Dunántúli Napló, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-10 / 291. szám

1965* DECEMBER 10«

napló

5

Az illetékesek válasz ólnak Miért szagos a víz?

Az utóbbi időben több levél érkezett szerkesztőségünkbe, melyekben arról panaszkodtak, hogy ..borzalmas az ivóvíz, fogyasztása az egészségre káros. Nemegyszer fordult elő. hogy a vízzel elkészített levest és a többi ételeket nerfl lehetett elfogyasztani, mert élvezhetetlen volt. hányingert okozottMegkértük a Vímü főmérnökét. Arató Ferenc elvtársat, hogy tájékoztassa olvasóinkat. miért romlott az ivóvíz. A válasz a következő;

Erisen szennyezatl a Duna

Köztudomású, hogy a város ivóvíz-fogyasztása naponta általánosan elért a 25—30 000 köbmétert. Jóminőségű vizet adó kútja ink és forrásaink víztermelő kapacitása a fenti vízmennyiségnek általában- kétharmad részét fedezi. A hiányzó egyharmad részt minden esetben a tisztított Duna-vízzel keli pótolnunk. Az a körülmény, hogy a nyárt hónapokban,- amikor a városi vízvezeték-hálózatba betáplált Duna-víz mennyisége elérte a napi 10 000 köbmétert is és mégsem volt a víz minőségével kapcsolatban a város lakosságának észrevétele, azt bizonyltja, hogy nem a Duna-víz mennyisége, hanem a Duna-víz esetenkénti szeny nyezettségi foka van kihatással a víz minőségére.

fentieket napijelentései-nkkel alá tudjuk támasztani és bizonyítani tudjuk, hogy amikor a legtöbb panasz érkezett a víz mennyiségére, akkor az alacsony napi vízfogyasztás miatt csak 1500—1600 köbméter tisztított Duna-vizet kellett a városi hálózatba betáplálnunk. Ha történetesen ezen időszakban a Duna magas vízállású lett volna és így a szennyezettség koncentrációja is kisebb lett volna, akkor a lakosság ilyen minimális mennyiségű Duna-víz betáplálását nem is vette volna észre. Hangsúlyozni kívánjuk, hogy a Duna szennyezettségi foka nemcsak a Duna-vlzállás függvénye. hanem a fűzfői, péti, papucsai gyártelepek ipari szennyvíz kibocsátásának is. Köztudomású, hogy ezen ipartelepek szennyvizei a Séd és a Nádor csatornán, va- lamint a Sión keresztül a Dunába jutnak, ahonnan a mohácsi felszíni víz kivételénél éreztetik hatásaikat és megnehezítik a városunk jóminőségű vízzel való ellátását. Nem halható figyelmen kívül, hogy a Duna vize határainkon kívülről jövő szennyeződéseket Is tartalmaz. Ezek között az olajat, fenolt is megtaláljuk. Fokozza a nehézségeket az, hogv ezen anyagok gátolják a folyók öntisztulását is. Az elmúlt időszakban tehát • szerencsétlenül egybe esett a Duna alacsony vízállása és a szennyezettség maximális koncentrációja.

Körietek a nrníísíti javításira

Az Országos Vízügyi Főigazgatósággal közösen állandó kísérleteket folytatunk a víz minőségének megjavítása érdekében. A kérdés megoldását nehezíti az a tény. hogy a víz fenol tartalmának gazdaságosan történő kémiai lebontása jelenleg -még világviszonylatban is ismeretlen.

■'■•Öséríetez'üwk aktív szénszűréssel is. de sajnos a 10 000 köbméteres nagyságrendnél az aktívszén rendkívül költséges. a tisztítási technológia műszakilag megoldha- +alan. valamint még arra sincsenek tapasztalatok, hogy a szén- meddig használhatók, gazdaságosan, milyen módon regenerál hatók és közegészségügyi szem- nontból biztonságosan meddig használhatók. A közegészségügyi szempontokat ezért szükséges kiemelni mert orvosilag Is bizonyítható. hogy a. víz a kellemetlen klórferiolos hatása * ellenére káros az egészségre.

Tudomásunk van arról. hogy sokszor a tea. vagy leves, vagy egyéb ételkészítmények Is megtartják a víz kellemetlen szagát, de ezen sajnos nem tudunk segíteni.

A jövő évben kísérleteket kezdünk egy ózonizáló berendezéssel.* vagyjs a fertőtlenítéshez nem klórt nanem ózont alkalmazunk, hogy ne képződjön klórfenol és

más vegyület. Ez az eljárás a fenoltartalmat is előreláthatólag csökkenteni fogja. A kísérletek sok munkát és hosszú időt igényelnek, de természetesen nem sajnáljuk sem a gazdasági, sem a fizikai áldozatot annak érdekében, hogy városunk Lakosságát kifogástalan minőségű ivóvízzel lássuk el. Távlati tervünkben szerepel a pellérdi vízterület, valamint a tortyogói víznyerő terület további feltárása és kiaknázása, valamint a Tettye karsztaknájá- nak mélyítése is. Ezen tervek va- lóraváltása azonban népgazdaságunk anyagi helyzetétől függ. Az eddigi kutatások szerint a tortyogói terület bővítésével a város teljes vízigényét tortyogói vízzel lehetne kielégíteni.

Mégy ellátási övezel

Szeretnénk röviden arra is rátérni, hogy egyes területeken ml okozza szinte naponta, vagy a nap bizonyos szakában- a víz ízének megváltozását. Városunk vízvezetéki rendszere 4 ellátási övezetre oszlik. Az egyes övezetek körhálózatot képeznek és víztárolók, valamint átemelő telepeken keresztül vannak egymással összeköttetésben. Az első övezet terepszintié Af 125 m-től ‘180.5 m-ig terjed. Ezen zóna magába foglalja Ujme-' csekalját, Rácvárost, Kertvárost, a belvárost és a Közép-Meszesig terjedő keleti városrészt. Ez a zóna a rigódért, a Losonc utcai, valamint a Damjanich úti tárolókból kapja a vizet. A rigódért víztároló és átemelőtelep az üszög! víztisztítóból közvetlen összeköttetéssel kapja a vizét. • Olyan esetekben, amikor a Tettye vízho-' zama nagy, akkor a Tettyérői forrásvizet is juttatunk a rigódért tárolóba. A Damjanich úti víztároló és a Losonc utcai víztároló, a Szigeti úti átemelő telepen keresztül tortyogój vizet kap. A víz minőségének Ingadozását a fentiekből láthatóan az eredményezi, hogy az egységes körhálózatra az említett tárolókból különböző származású vizek kerülnek, melyek hálózatba való elhelyezkedése az egyes fogyasztási körzetek leterhelésétől függ.. így például, ha .á Megyeri út térségében nagy a vízfogyasztás, akkor a közlekedő edények elve alapján a Duna-víz még a Megyeri útig is behúzódik és maximálisan érezteti hatását. Nem véletlen az, hogy erről a területről van a legtöbb panasz. Ez azzal magyarázható. hogy sajnos a meszes! térség, kevés kivétellel, általában tisztított Duna-vizet fogyaszt, míg a déli városrész csak ritkán jut Duna-vízhez és • az számára szokatlan.

A IT. zóna Af. 232-4g. a TIT, zóna 27l-ig, a IV. .zóna Áf. 430 m-ig terjed. Ezen zónák a tettyei víztárolón és átemelő telepen keresztül vannak ellátva. Abban az esetben. ha a Tettye vízhozama’ az igényeket kielégíti, ézen területek Tettye-vizet kapnak.

fl teftvsi vrelís Mroz#

Sokan abban a' tévedésben vannak, hogy a tettyei víz nem klórozott. Ezzel ellentétben az a tény. hogv a Tettye-forrás vizét is állandóan- klórozni kell. de hogy a klór a vízben mégsem érezhető. az annak köszönhető hogy a Tettye-vlz más szennyeződést., pl. fenolt, nem tartalmaz. Azonban amikor a Tettye-forrás és karsztakna vízhozama nem fedezi a szükségleteket, a rigódért átemelőn keresztül ■ a tettyei hálózatba Is Duna-vizet táplálunk és azt szükség szerint emeljük tovább a felsőbb zónákba Is.

A Dunántúli Napló november 9én megjelent számában közölt ..Harc áz élüzem elmért, 13 millió tégla terven leiül” című cikkre válaszolva értesítem önöket, hogy a téglaszállitás) igényeknek a nagymérvű, esés őszi forgalom mistt nem tudunk maradék nélkül eleget tenni. A köztudomású >ocsihiány a téglaszállításnál is éreztette hatását, A szén után a cukorrépa szállítás Is előtérbe került, tekintettél arra, hogy Időhöz •ran kötve. Az utóbbi Időben a *<<*1 »szállítás terén javulás tapasz- ' '■Iható, A mutatkozó kocsihiány ellenére vannak, állomásaink Ba- -«tiva megyében, ahol a téglaszál- ‘■•tás zökkenő mentesen megy. "tv például Mágocs-Alsómocso- ládon november 1-tSl 20-lg az igényelt 74 kocsit hiánytalanul kiállítottuk. Ugyancsak ebben az Időben Sásdon az 1120 tonna Igénylésre 1124 tonna részére állítottunk ki kocsit, Mohács állomáson, ahol korábban a kocsildállitás terén hiányok voltak, november 20-tól 24-ig kértek 30 kocsit, kaptak és raktak 29 kocsit, Ezen az állomáson jelenleg több kocsit Is tud- feánk biztosítani tégla részére.

A Téglaipari Vállalat tervtelje- Bftésétől függetlenül. tudatában vagyunk annak, hogy az építőipar

részére a tégla milyen fontps.

nélkülözhetetlen alapanyag. A mindenkori kocsihelyzetnek megfelelően mindent elkövetünk, hogy ezen a téren fennálló szállítási tartozásunkat kiegyenlítsük. Azt is hozzá kell tennem a fent közöl- tekhez, hogy amennyiben ■ valamely építkezé?nél a tégla fogytán van, értesítés alapján tettünk és teszünk a jövőben is soron- kívüli intézkedést megfelelő menynyi ségű szállításra.

Dr. Szabó Tibor,

a MÁV Igazgatóság vezetője.

„Orvos! rendelő az Pr5gi úton”

Még nem indokolt

Az Orőgl út környékén nem Időszerű orvosi rendelőt telepíteni, mert a lakosság lélekszáma jelenleg még’ azt nem indokolja. Autóbusszal a jelenlegi körzeti orvosi • rendelő könnyen megközelíthető.

Dr. Breila István

eü. oszt. vez. városi főorvos.

1965. december 13-tól december 19-ig

December l&

KOSSUTH RADIO

8.15: Könnyű dallamok.

9.00: A tanári szobában.

9.15: A hét zeneszerzője: Kodálv Zoltán.

10.10: Az óvodások műsora.

10.30: Katonadaloik. csárdások.

11.00: Iskolarádió.

11.30: Barokk operamuzsika.

12.10: Mindenki kedvére.

14.05: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról.

14.20; Bach-műveiből.

14.45: Válaszolunk háUga tóinknak.

15.00: Tánczenei koktól.

15.40: Erről bezzeg hallgatnak. Regény folytatásokban.

16.10: Villanófényben.

16.15: A Gyermek- rádió műsora.

16.55: Édes anyanyelvűnk.

17.00: SzimfónikuB zene.

17.50: Füst Milán két verse.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

19.00; Operettrészletek.

19.16: Munkásszemmel a két műszakról.

19.31: Daloló viliág.

20.30: A viterbói lányok.

22.19: Kodály-mű vek.

23.03: Mai szemmel.

23.13: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

14.00: Szobenyi János fuvolázik.

14.25: Tudósítás napnyugatról

14.40* Fuvószene.

15.05: Beethoven- művek.

15.40; Népi muzsika.

, 16.10: Rádióegyetem.

’17.05: „Búcsúzom Garibaldi. . .*• Emlékezés Füsi Józsefre.

Képes Géza előadása.

17.25: ötórai tea.

18.30: Lányok, asszonyok.

19.05: Esti hangverseny.

19.45: Mesterek és tanítványok a gyárban.

19.55: a hét zeneszerzője: Kodály

Zoltán.

21.05: Színes népi muzsika.

21.40: Frank Mária

gordonkázik.

22.15: Operettrészletek.

December 14.

KOSSUTH RADIO

8.20: Operett résZl-etek. 8.55: Kérjük, jegyezze feli

9.00: A Gyermekrádió

műsora.

9.40: Zongoramuzsika. 10.10: Mai magyar elbeszélők.

11.00: iskolarádió.

11.35; Hidas Frigyes: Szimfónia.

12.15: Tánczenei

koktéa.

13.00: Lapozgatás új könyvekben.

13.15: Csajkovszkij: Anyegin operájából. 14.05; Falusi délután. 15.50: Falusi fiatalok parlamentje.

16.10: Villanófényben. 16.15: Debussy-művek. 16.45: Fekete István két elbeszélése. 17.00: Könnyűzene. 17.22: Rádióiskola. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Az álarcosbál. 18.50: Knyvről könyvre.

19.00: Magyar nóták. 19.25: A Szabó-család. 20.25: Zenés párbaj. 21.15: Szimfonikus zene.

.23.15: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

14.00: Zenekari

muzsika.

14.45: Záray Márta énekel.

15.05; Opera részletek. 15.45: A históriák forrásánál.

16.00: Délutáni frissítő. 17.05: Kórusok.

17.25; Szórakoztató zene nyugdíjasoknak.

18.00: Kodály-dalok. 18.20: Rádióegyetem

18.50; Fúvószene.

19.05: a MÁV Szimfonikusok hangversenye. Kb.

20.05; Könnyűzene. 20.25: Uj jelenségek mai prózairodalmunkban.

21.05; Operetthangverseny.

22.00: Régi híres hegedűsök műsorából.

22.20: Népi muzsika.

December 15.

KOSSUTH RADIO

8.20: Népeik zenéje.

8.55; orvosi tanácsok.

9.00: az ifjúsági Rádió műsora.

9.20: Zenekari muzsika.

10.10: Könnyűzenei híradó.

10.53; Néhány perc tudomány.

11.00: Iskolarádió.

11.29: A Szabó-család.

12.15: Zeng az erdő.

13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: Operarészletek.

14.05: Gazdaszemmel

a nagyvilág mezőgazdaságáról.

14.20: Az ifjúság dalai.

14.30: Lányok, asszonyok.

BIZTOSÍTÁSBIZTONSÁG

15.00; Liszt-művek.

15.38: Erről bezzeg hallgatnak.

Regény folytatásokban.

16.10: Villanófényben.

16.15; Tánczenei koktél,

16.45: A Medicor- kísérl étről.

17.00: a zene műhelyében.

17.42; Dalok.

18.Ö0: Mi történt a nagyvilágban ?

18.20: a Stúdió 11. hangversenye a stúdióban.

18.55: Az ifjúsági Rádió ajándék- hangversenye.

20.25: Esti pihenő.

21.20: Gondolat.

22.10; Időszerű nemzetközi kérdések.

22.25: Kodály: Székelyfonó.

23.42: Operettrészletek.

PETŐFI RADIO

14.00: Miljutyin:

A cirkusz csillagai.

16.19; Kamarazene.

17.05: Könnyűzenei

híradó.

18.00: Kórushangverseny a stúdióban.

18.20; Beszélő gépek.

19.05: Fúvószene.

19.17; Közvetítés a Bp. Vörös Meteor —FTC jégkorong- rangadóról.

19.45: Népi muzsika.

20.10: A Hamburgi Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye.

21.52; Hegedűs Géza verseiből.

21.55; Chopin zongoraművek.

22.25: Könnyűzene Moszkvából.

December 16.

KOSSUTH RADIO

8.20: Reggöli hangverseny.

9.00; Beszélő gépek.

9.25: Zenés játékokból.

10.10; Amelita Gailli-Curci énekel.

10.26: Fanni hagyományai. Rádiójáték.

12.15: Tánczenei koktél.

13.00: időszerű nemzetközi kérdések.

13.10: Otto Klemperer vezényel.

14.05: Falurádió.

14.20: A kis Mukk története. Mesejáték.

15.09; Liszt-művek.

15.40: Erről bezzeg hallgatnak.

Regény folytatásokban.

16.10: Villanófényben...

16.15: Csak fiataloknak! Tánczene.

16.50: Emlékezzünk régiekről.

17.05: A magyar dal évszázadai.

17.25: A Magyar Rádió és Televízió Esztrádzenekara játszik.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.15: Salzburgi Ünnepi Játékok,

1965.

21.48; Stolz; Egyveleg.

22.20; Népi muzsika.

23.00: Emlékezés Paul Eluardra.

23.15: Zenekari muzsika.

PETŐFI RADIO

14.00: Operarészleték.

14.40; Népi muzsika

15.05: Iskolarádió.

16.35: Sulyok Imre:

A hegyek — kórusszvit.

16.50; Táncdalok.

17.05: A sovány Mehmed.

Barabás Tibor írása.

17.15: Olasz muzsika. 18.20: Változatok egy népballada témájára.

18.50: indulók.

19.05; Tánczene.

19.55: Kodály: Szólószonáta.

20.25: A természet hamupipőkéje; a hőkristály.

20.35: Mindszenti Ödön énekel.

21.05: Élőszóval — muzsikával.

December ti.

KOSSUTH RADIO

8.20: Tánczene.

8.51: Kérjük. jeigye2ze feli

8.56; Emlékek a félmúltból.

10.10; Az óvodások műsora.

10.30: Édes anyanyelvűnk.

10.35: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel.

11.00: Iskolarádió.

11.30: Népi muzsika.

12.15: Grace Bumbry és Kim Borg énekel.

13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

14.05: Falurádió.

14.20; Brahms- zongo raművék.

14.30: Róka Móka bábszínháza.

15.00: üZENEtek.

15.40: Polgár István verseiből.

15.50; A Csehszlóvák Rádió aj ándék- tek ereseiből.

16.10; Villanófényben.

16.15: Két Badh- versenymű.

16.45: Csúcsforgalom n boltokban.

17.00: ötórai tea.

18.00; Mi történt a nagyvilágban?

18.20: Uj Zenei Újság.

19.00: Pódium 65.

23.18: Daljátékokból.

PETŐFI RADIO

14.00: Operettrészletek. ;

14.25: Eszperantisták Ötperce.

15.05*. Romantikus

muzsika.

15.50: Iskolarádió.

16.05: Könnyűzene.

16.30; Válaszolunk hallgatóinknak.

16.45: Schumann- dalok.

17.05: Szerelmi bájital.

17.56: Verbunkosok, népdalok.

18.25; Sullivan; Esküdtszék! tárgyalás.

19.05: Könnyű fúvós- muzsika.

19.15: Hangverseny a stúdióban.

19.40: Láttuk, hallottuk ...

20.00; Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

21.05: A Magyar Állami Hangverseny zenekar hangversenye.

Közben: 21.59: Harminc év után. Vajda János verse.

ZOM BAT

December 18.

KOSSUTH RADIO

8.20: Lányok, asszonyok . . .

8.40: Mágnás Miska.

9.10: A hőelektromosság újjászületése.

9.20: Zenekari muzsika,

állandó müsorszamok-.

KOSSUTH-RADlO: É.86. RákóCu-tnduló — 4.20: Hírek, ídóoá- > • ásjelentés. — 4.35—7.54. Vidáman. frissen Zenés műsor. — j Közben. 5.00; Hírek. idöiárásielentés. — 4.45. Falurádió — 8-00; fi Hírek időjárásjelentéh — 6.20: sport- és totóhtrek — 8.35. l

Hirdi'tőoszlop. — í.59. Pontos időjelzés. — 1.00. Híren időia- rásjelentés — t.os Ui könyvek. — » 30. A budapesti színházak s és mozik műsora. — 6.00. Műsor, smerter és idöiárás)vientéa. — í 9 59. Pontos időjelzés — lO.OO. Hírek Totoereúmenyek. időia- fi rásielentés n 59 Fontes időjelzés — 12.00. Déli haran^szc. — j Utána. Hírek, időiárasieientés — i2 57 Vidéki színházak műso- { **a — 14.00 Hírek ’dőldtásié'entés. — 16 00 Hírek — í? 55 Műsor- fi

ismertetés — 77 59 fontos »dőielzés — 18.OO Hi*ek időin ás- j

jelentés. — 79.54. Jc éjszakát gyerekek — 20.00. Esti krónika l

időjárási elemé* — 22.00.. 24.00: Hírek idő jár ásjelentés — 0.$o >

Himnusz — Utána Vizie> zőszoigálat. £

PETOFl-RADlO 6.00—6.00 Reggeli zene. - Közben. 8.10. Tor- J na. — 6.30. Hírek időrárás-elentés — 8.00. Hírek időiár ha jelen- ) t.és — 13.50; idegen nyelvű viz jelző szolgálat. — \4.10 időjárás- . és vízállásjelentés. — 15.00 17.00:. 19.00:. 23.00. Hírek időiárá>

jelentés. $

10.12: Pódium, 65.

11.44: Orvosi tanácsok. A falu egészségügyi problémáiról.

11.49; Kenessey Jenő: Keszkenő —* Cigány tánc.

12.15: Nóta csokor.

13.00: Halak. H. Barta Lajos elbeszélése.

13.15: Carmen. Részletek Bizet operájából

14.05: Falurádió.

14.35: Ravel: Három dal vegyeskarra.

14.44: Mi történt a héten a nagyvilágban?

15.00: Csak fiataloknak. Tánczene.

15.35: Hétvége...

17.40: Holland Fesztivál. 1965.

18.52: Keménykalaposok. Zenés komédia.

21.22: Népi muzsika.

22.15: Táncoljunk!

PETŐFI a A DIÓ

14.00: Ágay Karola és Bartha Alfonz éne- kel

14 35: Tudósítás az ENSZ-ből.

14.45: Szórakoztató orgonamuzsika.

15.05: Orvosi tanácsok

16.05: Behár György— Szenes Iván táncét alaib ól.

16.35: A csapat érdekében.

17.05: Hangverseny a

stúdióban.

17.40: öreg galambok. Benedek Elek írása.

17.55: Népdalok, népitáncok.

18.30: Téli etűd. Versek.

18.45: A jazz kedvelőinek .

19.05: Operettrészletek.

19.35: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar Kodály- hangversenye.

21.05: Paisiello contra Rossini.

21.51: Cigánydalok, csárdásak.

VASÁRNAP

December i9.

KOSSUTH RADIO

8.10: Operettdalok.

8.25: Édes anyanyelvűnk.

8.30: Minden tárgynak van varázsa.

9.15: Vasárnap déi’ előtt.

13.05: Matiné a Zene- akadémián.

Kbi

32.55: Rádiólexikon.

13.25: Népi muzsika.

14.00: Pillantás a nagy világba . . .

14.20: Kodály-dalok.

14.37: Az ötvenéves Benjámin László köszöntése.

15.12: o pereit részletek

16.08: A Rádió lemezalbuma.

Közben:

16.52: Szép magyar novella.

17 07: A Rádió lemezalbuma c. műsor folytatása.

18.05: Az eltemetett ügy. Rádiójáték.

19.15: Könnyűzene, tánczene, jazz.

20.10: Magyar nóta és népdalest.

21.00: Don Juan kalandos élete.

23.07: Tánczene.

PETŐFI RADIO

7.30: Az evangélikus egyház félórája.

8.00: A Gyermekrádió műsora.

8.30; Operakalauz.

9.30: Népdalcsokor.

10.13: Jasha Heifetz hegedül.

11.05: Hurkacövekleves. Mesejáték.

11.50: Tánczene. —

Közben: Közvetítés

a budapesti Vörös Meteor—BVSC jégkorong-rangadóról.

13 25: Fúvószene.

14.00: Könnyűzene.

14.15: Mit hallunk a jövő héten?

14.50: Művészlemezek.

— Nagy idők — nagy emberek.

16.42: Verbunkosok, magyar nóták.

17.15: Tudósaink arcképcsarnoka.

17.30: Cigányszerelem.

18.00: Ünnepi hangverseny a Zeneaka- . démia fennállásának i 90. évfordulója alkalmából.

19.17: A Rádiószínház Múzeumából: Elekt- BAl

70323?

December 13, hétfő

20.58: Gálaest a párizsi Champs Elysées Színházból.

December 14. kedd

8.05: Iskola-tv.

16.18: Erő és ügyesség. Közvetítés egy szovjet lótenyésztő telepről.

17.30: Hírek.

17.35: A Magyar Hirdető műsora.

17.50: Kukkantó.

18.30: A hét könyvei.

18.35: Találkozás a stúdióban. Beszélgetés a XXH. kér. vezetőivel.

18.55: Esti mese.

19.05: Berkesl András színműve 2 részben: Viszontlátásra. Harangvirág! A közvetítés szünetében:

20.15: Tv-híradó. Napi jegyzetünk.

22 10: Tv-Mradő 2. kiadás.

December 15, szerda

16.58: Ecsettel és palettával a berlini Karácsonyi Vásáron.

17.30: Zenekedvelő gyerekek.

18.15: Hírek.

18.20: Nagy felfedezések. Földi paradicsom.

18 50: Sokszemközt. Aktuális Ipart riport műsor.

19.20: Esti mese.

19.30: Tv-híradó. Napi jegyzetünk.

19.55: Ketten a sztyep pén. Magyarul beszélő szovjet film.

2M0: Könyvek a színpadon.

22.10: Tv-híradó 2. kiadás.

Dec. 16. csütörtök

8.05 :lskola-tv.

10.10: Ketten a sztyeppén. Magyarul beszélő szovjet film.

11.25: Egy énekesnő története. Amerikai kisfilm.

13.35: Környezetismeret — olvasás.

14.35: Földrajz.

15.25: Magyar nyelvtan.

15.53: Slavia Praha— Bp. Honvéd. Bajnok csapatok Európa Ku pája kosárlabdamér17 35: Hol volt, hol nem volt. ;;

18 05; Hírek.

18.10: Levél Tanganyi- kából.

18.20: Mezőgazdasági szaktanfolyam. A tőkék alakítása és metszése a szélessoros szőlőkben.

18.35: A művészet legyen mindenkié.

18.55: Telesport.

19.20: Esti mese.

19.30: Tv-híradó. Napi jegyzetünk.

19.55: Nótaszó.

20.15: Az utolsó pillanat (Leclerc felügyelő). Magyarul be szélő francia rövidfilmsorozat.

20.40: Bette Davis. Amerikai dokumen- tumfilm.

2105: Egy hangver^ seny rendező emlékezéseiből.

21.35: A pályaválasztás ról.

21.55: Tv-híradó 2 ki- adsá.

December 17. péntek

8.05: Iskola-tv.

10.00: Kölcsönkért feleség. Magyarul beszélő angol film (14 éven felülieknek).

11.05: Telesport.

13.35: Iskola-tv.

17.15: Politikai tanfolyam. A szocialista világrendszer.

18.00: A Magyar Hirdető műsora.

18.10: Az Iskola-tv postája.

18.30: Iskola-tv.

19.00: Téli falusi esték

19.45: Anyagbörze. Ipari riportműsor.

20.38: Balalajka-vir- tuózok. Közvetítés Moszkvából.

December 18, szombat

16.03: Louisiana! történet. Amerikai film

17.25: Hírek.

17.30: A Magyar Hirdető műsora.

17.40: Nyílt tárgyalás. Társak nélkül. A falun élő fiatalok prob lémáiról.

18.40: A TV jelenti. Aktuális riportműsor.

19.20: Esti mese;

19.30; Tv-híradó.

19.50: Szombat esti konferansz.

20.00: Részletek a Circo Medrano Cirkusz műsorából.

21.40: Szabálytalan bűnügy. Magyarul beszélő angol filmsorozat.

22.40: Tv-híradó 2. kiadás.

Dec. 19, vasárnap

8.58: Nemzetközi Gver- mekrajz Kiállítás. Közvetítés Moszkvából.

9.30; Iskola-tv.

10.00: Mit tudnak a bábok? Báb revü. Az Intervízió műsora.

10.45: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul be szélő amerikai rajzfilmsorozat.

1110: Bp. Vörös Meteor—BVSc bajnoki j égko ron g mérk ő zés közvetítése a Kisstadionból.

15.58: Mezőgazdasági szaktanfolyam.

16.15: A Magyar Hirdető műsora.

16.25: Kisfilmek és alkotóik.

17.10: Századunk. Az első vihar.

17.50: Nevessünk! Piszkos munka (Stan és Pan). Amerikai buries zk film.

18.10: Nyomorultak. Magyarul beszélő olasz film VI. rész.

19.20; Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

19.50: Sporthírek.

20.00: A világ múzeumai II. A Drezdai Képtár.

20.20: irodalmi Képeskönyv.

21.15: Egy kis könnyű zene. Francia film- összeállítás.

21.40: Az érem harmadik oldala. Kom- lós János műsora.

21.50: Tv-híradó 2. kiadás.

fA Magyar Rádió és

Televízió a műsornál»

toztatás fogát fenntartja.)

DUNANTtU NAPLÓ

az MSZMP Baranya mse vei Bizottsága 4a a megyei tanács iap1a. Főszerkesztő: Vasvárt "sc-vn. Szerkesztőség: Pécs Hunyadi János öt 11. Telefon: 15-32. 15-33. 21-63 76-2J 59-11 Belpolitikai rovat: 31-68

Kiadja: a Baranya megyei Caokiadr Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi János út ti. Telefon: 15-32. 15-33. 21-60 86-22 60-11

Pécsi Szikra Nyomda. Pécs Munkácsa M o 10. Felelős vezető Müles Rezső

Terjeszti: a Magyai Posta Előfizethető a helyi oostahH’otalnkná $5 kézbesítőknél.

Előfizetési díj 1 hőnapra iJ.— Ft. Indexszám: 25 QM.

I

Harc az élilzem címért

Soron kívül is szállítunk