyolítják le a bajnokság mérkőzését. Csak a tavaszi Idényben lesz körmérkőzés míg ősszel a tavasz- szal kialakult sorrend alapján csoportokon belül küzdenek meg egymással a csapatok a* bajnoki címért, a helyezésekért, Illetve harcolnak a kiesés elkerüléséért. A bajnokság március 27-én indul. Szó van arról, hogy a világbajnokságra való felkészülés miatt a találkozókat teremben játsszák. A hét vége sportmüs SZOMBAT, JANUAR »: Kézilabda: Dunántúli 1 Kupa mérkőzések, a PVSK nokban: PEAC—Közg. Kér leány 14.00, Bányász A—Bányi Ifi fiú 14.25, PEAC—Dózsl II. c. női 15.00, Vörös Mete« Vörös Meteor B, ifi leány Dózsa n.—Felsőfokú VG, 1 férfi 15.30, Bányász A—Bányi Ifi leány 16.25, Bányász A nyász B, I. o. férfi 18.50, nyász A—Bányász B, I. o 17.35, Dózsa—Komló, I. o. 18.10, Építők—Vörös Meteor, női 18.55, 508-as ITSK—Komi fiú 19.30, Kinizsi—Vörös Met« n. o. női 20.05, Porcelán* Kesztyűgyár, II. o. férfi 20J Kosárlabda: Baranya Kúp« kőzések: PEAC n.—Meteor férfi, PEAC-csamok 18.00, J m.—Széchenyi L, férfi, K csarnok 16.10, Ujmecsekaljai —Széchenyi n„ férfi, ujrrú alja 15.00. A Porcelángyár labdarúgó < osztálya értesíti tagjait, bú felnőtt játékosoknak 11-én, den, az ifjúságiaknak Ués, dán tart évadnyitó értekezik edzést. itvtit, rugós ágybetét, m e d e r o garnitúra '5 db 3 9 5 0 Ft-tól). «(ÜZLETRE ISI 7AJ1.4 kárpitba. Pécs, Déryné utca 11. szám. felelőn: 3 0 - 7 5. »Meógépek tekercselése, testvérek. Szigeti út i 8. Tel.: 22-44. Javítása. Orobl 'Mtosan jár, jstfi nem i és k el ha felkeretú. órajavító üzleteinket. Mlndenne- :nű óra gyorsan vitása, tisztítása, garanciális Javítása a iPÉCSI .VEGYESIPARI ! /Allalatnal. Üzletek a város ünden részén. Kőműves, cserepes munkát, családi ház, eíkendház, garázs építését vállalom. — „Kim a vés” Jeligére a Sállal u. hirdetőbe. Elcserélném belvárosi főbérleti szobámat egyszobás, Összkomfortért. „Tavaszra” Jeligére a Sállal u. hirdetőbe. Bútora In kítást, modernizálást. antik, stílbútor restaurálást vállalok. Hargita u. 2. (Petőfi utcából nyílik). Kombináltan» ha, 11 darabból álló, szép kivitelben eladó. Ara: 12 000,— Pt. Hargita u. 2. (Petőfi utcából nyílik). Hás eladó 80 ezerért, Lilppl-Rónai u. 4-ben, kétasoba-konyha. előszoba. mellékhelyisé, gek, kétszer egy szoba, konyha, mellékhelyiségek. Beköltözhető egyezőbe, konyha, nyári- konyha. Érdeklődni: Beruházási Bank, — Majorosiné. Ketté darab szobakályha kitűnő állapotban eladó. Doktor S. u. 50 Madárbolt. Vennék beköltözhető 2 vagy 3 szobás házat Pécsett, vagy környéké«. „Sürgős 479” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe.______________ Príma cserépkályha eladó. I. kér. Dobó István u. 84. I. 5. Egy új kandalló, : csempe eladó. Érdek- lőol: Bártfa u. 82. __ I Pécsett, belvárosban családi ház 1x3, 1x2 szoba, összkomfort 120 ! négyszögöl kerttel, garázs építési lehető-! «éggel cserével beköl- . f ~B_79 tözhetően eladó. „Dó- *dó. Telelőm. 39-79. 11a” Jeligére a Bal- Hunyadi úton alagsori lat u. hirdetőbe. I utcai nagy szobaVeonék beköltözhet« 2 TneUtkhelyl-3 szobúa családi *“•»*** búsat Kertvárosban “"ílr'ék “ií01' 7a„ f Albérleti lakás kiadó dolgozóinak. Pécssza- bolcs. Szabadságharc u 52. ss._____________ íróasztal elvagy a városban, lehetőleg buszmegállóhoz közel. „140 000 Pt + OTP átvennék” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Elcserélném másfélszobás, összkomfortos PIK lakásomat 2 vagy másfél új mécsek aljaira. Vitéz u. 42. II. cm. 10. Hullám. Nem hegyem 78' jeligére a Ballal u. Hirdetőbe. Ujmecsekitljái családi ház levő Aj Különbé Járaté bútorobeköltöz- sott szoba azonnal kill e tóén eladó. „OTP adó, kizárólag férfi havi 370,— Pt.” Jel- részére. Pécs, igére a Ballal u. hír- i u. 28. L detőbe. Mogyorossy cimbalom, ! sodrony, ágybetét, virágállvány új, fekete férfi télikabát sürgősem, olcsón eladó. Jakabhegyl út 7. IFekete perzsaláb butvda eladó. Érdeklődni 16-50/52 mellékállomá. son, szombat és vasárnap. HALÁLOZÁS I K a lor-kályha belvárosban Két íéríi ^bérlőt íd" Doi varos Dán vámháx u. 10. Kiadó «. M«. egy kis albérleti kü-; _____________ lö nbejáratú szoba, Uj garáse eladó a ágynemű nélkti. Víz, Budai-vámnál. Érdek- Kettő vagy lft szó- gáz bent van. Januári lődrn.1: dr. Romhányl, bás örök-szövetkezetiI 15-re, vagy február i Fürst Sándor «. 73. rogy társasházban le- ! 1-re. Déryné u. 16., 5 óra után. ________ rő lakást ár-, hely-(kapu alatt balra. Frrvxoba-kanrhás nem megjelölései átvennék. j soi^m Tm. öízJ^nfortoT lakást sSf'hlÄ *: ú^sato/04*^' n rr*-1 • Eladó Lottón nyert egyszobás, főzőfülkés logglás n. emeleti, azonnal beköltözhető Öröklakás. Budapest, II. kerületbem, „Készpénz” Jeligére a Hunyadi utcai hirdetőbe. Pécs. 1506 »-ftl Jókarban i levő, megélhetést bíz- i tosító szőlő, téleov- I nyárom lakható épülettel, megosztva Is jeladó. Telefon: 38-44. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. UJmecsekalJa, Páfrány u. 41/A. Parketta készítését hozott anyagból vállalom. Szávai Kálmán asztalos. Pécs, József Varrógépek Javítását garanciával vállalom. Singer süllyesztőé eladó. Pehér, Rákóczi út 87. kerületben. „Költu. hónapos, vemhe és tehén eladó. ElcúrMaite távfűtéses !megjelöléssel. Tüjmű- ^kiériUmy L| fflUfj1* különbejáratú lakásom jeligére a Sailal * Ku'nnálió bútorozott sgyssote-tOTybtor. 4« ,u hirdetőbe. szoba gyermektelen szobára. Ujmecsek házaspárnak 15-re kiadu. ^ Ürögl út 53/1. Tarrék- Bécsi körpáncélos llímlr >ü’». PLftoy u. a/2í. lóbérleti Eoba-kooy- 61 6I# kiadó. Pé£ t. «■. dálelótt. ______jhát tarjunk WM..*,, brtöltaihetöen olHt csatádnak tn»»faléi« ház «00 négyssög- gytlmölraös‘•rf- csóin eladó. Vasas n. Hál. Hamburger zongora |hl? ***** “• T1-_ ■ “ ■ Tolbu- lgér_e » 8»1“1 “• ír.— u.— Hunyadi tt 8. k házrész, 2 szoba, mellékhelyiségekkel beköltözhetően betegség miatt eladó. Megtekinthető mindennap délután 3-tól 6-lg. — Alsó csengő. 8 hl taő ; Revella Sándor, SeaP*__________________I Ké tszobás, magáryoo 1 eladó. I. kér. Tolburövié Mo« árt öntést határidővel rét*- garanciával készít Nagy Géza. Madár, disehai kereskedő, Pécs, Doktor S. u 80.______ Ss óvetkesetl lakást <M «•zer kp-vel átvennék doktor S. u 50. Ma « ' rfcolt. Beszélni tanítható pa- oaeályok. prím ár. fü- •v'llő kar.ári madarak, pnprgály és kanári elesés, valamint vadmadár eleség kapható Nagy Géza madár, dlssha! kereskedőnél. Pécs. Doktor S. u. 50 ss. ____________ Vennék kisebb háaat. vagy h 'rréast Péc^tt, vagy kör:-y ék én 35 000 Pt. készpéina, a többi lésslftfg vagy életjáradékra „Sürgős 95” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Figyelem! Könyvkötési, folyóirat bekötést, sokszorosítást. fénymásolást magánosok és közűletek részére RÖVID HATÁRIDŐVEL RÉSZIT a Pécsi Vegyesipari Vállalat. Fénymásolásé ' Irányi D. tér 9. Tel.: 55-65. Könyvkötés, sokszorosítás; Lotz K n. 1. Tel.: «1-2*. ®i fcáa, wSumSm ház eládó bekólMeh»- hln üt 1J2-__________------------:------------------------- komfort, kertt»l, kp. I tóén. Ágota u. 11. —' Stlngl, rövid zongora Utcai kett&zobe-kong. + OTP-vel, de fel» Ágoston térnél. kifogástalan állapot- hás. manzartos laki- részbon la eladó. Be-----------— ...---------- ban eladó. Erdeklódml: sómat elcserélném költózhet« Július 1El adó használt autó Koeárl, Szabadság u. egyszoba-konyhás. Assz vei. ,,Júnlus_ _30-ika Magyarürög, Pécs ül. kér. Sirály u. 2. Ház beköztőehetőem eladó.^ Tűzifa fűrészeié«. — Tamás. Telefon: 39-91. György u. «. külső és belső gumik, kalapácsos daráló, vll- ' komfortosra. Telefon: Beköltözhető magas:40-87. SÄ Sd8! SHE? _. -5*á- 35 motorhoz oldalkocsi. y«***»1*-. . szólót kerékpárok, gyakorlattal, nmm-T _ _ . owlv. lakájra alkalac.v.H..v., motorke- twnioTto* házrész el- mai épülettel, amely rékpár kerekek, min- Kl8a Ernő u. 8. gazdálkodásra alkaldeníéle háztartási Hízott sertések eladók, más, felesbe vagy edény és ssemémok. Kertváros. Nyárfa u. haszonbérbe keresek. Mauo -------- “** * ^ * u. 19. jeligére hirdetőbe. lehet as a városhoe Elcserélő ám komlói kétszoba, összkomfortos szolgálati lakásomat vidéki kertes kétszobás lakásért. Por- gesz Kálmán, Komló, Sztahanov u. 2. Elektromos gitár eladó. Doktor Sándor u. 49/D. H. 7. Imre, Zólyom 9. __ ____ __ _ H_______________________ El adó ~iijg Tw* Sf'u” Máefél^té» mavetk^ ráccsal. »ózó. ^ teElcserélném belvárosi ráccsal, egy moha, öeeekomfor. rnekágy, __fUggör^kar. ""bizIo, műi* i k»ztözhet«e«t eladó. — to e ««vetkezeti 5r»k- ni», dura^k. rádlÁ toerő lc)let 800-1000 ctel:. Komló. Oagartn Pataown. Patak u. M. sz. alatt, háromszobás, kertes családi ház 70 000 kp-ért + OTP átvállalással eladó. Érdeklődni kőe- nap 15 óra után, vasárnap egész nap. Kfilönbejáraté albérleti szoba azonnal kiadó. Szabolcsfalu. — Hun- u. 16. Rózsadomb. lakásomat. hasonló UJmeesekalJa, Polláck négyszögöl, lehet 1— ;gy“ «etieg két^L Mihály u. 1.. tmi. 3. ^’gt h0j«f PIK vagy tanárai la- Megteklnthrt« vaeár- ,s „Nyugdija» hé»*« Dal it a on» RR*1 r.8 n délelőtt. ' jeligére — - kásra. „Belváros 85” , nap délelőtt. Jeligére a Ballal u. | 616” hirdetőbe. í Harkányi nyaraló el- ! hirdetőbe kérem^ S2?ik. •i84h.,JS*£e “ 3*'UI V ’ h'róetóbe.' ; ellátott EJS*káZ£éSSm- Eladó két «*1Ad bútorozott szobába lgé- n>aralot kempenznze ^ére is alkalma«. ÚJ nyes férfi albérlőt fellatokat ármegjelölí^ee, ház. OTP áN veszek. Cím: II. Loll. m. Kályha középméret, fehér zománcozott, nem ndkkelrzett eladó. Peresei u. 11. I. T. tői délre 6 holdig belterület elsőrendű, alacsony, «lm a fekvésű szántóföldet. Pontos leírást kések. Szekeres Géza, Desck. 10. „Kéezpóna 905" Ni- i T«htta. ■ .17 :Ke* B ___ it Se* Ä ° h,r’ I“; k»r. ütt«r«_li. «: Megvennék Postavölffy300 ben völgy vagy Klsposta200 néjryvzögöl Mgy M0M szőlő, gyezög« fri» „1 ,.A- .1. A A. • elején egy beköltözhető, ~ J í«!?ha.«J, A n goim echaolkáe, Bő- sendorfer zongora eladó . Kőibe Mihály, Mohács, Somogyi B. u. angtdmechanlkás kU forgati». olreón eladó. f4l Érdeklődni P]«únó e!»dó. Megteli ázat vagy házhelyet. “•*}•* .‘*'».7" ugyanott vágy .• 2“10r'íínt noth ár litván. Pácé, ..Túli Jell»4re á Bal- Kln aUU Idálután 19 óra után. I I&l u niractOBe. Kertes családi OTP házamat elcserél» lm egy kicsike, egyedülálló házért, vagy egy szoba, összkomfortos lakáscserével eladnám, wékto.telY,jlfsgsfresés | Bgy 180 kg.~hízott ezer). '.Oyors** "jellgé- lletfiset^re (508” Jeligére a Ballal I aortás eladó. Orőgt fa- i re a Ballal u. Hlrde- | ..Termő büfére NKGPRBARNA ván. táskák, útitáska, újdonságok, légitáskák, hátizsákok, sportzsákok, ragyogó színek- bem, kiváló min őségben kaphatók. TAS- KABOLTBAH. Rákóczi út 40/1. Agynemitarté, világos és sötét színben, tv- állványnok I« alkalmas, eladó. Keszthelyi asztaloonál. Szigeti út és Paludl P utca sarok. Leírás, másolás gépír A si m a n k & k Tempó Ksz PÉCS, SslUl utca 93. Telefon: te-84. Csili»« u. 9. i,&1 u nira»H»m __| - - ----------------| /unin»j u. 9.----------------------! —-----’ Krtnobá. ÖMBkomfor- Píe»-P«U-»on 4M n-»l —-------------— ir hán, 9 hónapos ^ q, házamat elad- rylimölcáh, patak mel- Iá herkányi vfkandte- vemhea eladó. Nagy- n4m elraerélnóm lett házhelynek U al- 1 lep «árat ráeaón telárpád. Kemény Zeig- ,,, vagy kátsaohá. kalmae, valamint 40« két vagy kisebb lapos- mond u. 2. I lakásért (OTP 17 négyszögöl saóló rész- tetöa vlkéndházat verseladók. írónk Ballal •'SE’ 86 000-lg Cím: MunkaköcősVemsk rég1 dlszpoharskat és miniatűr festményeket. Értesítést lev lapon kérek. Győri László, Pécs, Déryné u 16. Garáas Ujmecsekalján elköltözés miatt át- adó. „Zöldövezet'’ lel- Igére a Ballal u. hirdetőbe. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett nagynénim. ÖZV. BALOGH GYULAI Jelinek Erzsébet 88 éves korában elhunyt. Temetése Január 10-én, hétfőn léi 3 órakor lesz a Szt Mihál)' kápolnából. Gyászold húga és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy TÁBOIU JANOS ny. műszerész 68 éves korában elhunyt. Temetése Január 10-én. hétfőn 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett, jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya, testvér és rokon. GRIFF JANOSNÉ 68 éves korában, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése január 10-én fél 4 órakor lesz a központi temetőben. — A gyászoló család. gyászoló család. köszönetnyilvánítás nak, a ház régi és légi lakóinak, isrré nek, akik drága, f tetlen halottunkat, ISTVANNÉT utolsó kísérték, koszorúik! rágaikkal és néezvt mérhetetlen fájdall enyhíteni igyekezte! gyászoló Márti- és vári-család. Köszönetét mondunl azoknak, akik fele len édesanyánk, öí DÓR LAJOSNE el alkalmából részvétül jezték ki. A gyászó Iád. Ezúton mondunk netet mindazoknak, szeretett halottunk. VAS JANOSNÉ tér megjelentek, koszol rágok küldésével munkát enyhíteni il tek. A gyászoló esi Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. BOGNAK SAN- DORNÉ Petz Erzsébet Budapesten elhunyt. Drága halottunk temetése január 10-én, hétfőn 3 órakor lesz pécsi köztemetőben. A asz in mondv netet mindazoknak GEDE ISTVANNÉ sén részvétükkel é gok küldésével fájd kát enyhítem Így« A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. GRUBER GYÖZÖNÉ temetésén meg'elenésük- kel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk netet mindazoknak, szeretett halottunk, SÖRÖS ISTVANNÉ sén megjelenésűkki szőrük, virágok I vei mélységes fáM kát enyhíteni igv< A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük a részvétüket mindazoknak a rokonoknak, jóbarátokKöszönetet mondun' azoknak, akik 6 halottunk, SAFE GYÖRGY ny. sze« ▼. temetésén részt koszorúk és virág« désével fáidalmunki hiten! Igyekeztek, szoló család. Mervételre keresek beköltözhet« I ti—1 seobáa összkomforton öröklakást. „Januái közepe” jeligére e Sailal u. hirdetőbe. Egr garázsait« Komi«, Akácfa u. 11. n ikerház eladó. Kettő és egy család részére Is. Mindkét lakás kétszoba, ősszkom fortoa, Barázs ée mel 'éképttletűil. 0M*ae>fort<w családi ház beköltőehetően eladó, Mohácson, Kossuth utca 60., minden délután. Üjryanott bútorok, kályhák la. Mester herédét ..Hegedű” Jeligére a Jókai utcai hirdetőbb. családi hás beköltözhet<Vm eladó. Két családnak la megosztható. Gaál Mihály. Vasas n. Kút U. •. ________________ li t kf-es htsó és kandalló eladó. 18. ss. Rekóttlstea 1 öröklakás *1* ooradl János 1 Bzéchenorl térEl< bás úji Iffl ixmtlfl WJSS>
