Dunántúli Napló, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-27 / 280. szám
1965. NOVEMBER Vt. 6 nctplö Bajnokcsapatot üdvözölhetnek a nézők a PVSK—Tapolca ökölvívó-mérkőzésen Az elmúlt év végén a PVSK ökölvívói állottak az érdeklődés előterében. Az NB I. B-be jutásért kiirt osztályozó mérkőzéseit igen nagy érdeklődés kisérte. Ezrek és ezrek szurkoltak a vasutas ökölvívóknak. Nos, a csapat akkor nem tudta kiharcolni a magasabb osztályba jutást. Horváth Géza, a szakosztály edzője és a vasutas ökölvívók azonban nem csüggedtek. A tavasszal meginduló bajnokság mérkőzéseire nagy odaadással és lelkesedéssel készültek. A tavaszi idényben a csapad: váltakozó sikerrel szerepelt, ősszel azonban nagyszerűen hajráztak a PVSK ökölvívói. Horváth Géza és taníványai nem dolgoztak hiába. Munkájuknak meglett a gyümölcse. Az együttes ma vívja a Tapolcai Honvéd ellen utolsó mérkőzését, de az eredménytől függetlenül, már bajnokságot nyert az VB ll-ben, ezzel biztosította az NB I. B-be jutást. A* ökölvívó sport lelkes szurkolói a vasutas csarnokban a ma esti összecsapáson bajnokcsapatot üdvözölhetnek. Gard, Gombkötő B., Peti, Fodor, Kovács, Jani, a Bereczki-fivérck, Gulácsi, Rédai, Kerekes és a többi vasutas ökölvívó megérdemli az elismerést. Nagyszerűen harcoltak, eredményesen szerepeltek a bajnokság mérkőzésein. A mai utolsó találkozón az együttes bizonyítani szeretne, nem véletlenül nyerte a bajnokságot, nem véletlenül jutott a maigasabb osztályba. A tapolcaiak számára sem közömbös a mai mérkőzés. A Honvéd-ökölvívók a második—harmadik helyre pályáznak. A Győri Dózsát azonban csak úgy előzhetik meg, ha megnyerik mai utolsó mérkőzésüket. Nos, nem kell különösebb jósnak lenni, mikor azt mondjuk, izgalmas, érdekes^ összecsapásokban nem lesz hiány a PVSK—Tapolcai Honvéd ökölvívó NB n. mérkőzésen. A fa ét vége sportműsora SZOMBAT, NOVEMBER 27: Ökölvívás: NB n. mérkőzés: PVSK—Honvéd Mereszjev, PVSK- csarnok 17.30. Asztalitenisz: NB L mérkőzések: Bp. Vörös Meteor—PEAC, férfiak, Budapest 18.00, Bp. Spartacus—Pécsi Ércbányász, férfiak, Budapest, 18.00. Barátságos mérkőMEGYEI RÖPLABDABAJNOKSAG VÍGEREDMENYE: Férfi I. osztály: 1. PEAC 2. K. Dózsa 3. P. Honvéd 4. Tanárképző 5. Keszü 0. Pénzügy 7. Villány «71 »71 «44 > í * I — * 223 IS 21:5 15 15:12 12 9:13 10 034 S törölve törölve 1. P. Dózsa n.* t 8 — 24:3 16 Férfi n. osztály: 1. Bányaipari n n 1 334 23 2. Szalánta 12 9 3 27:14 21 3. P. Dózsa ifi. 12 5 7 21:25 17 4. Orvoskar 12 4 8 17:25 16 5.! Helesía 12 4 8 16:26 16 s: 500-as TTSK 12 3 9 15 7. PEAC n. O. 7 4 3 11 8. Bányaipari H. o. 7 2 5 9 9. Pénzügy n. törölve Női L osztály: l. P. Dózsa 10 9 1 26:5 19 2 Janus 10 9 1 26:6 19 3. K. Helyiipar 10 S 5 15 4. Szuldmán 10 4 6 14 5. PEAC m. 10 3 7 13 6. Meteor Eleim. 10 — 10 10 » Versenyen kívül indult. , zés: Budapest m. kér. válogatott I —Pécsi Bányász, férfi, Pécssza- bölcs, Puskin Kultúrház 17.30. | Torna: Országos mesterfokú bajnokság a PVSK női versenyzőinek részvételével, Budapest, ff).00. Teke: A Pécsi Építők pályaavató országos versenye 14 építő szakosztály részvételével, Üjmecsekalja, EM munkásszállás 14.00. Kosárabda: Baranya Kupa férfi mérkőzések: Széchenyi Gimnázium—Gépipari Technikum, Üj- mecsekalja 15.00, PEAC II.—Nagy Lajos Gimnázium, PEAC-csamok 15.00, PEAC in—Szigetvár n„ PEAC-csamok 16.15. Nagy Lajos Gimnázium H —P. Postás n.. Nagy Lajos terem 17.0«, VASARNAP, NOVEMBER 2«: Asztalitenisz: NB L mérkőzések: Bp. Aknamélyl tők—PEAC. férflaik, Budapest «.30. NB n. mérkőzés: PBTC—Szombathely, nők. BTC-terem 9.00. Ökölvívás: Osztályzömérkőzés az NB n-be jutásért: Pécsi Honvéd —Debreceni Gördülőcsapágygyár, Kiskunfélegyháza 8.00. Torna: Országos mesterfokú bajnokság, a PVSK és BTC női versenyzőinek részvételével, Budapest 16.00. Sakk: OB IL mérkőzés: Pécsi Ércbányász—VTSK Üjmecsekalja, Műszaki Klub 9.00. Megyei mérkőzések: Komlói Bányász—PEAC. Komló 9.00. Vasas II. Bányász- Mohácsi TE, Vasas IL Bányatelep 9.00, Siklós—Tanárképző, Siklós 9.00, Bóly—P. Bányász, Bóly 9.00. Kosárlabda: MNK mérkőzések: P. Tanárképző—BVSC. nők, Ta- nártcépző-pálya 12.00, PEAC—Zalaegerszegi Dózsa, nők, PEAC-csar- nok 13.30, Szekszárd—P. Tanárképző, férfiak. Szekszárd 11.30, Nagykanizsai Bányász—PVSK, nők, Nagykanizsa 12.00, Esztergom—P. Postás, férfiak, Esztergom 10.00, Bp. Hajógyár—PEAC, férfiak, Budapest 16.15, Komáromi MÁV— Szigetvár, nők, Komárom 10.00, Baranya Kupa, férfimérkőzések: Komlói Gimnázium—Nagy Lajos III, Komló. Gimnázium 8.00. Komlói Bányász H.—Széchenyi Gimnázium II., Komló-Kökönyös, P. Vörös Meteor H.—Szigetvár HL. Tanárképző-pálya 9.15, P. Vörös Meteor I.—Szigetvár I., Tanárképző-pálya 10.30, Siklósi Gimnázium—Új mecsekaljal Gimnázium, Siklós 10.00. Birkózás: Moravcsik országos felnőtt kötöttfogású emlékverseny a PVSK birkózóinak részvételével, Tata 10.00. Teke: A Pécsi Építők pályaavató országos versenye 14 Építők szakosztály részvételével. Üjmecsekalja. EM munkásszállás 8.09. INNEN—ONN AN A siklósi járásban sokan kedvelik az asztaliteniszt. A járási bajnokságot három körzetben játsszák. Kémes, Sellye és Siklós a körzetek székhelye. Nem egy kis falusi csapat is nevezett. Ko- vácshida, Cun, Szaporca, Tésenfa, Rádfalva, Besence, Csányoszró, Vejti, Sámod, Bogádmindszent, Drávasztára, Drávaszabolcs, Drávátok, Felsőszentmárton, Kisasz- szonyfa, Magyarmecske együttesei is részt vesznek a mérkőzéseken. * Négy magyar ökölvívó vesz részt a jövő hét elején Belgrádban kezdődő hagyományos Aranykesztyű emlékversenyen. A viadalon részt vesz a félnehézsúlyú magyar bajnok, Gulácsi, a PVSK ökölvívója is. Még egy hír a PVSK berkeiből: Gáspárt, a vasutasok fiatal magyar ifjúsági válogatott csatárát a Győri Vasas ETO igazolja villámmal. Józsa (Komlói Bányász) Csepelre tart. * Kialakult az Országos Ifjúsági Kosárlabda Kupa döntőjének mezőnye. A decemberben Budapesten lejátszásra kerülő döntőn a következő csapattok vesznek részt: Lányok: Szigetvári Vörös Meteor, Diósgyőri VTK, Egyesült Gyógyszer, Székesfehérvári Építők, Kecs keméti Dózsa, Csepel. Fiúk: Csepel Autó, Pécsi VSK, Soproni Széchenyi Gimnázium, Kecskeméti Petőfi, Bp. Honvéd, Székesfehérvári Vasas. * A baksai sportolók télen sem pihennek. A legnépszerűbb sportág Baksán is a labdarúgás, a kiemelt járási bajnokságban a csapat váltakozó sikerrel szerepelt. A téli hónapokban asztali- tenisz- és sakk-versenyeket rendeznek. Kár, hogy a női röplabda szakosztály működését megszüntette. Temesi János elnök nyilvántartásában 46 sportköri tag szerepel. A tsz és a tanács támogatja a sportkört, amennyiben sikerül a vezetőséget megerősíteni, még jobb eredményeket érhetnek el a lelkes baksaiak. tSr A megyei sakk-csapatbajnokság legutóbbi fordulójában nagyarányú győzelmek születtek: Komlói Bányász—Mohács 10:1 (1 függő), Tömegsport a mohácsi járásban Pécsi Bányász—Siklós 9.5:1.5 ti függő), PEAC—Bóly 10.5:1.5 Hon véd—Vasas II. Bányász 10:0 (2' függő), Spartacus—Tanárképző Főiskola 9:2 (I függő). A megye! n. osztály eredményei: keleti csoport: Bányász II.—Majs 5:1, Mohácsi Spartacus—Babarc 4:2, Uj- mohács—Lánycsók 3:3, Dunaszek- cső—Mohácsi TE EL 6:0. Kezdődnek a kosár'ahda Baranya Kupa mérkőzései A Megyei Kosárlabda Szövetség a kosárlabda-csapatok téli foglalkoztatására ebben az évben is kiírta a Baranya Kupa mérkőzéseit. A hét végén a férfi csapatok találkozóival megkezdődnek a küzdelmek. A PVSK torna csarnokának élfoglaltsága, és az Egyetemi Tornacsarnok tatarozása miatt előbb a férfi csapatok mérkőzéseit bonyolítják le, majd január 16-án a női csapatok kezdik meg mérkőzéssorozataikat a Baranya Kupáért. A csoportbeosztást vizsgálva nem egy érdekes találkozóra van kilátás. Férfi csapatok I. osztály: PVSK I., Tanárképző. PEAC I-, Kaposvári Honvéd, PVSK n.. Postás. 11. osztály: Meteor OTP, Komló, Mohács, Szigetvári Spartacus, PEAC n.. Nagy Lajos L, Vegyipari Technikum, Tanárképző II. Ifjúsági I. osztály: Széchenyi I., Gépipari, PEAC HL, Szigetvár H., Nagy Lajos H.. Postás H. Ifjúsági 11. osztály: Siklós, Üjmecsekalja, Komlói Gimnázium, Nagy Lajos HL, Meteor OTP n„ Szigetvári Spartacus HL, ■ Széchenyi n. | Népköztársasági Kupa mérkőzéseket játszanak a hét végén csapataink. A Tanárképző női együttese a BVSC-t fogadja Pécsett. A PEAC-lányok ugyancsak Pécsett mérkőznek a Zalaegerszegi Dózsával. A Tanárképző férfi együttese Szekszárdra látogat. A PVSK nők Nagykanizsán szerepelnek. Ai Postás-férfiak Esztergomban lépnek pályára. A PEAC férfiegyüttese Budapesten a Hajógyár csapatával veszi fel a küzdelmet, a szigetvári lányok Komáromban küzdenek a továbbjutásért. DUNÁNTÚLI NAPLÓ é Magyar Szocialista MunkásDári Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.? 15-32. 15-33. 21-60. 76-22. 60-11 Belpolitikai rovat: 81-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-32. 15-33 . 21-60. ?6-22. 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. i Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. Indexszám: 25 054. Tél a sportboltban Leesett az első nó a „pécsi sportboltba” Is, ha nem is közvetlenül. Nyomot ugyanis hagyott: fellendítette a forgalmat. mert a téli sporteszközök nagy számban találtak gazdára. — Sítalp és korcsolya minden számban, felnőtteknek és gyermekeknek egyaránt kapható — mondja Várnai Ferenc üzletvezető és mutatja is a gyönyörű fehér női mű- koresolyacipőket. a fekete férfi cipőket, a hozzájuk tartozó műkorcsolyát, amit külön is meg lehet venni, a piros, kék sítalpakat, kicsiknek és nagyoknak. — Az idén került először forgalomba a Szolnoki Bőripari Ktsz készítménye. az a korcsolyacipő. aminek sarka nem válik le. mert új módszer szerint készítették. Felnőtt és gyermek korcsolya 900 pár érkezett. A felnőtt sítalpak száma 50. a gyermekeknek 150. Tavaly nagyon sokan keresték a gyermek sítalpakat, kevés sikerrel. Most nem érheti vád a pécsi sportboltot. A polcokon és a raktárakban sorakoznak a jőminőségü síbakancsok. Ez eddig ugyancsak hiánycikknek számított Kétszáz párat hczattak, ami minden valószínűség szerint elég lesz erre a télre. A leesett hó után következő napokban — ahogy már szóltunk róla — fellendült az üzlet forgalma: napi 40 ezer forintos forgalmat bonyolítottak le az elárusítók. A hóval megjelentek a melegítő vásárlók Is, akik zöld. kék. sárga, fekete, piros és bordó színű melegítők között válogathattak. — Sipulóver azonban nagyon kevés van. annak ellenére. hogy rendeltünk. Válaszul annyit kaptunk a Rövi- köttől. hogy nem. volt. módjuk csináltatni. Pedig keresik a szép sípulóvert — panaszkodott az üzletvezető. — Remélhető. jövő télen nem lesz emiatt bosszús érdeklődő Pécsett I Az apróbb cikkek közül bő a választék a sízoknikban, amit nemcsak a síelők, hanem mások Is vesznek. Meleg kesztyű is jócskán akad, és viharkabát Is van. — Probléma a külön alkatrészekkel van. mert nem nagyon tudjuk az igényeket kielégíteni, tulajdonképpen csak korcsolyakulcsunk van. Eddig, szerencsére, mást nem ia nagyon kerestek. A téli sportok közűi meg kell még említeni az asztaliteniszt, mivel a legtöbb helyen ezt a sportot ősztől tavaszig űzik. Mint Várnai Ferenc elmondta, sokfélé minőségű labdát és ütőt kaptak, van háló és asztal is. Tornacipőt 35-től felfelé. lehet kapni, már fehérben isi Kosáriabda- clpő Is érkezett. Egyszóval, Jobb az ellátás minden cikkből, mint tavaly, vagy azelőtt volt Es még egy: ródlit néhány napon belül kapnak, ami ugyancsak a tél nélkülözhetetlen kelléke. *. S. HEVERŐ, ___ r ugós ágybetét, modern garnitúra <6 db 3 9 5 0 Ft-tói). RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 7 5. gSTE 7 * ÓitAKOR a'bÖE.- gyári kültór- OITHONGAN /SIKLÓSI «* Katalin? Dofgeoó nőnek bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. — Liszt Ferenc n. 18. Eladó ágybetétek, hálószobabútorok, kályhák, szekrények, toalett-tükrök, rekamié, párnásszékek, zománcozott fürdőkád, rézhengeres kályha. Kol- talnál, Rákóczi út 48. Fő a bizalom! Előleg nélkül szállítok ablak- redőnyt, redőnyszek- rény nélkülit, valamint redőnyszekrényest, 10 százalékos leszállított áron. 8 havi részletfizetésre. Tódenbier, — Rákóczi út 38. Garázs kiadó. Megyeri ! Sötét, új hálószoba-1 út 1/a. I bútor és fehér kulikoEÍadó Pécsújhegyen Palahegy u. 40. sz. ki- ' sebb szőlő beköltözhe- getl út 37/b, ________ tő épülettel. Cím: Pécs, Megyeri út 3. I Teljesen új, olasz férI fi háromnegyedes bélelt bőrkabát eladó, (magasabb, vállas férfinek való). Komló, Gagarin u. 21., föld- szlmt 4. ajtó. Eladó 1100-as. négyajtós Skoda személy- gépkocsi. Komló, Zo- bák-akna. E. ép. Függöny karnis minden méretben és színben rendelésre készül. Fel- sőmalom n. 3. _______ Dáné rt garanciával veszít Molnár József 'ői fodrászmester. — Geísler Eta u. 4. — •■meleten.__________ R ÓZSA! Bokor, futó, babaíajték, szebbnél- szebb újdonságok, dísz cserje, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres, málna. Szállítás postán. Kérjen díjmentes árjegyzéket. Székelv dísznövénykertészet. Budapest, ül., Vörösvári utca 18. Kétszobás, új családi néz a nyugati részen beköltözhetően eladó. ..120 ezerrel átvehető, a többi megegyezés »érint” jeligére a Se Hal u. hirdetőbe Szép konyhabútor, háló, rekamié, heverő, kombin ál tsz ekrény, székek, ágyneműtartók, szekrények, képkeretek, olcsón eladók. Kórház téri bútorüzletben. Alkotmány u. 7. sz. Kétszobás, különbejáratú újmecsekaljai lakásomat elcserélném két egyszoba-kony h ásért. December 6 jeligére a Jókai__utcai __hirdetőbe. U eríandieri 5 BB sima vadszőlőa lány vessző, néhai Darvas Tivadar pécsi 540 n-öl anyatelepe utódánál, kisebb- nagyobb mennyiségben előjegyezhető. Siklós. Magyar^ utca 15. _ Eladó Kovácstelepen sarokházhely, építési engedéllyel teljes épí- Itési anyaggal, a helyszínen. Érdeklődni: Liliom u. 15. sz. alatt. ,Kovácstelep. I Veszek modern, szép I hálót, konyhabútorodat, pámásszéket, faszéket, zománcozott kályhákat, hintaszéket, asztalokat, televíziós szekrényt, heve- rőket, rekamiét, hár- imasszekrényt, lezlont. Bárány. Hal tér 1. Eladó Varia szekreter, szekrény, könyvszekrény. ülőgarnitúrák sezlonok, rekamié, he- 1 verők, ágyak, varrógép, Varia íróasztal, étkező kocsi, fotelágy, ipuffok, virágállvá- I nyok és egyéb modern vonalú bútorok, Bá~ Iránynál Hal tér L Magányos, nyugdíjas férfinek albérlet kiadó. Hunyadi János út 36. Alsó csengő.______ Eladó asztali tűzhely, balos. Érdeklődöd: Jókai u. 25. Házfelügyelőnél. Magányos nő egy személyre, vagy gyermek mellé kisebb háztartásba bentlakással állásba menne. „Rend- szerető 399” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 'Fürst Sándor B. 64. Gyermektelen házas- [ Ujmecsekal ján bolgár- sz. alatti ház eladó, pár szoba-konyhás kertben garázs eladó, lakáscserével beköltöz- bútorozott vagy üres,Mező, Kertváros, Ra- hető. Érdeklődni Lón- albérleti lakást keres. |kéta u. 14. tai, Komló, Móricz Zs. „Üres szoba” jeligére !" „ u. 5. ja Sallai u. hirdetőbe. ®[6sok terét« 2 perc, 2x1 szoba-konyha, |ÜJ ewrépkályha, ▼!lágosszínű eladó. Ma- I gyarürögl út 11. Eladó fonott kertibútor, gyermekágy, gyermek fürdőkád, rádióasztal, női báránybéléses bőrkabát. Gyárváros, Előd _u. 6. _ k ifogástalan állapotban levő perzsabunda eladó. Megtekinthető: Rákóczi út 73/c., fszt. 2. sz. Moszkvics 408-as, befizetett kiutalást át- ________ vo nnék. Szabó, Mo- Eladó egy frissborjas hács. Telefon: 257. 'tehén borjúval, egy Esti órákban. tehén, egy vemhes üsző, egy üsző. Pa- tacs, Fő U. 25. Eladó üst" üstházzak I hakstok, 25 lit. zsí- 1 rosbödön, 14 éo 16 lit. lábos fedővel. Pécs, Hunyadi út 31. Eladó Terta rádió, egy garnitúra kovácsszerszám, vennék egy teatüzhelyet. Jászai Mari u, 1. Cktelc.___ 2 ^—3 szobás szövetkezeti lakást azonnal, vagy rövidesein beköl- tözhetőt átvennék. Lehet társas is! Ajánlatokat a Sallai u. hir detőbe, ármegjelöléssel „Karácsony” Jeligére. Olcsón, szakszerűen javltok baba, mackó, villamosjátékot és babaruhavarrást is vállalok, BALOGHNÉ, Pécs, Fürst S. u. 7/d. II. 4. Telefon: 19-96 183 mellék Mosógépek szakszerű!Beköltözhető, magas- imellékhelyiséges gazjavítása, tekercselése, földszintes, 2 szoba, dálkodásra alkalmas Grőbl testvérek. Pécs, Iösszkomfortos házrész ház beköltözhetően el- Szigeti út 8. sz. Tel.: eladó. Kiss Ernő u. Iatjó. Tolbuhin út 197 ^----— . - | ——------------------:■ ■■ ■ I Zetin C fényképezőgép Ha lo bútorok, konyha- Eladnám vagy harká- Vilux villanóval együtt bútorok ágybetétek, nyi nyaralóért elcse- eladó. , 1300” jeűgé- rekamiék, fotelok, cső- rékuém patacsi Süveg- re a Sallai u. hirdető- garnitúrák, fagaraitú- dombnál levő 625 négy be. rák, sezlonok, kály-;szögöl szőlőmet újsze- ----- ■. - ---bák olcsón vásárolha- irű házzal, pincével, nllgTántók Soóky bútorüzleté-If elszereléssel. Vitéz u. ben /sofay "• l- 20/l._Jur^te_ fjSÄs. Ä Eladó 540 négyszögöl Eladó 7 darabból Ferenc u. 5. szőlő Velényben, szó- framciabarokk intarziás !------------------------------bás-pLncével, teljes steppelt stíl kombi- Mély gyermekkocsi és felszereléssel nyugdf- nált szobabútor és egy egy matrac eladó. Fel- jasnak, méhésznek ki- , új perzsabunda csak sővámház u. 14., hóvá lóan alkalmas. Ér- igényesnek. Vitéz u. I túl az udvarban, deklödnj.: Braun Mi- ^ 20/1. Juraalto. ölesén“eladó egy új hály, Patacs, Cseral- ja-dülő 2. ss. Faredőny minden mé- Belvárosi IV2—2 szőreiben helyszínre szál-jbás, OTP öröklakást I litva, felszerelve ké- lehetőleg garázzsal ven szén kapható. Bajnok j^ék. ,,1966. évi beI u. 8.__________________ költözéssel” jeligére i PEMPöS-VIRÁGPO- a Sallai u. hirdetőbe. KOS-MÉZES felerősítő Beköltözhetően eladó kúrák külföldi klini- 53 szobás új, családi kák tapasztalatai sze- |ház a város egyik rint eredményesen legszebb helyén. Meg- használhatók: fárad- tekinthető mindennap, ság, kimerültség, ide- Hegyalja u. 60/1. gesség, álmatlanság, 1 szívgyengeségek, vér- Fiatal, vendéglátóipari AUTÓK, motorkerékpárok és egyéb berendezések gyors fényezését vállalom. SINGOVSZKI ANTAL fényezőm ester, Pécs, Rókus utca 7. szám. Kútósás kar stb nyomás, lábadozás, soványság, klimax eseteiben. Kérje orvosa tanácsát. Felülbélyegzett válaszborítékban díjmentes kimerítő tájékoztatót küld: Farkasréti Méhészet, Budapest, XII., Német- 11 völgyi út 83. jEgy kertes, akácfából készült sertésól eladó. Pécs, í.r Pélmonoötor 'ft. 19. házaspár italbolt, eszpresszó, kisvendéglő vezetését vállalná, lehet bolt és kocsma is. „Házaspár” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _ Kapualj garázsnak főútvonalom kié dó. Rácáros 27. Litter, Fél ház eladó decemberi beköltözéssel, mely áll 1 szoba, konyhából és külön egy szoba. Pécs, István n. 16. tisztítás, ban tartás TEMPO KSZ. PÉCS, SALLAI ü. Telefon: 28-4L sezlorn, egy zománcozott Bástya kályha és parázstűzhely. Érdeklődni 3 után, — 1 Gyöngy u. 7. Kisál- lomás alatt, Matosics Központ! fűtéshes radiátor eladó (Egy csa ládl házhoz szükséges mennyiség). Érdeklődni mindennap délután 16 órától. Vasas II. Szövetkezet u. 31. TelevIslóhoB 7 színt játszó színes tivegelő- tét festése Nagy László címfestőnél. Ceg- léd, Huszár u. 1, Béla u. 1. se. ház beköltözhető^^ jeladó, kétszoba, konyha, előszoba, spájzos házrész eladó. Pécs, Felszabadulás u. 77. Két darab tarka, Kb. 180 kg-os hízott sertés eladó. Jakahhegy u. 12. ________ Tel jesen kész, HALÁLOZÁS Szeretett Jó férj, édesapa, após, nagyapa és kedves rokon SZLA- VINA SÁNDOR 61 éves koréban elhunyt. 1965. november 29-én, hétlón 4 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, GYIMESI GYÖRGY temetésén részvételükkel és koszorúkkal enyhítették fájdalmunkat Gyászoló özvegye és gyermekei. .Aktekndénr noesren. delhetö mírdwi méretbútorozott kát leá-Tiymw; " 10. T.li—. v....uuuwu lucre*, ran. set iea.nl ■Ä Xm r^^el: üt aH6. Kiss Ernő a. 60. húzható, kltámasztba- Eladó barna rvhaazek 150—200 kg-os hízott tó íaredönyt Jótállás- sertések eladók. Ko- sál készítek, hely szín- rács telep, Hajnalka u. !re szántva éa felsze- 19. sz. írelve. Kenderest Kálfoá“«ái“badsi* "■ Juhásznak elhelyezkednék 48 éves szaktudással. Sántákat garanciával vállalom. Alföldi Mihály, Egerág. 900-as Wartburg eladó, esetleg részletre is, príma állapotban.' _ . Széli, Rácváros 47. petszoba-konyhas ház .... , beköltözhetően eladó. Újmecsekaljai másfél- szőlő u. 8. szoba, összkomfortos, „ . , —^ — modem lakásomat el- Szoba-kon,has főbér- cserélném főbérletiért, letet keresünk még ez Ércbánya dolgozóval, évre. ^Megegyezünk, .Sürgős 311" Jeligére december 15" Jeligére Autósoknak hűtőtakarót gyorsan és szakszerűen készítek. Maüzlet. Rákóczi ót 73/s. 1ä~Sailal «‘bíróit»«.-' » «. hirdetőbe. üályv»'u. 2 szobás lakást keresek lehetőleg belvárosban, lehet házrész is. Magas költségtérítéssel 30000. Közép- Daindolban 1 hold szőlő lakható épülettel eladó. Buszmegállótól 2 perc. „Sürgősen 214” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__ Jó karban levő asztali tűzhely eladó — jobbos. — Szigeti út 74. sz. Megvételre keresek egy szoba, összkomfortos, OTP-vel rendelkező öröklakást. „60 000” I jeligére a Sallai u. j hirdetőbe.____________ jPen tina E 2.8 Tessa- ! wal fényképez őg ép, Weimarlux fénymérő új állapotban, garancialevéllel, 2600,— forint. Sürgősen eladó. „Penttna” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Gyermektelen pár, vagy egyedülálló személy részére különbé járatú bútorozott helyiség kiadó. Bn- gels út 44/1. Parkettásak 8 db- ból álló modern garnitúra 7 300 Pt-ért, kétszemélyes rekamié _________ négy szék. két fotel.* figy elem! fizetési könnyítéssel rény, tölgyfa láda, bronz csillár, falikarok, zsír oebödör. ör„ pehelypaplan, toli, fényképkeretek, festmények. — Sikorsk;, Székesfehérvár u. 1. A déli órákban. Sztereo erősítő eladó. Megtekinthető vasárnap, hétfőn, Balogh, Fürst Sándor u. 7/d. Tel.: 19-96/183. Kettő darab 50 kilós szép süldő eladó. Cím: ül. kér. Kovácstelep, Drohoka BIZTOSHA- TASU TYUKSZEMIR- T6 3,60-ért kapható. VIDAKOVICS drogériában. Doktor Sándor u. 56. Elsőosztályú tölgyfa- Ágyneműtartós heverő, padló, 4 m hosszú, 7 i sezlcm 700 Ft-töl eladó —8 cm. vastag, 30—45 ! Zsolnay u. 3f. Kárpicin széles, 2,6 m3 el- I tosnáL adó. ürög. Fülemüle ~~7------u. 9. Átköltözés miatt 19 n------rj—-------------------'évi kivitelezői, beru' ÍS házól és hózlgazgatáDob- sl gyakorlattal ronXX?? .e'adá csere A-lketó oklevele, mér. Aí,aci Tibor' “«k lehetőleg megyeFelsőfokú Technikum, 'székhelyen főíoglalko. S*11*»-_ 'Zást vállal. AJánlatoPlis sxét legmodernebb kát „Sürgőé 45" JelKülönbejáratú házaspárnak vagy két komoly férfi részére kiadó. Nagyárpád, — Boros u. 3. sz. Villanyhősugárzó, kényelmes, tiszta, szobamelegítéshez nagyteljesítményű, kapható. Jókai utca 5. Bútorüzletnél; Gáztűzhely (kétlángos + sütővel) palackkal együtt eladó. Ujme- szes. Szeptember 6 tér 3. n. a. igére a debreceni hirdetőbe kérek. Nyíregyházi kettőszobás, összkomfortos bérházi főbérletet cserélek pécsi hasonlóért, mintára készítek. Régi ruhából is. Munkácsy u. 4. SZTK-val szemben. Férfi irhabunda- bélésT nek 2 darab 38 literes zsírosbödön eladó. — József u. 31.________ gőse®7 Ráca Béla, Elcseré lném kaposvári Nyíregyháza, Toldi u. pzoba, konyha, kamrás I28- "Z-______________ la kásomat hasonló pé- Elcserélném Ttií« fa— csiért. Ajánlatokat Ba ^®8e,?,,nän- bay Szilveszter. Kar-- vár. Füredi u. 24. 2 aaobás, fürdőszobás ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető 4 óra után, Damjanich U. 49. Jé bort »ív lőni? Keresse fel Fehérhegyen az önkiszolgáló bolt udvarában. (volt Tamás-udvar), Tolbuhin út 71. sz. Turu Józsefnét. Sajátterv ésü csengődi bor 25 lit. felüli tételben, lit. 16,— forint. Rendezvényekre — lakodalmakra ajánljuk. Gépíró iroda. Gépírás másolás, űrlapok kitöltése. Pécs, Doktor Sándor u. 35. UJ telefon: 47-91. Irha bunda ír *"rr ------—., «-auguB* tisztítást. eset leg kisebbért sür- festést, rövid határidőre vállal, Timár- mühely. Damkó Pista utca 14. csiert. Ajánlatosán ea nzi 2 szol» tnnvhás cou-vré készítée bav S7ilves7tpr Kanns v,?1 ^* szoDo-konyhás. divatos mintákban, pííJSf „• 5apos.fürdőszobás, éléskam- Postai küldeményt Irás^ lakásomat új me- gyorsan tovább.'ok. Vennénk 1 szoba -»ossz - j csekaljai 1 vagy más- , Ugyanott nylon esóka^ komfortos szövetkezeti fél szoba összkomfor- bát javítás, autótakalakást belváros vagy budai vám környékit. „Készpénz 275” Jeligére a Sallai m. birtosra, 1 szép szoba főbérletet átvennék. — „Megegyezünk decem ” Jeligére t i hlrdeúőbft. ró forrasztás, gombhúzás. Vidékiek a munkát megvárhatják. —» Jókai utca 28. Főpob“ tárai Bcmbeo.' A mohácsi járásban nemcsak beszéltek, de sokat tettek is a tömegsport érdekében. Megszervezték az egész járásra kiterjedő kispályás labdarúgó-bajnokságot, sakk és asztalitenisz úttörő bajnokságot írtak ki. Mohácson tíz, Bolyban hat csapat részvételével üzemi kispályás labdarúgó-bajnokságot rendeztek. A járási labdarúgó bajnokság L osztályában 12, a két n. osztályban fi—6 csapat játszott hétről hétre. Rendszeresen játsz- szák a járási sakk-csapatbajnokság mérkőzéseit. A sikeres nyári spartakiád után a téli spartakiád-versenyeinek előkészítésén fáradoznak a járás sportvezetői. A mohácsi sportvezetők legjobban az első ízben a járási labdarúgó bajnokság I. osztályával párhuzamosan megrendezett 12 csapat részvételével lejátszott járási utánpótlás labdarúgó bajnokság sikerének örülnek. A kezdeményezés nagyszerűen bevált és eredményesen zárult. Az elkövetkezendő évben előrébb szeretnének lépni. Többet foglalkoznak a sportolók nevelésével, megszervezik a járásban is a Jó tanuló, jól dolgozó, jó sportoló versenyt. Azon dolgoznak, hogy a sportolók ne csak a pályán, hanem az iskolában, a munkahelyen és a társadalmi életben is megállják helyüket.