Dunántúli Napló, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-16 / 270. szám
1945. NOVEMBER KJ. napló 3 Filmrendezők nyilatkoznak Herskó János Keleti Márton Gall István Herskó Tónos a magyar film megújhodásáról — Vitathatatlan, hogy a mai magyar filmek most már zömükben, többségükben jók. Egyik oka ennek kétségtelenül az új generáció bekapcsolódása a filmművészetbe. A másik ok nagyon lényeges: sikerült elkerülni azt az értelmetlen vitát, hogy egyik vagy másik irányzat, stílus, tábor-e a jobb. Egymás mellett dolgoznak a filmesek, s így ugyanazokról a kérdésekről több oldalról kapunk képet műveiken keresztül. Ez a mániám: sok jó filmből kialakul egy körkép, s bár esetleg minddel lehet külön- külön vitatkozni, csak együttesen adják „a magyar filmet”. Hozzátartozik a kérdéshez az is, hogy megdőlt egy másik rossz gyakorlat, az tudni illik, hogy csak az a rendező, aki szívósan vár egyik nagy filmtől a másikig, s nem ereszkedik le kisebb műfajokhoz. A filmművészet most alakítja ki a műfajait, mert a film nem egyszerűen művészet, hanem kifejezési eszköz. Hogy megvilágftsam a dolgot, a Te című film például az első szerelmes vers volt filmvásznon. A rövid műfajok fejlődése és hatalmas térhódítása talán nem tűnik fel a közönségnek, pedig egyike a legfontosabb eseményeknek a filmművészet utóbbi időszakában. Filmrendezést oktat a Színművészeti Főiskolán — miben látja hát a legfontosabb rendezési módszert, az új magyar filmek vonatkozásában? — Kétségtelenül a doku- mentatívságra törekvés a lényeg, ami nem maeyar, hanem világjelenség. Ez persze semmiféle kötöttséget, egyformaságot nem jelent. MindenGcdl Tsfván ki maga keresi meg a stílust, amely hozzá s az általa választott témához, műfajhoz legjobban illik. A valóság széleskörű, hű tükrözése és soksok új művészi kifejezőeszközzel való gazdagodás — a kettő elválaszthatatlan. A mai filmektől most már egy vámi- való akad: a pillanatnyi mai problémákat, a legszigorúbban vett jelen problémáit ábrázolja, necsak a húsz év jelenségeit, amelyen persze túl kellett jutni, és ilyen jó filmekkel kellett túljutni. Mi a véleménye arról, a művészi filmek nem vonzzák eléggé a közönséget és érthetetlenek maradnak a számára? — A legunalmasabb témát is valahol meg lehet úgy fogni, hogy a közönség abbahagy ja a köhögést. Nem könnyű Keleti Márton feladat. Amikor előadást tartok a főiskolán, közvetlenül érzem, érzékelem, hogy mikor kezd lankadni a figyelem, hogyan kell forgatnom a szót ahhoz, hogy rám hallgassanak. A tv-nél, filmnél persze nem lehet ilyen közvetlenül érzékelni a hatást. De hiszek abban, hogy az igazi problémák, az igazi művészi megoldások előbb-utóbb találkoznak majd a közönség érdeklődésével. — Szükség van ehhez a közönség nevelésére is? — Feltétlenül. Csak arra kell vigyázni, hogy ne sznobokat neveljünk. Előbbre helyezem a pszichológiai nevelést, s egyáltalán, az életre való nevelést. Egy jó reális érzékkel, látásmóddal rendelkező, érdeklődő közönség van kialakulóban, s számtalan tényező segíti ezt a kibontakozást. a közönségsikerről Mivel mással lehetne kezdeni. mint a Tizedessel. Hatalmas közönségsiker volt, a Szemlén nagyon sokszor elhangzott ilyen példa gyanánt: „van. amikor a jó film egyértelműen tetszik a közönségnek”. Izgalmas kérdés: vajon maga a rendező minek tulajdon' tja a sikert? — Egyrészt a téma, ebben a megoldásban. Egy nagy korfordulót feldolgozni, ezúttal ünnepi öltözék nélkül. Azt a kisembert, akinek egyetlen programja az volt a háborúban: megúszni. Azt a kisembert, aki rettentően óvatos, előv’gvázatos és gondolkodás- módjában ízig-vérig kispolgár, a rendezői módszerekről Filmjei nem szemle-filmek, de azok közé tartoznak, amelyekre az utóbbi időben felfigyelt a közönség s a szakma s: Sodrásban, Zöldár. Fiatal rendező, mégsem annyira a tervei, elképzelései, mint inkább eddigi tapasztalatai és a leszűrt tanulságok foglalkoztatják. — A színészek és a rendező viszonya. Talán ez a legfontosabb, az eredmény szempontjából döntő. A főiskolán színészi gyakorlataink is voltak, rengeteg jó tapasztalatot szereztünk. Én nagyon tisztelem a színészt. Ma már nincsenek a filmekben azok a régi színészi trükkök, külső fogások, amelyek átsegítették a sz'nészt az üresjáratokan. A film ritmusa manapság a belső ritmus felé tendál. A színész nagyon fontos lett, mellérendelt szerepet játszik a rendező mellett, ezért infellek- ‘uálisabban kell viszonyulni az alakításhoz. Egy példát mondok: a Sodrásban forgatásakor pár nappal előbb odamentünk a színészekkel a színholvre, a folvópartra, mondhatnám, nyaraltunk, de mézse. Közben többször elővettük a forgatókönyvet és b^z,ügettünk. A színészek később már szinte benne voltak a szereolök bőrében, belülről közelítették meg a figurát. A példa átvezet egy másik tapasztalathoz. — A környezet szerepe. Nem vitás, hogy a környezet lélektanilag is hat az emberre. A folyóparti napok arra is jók voltak, hogy a színészek a szó szoros értelmében minden talpalatnyi helyet ismertek, tudták, mi van a következő nyárfa mögött. A forgatás idejére nem okozott aztán nehézséget, hogy ebben a környezetben létezzenek. Ismétlem: létezzenek, s ne egyszerűen játsszanak. Végül pedig a téma és a rendező viszonya. — Semmiféle tervről nem tudok beszámolni, még arról se, miféle témákhoz akarok majd nyúlni. Nem tudom milyen stílusom van, az vagy kialakul idővel, vagy nem. Csak azt tudom, hogy vannak bizonyos elemeim, kedvenc részleteim, képzőművészeti élményeim. egyszóval van néhány dolog, ami állandóan bennem van, s amiket nyilván ki is fogok még fejezni sokszor. A téma adódik. A témánál csak az a fontos, hogy egységben legyen az alkotóval, ne legyen idegen tőle. Ezért a téma kialakul, adódik, egyszer csak ott van, meg kell csinálni. Azt már biztosan tudom, hogy elsősorban az egyén és a közösség viszonya izgat, minden vonatkozásban. s aki a rendkívüli szituációkban önmaga fölé emelkedik, programjával ellentétes állás- foglalásra kényszerül. Némileg ellentmond a film sikere annak a nézetnek, hogy a közönségnek elege van a háborús filmekből — Csak a szokványos háborús filmekből van elege. A Tizedes egészen más oldalról nyúlt a kérdéshez, újabb igazságokat feszegetett. És hát a közönség szeret nevetni. Ahogy a művészfilm nem zárja ki a közönségsikert, úgy a vígjáték sem a művészi színvonalat. Azt hiszem, a közönség a rossz vígjátékot nem szereti. — Mi a titka a művész és a közönség találkozásának egy-egy film sikerénél? — Én előre tudom, mire hogyan reagál a közönség. Lehet. hogy tapasztalatból is. De a feldolgozandó téma megválasztása a döntő, olyan legyen, ami valamiképpen mindenkit foglalkoztat. — Egyszóval a valóságban gyökerező probléma, amely az alkotó és a néző belső gondolat- és érzésvilágában egyaránt megvan, bár persza nem azonos szinten fogalmazódik meg, a művész így biztosan megtalálja a kontaktust a közönséggel, s ugyanakkor nyújt is valami magasabb, általánosabb tanulságot. — Mintegy negyven filmet készített eddig. Melyek állanak szivéhez legközelebb? — Nem gyártunk mindig remekműveket, de mindig arra törekszünk. S mindig az izgat, ami időben is legközelebb van, vagy méginkább, amire készül az ember. Természetesen most a Tizedes ... — És amire készül? — A Tizedes meg a többiek folytatását tervezzük Dobozy Imrével. Követjük a film hat hősét egészen az infláció végéig. Egyik autószerelő lesz, másik eszpresszót nyit... De nem „lövöm le” a történetet idő előtt. A másik készülő filmem hamarosan kikerül a mozikba, ez a Butaságom története, egy színésznő egy napja, sok érdekes betéttel, sok izgalmas, nagyon mai problémával. Á FILMSZEMLE D I 3 A I A pécsi magyar játékfilmszemle több díját pécsi művészek készítették \ képe"- ~v' ■ tyn Ferenc MunMcsy-díjas festőművésznek a Pécsi Porcelángyárban sajátkezűi"-’ -s • tett vázája és tálai; Nádor Judit és Fürtös György porcelán gyári fiatal iparművész ln-vezők mázas pirogránit falképei A vendég meg'ejívzései Pécs felkészült a fesztiválokra Irta: B. Rogytonov, az Izvesztyifa tudósító <t A város amelyik nem siet lefeküdni, aludni — talán így tudnám meghatározni legjobban Pécs általános vonásait. Ez ötlött a szemembe már az első rövid találkozás alkalmával, 1961-ben. Emlékszem, hogy akkor szombati nap volt és a Pécsi Nemzeti Színházban éjszakai előadást tartottak. telt ház mellett és az előadás éjjel fél 3-ig elhúzódott. Akkor nagyon élveztem Sartre humorát. Most pedig kész vagyok a városon kívülre is kiterjeszteni korábbi tapasztalataimat: Boly községben a „Húsz óra” című film, Moszkvában nagydíjat nyert alkotás után a disznótoros vacsora messze az éjszakába elhúzódott és reggel fél 8-kor a termelőszövetkezet párttitkára és főállattenyésztője az irodában nagyon is frissen beszélgetett a filmről, annak tartalmáról. Több mint főpróba A filmszemle utolsó napja már alkalmas volt arra, hogy az ötnapos esemény- sorozat bizonyos tanulságait összefoglaljuk. Ezzel kapcsolatban vasárnap délután Juhász György elvtárssal, a Magyar Filmművész Szövetség játékfilm szakosztályának titkárával beszélgettünk. — A magyar játékfilmszemle megrendezését sok sok mindennel lehet indokolni. A magyar filmművészetről mindenkinek van nyilvánosságra hozott véleménye. A néző ezt úgy juttatja kifejezésre, hogy vagy megnézi a filmet vagy elkerüli a mozit, a kritikus megírja a véleményét, az állami szervek pedig rangsorolják a filmtermést. Ez a szemle a nézők és a két zsűri álláspontja alapján bizonyos számú filmből kiemelte a legjobbakat és a színvonaluk szerint rangsorolta őket. Ez új a magyar filmművészetben. Másrészt friss levegőt kellett átvinni a filmművészeten a közönség és az alkotók találkozója, véleménycseréje révén. Erre a legjobb forma a fesztivál, mint ahogy például a képzőművészeknek a tárlat. Azért is fontos ez, mert a filmalkotóknak nincs közvetlen kontaktusuk a közönséggel, csak a filmvászon közvetítésével kerülnek kapcsolatba egymással. Az első, friss benyomások nagyon kedvezőek. Az üzemi és főiskolai találkozók rendkívül értékesek voltak. A délelőtti viták bizonyos szervezetlenségre figyelmeztetnek, jövőre esetleg szű- kebb körben kellene megrendezni, mondjuk egy tanulmány, összefoglaló értékelés lehetne a vita elindítója. A látványosságra, tehát a dedikálásra, az előzetes interjúkra, a művészek látogatására szükség van. Sok helyen nagyon ötletesen szervezték meg, — Komlón különösen jó hangulat alakult ki. Hozzá kell tenni, hogy — ez Pécsett is kiderült — a magyar filmművészetnek joga van arra, hogy évenként fesztivál keretében adjon számot munkájáról és kicsit előtérbe kerüljön. Ami a megyét és a várost illeti, minden udvariasság nélkül kijelenthetem: a várakozáson felüli kedvességgel adtak otthont a magyar filmek seregszemléjének, jól képzett segítőtársakra találtunk itt. Az apróbb, elsősorban gyakorlatlanságból adódó hibák eltörpülnek, természetesen a tanulságokat jövőre hasznosítani kell. Ebből következően a filmszemle több volt, mint főpróba, légköre, országos visszhangja, a neves művészek nagy száma, a külföldi újságírók népes serege tulajdonképpen fesztivállá avatta, melyről az elkövetkező hetekben még sokat fogunk hallani. B. J. Sőt! Többet mondok. Tudok arról is, hogy hasonló ..t' r- gyalások” folyta« még az s- tállóban is.., Miközben arról írok, hogy a város nem siet lefeküdni, alud ni — én nem az éjszakai szórakozóhelyekre gondolok, hanem arra az intellektuális viszonyra, amelyik megnyilvánul Pécsett és amelyik megkülönbözteti az álmos vidéki várostípusoktól, amilyenekkel gyakran találkozik az ember bármelyik országban. Úgy gondolom, hogy a filmszemle résztvevői valóban kaptak valamit Pécsen és Baranyában a filmművészetből, és a publikum, amelyik végignézte a „Húsz óra” és „így jöttem’* c. nagysikerű alkotásokat, hozzásegítette a rendezőket, operatőröket, a filmszakma dolgozóit, hogy még igényesebb* filmeket készítsenek tömegméretekben (zárójelben jegyzem meg, hogy Pécs városa teljesen felkészült hasonló film- fesztiválok megrendezésére, részleteiben és hatékonyságában, de rutínosságban is alkalmas ennek a feladatnak a megoldására). Azok a pécsi emberek, akik. kel ezekben a napokban elbeszélgetem. s akiktől benyomá saik után érdeklődtem, elmondották. hogy tisztelik és szeretik a helyi balettet. Igen kellemes volt hallani, hogy valamennyien egyetemi«'ók, professzorok, munkások, hivatalnokok — kedvezően be«- nek a balettről, igen jól ;s— rik Eck Imre és társulat 'n k művészi elképzeléseit. Természetesen nem azt a- rom mondani, hogy a megye vagy a város mmdenegyes a- kosa az utóbbi években esztéta és a muzsika, a balett kiváló ismerője és kedve1 ője lett. De amikor megfigyel'em a gimnazisták — szinte valamennyien még gyerekek — reakcióját, a Bartók-előadás alkalmával, akkor éreztem, hogy mennyire gondoskodnak ebben a városban a néző-utánpótlásról. Különösen szimpatikus volt számomra a Bóbita Bábegyüttes útkeresése. Még az első pécsi látogatásunk alkalmával emlékezetem be véstem Ujmeesekalja hatalmas építkezéseit és most — a második látogatás alka’má- val — megelégedéssel győződtem meg arról, hogy az architektúrában sem múlik el felettünk az idő hiába. MeHérp szegődött a riportert gvakran kísérő szerencse: sikerült bepillantanom a tervező iroda egyik termébe, ahol éppen akkor élénk vita folyt az új városiközpont tervezéséről. Pécsen számomra teljese- i’ kifejezést is hallottam: ..Pécsi tűké”. Később aztán elmagyarázták nekem ennek a jelentését. bár ahányan magva-íz- ták. annyiféleképpen szól’ak róla. Méff’s az én vélemé-"-'n az. hogy Pécs egvre -p konszolidálódott város '<■ a lokálpatriotizmus egyre konkrétabb kifejezést nyer itt. I