Dunántúli Napló, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-30 / 282. szám
6 napló 1965. NOVEMBER SO. Tartalékosán is biztosan győztek a PVSK ökölvívói PySK Honvéd Mereszjev 14:6 Kik kérték átigazolásukat a Pécsi Dózsához? Lezárult a kedvezményes átigazolás , Hétfőn éjfélkor lezárult a toed- v^zményes átigazolás a labdarúgó-sportban. Értesülésünk szerint a Pécsi Dózsa vezetői is kihasználták a kedvezményes átigazolás adta lehetőségeket. Daka, a Kaposvári Honvéd volt labdarúgója irta először alá az átigazoló lapot a lila-fehérekhez. A hét végén az átigazolások hajrájában újabb játékosok átigazolási kérelmét nyújtották be a pécsiek. Rónai és Lutz. a Komlói Bányász két játékosa is a Pécsi Dózsához kérte átigazolását, s Baján, az Ércbányász SC fiatal labdarúgója .is. hírek szerint Dózsa-játékos lesz. Az ötödik játékos, aki érte- -sü! esünk szerint kedvezményes átigazolási lapot írt alá a Dózsához, az egyik pécsi NB n-es csapat fiatal játékosa. Az edzőkérdésre még nem sikerült megoldást találni a lila-fehéreknek. A vezetők több irányban is folytatnak tárgyalásokat. Nemcsak a Dózsánál, de több pécsi csapatnál is történik edzőváltozás. A PVSK-nál Meggyes Lajos irányítja az elkövetkezendő évben a labdarúgóik edzéseit: a BTC-nél Lendvay Miklós, a Helyiipar volt edzője lesz a szakoktató. A Helyiipari új edzője legújabb értesülésünk szerint Lengyel Zoltán, a Komlói Bányász NB I-es csapatának intézője lesz. Uj edző kerül a Kinizsihez és a Pécsi Honvédhez. A Dózsa mellett NB n-es, NB ül-as csapataink is szeretnék meg erősíteni együttesüket. A PVSK a Somogv megyei bajnokságban első helyen végzett Lábod csapatának legjobb csatárát szeretné megszerezni nyílt titok viszont, hogy a Győrbe távozó Gáspár mellett Freppóntól is megválnak a vasutasok, aki a Helyiipart erősíti. Az átigazolásokról még csak annyit, hogy Budapesten az átigazoló bizottság a hét közepén Ül össze. Az MLSZ elnöksége december . 7-én dönt véglegesen a bizottság javaslata alapján. Ezután kapják meg az átigazoló lapokat azok a csapatok, akiktől játékosokat vitték el. Asztalitenisz \ B 1. A legjobb vidéki csapat: a Pécsi Ércbányász SC Erdősiné Tolnai Márta sikere Nagyszerűen szerepelt az országos mesterfokú tornászbajnokságon Erdősiné Tolnai Márta, a PVSK tomásznője. Az összetett versenyben az előkelő 3. helyet szerezte meg magának, szerenkéntl versenyben is nagyszerűen helytállt. a lóugrásban második, a felemás korláton 4. a talajon 6. helyen végzett. A vasutasok még egy versenyzőt Indítottak. Tolnai Klári az Igen erős mezőnyben nem vallott szégyent, az összetett versenyben a 9. helyen végzett. — Végtelenül örülünk a. lányok, sikerének — mondotta a versenyről Horváth Leona, a PVSK női tornász szakosztályának edzője —. Ilyen erős kiegyensúlyozott mezőny a magyar bajnokságon régen állt rajthoz. Az előirt gyakorla- , tok után Márta még a 6. helyen állt, de a szabadon választott gyakorlatoknál lényegesen sikerült javítania. A vasutasok másik versenyzője. Tolnai Klári is jól tartotta magát. Gerendagyakorlata azonban nem a legjobban sikerült, 7.6 pontot kapott érte és ez nagyon lerontotta összpontszámát. A 9. hely azonban a mostani magyar bajnokságon számára sikernek számit. Az Ércbányász SC asztaliteniszezői jól szerepelnek az NB I-bea. A csapat megérdemelten szerezte meg a vidék legjobb együttese elmet. Felavatták az Építők tekepályáját Kis sportkör nagy öröme Befejezéshez közelednek az asz- talitenisz NB I. küzdelmei. A legutóbbi napokban egymás után játszották csapataink mérkőzéseiket. Az Ércbányász SC három találkozón is diadalmaskodott. Az együttes a bajnoki táblázaton az 5. helyen áll, a • legjobb vidéki csapatunk! A PEAC már nem kerülheti el a kiesést, az egyetemisták legutóbb három mérkőzést vesztettek. Pécsi Ércbányász—Egri Dózsa 14:6. NB I. férfimérkőzés, Eger. Pécsi győztesek: dr. Horváth— Horváth-pár (2), Balázs—Ragöncsa- pár (1), dr. Horváth (4), KoroniCs, Ragoncsa (3—3), Horváth (1). Pécsi Ércbányász—Bp. Egyetértés 17:3. NB I. férfim^rkőzés, Budapest. Pécsi Győztesek: dr. Horváth —Horváth és Balázs—Ragoncsa pár 2—2. dr. Horváth, Balázs 4—4, Horváth 3, Rákoncsa 2. Pécsi Ércbányász—Bp. Spartacus 11:9. NB I. férfimérkőzés, 'Budapest; Pécsi győztesek: Balázs—• Koronics és dr. Horváth—Arató- pár 1—1, Arató 8. Balázs, dr. Horváth, Koronics 2—2. HRSC—PEAC 12:8. NB I. férfi- mérkőzée, Budapest. Pécsi győztesek: dr. Kőhalmi, dr. Hrabovsz- ky és a dr. Pintér, Bátorfi-páros 1—1, dr. Pintér, dr. Kőhalmi és Bátorö 2—2. Bp. Vörös Meteor—PEAC 17:8. NB I. férfimérkőzés, Budapest. Pécsi győztesek: dr. Pintér, dr. Kőhalmi, Bátorfi egy-egy. Bp. Aknamélyítők—PEAC 14:«. NB I. férfimérkőzés, Budapest. Pécsi győztesek: dr. Kőhalmi., dr. Hrabovszky és a dr. Pintér, Bá- torfl-páros egy-egy, dr., Pintér 2, dr. Kőhalmi, és dr. Hrabovszki egy-e-gy. igazuk van a pécsi építőknek é$. teljesen jogoß a büszkeségük: ilyen remekbeszabott, korszerű tekepályát nemcsak Baranyában, do a többi megyében sem látni! Szombaton délután kedves ünnepség keretében történt Uj mécse'ka Íján az Építők munkásszállója épületében létesített kettes űierpáiyarés a hozzátartozó öltözők, nio6dók átadása. Az átadás all;?!mává1 néhány fizikai dolgozó kecl.-es ajándékot kapott Azok. akik az áldozatkész, lelkes munkások között is a legtöbbet tették aaé- hogy a tervezett határidőbe i 16 csapattal megkezdhessék az Építők országos szakszerver üti egyéni és csapatbajnokságait Az új remek sportlétesítményre tehát joggal büszkélkedhetnek a popsié le. És joggal örülhetnek a:iól: akik áz összefogás támogatásával szereztek a kis sportkör, a Pécsi Építők jövő tervei számláira hatalmas érdemeket. A szakosztályvezető, az újmecsekal- jai építésvezető, a vállalat igazgatója és termelési osztályvezetője, az országos szakszervezet vezetői és a Baranya megyei Építőipari Vállalat ’elkes fizikai, műszáki és adminisztratív kollektívája valamennyien buzgón munkálkodtak azon, hogy a két éve megfogamzott kitűnő gondolat egy, nemzetközi mérkőzések lebonyolítására is feltétlenül alkalmai létesítmény tervezésén és megépítésén munkálkodtak. Szombaton és vasárnap az ország minden részéből ideérkezet építő sportolók a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak a látottakról. És amikor megkezdődött e kétnapos nagy verseny, már a2 első félórában tapasztalták, hogy ,,eredményes pályát” építettek a pécsiek. A herendi Etlinger 460-ai ös'szeredménye legalábbis ezt mutatta. A pécsi tekesport vezetői a ma Örömei mellett már a jövőre is gondolnak. Pilgermajer Béla szakosító''’vezetőtől hallottuk: *— Móv végre itt a lehetőség, hogy a. vállalaton belül g tömegesítésre gondoljunk,. A szakirányítás rendelkezésre áll. így ezer a pályán nagy háziversenyeket is szervezünk az építésvezetőségek, miin kússz állók és szakmai csoportok között. Sell él*-Károly, a megyei teke szövetség elnöke is a boldog emberek közé tartozik és elárulta önnek okát; Pályaavató tekeversenyt tartottak az Építőknél. — Régi vágyunk, hogy Pécsett nemzetközi viadalokat is rendezhessünk. talán most valóra vállhat és bízunk az országos szövetség ilyen irányú ígéretében. Ez a pálya alkalmas a legnagyobb versenyek megrendezésére is és mivel közel vagyunk déli szomszédjainkhoz. nem is tudom elképzelni, hogy egy magyai—jugoszláv viadalt másutt rendeznének a jövőben! Pécs tehát olyan sportlétesítménnyel gazdagodott, amelynek az átadása alkalmával a tekesport derék művelőinek az öröme a megyehatáron is túlterjed. Aki kint járt Ujmecsekalján, ezen nem Is csodálkozik! ; * A pályaavató-verseny részletes eredményei. Felnőtt férfiak, egyéni: 1- Deák! (Ut. Vasút) 468, 2. Etlinger (Herend) 460, 3. Kovács (Hererid) 457, i. Dezső (Pécs) 449. Csapatban: 1. Herend 2584, 2. Szeged 2572. 3. Cegléd 2506. 4 Pécs 2474, 5. Rózsa Ferenc Építők 2472, 6. Salgótarján 2440. Nők: 1. Dó- cziné 404, 2. Bekő 404, 3. Gaval- lérné 402 (mindhárom Rózsa Ferenc Építők). Férfi, ifjúsági: 1. Oláh 415, 2. Bállá 394, 3. Bendeko- vics 388 (mindhárom Rózsa Ferenc NB H. ökölvívó CSB. PVSK- csarnok, 1000 néző, vezető bíró. Payer. Az ökölvívó CSB utolsó bajnoki találkozójára a PVSK tartalékos gárdát küldött a szo- rítóba. de így is biztos győzelmet arattak a harmadik helyen álló Honvédek ellen. Eredmények, elöl a PVSK versenyzők* Gard ellenfél nélkül nyert 2:0, Gombkötő Béla pontozással győzött Molnáí ellen, 4:0. Peti ugyancsak pontozással győzött Dénes ellen. 6:0, a Fodor—Kiss-találkozó szintén a pécsi fiú pontozásos győzelmét hozta, 8:0. A hosszú kihagyás után szorítóba lépett Sándor az első menet utáni szünetben feladta Fehér ellen, 8:2: Bereczki István a nap legszebb mérkőzésén pontozással győzte le Tóthot, 10:2; a Rédai—Borbély-találkozó nagy horogcsatával kezdődött ebben a vendégversenyző bizonyult keményebbnek, a pécsi fiú nár az első menetben feladta. 10:4. Janit már az első percben meg- roggyantotta Kosár, a mérkőzés- vezető a vasutas versenyzőt e- léptette. 10:6. Gulácsi már első menetben a mérkőzé” cel- adására kényszerítette Ujsz^-it. 12:6. A nehézsúlyú Kerekes .20 kilón felüli ellenfelet kapót' ;lu állandóan ráfeküdt a pécsi így az csak nehezen tudta. 1®győzni, 14:6. Boldogan fogadják a szurkolók köszöntését az NB n-ben bajnokságot nyert vasutas-ökölvívók. A csapat jövőre az NB I. B-ben küzd a bajnoki pontokért. Meglepetések a kosárlabda MNK mérkőzésein Nem egy meglepő eredményt hozott a kosárlabda Magyar Népköztársasági Kupa legutóbbi fordulójának találkozói. A PVSK nőj együttese Nagykanizsán vereséget szenvedett a Bányásztól, s ezzel a vasutasok kiestek a to- j vábbi küzdelemből. A Szigetvári Vörös Meteor női csapatát Komáromban érte kellemetlen meglepetés. az együttes nem bírt a helyi vasutasokkal. A PEAC és Főiskolás lányok megnyerték mér“ kőzésüket. A férfi csapatok a Tanárképző Főiskola, a Postás, s a PEÁC is biztosan jutottak tovább. Eredmények: női csapatok: Tanárképző Főiskola—BVSC 43:37, Pécs, PEAC—Zalaegerszegi Dózsa 62:58, Pécs, Nagykanizsai Bányász—PVSK 38:36, Nagykanizsa. Komáromi Vasutas—Szigetvári Vörös Meteor 57:43. Komárom. Férfi csapatok: Tanárképző Főiskola—Szekszárd 81 :S'i. Szekszárd. Pécsi Postás Fszt<=r* gom 79:35. Esztergom. PEAC— Bp. Hajógyár 66:59, Budapest. Eredmények — maidén Erdősiné Tolnai Márta. A Komárom megyei 3irkózó Szövetség vasárnap Tatán rendezte meg a Moravcsik felnőtt kötöttfogású emlékversenyt, melyen a PVSK és a Pécsi Bányász csapatai is részt vettek. A pécsi versenyzők várakozáson felül szerepeltek, Zónái (Bányász) lepkesúlyban, Budavári a nehézsúlyban aranyérmet nyert. Ezen kívül Gábor, Szemán, Horváth (mind&áLabdarúgószabály és -rejtvénypályázatunk első feladványai Mai számunkban megkezdjük tíz részből álló labdarúgó szabály- és rejtvény pályázatunk közlését. Lapunk minden kedden megjelenő számában tíz héten keresztül adunk fél- adványokat - és kérdéseket olvasóinknak a labdarúgás játék- szabályaival és a labdarúgó sport történetével kapcsolatban. A kérdésekre beküldött helyes válaszokat pontozzuk, s minden héten a legjobban szerepelt megfejtők között egy- egy könyvet sorsolunk ki. A tíz részből álló pályázatunk legjobb megfejtői részére három bérletet juttatunk a Dózsa 1966. évi tavaszi hazai mérkőzéseire. főnyereményként pedig 300 . forintos vásárlási utalványt kap legjobb pályázónk. * Ezek után lássuk első feladványainkat: 1, A pályán látható jelzésekről: a) A vonalak felsorolása és rendeltetésük. b) Van-e méreti összefüggés a vonalak között, s ha igen, melyek azok? e) Mi célt szolgál a pálya közepén látható kör, a felező vonal és a kapu közelében felrajzolt körív? d) Ml a kapuelőtér mérete és milyen célt szolgál? e) Mit nevezünk büntetőterületnek. mi a mérete és rendeltetése? A pályán felrajzolva egy nagy pontot is látunk, mi a célja. ml a távolsága a kapu vonalától ma és mi volt a múltban? 2. Egy - érdekes eset: Hogyan történhetett az, hogy egy játékos, aki be sem lépett a tulajdonképpeni játéktérre, mégis ő rúgta csapatának egyetlen és egyben győztes gólját? 3. Szabálykérdések a Pécsi Dózsa mérkőzéseivel kapcsolatban: A Pécsi Dózsa—Özd mérkőzésen történt a bajnoki mérkőzés keretében Özdon. A n. félidőben a Dózsa Kincses Nándor nevű játékosa a labdáit vivő ellenfele — Borbás n. ellen — becsúszó szereléssel mentett. A labda Kincses lábát érte és irányt változtatva repült tovább. Borbás n. ezután a nyújtott — földön levő — lábban elbukott. A játékvezető azonnal ,-sipolt, s a Dózsa csapata ellen büntető rúgást (U-est) ítélt. (Lásd a rajzot.) (Csupán emlékeztetőül közöljük; hogy ezen a mérkőzésen 3 büntetőrúgás volt, melyek közül kettő a Dózsát sújtotta.) Kérdéseink: a) Helyes volt-e fenti leírás esetében büntetörúgóet ítélni ! b) Mi a becsúszó szerelés alkal- ! mazásának szabályos módja s mi annak első feltétele? 4. Történelmi kérdés a magyai labdarúgás hőskorából: Melyik volt az első a magyar egyesületek közül, amelyik először foglalkozott labdarúgással? A helyes megfejtésekért az első pontban közöltekért. kérdésenként 3—3, a második pontban közölt rejtvényünkért 10, a harmadik pont a) kérdéséért, 3 b) kérdéséért 5, míg végül a történelmi kérdésünk- helyes megfejtéséért ugyancsak 5 pontot kapnak pályázóink. A megfejtéseket a Dunántúli Napló szerkesztőségébe keli eljuttatni (Pécs, Hunyadi út 11.) december 5-ig, postán vagy személyesen. A nyertesek névsorát, valamint a feladványokra adott helyes válaszokat december 14-én megjelenő számunkba» közöljük. rom PVSK), Borza (PVSK; Harmadik helyezést ért el su so- portjában. Pontversenyben első Ganz-MAVAG, 2. PVSK, 3. tatabányai Bányász. * A Budapest III. kér. férfi asztalitenisz válogatottja a Pécsi Bányásszal játszott barátságos mérkőzést. A pécsi versenyzők 15^3 arányban nye. ,*.k. A budapestiéit női csapata a Dózsa női gárdájával találkozott. Ezt a mérkőzést is a pécsiek nyerték 5:0 arányban. * Budapesten rendezték meg a teke NB II. tizek bajnokságát. A férfiaknál Serbeczky, a Pécsi BTC tekézője. 415 fával a 4. helyet szerezte meg. * Asztalitenisz NB n. mérkőzést játszottak a BTC női versenyzői. Szombathelytől a pécsiek 12 :S arányú vereséget szenvedtek. A találkozók Pécsett kerültek torra. * A magyar labdarúgó-válogatott szerdán Santiago de Chilében játssza legközelebbi mérkőzését. A magyar labdarúgók ellenfele a chilei bajnokság éllovasa, a biztos bajnoknak .,zámitó Univer- sidad Chile csapata lesz. * Élvezetes nemzetközi jégkorongmérkőzést játszojt Budapesten 19 góllal. A tízszeres csehszlovák bajnok ZKL Brno együttese 13:6 arányban győzött az Újpesti Dózsa elleh. A férfi kosárlabda NB 1 végeredménye V Bp. Honvéd 2$ 24 2 2401:1601 50 2. MAFC 26 23 3 2149:1583 49 3. Sopron 26 20 6 2157:1956 46 4. Csepel 26 19 7 2173:2049 45 5. Baja 26 18 8 2153:1855 44 6. VTSK 26 12 14 2023:2057 33 7 Szeged 26 10 16 1929:2086 36 8. Pécs 26 10 16 1972:2085 369. Ujp. Dózsa 26 10 16 1820:2132 36 10. TF 26 9 17 2050:2120 35 11. Sz.-fehérvár 26 9 17 1769:206 5 35 12. OSC 26 8 18 1942:2146 34 ’3. Kecskemét 26 8 18 1554:1891 34 ’ Diósgyőr 26 2 24 1670:2256 23 TOTÓ 1. Atalanta—Bologna 2. Catania—Cagliari 3. Lazio—Juventus 4. Milan—Roma 5. Napoli—Lanerossi 6. Spal—Intemazioir 7. Catanzaro—Leccu 8. Messina—Mantova 9. Potenza—Genoa 10. Trani—Palermo 11. Angers—Monaco 12. Bordeaux—Sochau 13. Nice—Sedan M. St, Etienne Valent. 1 4:1 1 2:i 2 0:l 1 3:1 1 4:2 o:l o:o 0:o • 2:0 1 i:0 1:1 1:2 1:0
