Dunántúli Napló, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-07 / 288. szám

DECEMBER napló 5 *^^magukrS> ezek az érett­ségizett lányok. Íróasztalt akarnak, de a fizikai munká­kat meg a tsz-hez nem fűtik * fogUk.n Igv tarifa a közvélemény. Nem szeretik a fizikai mun­kát! Az érettségizett lányok 40 százaléka fizikai munkát vé­gez vagy szakmát tanul. (A töb­bi tovább tanul, adminisztra­tív munkakört tölt be. vagy nem dolgozik.) Nem mennek a tsz-be? Igaz. Elenyészően kevés azoknak a vidéki lányoknak a száma, akik érettségi után belépnek a termelőszövetkezetekbe. De ne hamarkodjuk el az ítéletet! Az általánosan igaz tényt egyénekre lebontva, minőségi­leg más és más indítékkal ta­lálkozunk. mégha a felszínen sok is a rokon vonás. Mi a felszín! Amtt általában hal­lunk: ..Nem azért érettségiz­tem. hogy kapáljak’!i ..Tsz-tag minden tanulatlan ember le­het" stb. És mi van a fel­szín alatt! Milyen pluszt tud­nak felmutatni ezek a lányok a .,tsz-be nem lépés" negatí­vumával szemben! Konkré­tabban: milyen társadalmilag hasznos. realizálható igény, terv. elképzelés hajtja őket saját életük formálásában, és főleg mit tesznek ennek érde­kében! Találomra választottunk ki hét lányt azok közül, akik az érettségi vizsga után nem tudtak elhelyezkedni, HÉT LÁNY EQY CIPŐBEN m Bucz Katalin és Pecha Má­ria. Mindketten 1905-ben érettségiztek, mindketten vi­dékiek, és egyikük sem akar belépni a tsz-be. Bucz Katalin nem elégszik meg a divatos védekezéssel, a »nein azért tanultam” csatakiáltással, ha­nem magyarázza:-r- Nem engednek eL Elé­rőm évig nem engednek el ha belépek... , Mint később kiderül, érre altért vén szükség, mert sem­mi más nincs a tarsolyában. Még akkor sem tanulna to­vább, ha lenné rá lehetőség. Munkát Is kapott volna, még­hozzá adminisztratív munkát, (protekcióval), csakhát Pé­csett. Ott pedig albérletet kell fizetni. 11 ‘ —"Akkor inkább maradjon itthon — mondja a mama. Bucz Katalin — ha nem Is mondja ki —, íróasztalra vá­gyik, lehetőleg a közelben., Pénzre van szüksége, ruház-- kodni, meg minden .., Tizen­kilenc éves. m Pecha Máriának november 15-étől sikerült elhelyezkedni a szederkényi tanácson admi­nisztratív munkakörbe. He­lyettesít. A tsz-t vállrándítás­sal elintézi: — Azt tudtam volna érett­ségi nélkül is ... — Novemberig mit csinált? — Megpróbáltam mindent. Fizikai munkát is vállaltam volna, a húgom iskoláztatása sokba kerül, meg aztán nem akarom, hogy eltartsanak:.. — Tervei? — Ügy volt, hogy nyílik egy csecsemő- és gyermekgondozó tanfolyam, de hát... — Mi lesz, ha lejár a szer­ződés? — Nem tudom. Szívesen mennék ápolónőnek, ha sike­rül. Pecha Mária négy évig ta­nult virágkertészetet politech­nikai oktatás keretében. Nem szerette, nem Is látja hasznát. E WBkolasek rlona pécsi lakos. Érettségi után kisegítőként dolgozott a Víz- és Csatorna- műveknél, de két hónap után mint létszámfelettit elbocsá­tották. Azóta nem sikerül el­helyezkednie, mégis minden perce foglalt. Társadalmi mun­kában készít kimutatást a városi tanácsnak a művészeti csoportok munkájárói. Általá­nos Iskolai tanulókat korrepe­tál — ingyen, s levelezőn vég­zi a Tanárképző Főiskolát. Szereti a gyerekeket és a spor tot. Testnevelőtanár akar len­ni. Konzultációra kéthetenként Kaposvárra utazik, minden csütörtökön lottószelvényt szá­mol 70 forintért — Legalább az útiköltség megvan — magyarázza. — Volt valami haszna a po­litechnikai oktatásnak? Mosolyog. — Tudja, — jó ismerni la­tinul a virágneveket, de any- nyi minden van hozzá, amit városi kislány soha nem tud felhasználni. Dorosits Zsuzsanna egy osztályba járt Ilonával. Októ­ber óta dolgozik, mint kör­nyező. Egész nap talpon van, a segélyért folyamodók ottho­ni viszonyait ellenőrzi. Erede­tileg egészségügyi munkakör­ben kívánt elhelyezkedni, de ezt a munkát is szereti, öt-' száz forintot kap havonta. Szerződése december 31-ig szól, utána nem tudja mi lesz. — Laboráns szeretnék len­ni, de csak három év múlva indul tanfolyam ... DD Preisz Magdolna és Lukács Éva 1964-ben érettségizett. Mindketten pécsiek. . Preisz Magdolna 1964 decemberétől 1965 augusztusáig segédmun­kás volt a Bőrgyárban. — Egészségileg nem bírta — mondja édesanyja, — gá­zok, mérgező anyagok ... Nem akartuk hagyni, hogy tönkre­menjen. Preisz Magdolna augusztus óta műszaki tanuló a Tejipari Vállalatnál. A tanfolyam két éves, Minden két héten há­rom napra Pestre jár iskolá­ba. Fizetése 170 forint. E Lukács Éva nem szered a munkáját. Május óta a Hőerő­műnél dolgozik „beugrós mű­szakban”. A hét elején dél­előtt, a hét végén egy nap délután, egy nap éjszaka. Szénmintavevő. Fárasztó mun­ka, ahogy összeszámolta 5265 lépcsőt jár be havonta. Emel­lett három percenként egy lapát... i — Adagolásnál nem érem fel a lyukakat, — panaszolja, — á sámlim meg összetörött. Azelőtt jobb volt, a bankban dolgoztam a hitelkönyvelésnél négy hónapig. Azt se szeret­tem, de tisztább volt, meg nem ilyen nehéz, és egy mű­szak. Csakhátbeteg he­lyett vettek fel. — Mit szeretne csinálni? — Jó lenne a laboratórium­ban. — Ott fehér köpenyben dol­goznak? — Nem, hát az is piszkos, de mégsem lapáttal kell, szó­val könnyebb... A politechnikáról kérdezem. Szőlő- és gyümölcskertészetet tanult.5' "v ' — Ha végigmegyek a pia­con, tudom, hogy ez ilyen, olyan, amolyan fajta... Ak­kor jó volt, egyszer egy héten kint voltunk, szüret, borkós­tolás. letl szobáért. 1905 januárjáig nem dolgozott. — A járási tanács munka­ügyi osztályán megígérték, hogy segítenek, mondtam, hogy minden munkát válla­lok. Itt állok húszévesen.. nem mindegy ... — Januárban milyen mun­kát kapott? — Két hétig helyettesítet­tem a lothárdi tanítót. Megbe­tegedett. — De hát nincs képesítése. — Mint képesítés nélküli nevelő. Aztán februártól jú­nius 30-ig a felső osztályok­ban tanítottam Pogányban. Az igazgató helyett. Lothárdtól négy kilométer a buszmegálló. Pécstől az út 25 perc vonattal. Aztán még négy kilométer Pogányig. Gyalog. — Szerettem nagyon, szív­vel lélekkel csináltam. Láttam • munkám eredményét. Kétszer jelentkezett a Ta­nárképző Főiskolára. Nem si­került. Most a Közgazdasági Technikum egy éves kiegészí­tő képesítő tanfolyamára jár. Csak októbertől dolgozik, ad­minisztratív munkakörben. A munkája: — ... unalmas. Nem érzem jól magam a pedagógusi pá­lya után. Szeretnék tanár len­ni. — A tanfolyam mire képe­sít? — Terves leszek vagy sta­tisztikus. Kimondottan nincs hozzá kedvem, de egyelő­re... Tudja, ha valaki vala­mit nagyon akar, azt eléri. Hét lány azok közül, akik a gimnáziumi érettségi vizsga után nem álltak munkába. Csak hét. Többnyire íróasz­talt akarnak. Ha szakközépiskolában vé­geztek volna, legalábbis több munkaeszköz között válogat­hatnának. Aczél Gábor E Orsokics Ágnes is 1904-ben érettségizett. Lothárdon la­kott, de most Pécsett van. Nyolcszáz forintot keres, eb­ből 300 forintot fizet az albér­A képernyő’ előtt A múlt héten könnyű volt a néző helyzete, arra a kérdésre, hogy „mit nézzek meg a televízió műsorai kö­zül?” — túlságosan nagy vá­laszték nem volt. Még sta­tisztikailag Is elég kevés: egy operaközvetítés a fővá­rosból, egy színházi közvetí­tés vidékről, egy közepes és egy nagyon gyenge színvo­nalú játékfilm, egy érdekes összeállítás Bokros Birman Dezsőről, és a világirodalmi vetélkedő, amelynek csütör­tök esti középdöntője után kisebb technikai zavarok mellett a vasárnap délutáni döntőjét is láthattuk. A csütörtök esti közép­döntőn a zsűri inkább a hat versenyző ismeretanyagára volt kíváncsi, a feltett kér­dések alapos jártasságot kö­veteltek a versenyzőktől Shakespeare-t és az Erzsé- bet-kori drámát Illetően. A vasárnap délutáni döntőbe egy matematikus (Pollák György) egy honvéd (Pá- nyoki László) és egy lelkész (Harmati Béla) jutott be, te­gyük hozzá, hogy méltán. A vasárnapi döntőben a zsűri inkább egyéni jellegű felada tokkal kísérletezett, és ha ezeknek a szokatlan felada­toknak a megoldása helyen­ként váratlan nehézségekbe is ütközött (gondoljunk itt arra, hogy Harmati Béla ki­vételével a másik két dön­tőbe jutott versenyző példá­ul nem sokat tudott arról, hogy Tolsztojnak egyáltalán milyen véleménye volt az angol drámabirályról, s hogy Füst Milán milyen szelle­mesen próbál „rendet terem­teni” Lear király fordításá­nak előszavában, és ez a Egy este három előadás Érdekes és színvonalas mű­sort mutatott be a Zengő Kamaraegyüttes szombaton este Hfmesházán. „Koraesti ének” címmel zenés, verses, táncos esten lépett fel a kó­rus, valamint Szabó Éva szín művésznő, a pécsi Mecsek vo­nósnégyes és a pécsi Mecsek táncegyüttes szólótáncosai. A koreográfiát Simon Antal ké­szítette, a műsort Várnai Fe­renc állította össze és vezé­nyelte. Ugyancsak az ő összeállítá­sában mutatták be a „Tarka madár” című műsort Tolna megyében. A zenés, verses és táncos programot vasárnap délután Bonyhádon, Závodon és Kisvejkén mutatták be, mindenütt nagy sikerrel. Eb­ben Pécsi Ildikó színművész­nő, a Mecsek vonósnégyes, a Mecsek táncegyüttes szólótán­cosai, valamint a Zengő Kar marakórus lépett fel. A ko­reográfiát ugyancsak Simon Antal készítette. körülmény bizony egy idő­re elég nehéz helyzetbe hoz­ta a zsűrit és a játékve tőt) végül Is a két verseny olatt a televízió nézői sokrétű, színes és helyenként szelle­mesen fogalmazott képet nyerhettek Shakespeare mű­vészetéről. A három fiatal­ember nemes küzdelme >- '• ni­es a k puszta vetélkedő volt. a versenyek feszültebb vagy éppen lanyhultabb izgalmá­val, de (mint erről már oly sokszor volt szó) az ilyen vetélkedők egyben az isme­retterjesztés talán legnép­szerűbb s leghatásosabb for­mái. A két vetélkedő lebo­nyolításán érezhető volt a tervszerűség, és a közel négy órás műsoridő alatt a nézők egy része csupán egy helyen érezhette magát kissé fá­radtnak. Amilyen kitűnő megoldás volt az ős-Lear é$ a shakespeare-i Lear azo­nos részletének egymás mel­lé állítása, a csütörtök esti dokumentum műsor kitűnő­sége, magas színvonala elle­nére is kissé monoton volt * így fárasztó is. Ami pedig a vetélkedő végeredményét il­leti, Harmati Béla minimális különbséggel ugyan, de meg­érdemelten győzött. Nem színvonaluk, de ter­jedelmük miatt érdemelnek említést a hét játékfilmjei. A szerdán este bemutatott A férfi a legfelső emeletről című angol film főszereplő­jét, a tudóst egy lelkiisme­reti válság az őrületbe so­dorja. Témának ugyan iz­galmas, a film azonban fel­tűnően gyenge volt; zavaros, ellentmondásos, vontatott és helyenként még a nézőt is naivnak értékelte. A bemu­tató „haszna” talán mégis annak szemléltetése, hogy Angliában is tudnak ilyen gyenge filmet csinálni. A másik film, amely a vasár­nap este főattrakciója volt, a Nehéz hűtlennek lenni, leg alább franciás könnyedség­gel, alaphelyzetével, néhány szellemes burleszkötletével, helyenként egész mulatságos fordulataival, elsősorban Chantalnak, a klasszikus olasz vígjátékokra emlékez­tető leleményes szobalány­nak a manővereivel néhány nevettető percet okozott a nézőnek. (T> EVEID, mán. Duói garanciával ugós ágybetét, készít ’ Molnár József Odern garnitúra női fodrászmester — (5 db 3 9 5 0 Pt-tól). részletbe isi VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6-75. Bélyeg­gyűjtők! Ajándék bé- lyegcsomagojc, berakó album., magyar kül­földi sorok. 1966. UJ ma­gyar katalógus, hiánylista ki­egészítés. Bé- lyegszaküzlet. Bem u. 8. sz- Vasárnap nyit­va. iát a! bízók eladók 30—160 kg. Pécs, rárdonyi Géza u. 6. Kertváros) Geisler Eta emeleten. ____________ 8 db-ból álló mo­dern garnitúra, két­személyes rekamlé, 4 szék, két fotel, ágy­neműtartós heverő, részletre Is. Sezlom 700 Pt-tól. Zf-otooy u. 39, Kárpitoméi. Elcserélném szigetvári nagyméretű szoba­konyhás, spájzos la­kásomat kisebbért, esetleg egyszobásért. Pécs, Kertváros. — Tölgyes u. 3. Sgftbó. Fajtiszta szülőktől származó tacskóköly- kök eladók. Alsóbalo- kány u. 61. Müller. | Kombinált garnitúrát, 8 darabból állót, két­személyes rekam lévai, 7350,— Ft-ért készít Bárány kárpitos. — Kagylófotelek, székek, heverők, ágybetétek stb. készítése, fizetési könny ítéesel. Pécs, Rá­kóczi ut 73/a. TeL: 34-75. VÖTanyvo-natok kifo­gástalan állapotba« eladók. Gyermekklini­ka, porta.__________ V eszek gumicsizmát, bakancsot, vattaöl­tönyt, nadrágot, bőr- csizmát, esőkőpenyt, bunda télikabátot, munkaruhát. Koltai, Nagyflórián u. 1. 2 másfél éves üsző és egy 4 hónapos * bika­borjú eladó. Bakonya, Petőfi u. 9.__________ K ülönbejáratú, két egyinásbanyíló bútoro­zott szoba kiadó 3 diáklány, vagy nő ré­szére. Szigeti út 128. ladó egy eredeti bie- ermeier . rendkívül :ép szekrény, 4 szék, yy asztal. Bárány, [al tér 1. is háztartásba ömál- ,an főző házvezető­öt keresek. Perhács ászióné, Baranyajenő általatok, magánosok igy elem! Mindemmé­iü villanyszerelési íunkát üzami védő jldelést. motorikus eremderést 2 lapos sütő, villamy­Debreoend központinak két tőszóba, összkom­fortos, távfűtéses la­kásomat elcserélném egy szoba összkomfort, központi vagy távfű­téses pécsi lakásért. Érdeklődni: Debrecen, 39-39 telefonon mun­kán opokon 18 órától, szombaton éa vasár­nap egész nap. ___ A lbérletbe fogadnék rea?idés házaspárt. Egy gyermek nem akadály. Nagyméretű üres 1 szo­ba, konyhahasználat- tal. „Előrefizetés” jeligére a Sallai u hirdetőbe. ÍGar&as ásómnál ttvdó I Egyetem mellett, a | Légszeszgyár utcában. 1 Aj ánlatokat „Azocmal 13C0” jeligére a Sallai j iu. hirdetőbe. i Másfél szoba, konyha, fürdőfülkés házrész, | tavaszi beköltözéssel 1 , eladó. Cím: Marx u. j 13. az- ____________i ü re* albérleti szoba gyermektelen házas­párnak kiadó. Pécs, Kertváros, Bókay Já- nOS u. 20.__________ 2 személyes rekamlé, 2 fotel, 4 szék eladó, fizetési kdnmyitésael. Pécskay Imre kárpi­tosmester, Pécs, Va- ’• sas, Orosz Gyula u. 37. gg. _________ K ül önbejáraté bútoro­zott szoba 2 személy réseére kiadó. Bartók Béla u. 60. Érdeklőd­ni délelőtt. iKONYHABtrrOlt k0t­1 tőzködés miatt sürgő­sem eladó. Érdeklődni 7—19 óra között le­het Komlón. Kökö- I nyös, Majakovszkij u. 9., lset. 3. XJj, Ransom villany bo­rotva igényesnek el­adó. Telefon: 24-91, mellékállomás 55. Igényesnek eladó új hármasszekróny és ha­sonló formában tv- rádiószekrény. Ugyan­ott pulikölykök is. Balassa Bálim* u. 11. Budai váin felett, 2 perc. H&« beköltözhető két lakással, tágas mel­lékhelyiségeikkel, ga­rázslehetőséggel eladó (gáz, háramfázds bemt). Egy cserelakás szükséges. Ö7,v. Vár­szegi Konrádmé, Már­tírok u. 36. Garáss kiadó UJme- 17« kg-oo hízott ser- csekaljám. 39-es Dam- tés eladó. Felszoba- dár úti óvoda. Te- dulás u. 71. Agg. lefom: 23-40/645 mel- —- - - —­lékállomás. 11 órától 17 óráig. Pécs, Istemkútl turis­taház mellett levő házhely eladó. 8G0 ■négyszögöl, némi épí­tőanyaggal. Érdeklőd­ni: Czirják András, Szőkéd. Egyedülálló, középko­rú nő keres albérlőt, vagy meggomdozásra idős nénit, vagy bá­csit ingatlan vagy , .pénzösszegért. Cí­meket: „Szőlőhegy” {Jeligére a Sallai u. I hirdetőbe. Fenyőrönk eladó. Pa­csirta u. 24. Este 10 órától. Férfi feketekabát jó minőségű eladó. Meg­tekinthető: Aradi vér­tanúk u. 42. Szabó üzletben. 160 kg. eladó. Ma- gyarürögi út 45. Egy 180 kg. hízott :só. suto ™iainr Egy idősebb, egyedül-R1^óde zhely szerelését ha áll6 n^t családtagként |“W. Piroeka u* 7* 1mA\iorrp\ fj?A. .— u __«.xt— ! OVárl. Egy idősebb, egyedül­álló nőt családtagként magamhoz veranék, egy üres szobát rendelke­zésére adok, én is egyedül vagyok. — „Megegyezünk 698” jal igére a Sallai u. hirdetőbe. ___________ SZ-EK figyelmébe! Bútorozott szoba kony rivát elad 1964-es ti- hahaszmálattal házas- alapműveleteket pár részére december :gzö SZAMOLÓGÉ- 115-re kiadó. Krúdy ET Érdeklődni 41-501 Gyűl* u. 2. Felsőme- ilefonota 15—17 óraiszes. Herceg-malom iridőre kedvező fize­ti feltételek mellett >ran kívül vállalom, ldékem is. Szűcs Jó­iéi, villanyszerelőmes ;r, Telefon 22-73, jész nap. ‘Zománcozott fűrész­poros kályhát kere- |sek. Báthory u. 10. Kisméretű, üres szo­lba kiadó fűtéssel, I konyha- és fürdőszo­ba-használattal. Kis-- I gyermekes házaspár­nak is, a gyermek i gondozását esetleg I vállalnám. — Doktor Sándor »,* 49/b. III. lu. mu Olcsón eladó 16 kala­pácsos daráló, nagy lépcsős létra, kívül­ről is használható, több méter erdei fa. F eh árhegyi óvoda alatt. Bródy Sándor u. 6. ________________ V ennék egy vagy két­szobás magánremdél- kezésű lakást vagy házrészt. „20 ezer” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Tavaszi beköltözéssel 3 szoba-hallos öröklakás OTP-vel eladó, Pécs legszebb helyén, Szé­chenyi tértől 5 perc. „Tavaszi beköltözés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Fehér szőrme kuli­bunda és boleró köl- I cömzés esküvőkre. — 1 Tóról *. I. Szőnyeg­bútor tisztítás TEMPO KSZ Sallai u. 40. - Tettye u. 15. - Telefon. 38-69 Modem, 2 szoba, össz komfortos, gázos — beépített bútoros — 1 távfűtéses szövetkeze­ti lakásom elcserélném 2 szobás főbérletire. : „25 000” jeligére a j Sallai u. hirdetőbe. Különbejáratú, üres utcai szoba, lehetőleg házaspárnak azonnal ! kiadó, du. 2—3 kő- Izött, 45-80 telefonon. Szoba - konyháé főbér­leti lakást keresek. — „Ajánlatokat 6327” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Háztulajdonosok figye­lem I Marx, Engels, Fürst Sándor, ZsoLnay u. vagy kőrayékéai vil­lainy szerelő műhelynek alkalmas helyiséget ki vennék. „Január 1” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Sürgősen elcserélném utcai 6x4 méteres, szá­raz szobámat, amely szoba-konyhának hasz­nálható. • Másfél vagy kétszobásért. Ércbá­nya dolgozóval. Té­rítéssel „Tél 654” Jel­igére a Sallai u. hir­detőbe. Elköltözés miatt hasz­nált bútorok, 25 fióko* pultszekrény, kerek asztal, 4 székkel, leányka íróasztal, ka­rosszék, régi jégszek­rény, konyhák ded enc, asztal stb igen olcsón eladó. Irányi Dániel tér 2., udvarban. — Horváthné. Megte- • kiüthető esti órákban. Gépkocsi vezetőt — dömpervezetőt szabad­sága idejére helyette­sítek. „Gyakorlott” jeligére * Sallai u. hirdetőbe. 2 szobás, kertes csa­ládi ház beköltözhe­tően OTP-vel eladó. Kővágószöllős 24/1. — jRagoncsa Ernő. Különbejáratú bútoro­zott szoba konyha- használattal házaspár részére kiadó Kovács- , telep, Hóvirág u. 29. ! (UjmecsekalJá mel- llett). Feles diirunyekertészetet vállalnék több éves gyakorlattal, állami gazdaságban, vagy termelőszövetkezetben 15-től 20 kh-ig. Ru­das János. Hort, Ver­seny u. 16, Gépészmérnök 8 éves gyakorlattal állást változtatna. „Nem sürgős” jeligére a ki­adóba. Különbejáratú búto­rozott szoba gyermek­telen házaspárnak ki­adó. Cím: Dózsa György u. 65. Hízott sertések 140— 200-ig eladók. Pécs, Tölgyes u. 5. Táncsics Mihály u. 18-nál kez­dődik. Különbejáratú bútoro­zott szoba két férfi részére azonnal kiadó. Hunyadi János út 60., fszt. Érdeklődni 18— 19 óráig. Kisipari olajkályha és új villanyfözölap el­adó. József u. 17/2. Bélái. Mosógépét félévi jótál lássál, gyorsan szak­szerűen javítjuk. Ko­vács gépműhely, Rá­kóczi út 48. Tele­fon: 26-48. Megbízható nőt keres magányos asszony al­bérlőnek. Hunyadi Já­nos u. 36., alsó csön­gő. __________________ Asz tmáaok Figyelem! Abaliget, Bem u. 9. számú ház 700 n-öl területtel eladó. — Gyógy barlang helyben. Érdeklődni a helysaí- nan mindennap. Egy szép perzsa kis­cica állatszeretőnek eladó. Petőfi u. 23. Veszek kályhákat, tűzhelyeket, varrógé­peket, mosógépeket, Parázs-tűzhelyeket, zo máncozott fürdőkáda­kat. Koltai, Rákóczi út 48._______ V eszek hálószobabú­torokat, konyhabútort, szekrényeket, sezloaxo- kat, ágyakat, csőgar­nitúrákat, rekamiékat, Varia bútorokat, asz­talokat, heverőket, kombimáltbútort, szé­keket, konyhaszekré­nyeket, hagyatékot. — Koltai, Rákóczi út 48. Könyvszekrény, sez- lon, kombi náltszek- rény, heverő, rekamié, fotelok, konyhabútor, tűzhelyek eladók. — Molnár, Felsővámház u. 2. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört «Ív­vel tudatjuk, hogy forrón szeretett kislányunk, uno­kánk, testvérem, HOR­NUNG EDITRE 14 éves ko­rában hosszú szenvedés után elhunyt. Ezúton érte­sítjük a széleskörű rokon­ságot, ismerősöket, osz­tálytársait és barátait, hogy temetése december 8-án szerdán 1/2 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalmas szívvel tu­datjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapánk. apósom, testvérünk, sógo­runk és kedves rokonunk ERDŐ BO-NYÄR LAJOS 16 éves korában hosszú szen­vedés után elhunyt. Teme­tése december 8-án szer­dán 3 órakor lesz a köz­ponti temetőben. A gyá­szoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö netet mindazoknak, akik felejthetetlen jó édes­anyánk, nagyanyánk vé­sünk özv. KALMAN ,TÖ- ZSEFNÉ temetésén reszt­vettek, fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek, a gyá­szoló család. j Eladó konyhabútor (német) hálószobabú­tor (szekrény nélkül), Jkétszámyas ablak tok­kal, vezetékes gázhoz hősugárzó és kétkari- kás gázrezsók, szent- kép, gömb csillárok. Jókai uca 6., kapu alatt, balra. Családi ház beköltöz­hetően eladó. Alsóba- lokány u. 12. Egyszoba, összkomfor­tos /.őbérletet keresek. „Bánk bán" Jeligére a Sónál u. hirdetőbe. Egy orosz gitár eladó újszerű állapotban. Ungvár u. 36. _____ E ltartanánk életjára­dékra idősebb sze­mélyt, vagy házaspárt. December 685” jel­igére a Sallai u. hir­detőbe. Kővágószöllős 185. s*. családi ház beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni egész nap. Nős Józsefnél. Igényesnek mókus prémkabát és német könyvek eladók. Kött, Doktor S. u. i. Kettőszobás összkom­fortos főbérleti vagy szövetkezeti lakást be­költözhetően átvennék. Készpénzzel fizetek jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. Ezüsttálcát, evőesz­közt, esetleg gyertya­tartót vennék „Kará­csony” jeligére a Jó­kai utcai hirdetőbe. Televízió gyorsszerv íz és mosógép, rádió­javítás helyszínéül ga­ranciával. Telefon: 43-38. _ Bambusznád lakberen­dezést, raífie lámpa- ernyőt készít Kürtös asztalos, Doktor Sán­dor m. ». Elcserélném újmecsek- j aljai, modern, kétszo- !ba, összkomfortos táv­fűtéses szövetkezeti lakásomat, kétszoba, összkomfort főbérleti­re. n. emelet Jeligére a Jókai utcai hirdető- i be. _ _____________ K iadó különbejáratú szoba félévi időtar­tamra dolgozó fér­finek. Érdeklődni 47-64 telefonon 5—6 órák­ban. Egy motorkerékpár- kerekű, masszív kézi­kocsi eladó. Érdeklőd­ni szombat délután és vasárnap. Tiborc u. I iü. m. J DÜNANTCU NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkásoart Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. ■Szerkesztőség: Pécs, 'lunyaőt át H. TeL: 15-32, 15-33. 21-30. 26-22 *0-11. Belpolitikai rovat: *1-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi ót 11. TeL: 15-32 15-33. 21-60 26-22 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA "'cs. Munkácsy Mihály u. 10 sz. Felelős vezető- Melles Rezső Terjeszti a Magyar »osta Lefizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. Fiófizetési díj 1 hónapra 12.- Ft Indexszám; 25 051

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents