Dunántúli Napló, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-29 / 306. szám
VUág proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló _________Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja_________ X XII. ÉVFOLYAM, 306. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR 1965. DECEMBER 89 SZERDA II nehézipar 1S66. évi terve Hat és fél százalékos termelésnövekedés Tizenegymilliárd forint értékű beruházás A nehézipari vállalatok termelését az 1965. évi várhatóhoz képest átlagosan 6,5 százalékkal növelik. Az össztermelésnél gyorsabb ütemben, 9 százalékkal fejlesztik az exportot. A bányászat termelését az előző év szintjén tartja a terv, exportját azonban 4 százalékkal növeli. A villamos- energiaipar termelése 6,5 százalékkal múlja fölül az 1965. évit és 9,3 százalékkal fokozzák a vegyipari termelést. Ugyanilyen arányban nő a vegyipar exportja, a belke- reskedelemnék pedig több mint 7 százalékkal nagyobb értékű vegyipari árutömeget' szállítanak. II széntermelés csökken A széntermelés előirányzatát az 1965. évinél alacsonyabban 31,3 millió tonnában szabták meg, hogy ne duzzasz- szák tovább a felhalmozódott tüzelőanyag-készleteket. Fontos előírása a tervnek, hogy a közönség jó minőségű szénnel való ellátása céljából az összes kitermelt szén 30 százalékának kályhatüzelésre alkalmas durva szénnek kell lennie. A villamosenergia iparág erőművei 10 735 millió kilowattóra energiát fejlesztenek, majdnem 8 százalékkal többet, mint 1965-ben. A nemzetközi távvezetékeken importált és az ipari erőművekben termelt energiával együtt a kooperációs villamosenergia- rendszer összesen 13 350 millió kilowatt-óra energiát ad a fogyasztóknak, 8,4 százalékkal többet, mint az előző évben. A csúcsterhelést az 1965. évi 2000 megawattal szemben 2190 megawattra tervezik. Egynegyedével nő a nitrcgénmürágya- terme!és A vegyiparban a vegyipari tröszt kapta a legnagyobb feladatot, 12—13 százalékkal kell fejleszteni termelését. Export- kötelezettsége az előző évinél körülbelül 26 százalékkal nagyobb. Teljes kapacitással termelik a nitrogénműtrágyát, az 1965. évihez viszonyítva 25 százalékkal többet. A danu- lonrost és a szintétikus mű- rostgyártására előírt feladatok is lekötik a teljes kapacitást. Tizenhat százalékos fejlődést irányoz elő a terv szintétikus mosószerekből. A termelési lehetőségeknél kisebb az előirányzat foszfor-műtrágyából, gyomirtókból és egyes műanyagfélékből. Az országos koalaj- és gázipari tröszt vállalatinak termelése körülbelül 10 százalékkal, exportja több mint 50 százalékkal növekszik. A gumiipar azt kapta feladatul, hogy 10 százalékkal növelje termelését a szegedi EMERGÉ-gumigyár teljes üzembehelyezésével és a régi üzemek egész kapacitásának kihasználásával. Személygépkocsiköpenyből 6,8, tehergépkocsi-köpenyből 7,6 százalékkal lesz több. Nyele százalékkal több gyógyszert exportálunk A gyógyszeriparnak a hazai és az exportigények figyelem- bevételével 6,7 százalékos terMunkavédelmi kiállítás melésnövekedést kell elérnie, az export 8 százalékkal nő. A színesfémiparban 2 százalékos fejlődést irányoztak elő. A bauxittermelés valamivel kevesebb lesz az eddiginél, de mivel a kibányászott érc nagyobb részét belföldi ellátásra fordítják, a timföld gyártás 5,5 százalékkal, a nyesalumínium-termelés 2,4 százalékkal, a félgyártmány előállítása 2,5 százalékkal meghaladja az előző esztendeit. A bányászatnak nem lesz lehetősége a munkáslétszám növelésére, tehát teljes egészében a termelékenység fokozásával kell teljesítenie tervét. Beruházásra 10 772 millió forintot fordíthat 1966-ban a nehézipar. Ebből a bányászat 2495 milliót, a villamosenergiaipar 2178, a vegyipar 5679, az országos energiagazdálkodási hatóság pedig 420 millió forintot használ fel. A Magyar Népköztársaság kormányának meghívására december 22. és 28. között látogatást tett Magyarországon a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttsége. élén Le Thanh Nghi-vel, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagjával, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyettesé- vel. E ül ?ott a Szovjetunió nagykövete G. A. Gyenyiszov, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kedden végleg elutazott MagyarországróL A vietnami delegáció tárgyalásokat folytatott a magyar kormányküldöttséggel, amelyet Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese vezetett. A tárgyalások eredményeként a két delegáció megkötötte a Magyar Népköztársaság és a Vietnami Demokratikus Köz- társasaság közötti, 1966-ra szóló árucsereforgalmi és fizetési egyezményt, továbbá megállapodásokat írt alá a Magyar Népköztársaság részéről további hosszúlejáratú kamatmentes hitel nyújtásáról. a VDK-nak biztosított korábbi hitelek visszafizetésének elhalasztásáról és más jellegű gazdasági segítségről E megállapodások jelentősen Több száz PIK-lakást újítottak tel 1965-ben Folytatódnak a Sallai és Bem utcai tatarozások Fcmfcmi lemondott Tegnap délután fél 3 órakor a Nagy Lajos Gimnáziumban a Művek" " -vi Minisztérium a Pedagógus Szakszervezet és az Állata : Biztosító ki" "s vándorkiállítását nyitották meg JMunkavédem-n az iskolában” címmel. A Pécsi Ingatlankezelő Vállalat 239 lakást részesített generálfelújításban ebben az évben, lakásonként 50—60 ezer forint költséggel. A teljes lakásfelújításoknak főként a Sallai, Bem, Janus Pannonius és Légszeszgyár utca volt a színtere. A részleges felújítások több ezer lakást érintettek. Kilenc- száz lakásban mintegy 16 ezer négyzetméter parkettát raktak át, illetve cseréltek ki. Különösen a Hajnóczy, illetve Athinay utcákban végeztek sok ilyen munkát. Ugyancsak a részleges felújítás keretében mintegy 400 ház kapott új tetőt, körülbelül 120 ezer négyzetméter összfelületen. A tetőfelújítások 80 százalékára a II. kerületben került sor. Ugyancsak a II. kerületet érin tették elsősorban a lakóházaik esőcsatorna-felújításai is. amire — mintegy 300 háznál — 13 és fél ezer méter csatornát használtak el. Kicseréltek 1400 ajtót és ablakot, felújították több mint 500 konyha mozaik- lajait, beépítettek 120 cserépkályhát, 400 tűzhelyet és ugyanannyi kályhát, ugyancsak főként a régi városrészekben. Mintegy 400 lakás lépcsőházaiban és más közös ha-ználatú helyiségeiben pótolták a betört ablakokat. A PIK-nek jelenleg 300 olyan lakása van, amely sürgős szanálásra szorul. Azokon a szanálásokon kívül, amelyekre városrendezési okokból került sor (a Majláth utcában és a Szigeti úton) mindössze 5 laká't szanáltak ebben az évben a városban. Különösen a Zsolnay, valamint a Felső- vámház utcában sok a sürgősen lebontandó ház. 1965-ben mintegy 19 ezer olyan hibát szüntettek meg, amelyekről a lakosság bejelentései alapján szereztek tudomást. A meg nem orvosolt, áthúzódó panaszok száma mintegy 700. szemben a korábbi évek 1500—2000-res átlagával. 1966 második felében 15 tagú, különböző szakmunkásokból álló brigádot szerveznek a vállalatnál, melynek az lesz a dolga, hogy égy házat; „megszáll”, s mindaddig ott marad, aznig a különböző, főként külső tatarozás! munkákat (háztetőjavítás, ereszcsatornák, mázolás, külső nyílászáró szerkezetek stb.) el nem végzi. A brigád főként olyan házakhoz fog kijárni, ahonnan még nem érkezett panasz, mert a különböző tárgyak elhasználódása (tetóhi- básodások stb.) még nem ért el olyan fakot, hogy erre a lakók felfigyelnek. 1966 második felétől kezdve tehát — egyelőre szerényebb méreteikben ugyan — kezdetét veszi a tervszerű megelőző karbantartás, amire még nem volt példa a vállalat életében. Jóváhagyták a vállalat jövő évi lakóház-felújítási és tatarozása tervét 30 millió forint értékben. Az összeg nagyjából megegyezik az idei felhasználásokkal. 1966-ban 43 épület kap teljes felújítást: folytatják a Sallai és Bem utcai tatarozásokat, elkezdik a Déryné és Geisler Eta utcai munkákat. A Megyeri úton, a Mezőszél és Athinay utca közötti magas bérházaiknál emeletráépítést hajtanak végre. Mindemellett számos épületben végeznek részfelújításokat a városban. Amintore Fanfarai, az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülés szakának elnöke, Aldo Maro olasz miniszterelnökhöz intézett levelében lemondott olasz külügyminiszteri tisztségéről, amelyet 1964. decemberben vett át Giuseppe Saragattól, akit akkor választottak meg olasz köztársasági elnökké. Az AP és az UPI a hír közlése kapcsán rámutat, hogy Fanfani lemondását a heves bírálatok özöne előzte meg amiatt a szerep miatt, amelyet a vietnami béketárgyalásokra irányuló állítólagos legutóbbi kísérletben játszott. Nyugati hírügynökségek gyorshírben jelentették, hogy Aldo Moro miniszterelnök nem fogadta el Fanfani lemondását. More a külügyminiszterhez intézett levélében hangoztatja; „a felmerült problémák nem érintik az ön személyes rátermettségét és lojalitását a kormány külpolitikája iránt. Kérem, ne ragaszkodjék elhatározásához.” Felbocsátották a Kozmosz—103-at A Szovjetunióban végrehajtották a saromlévő műholdkísérletet: pályára bocsátották a Kozmosz—103-at. A mesterséges hold 600 kilométer magasságban csaknem köralakú pályán halad. Keringési ideje 97 perc, pályájának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 56 fok. Ülést tartott a megyei tanács Tegnap délelőtt ülést tartott a Baranya megyei Tanács. A tanácsülés napirendjén szerepelt Baranya községi tanács hálózata kialakításának tervezete, a megyei tanács v. b. művelődésügyi osztályának munkája, amelyről lapunk harmadik oldalán számolunk be, a Mohácsi Járási Tanács munkájának értékelése, a Baranya megyei Tanács és VB. 1966. évi munkaterve, a merÁtadták a Len ín-vendet Dolores Ibarrurinak Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke kedden átnyújtotta Dolores Ibarrurinak a Lenin-rendet, amelyet 70. születésnapja alkalmából ítéltek oda a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kimagasló személyiségének. A Legfelső Tanács elnöke meleg szavakkal méltatta Ibamni állhatatos és odaadó tevékenységét, s újabb sikereket kívánt neki. Ibárruri válaszában hangoztatta, hogy a kitüntetés újabb munkára ösztönzi. A Spanyol Kommunista Párt elnöke kijelentette, hogy az eddigi szívóssággal fog küzdeni a kommunista mozgalom egységéért, a békéért és a békés egymás mellett élésért, valamint a háború és az agresszív hatalmak ellen. gyei Népi Ellenőrzési Bizottság 1966. I. félévi munkaterve, társadalmi tanulmányi ösztön- r díjak adományozása, valamint általános iskolák szervezésére, illetve megszüntetésére vonatkozó javaslat. Különösen élénk vita alakult ki a tanácsösszevon-sok tervezetéről. Vértes Tibor, a megyei tanács titkára a vita összefoglalójában elmondó: ta, hogy Baranyában bevált a tanácsösszevonások gyakoriba, az eddig szerzett tapasztaltok jók, és az ad össztönz'st arra, hogy a jövőben újabb községi tanácsokat vonjanak össze. A tervezet szerint, — melynek elfogadását végül megszavazta a tanácsülés, — a jelenlegi 190, illetve az első összevonások előtti 272-vel szemben 96 községi tanács működik majd Baranyában. Vértes Tibor, majd Palkó Sándor is hangsúlyozták: nem készült még ütemterv a tervezet végrehajtására és az összevonásokat csak azokban a, községekben hajtják végre, amelyekben a lakosság is úgy véli, hogy ez számára előnyös lesz. hozzájárulnak a két szocialista ország gazdasági együttműködésének ég testvéri kapcsolatainak további erősítéséhez,. megtestesítik a magyar népnek a vietnami nép harca iránti proletárintemacionalis- ta segítőkészségét. A vietnami vendégek magyarországi tartózd d'-isuk alatt ellátogattak több budapesti ipari üzembe. A gyárak dolgozói is kifejezésre juttatták: á magyar nép szolidáris a vietnami nép igazságos harcával. Fock Jenő, a Minisztertanács elnökhelyettese vacsorán látta vendégül a vietnami delegációt. A kormányküldöttség kedden délelőtt a Német Demokratikus Köztársasí ab a utazott. Magyar gazdasági segítség a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak Elutazott Budapestről a vietnami kormányküldöttség
