Dunántúli Napló, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-15 / 295. szám
6 napló Csoportbeosztás a kosárlabda l\B 11-ben Két csapatunk az ifjúsági döntőben 1966-ban a kosárlabda NB Étben a férfi és női csapatok 3—3 tizenkettes csoportban játszanak a bajnoki pontokért. A szövetség vezetői elkészítették az új csoportbeosztásokat. A Baranya megyei férfi csapatok, a PEAC, a Postás és a Tanárképző Főiskola a középcsoportba kerültek, a női csapatok a PVSK, Szigetvár és a PEAC ugyancsak a középcsoportban játszanak. Nők. Nyugati csoport; Csepel, Tatabányai Bányász, Zalaegerszegi Dózsa, Nagykanizsai Bányász, Győri ETO, Esztergomi Vörös Meteor. Komáromi Vasutas, VM KÖZÉRT, Szolgáltató Spartacus, OSC. Nagykanizsai VTE, Soproni FAC. Középcsoport: Egyesült Gyógyszer. Szigetvári VM. Pécsi VSK, Szekszárdi Petőfi, Székesfehérvári Építők. Szegedi EAC, Pécsi EAC, MAFC, Vasas Izzó, MNB, Szegedi Postás, Pénzjegy Nyomda. Keleti csoport: TFSE, Debreceni ASE. Szolnoki VM. Békési VM, Salgótarjáni Kohász. Nagykőrösi Kinizsi, Duna Cipő, BVSC. Magyar Pamut, Bp. HSC, Miskolci VSC. Gödöllői EAC. Férfiak. Nyugati csoport: OSC, Szombathelyi Haladás, Soproni Textiles, Péti MTE, Székesfehér1- vári Vasas, Zalaegerszegi TE, Fűzfői AK, Oroszlányi Bányász, Bp. Spartacus, Székesfehérvári Haladás, Budafoki MTE, Veszprémi Haladás. Középcsoport: Kecskeméti Petőfi, Pécsi EAC, Pécsi Postás, Pécsi Tanárképző, Szegedi Postás, Szekszárdi Petőfi, Kaposvári Honvéd, Sportközvélemény-katatás Beérkezett az első szavazólap A megyei sakkszövetség vezetői az elsők, akik eljuttatták hozzánk szavazólapjukat sportközvélemény- kui áfásunkra. Baranya legjobb férfi sportolóinak ranglistáját a megyei sakkszövetség vezetői így állították össze: 1. Lovász Lázár < atléta), 2. Somogy vári Sándor (súlyemelő), 3. Vinnai Károly (birkózó). Baranya legjobb női sportolóinak raglistája: 1. Schmidt Jcnőné (kézilabdázó), 2. Erdősiné Tolnai Márta (tornász), 3. Kármán Katalin (úszó). Baranya legjobb férfi és női sakkozóinak ranglistáját is közölték velünk a szövetség vezetői. A férfiaknál a sorrend: 1. Palcsó László, 2. Ribli Zoltán, 3. Krisztián Gábor. A nők rangsora: i. Kiss Éva, 2. Facskó Katalin, 3. Facskó Mária. Várjuk a többi sportszövetség véleményét. KIS TEXT, Állatorvosi SE, Csepel Autó, Egyesült Gyógyszer, Bp. Agrárgépész. Keleti csoport: Diósgyőri VTK, Hódmezővásárhelyi MEDOSZ, Miskolci VSC, Egri Tanárképző, Debreceni EAC, Nagykőrösi Kinizsi, VM KÖZÉRT, Kőbányai Sör, Salgótarjáni Kohász, Bp. HSC, Debreceni ASE, BVSC. Másodszor kerül megrendezésre Budapesten december 15—18. között az ifjúsági kosárlabda csapatok országos döntője. Megyénkből egy-egy lány és fiúcsapat vívta ki a selejtezőkön a részvételi jogot. — Tavaly csak néhány pont választott el bennünket a döntőbe jutástól — mondta Egyed Mihály, a Szigetvári Vörös Meteor edzője. Az idei selejtezőbe a megyei ifjúsági bajnokság megnyerése után jutottunk be. A lányok itt nagyon tartottak az ellenfelektől, de sikerült mindegyikük ellen biztos győzelmet aratni. A Nagykanizsa csapatát 20 ponttal, a Bp. Előrét 30 ponttal, a kaposvári csapatot pedig 50 ponttal vertük meg és ezek a nagy pontarányú győzelAz MLSZ-ben pontot tetteik az átigazolások végére. A Vasashoz, a Ferencvároshoz, a Salgótarjánhoz, a Csepelhez, a Dunaújvároshoz és a Diósgyőrhöz 4—4 játékost igazoltak árt a többi egyesülethez ötöt A bizottság visszautasította három játékos kérelmét. Nem igazolta árt Józsát a Csepelbe. Földit a Dunaújvárosba és Rutttaait a Diósgyőrbe. Az MLSZ elnőCkBége a vizsgálat befejezéséig függőben hagyta Korsós (Győri ETO), Szűcs L: (Dorog) és Havasi (FTC) átigazolási ügyét. Amint az átigazolási bizottság minden körülményt megvizsgált, javaslatát beterjeszti az MLSZ elnöksége elé, amely véglegesen dönt a 8 labdarúgó ügyében. Hétfőn, december 13-án kezdődött a kedvezményes átigazolás, azon NB I. B-s és alacsonyabb osztályú egyesületek számára, akiktől a mostani kedvezményes átigazolás során játékosokat vittek el az NB I-be. Az átigazolás december 20-án, 24 órakor zárul. Az NB I. B-s és alacsonyabb osztályú egyesületek a tőlük átigazolt játékosok kétszeresét igazolhatják kedvezményesen. Magasabb és azonos osztályból csak kiadatással, alacsonyabb osztályból kiadatás nélkül igazolhatnak. Az mek kitűnő formánkat igazolják. Játékosaink mind a Szigetvári Gimnázium tanulói, akik közül többen a női ifjúsági válogatott kerettagjai. Ellenfeleinkről nem sokat tudunk, de bízom a csapatban és a 3—4, helyet szeretnénk megszerezni. Az elmúlt évben jól szerepelt a PVSK férfi ifjúsági csapata, a 4. helyet szerezték meg a döntőben. Az idei évben ismét a döntőbe kerültek, ezzel csak a tavalyi bajnok, Csepel Autó csapata dicsekedhet. — A versenykiírás értelmében idén csak az 1948—49-es születésűek vehetnek részt, ezért teljesen kicserélődött a csapat — mondta Szamosi Nándor edző. A jelenlegi csapatban nincs magas játékos, technikában és gyorsaságban azonban minden csapattal felvesszük a versenyt. Ezt bebizonyítottuk a selejtezőben is, ahol ellenfeleink ellen — MAFC, Kaposvári Honvéd, Nagykanizsa — biztosan győztünk. Remélem, sikerül a döntőben a 4—5. hely valamelyikét megszerezni. igazolólapot záradékoltatni kell. Az NB I-ből egy egyesülethez csak egy játékos igazolható át kiadatással az átigazolt labdarúgó pótlására. A Baranya megyed csapatok közül a Komlói Bányász és a Pécsi Bányász 4—4, az Ércbányász SC, a PVSK és a BTC 2—2 játékost igazolhat villámmal. A csapatok vezetői már hozzáláttak a munkához. Az egyesületeknek már megvannak a kiszemeltjeik. Jwten.onncm A labdarúgó nemzetközi Dunántúli Napló Kupa mérkőzéseken az év elején sikeresen szerepelt Pécsett és Komlón a jugoszláv Vojvodina együttese. A szimpatikus együttes nagyszerű teljesítményéről kaptunk hírt. ötvenegy év után lett őszi első a jugoszláv bajnokságban a csapat. Hét mérkőzést nyert níeg sorozatban a Vojvodina, ami megalapozta őszi első helyét. Védelme a legjobb, ezt bizonyítja a kapott gólok kis száma. A Partizán, a Crvena Zvezda és a Zágrábi Dinamó bizonyára mindent elkövet majd, hogy visszaszerezze az első helyet. Ez azonban nehéz feladatnak látszik, mert a Vojvodina mind a három csapattal Újvidéken játszik. * Budapesten vívták az országos n. osztályú párbajtőr csapatbajnokságok versenyeit. Hét csapat rajtolt. Köztük a PEAC együttese. Az egyetemisták közepes teljesítményt nyújtottak, az ötödik helyet szerezték meg. A bajnokságot és az I. osztályban szereplés jogát megérdemelten a Diósgyőr vívta ki magának. A versenyt két csoportban a selejtezőkkel kezdték, a pécsieknek nem sikerült a négyes döntőbe való jutást kihajv colni, erejükből az ötödik hely megszerzésére tellett. * összeállították az orsz. úttörő sakk bajnokság versenyein induló Baranya és Pécs válogatott csapatot. Pécs válogatott együttesében ifj. Németh Balázs, Hrubi László, Facskó Katalin és Balázs Adorján versenyez. Baranya válogatott színeiben Pazaurek Dezső (Mohács), Acs Sándor (Dunaszekcső), Mezei Sándor (Bóly) és Glatt Gá- bot (Pécs) indul. A versersenyt december 27. és 30. között játsz- szák Budapesten. * A magyar férfi és női kosárlabda utánpótlás csapat Romániában vendégszerepei. Női utánpótlás csapatunk legyőzte a román utánpótlás válogatottat, a férfi utánpótlás együttes, melyben a pécsi Gyurasits szerepelt, vereséget szenvedett 83:54 arányban. Ma este Komlón vendégszerepeinek a jugoszláv asztaliteniszezők Baranya válogatott asztalitenisz csapatai az elmúlt héten Jugoszláviában vendégszerepeitek. A zentai asztaliteniszezők most viszonozzák a Baranya megyei sportolók látogatását. Zenta válogatott asztalitenisz gárdája ma este 5 órakor Komlón a kökönyösi általános iskola tornatermében mutatkozik be. A serdülő és felnőtt, valamint felnőtt női és férfi ifjúsági DC csapatversenyben a komlóiak lesznek a zentaiak ellenfelei. A zentai felnőtt asztaliteniszezők Pécs válogatottal találkoznak, mely dr. Kőhalmi, Balázs, Horváth L., Ragoncsa összeállításban áll asztalhoz. Őt csapatunk élhet az alacsonyabb osztályban villámátigazolással 1965. DECEMBER 15. A magyar férfi kézilabda válogatott megkezdte m^rk fi zés-sorozatát a világbajnokság döntőjébe jutásért. A magyar együttes első selejtező mérkőzését a tatai sportesarnokban Spanyolország ellen játszotta. Kézilabdázóink jól kezdtek, 24:15 arányú értékes győzelmet arattak. Fotóriporterünk a magyar Nagyot örökítette meg, amint két spanyol játékos között a kapuba vágja a labdát. Vezetőséget választottak A Pécsi Tanárképző Főiskola közgyűlésén az MTS Országos Tanácsának képviseletében megjelent Szabados Mihály, a szám- vizsgáló bizottságok országos elnöke, Gábriel József, az MTS városi tanácsának küldötte és Tóth László, a KISZ megyei sportfelelőse, ott voltak a főiskola pártszervezetének, szakszervezetének, KISZ-bizottságának, igazgatói tanácsának képviselői, a testnevelési tanszék vezetője, oktatók, hallgatók és a szakosztályok küldöttei. A közgyűlés elnöke Hegyi József főiskolai tanár volt. A közgyűlés Szigeti József sportköri elnök beszámolója után megvitatta Roszprim Lászlónak, a gazdasági bizottság elnökének beszámolóját, majd megválasztották az új elnökséget. A Tanárképző Főiskola sportkörének elnöke Szigeti Lajos, tagjai: dr. Wé- beT Mihály főiskolai tanár, dr. Ambrus Lászlóné, Csanálosi Sándor adjunktus. Hajdú Miklós kollégiumi igazgató. Kovács Titusz adjunktus, Baracs Ferencné tanársegéd, Roszprim László technikus, Wass Antal, a sportkör titkára, Skászár Pál hallgató, Bekő Zsoltné hallgató, Solti Klára hallgató, Eisenbeck István hallgató. Füzesi József előadó. A számvizsgáló bizottság tagjai: Vas Károly tanár, Radó József gazdasági főelőadó. Farkas Péter hallgató. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkás Dán Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenci Szerkesztőség: Pécs, lunyadl út II. Tel.: 15-32. 15-33. 21-80, *8-22, 80-U. Belpolitikai rovatt *1-88 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kladö: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út ll. Tel.: 15-32. 15-33. 21-80. 18-22. 80-11, PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető' Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. Indexszám: 25 054. BABAKLINIKA baba-, mackójavítás, pótlások, baoaruhák, frizurák stb. TEMPÓ Ksz. Pécs, Bajcsy- Zsilinszlky Ll. 5. SZ. j Wartburgé de lu» eladó. Tel. 46-07. HÁLÓ, KONYHABOTOR. kétszemélyes re- tcamié, heverő, kombinál 1 szekrény, h árom ajtós szekrény, éjjeli- szekrények, ágyak, tükörállvány, párnásszé- kek, festmény keretek eladók. Alkotmány u. 7. Kórház térnél. Eladó fekete fél hód- bunda, kézi porszívó, ezüstözött evőeszköz, bőröndök, keleti perzsa szőnyeg, kisméretű Lingel ebédlő. Szent István tér 9., udvar. 149—17t kg hízósertések eladók. Kovácstelep, Liliom u. 12. Hízók eladók 160—200 kg-ig. JPécs, Kováca- telep, 15. Karácsonyi ajándék külföldre. csikóbőrös kulacs és ostor, vadászoknak fegyvertok, .arisznya, töltényöv, au tósoknak hütőtakaxó, m'r.dennemű szíjaza- . tok kaphatók és ké- I szülnek. Szíjgyártó üzlet. Rákóczi út 79. Fonyódon a horgászszigeten parkettás ví- kendház olcsón eladó. Bácsai Zoltán Kaposvár, Beloiannisz u. 27. RÓZSA! Bokor, futó, bsbafajták, szebbnél- szebb újdonságok, dísz cserje, gladiolus, tulipán. lácint. ribizli, egres, málna. Szállítás postán Kérjen díjmentes árjegyzéket. Székely dísznövénykertészet. Budapest, ül.. Vörösvári utca 18. __ Fáradt a lába? Pihentesse csuhétalpú papucsban Kapható: Garai u. 20. III. barakk. Keresünk üres albérleti szobát fürdőszoba használattal. „Fiatal, gyermektelein házaspár’* jeligére Saljai u. hirdetőbe. ____________ H ál óbú torok, konyhabútorok, csőgarnitú- rák, sezlonok ágybetétek. refcamiék, egyéb príma bútorok, Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. Zsolnay út 1.________________ E ladó ház: kétszoba, konyha, éléskamra, nyárikonyha, mellék- helyiségek, kertiföld gyümölcsössel (800 négyszögöl). Ar» 36000 Ft. Erdősmecske, Ady Endre u. 5. Elekes._ Irhák, bőrkabátok festése szakszerűen. Ttizér u. 4. ____________ V askerítéseket, vasablakokat. vasajtókat, lépcsőkorlátokat, üvegtetőket, ízlése* kivitelben még most rendelje meg Gazdag Sándornál Szentlőrtnc. _ Autósok, motorosok, Wartburg, Trabant, motorkerékpár főtengely görgőzését, hengerfúrását, garanciával készíti Szentes János, özv. Horvát Jánosnénál. Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 24. Szőlő és víkendház építésre alkalmas terű let eladó, 400 négyszögöl. Klsmély völgy 28. Színék.___________ Kőművesmunkát vállalok, magán vagy közületit is. SzItv Má- tyás, Rlsmélyvölgy 28. K« tél yi ruhák Hadók. Perezel utca 26. I. em. Pécs—Dombóvár között vasárnap, 12-én. |6—7 között elveszett 2 db TV-dobo«. Tartalma fizivacsvlrác Ivóit. Kérem a becsű- j letes megtalálót, hogy | jutalom ellenében ér- ; tesítse: Pécs, Megyeri i u. 12. Timert. ______| A lbérletbe kiadó szoba 'főiskolásnak vagy értelmiségi férfinak. — Kandó Kálmán u. 1., emelet. (Petőfi utcából.)_________________ Híz ók eladók. Pécs, Kertváros, Gárdonyi Géza n. 4.__________ V ennék ülőgarnitúrát. Aj ánlatokat: „Szalon” jeligére Sállal u. h irdetőbe. ______ Péc s, Szigeti tanyán két hízottsertés eladó, száznegyven kilósak. Egy 180 kg körüli hízó eladó. Pósa Lajos u. 6. sz. alatt. 1180 kg-os hízó Hadó. Pó6a Lajos u. 4L Eladó kifogástalan hörcsögbunda, bárány kabátbélés, axmünster ebédlőszőnyeg. Lég- szeszgyár m. 22/2. I. 2. Kitűnő állapotban lévő Volkswagen vagy Fiat személygépkocsit veninék. , .Keveset futott” jeligére Sallai u. hirdetőbe. __ H allókészülék, Philips, eladó. Gárdos, Arana u. 16. Esküvői ruhakülönle- ges:ségek kölcsönzése, Megye u. 4. Telefon: 40-51. Nagyméretű, másfélszoba, összkomfortos PIK II. emeleti lakásomat elcserélném 2 szobásra, vagy kertes, egyedüli házra, amit később megvennék. Nyugati városrészen. Vitéz u. 42. n. em. 10. ajtó. Hullám. 2 db 180 kg-os hízó eladó. ni. kér., Hng- vár u. 33Eladó szoba, konyhás, mellékhelyisége« új ház szép helyen. Kétszáz négyszögöl gyümölcsössel. Pécs, Cupite- lep, Keresztnél, dpéaa. Eladó 11 darabból álló kombinált szobabútor, 12 000 Ft. Hargita u. 2. (Petőfi utcából nyílik.)_________ Ez üst róka- és nyertprém eladó. , .Karácsonyi ajándék” Jeligére Sallai u. hlrjdetöbe._________ K itűnő állapotban békési zongora eladó. Rákóczi u. 22., kapu alatt balra. _________ S zob-a-tecmjTiáa magán rendelkezésű ladt ást keresek megvételre. „15 000” jeligére Salilai u. hirdetőbe. __ IS zép hízottsertések eladók. Alkotmány u. 83. Keresünk szoba-konyha fő- vagy albérletet. „Sürgős W Jeligére Sallai u. hirdetőbe. 2 db fiatal, 1*0-140 körüli hízottsertés eladó. Boda 4S. has. Szilágyi. ; H ícottaertések eladók FIGYELEM! Szilveszterre szerpentin, konfetti, trombita, BUÉK-sapka Megrendelhető: Ka pony iné, Sörtláx m. 2. Vidékre postán elküldjük. Egy AJ erőse gitár eladó, Ungvár u. 36. Eladó nagy családi ház gazdasági épületül, 1 hold területtel. I Érdeklődni Árpád u. 21. Pálé.______________ Biesévden 148. sk. ház I szabadkézből eladó. Érdeklődni helyszínen. Viraczenu !Varrást, alakítást, Javítást vállalok. Házhoz is megyek. Hunyadi János út 71., első em. 8. Pálosok felett. Simson Moped eladó. Alkotmány u. 14., fsz. 7., délután kettőtől. Televízió gyorsszerviz háznál garanciával, mosógép, rádió javítás. Telefon 43-38. tires albérleti saobát vagy szoba-konyhát keresek. Dolgozó nő, 10 éves leánnyal. Vak Bottyán u. 35. Ma- muzsics. 130—170 v ácstelep, 17, kg-lg. i, Liliom KoKouibináübétor, hármasszekrény, zongora, fizetési kedvezménnyel eladó. József u. 22. Heto. ___________________ Péc s, Istenkúti turista !ház mellett lévő házhely eladó, 860 négyszögöl, némi építőanyaggal. Érdeklődni Czirják András. Szőkéd._________________ I Középkorú, Intelligens ; asszony portási, tele- : főnk ez elől vagy ha- I sonló állást keres. Esetleg lakáscserével, i ,,Csökkent munfcaké- ,pes” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Elcmréfaém belvárosi főbérleti szobámat egy szoba, összkomfortos főbérleti lakásért. — „Magas térítés” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. komfortos családi ház kerttel, gmrázslehetőköltőzhetően eladó. — Pécs, Szent Vkuce u. Hízó, 210 kg-os, fiatal eladó. Bár, Szabadság utca 58. magáméplttetők figyelem! Nagy gazda 'sági épületek lebontásira eladók. Cím: Mészáros, Nemeske 24. >8 db hízottsertés eladó 160—200 kg-ig, jkese és mangalica ke- . resztezés. Bony ár Sára- dor Bogádmindszeot, Kossuth Lajos u. 6. {Sötét, használt dióháló, kukoricamorzso- | ló eladó, du. 5 után. 'Kertváros, Gyű lay Pál u. 26. Autónyereményen nyert 1000-es Skoda-Utalvány eladó. Érdeklődni szombat délután Nagy-Szkókó 36. Csertő. __________ E ladom újmecsekaljal távfűtéses kétszoba- összkomfortos szövetkezeti öröklakásom Azonnal beköltözhető” jeligére Jókai utcai hirdetőbe. 2 di> új 4 szeles duny ha eladó. újmecsek- alja, Lengyel Gyula u. 6/a. IV. em. 14.___ F él ház beköltözhetően eladó. Táltos u. 118. Egy jó állapotban lévő asztalitüzhely, 2 ágy, 2 szekrény eladó. Ürögi fasor 46. Kovácstelep. __ Ango l nyelvoktatás kezdőknek, haladóknak, korreptálás, fordítás. Telefon 26-04. I Mellékállomás 8V. Eladó 284 négyszögöl termő gyümölcsös 1 éves telepítésű szőlővel, valamint kis gazdasági épülettel, 17 000-ért, felét lehet részletre Is. Rácvárosi tanáccsal szemben, befelé, Malom dűlőn 3 percre. Érdeklődni Ujmecsekalja, Körösi Csorna Sándor u. 10/b fszt. 2.. fodrászüzlet meTlett. Stasmy KáOrökvaku, kétlámpás, j Singer varrógép, tisztáz, előre-hátra varr, ; 4000 Ft. Stopper karóra, Angelus és műszerész-eszterga eladó. Korvin Ottó u. 5., Ifszt. 4. Pianínó Igényesnek eladó. Alkotmány u. IL. _fszt. 4._________ M egosztható, új kétlakásos, kertes családi ház (2+1 szoba, ossz komfort) beköltözhetően eladó. Gáspár u. •28. úton fél hold rét, házhelynek is megfelel, olcsón eladó. Érdeklődni Nyugati kőhíd dűlő. HaplL Belvárosi félház, kétszoba, fürdőszoba, pin ce, mosókonyha, azonnal beköltözhető. Betegség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni Bat sányi n. 10. 17 óra után. Egy fiatal kövér sertés ée egy olajkályha eladó. Pécs, Kertváros, Gárdonyi u. 20. Egy 200 kg hízó eladó. Pécs, Basamalom dűlő 36., helyszínen is levágható. Nagyméretű kazán (radiátor os, központi- fűtéshez) eladó. Cím: Kertváros, Berzsenyi lu. _11. Hosszú. S iemens 443 V. hatlámpás rádió és hozzávaló lemezjátszó rendkívül olcsón eladó. Mártíré* 18., bar madik ajtó. Korlátig» mennyiségben vásárolhat: fenyőgömbru- dat, faragott fenyőfát, szőlőkarót. hídgyű- rűt, kútgyűrűt, BH-elemct, mozaiklapot, cementlapot, bá- nyaszéldeszkát, vasbeton gerendákat Szentlőrinc és Vidéke Körzeti Fmsz. tüzelő és épftőanyagtetepén. Eladó kis sEoba-kony- hás, kertes ház. „Beköltözhetően.” Jeligére a Jókai úti hirdetőbe. Fűrészporos kályha eladó. Cím: Pécs, Krúdy Gyula utca 1. sz. Herceg malom felett. Hálóberendezés, konyhabútor, könyvszekrény, hármasszekrény, kombináltszekrény, fotelok, heverő, sezlon eladók. Molnár, Felső vámház 2. Mindenféle motorkerékpár, melynek szervize és garanciális javítása a Bm. Autó- és Motorjavító Szövetkezethez tartozik, a garanciális javításhoz szükséges anyagok megérkeztek és december 31-ig alkatrész. cserét tadunk végrehajtani, garanciális időn túl levő motoroknál, melyeiket eddig anyaghiány miatt nem tudtunk végezni. Keresem azt a Jó csa ládot, aki bizomy 06 összegért egy külön, szobát biztosítana idős j nagymama részére* „Zsuzsámmá” jeligére [a Jókai hirdetőbe. __ E ladó összecsukható vaságy, sezlon, daráló, 50 kilós mérleg, varrógép, kalorkályha. Liszt Ferenc u. 12. Vennék mag ánr emdel- kezésű nem beköltözhető házat, lakrészt idősektől 2 szobáig. „Kp. + életjáradék” Jeligére a Jókai úti hirdetői». Eladó 4 db Eslrsertés, 150—150 kg. Megtekinthető 4 óra után. Pécs, Kapács u. 3. j Vasút-jfutballpályántál. Veszek hálószobabútorokat, konyhagarnltú- rákat, szekrényeket, rekamiókat, csőgarnitúrákat, kombtoáltszek Tényeket, háromajtós szekrényeket, Varla- bú torokat, székeket, asztalokat, vitrineket, kályhákat, varrógépeket, matracokat, ágya kát, ágybetéteket, sezlon okát. ágynemű tollat, hagyatékot. KolHALALOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és rokonunk, BENCZE ANTAL 65 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 17-én pénteken du. 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szeretett édesanyám, nagyanyám, és rokon, özv. THIER JANOSNÉ, december 14-én elhunyt. Temetése pénteken 17-én fél 12 órakor a központi temetőben, a gyászoló Gundrum család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, rokonunk, ÖZV. RACZ PAlNÉ, Freivógel Anna, december 12-én életének 63. évében hosszas betegség után elhunyt. Temetése december 17-én, pénteken 12 órakor lesz a központi temetőben. a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk, testvérünk NYI- RATI JÓZSEF bányanyugdíjas, 86 éves korában, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése december 17-én, pénteken 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, testvér, sógornő, koma- asszony, HORVATH IM- RÉNÉ, Kiss Mária 69 éves korában elhunyt. Hamvait december 16-án, csütörtökön 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a központi temetőben. Gyászoló férje és a rokonság. Fájdalommal tudatom, hogy a legdrágább férj, és rokon, DRACH JAKAB nyugdíjas, 70 éves korában elhunyt. Temetése pénteken fél 1 órakor lesz a központi temetőben. GyAfsoM özvegye. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel köszönöm a rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, akik drága feleségemet FIALA ALAJOSNÉT utolsó útjára kísérték, és koszorúk, virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk az Újhegyi Építészeti Központ, és az asztalosműhely valamennyi dolgozóinak, és a Petőfi u. 39. sz. ház lakóinak, a gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk. GABELICS MÁTYÁS temetésén megjelenésükkel és virágok, koszorúk küldésével mélységes fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett férjem, drága édesapánk, KAlOCZY MIHÁLY temetésén részt- vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön Köszönet Romonya község népének, a volt tanítványoknak mindazokért, amivel drága halottunk iránti hálájukat, megbecsülésüket kinyilvánították, a gyászt lé család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, a Janus Gimnázium IlI/a osztályának, osztályfőnökének és volt munkatársainak, akik szeretett halottunk. ERDŐ BONYAR LAJOS temetésén megjelenésükkel, részvétüket fejezték ki. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak. £kik felejthetetlen HORNUNG EDITKE kislányunkért fáradoztak, és fájdalmunkat igyekeztek virágokká* enyhíteni és részt vettek a temetésén, a gyászoló család.
