Dunántúli Napló, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-21 / 275. szám
1965. NOVEMBER 8L 6 napló Vélemények ellentmondásos helyzetből A Városi Tanács Egészségügyi Állandó Bizottsága megállapította, hogy az alkohol okozza az üzemi balesetek nagy százalékát. A baleseti jegyzőkönyvek átvizsgálása kapcsán azt is megáíla pították, hogy a szerencsétlenséget okozó italt a mun kások üzembe érkezésük előtt, egy-egy útjukba eső italboltban fogyasztották el. A jelenség elemzése kapcsán olyan javaslat is született, amely a balesetek megelőzését egyes italboltok későbbi nyitásával véli megoldani. Ez természetesen nem jelenthet igazi megelőzést, mivel az emberek általában kettő-három műszakban dolgoznak, továbbá inni nemcsak kocsmában lehet. A javaslat kapcsán mégis folytattunk néhány beszélgetést, ez alkalommal nem a balesetet szenvedett munkásokkal, hanem a másik féllel, a vendéglátó egységek vezetőivel, és természetesen a Vendéglátó Vállalat igazgatójával Mit mondanak az italboltokban, kisvendéglőikben? j Ha reggel hat óra helyett kilenckor nyitanék, hat-hétezer | forint lenne a havi kiesésem... 1ZSA NÁNDOR, GALLAI JÁNOSNR, a „Pajtás” italbolt vezetője: — Ide inkább nyugdíjasok járnak és a lelépő munkások, úgy este 5—6 tájban ... Naponta 16 órán keresztül vagyunk nyitva. Lehet, hogy isznak reggelente a munkába indulók is, de mi ezt nem tudjuk megállapítani, vem ismerjük az embereket TAKÁCS FERENCNE, az „Aranykovács’’ italbolt vezetője: — Ha nem nyitnánk reggel hatkor, be is zárhatnánk az üzletet. Forgalom csak reggel és este van. Vendégeink zöme törzsvendég, futó vendégünk kevés akad. Igen, munkások is járnak ide, de inkább lelépő munkások. Az éjszakai műszakból hazafelé bejönnek egy pohár sörre, vagy nagyfröccsre. Minden attól függ, hogy ki hogyan bírja. Van egy törzsvendégünk, az 25 nagyförccsöt iszik meg naponta, de meg sem látszik rajta. És van, akinek egyetlen féldeci is megárt. Az égetett italok közül a pálinka fogy a legjobban, második helyen áll a rum, harmadikon a kevert... RUPPERT ISTVÁN, a „Zöldfa’’ italbolt vezetője: — Reggel hattól este kilencig tartunk nyitva, két műszakban dolgozunk. Igen, a reggeli ivás dolgozó népünknek szokása, ha ebben korlátoznánk, azt hiszem nem venné jó néven. Én magam antialkoholista vagyok, de faluról származom, s így sok mindent megértek. Az emberek zöme reggel csak egyetlen féldecit iszik, a baj azokkal van, akik itt ragadnak aztán. Sajnos ez is előfordul. Az is igaz, hogy ide inkább alkalmi munkások járnak, és nem üzemiek. Nekünk csak az áll jogunkban, hogy az ittas embert ne szolgáljuk ki, de ez már eső után köpönyeg. Egyébként olyan erős a tervünk, hogy még így sem tudjuk száz százalékra teljesíteni. Mit lehet tenni, jön az álhumanizmus. Nálunk kérem, csak a nyugdíjas bor megy, aminek 10—11 forint literje. A jó bor túl drága az én vendégeimnek. Ez a nyugdíjasbor korábban 12,50, illetve 13 forint volt. Ez a különbség akkora, hogy nem tudom teljesíteni a forint tervemet. a „Csendes” étterem helyettes vezetője: — Mi kilenckor nyitunk és éjjel egykor zárunk. Hogy ki hol dolgozik, és ki mikor dolgozik, azt mi nem tudjuk. Hozzánk délután ötkor jönnek általában és a rendes munkásemberek, a zöm, tízkor legkésőbb hazamegy. Tíz után már csak részegek jönnek, különböző pincékből, s itt nem is fogyasztanak, csak hangoskodnak. Egyébként az a véleményem, a balesetesektől nemcsak azt kellene megkérdezni, hány féldecit ittak, hanem azt is, hogy mikor feküdtek le, hány órát aludtak? Aki tízkor lefekszik, azzal probléma nincs. Pihenjék ki magukat az emberek! FEKETE MIHÁLY. Nem ismeriük az embereket Pál nka, tűm, Keveri a sorrend Haiezer orinf havi k esésem lenne Pihenjék ki magukat az emberek! ri Vállalat kérésére reggel hat helyett tíz órakor nyitjuk. Számos üzletet bezártunk, vagy hasonló okokból meg sem nyitottunk. Szeszforgalmunk általában csökkent. Ezzel szemben örvendetesen nő a szeszmentes italok forgalma. Még jobb lenne a helyzet, ha a palackozott üdítő italok minősége javulna. De nézzük a számokat! Az idén háromnegyed év alatt 600 hektóval kevesebb bort, 500 hektóval kevesebb sört, 200 hektóval kevesebb égetett szeszt adtunk el, mint az előző év bázis időszakában. Ezzel szemben egymillió forinttal növekedett a szeszmentes üdítő italok forgalma, a saját készítésű meleg ételeké pedig hárommillió forinttal. A tervünket a tavalyi bázis időszakban 102,32 százalékra, az idén 95,79 százalékra teljesítettük. Ez persze következmény. KŐVÁRI FERENC. VASÁRNAP: a „Dózsa Klub’’ kisvendéglő vezetője: — A közönséget meg lehet szűrni. Azt a pincért, aki ittas vendéget kiszolgál, megbüntetném. A túlzott leitta- sodásért az üzletvezető és a pincér felelős. Az is fontos, hogy a vendég egyen ... Nálam az étlapon kellő arányban, mindig vannak olcsó ételek is. Amikor nyitunk, azonnal tudunk ételt adni, mert korán bejövünk és nyitáskor minden kész. Az étel nagyon fontos... KATONA JÓZSEF, a Vendéglátó Vállalat igazgatója: — Az „Aranybika” kisvendéglőt a Bőrgyár közelsége és az épülő AKÖV-telep miatt az ÉM. Baranya megyei Építőipaa vállalat főkönyvelője: — 1960-hoz viszonyítva 61,9 százalékkal nőtt az ételforgalmunk, s csak 15,7 százalékkal az italforgalmunk. Ugyancsak 1960-hoz viszonyítva 83,4 százalékkal növekedett a feketekávé és 41,7 százalékkal a cukrásztermékek eladása... A Vendéglátó Vállalat vezetői és dolgozói átérzik az alkohol elleni küzdelem társadalmi jelentőségét, de a helyzetük vitathatatlanul nehéz és ellentmondásos. Ha sikeresen harcolnak az alkoholizmus ellen, nem teljesítik a tervüket, ha sikeresen teljesítik a tervüket, az alkoholizmus elleni csatában maradnak alul. B. B. A MAG VAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. nov. 21-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Ünnepnapon — hétköznapjaink ról. Dalról dalra. 18.00: Német nyelvű műsor: A német irodalom remekei hanglemezen. Kívánsághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Operett-nyitányok. Kálmán Imre Jacobi Viktor és Vincze Ottó szerzeményeiből. 18.45: Változó falu, változó emberek. — Nagyoeterd. László Lajos riportösszeállítása. 19.05: Magyamóta-est. 19.50: Sporthírek. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Éjféli randevú (délután 3 és este 7 órakor). Bérletszünet. Tájszínház: Egérút (este 7 órakor). Mohácson. ZENE: Liszt-terem: A Pécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye (délelőtt 11 órakor). Egyetemi bérlet n. hangverseny. MOZI: Park: Komédia a kilinccsel (10). Amerika éjjel (szv., szi., fél 5, fél 7, fél 9). Petőfi: A foglyul ejtett csoport (10). Amerika éjjel (szv., szi., 4, 6, 8). Kossuth: Rómeó, Júlia és a sötétség (10). Kalandor (szv., fél 3). Iszony (szv., 5, 7, 9). Gyárváros: Béklyók (10). Mamma Roma (szv., 4. 6). Csak 18 éven felülieknek! Zsolnay K. O.: Álba Regia (10). Meztelen diplomata (fél 3). Ki volt dr. Sorge? (5. 7). Pécsszabolcs: Keresztesek I—33. (szv. szi., 9). Jánosik I—U. (szv., szi.. 2. fél 6). Mecsekalja: Jánosik I—n. (szv., szi., 9, dupla helyárral). A betörő (szv., szi., 5, 7). Vasas n.: Hattyúdal (szv., 3). — Nincs irgalom (5. 7). Csak 16 éven felülieknek! Istenkút: Háry János (szi., 7). Mohács: Ne sírj, Péter (10). Patyolat-akció (szv., 4, 6, 8). Szigetvár: Északi történet (10). Zöldár (szv., 5. 7). Szentlőrinc: Egy nyáron át táncolt (5. 7). Sásd: Nem (szv., fél 5, 7). Siklós: Dunai kirándulás (10). Egy gyilkosság krónikája (szv.. 5, 7). Sellye: Két szoba összkomfort (10). A kőszívű ember fiai I—II. «'szv.. szi., 4. 7. duola heü'árral). Harkány: Hairá franciák (szv., szi., 5, 7). Bereinend: Ugrás a sötétbe (5. 7). Má- gocs: Egy krumoli, két krumpli (szv., fél 5, 7). Pécsvára'l: Bolondos halászfalu Í10). 101 kiskutya (szi., 5, 7). HÉTFŐ: \ MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNÁL í>-35. november 22-i, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon: *.30: Szerb-Morvát nyelvű rr.í.'yor: Utón Baranyában. — össz ic l í- tás. — A tartalomból: rp]-'"'o- zások: A szocialista brigác’ vezetője. — Tél előtt az erő V-en •és a halastavaknál. — ^ Gö;be tükör: A csodálók. — Népi kin2- esek nyomában. — A műsorban baranyai énekesek és zenekarok működnek közre* 18.00: Német nyelvű műsor: Hétfői kommentár. Régi muzsika. Olvastuk — elmondjuk. Bécsi dalok. Glossza. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Hangverseny a stúdióban . . A Pécsi Vonósnégyes szerep1 '«e. 18.45: Kulturális magazin. tartalomból: A baranyai f ’ 'ub életéből. — A Tanárképző 7 “'iskola műszaki tanszékén. — Néhány szó a leghasznosabb szórakozásról. — Hangversenynaptár. 19.05: Operett-kettősök. 19.25: Dél-dunántúli híradó. 19.40: Tetszik? — Tánczene. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Szünnap. MOZI: Park: Megszakított repülés (fél 5, fél 7, fél 9). Petőfi: Iszony (szv., 4, 6, 8). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Megszakított repülés (10). Amerika éjjel (szv., szi., 5, 7). Magánélet (szv., 9). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Bátrak találkozása. Fotel, Tizek csodája, Peti és a gépember. Színes világ (Előadások 12 órától folytatólagosan 4 óráig). Gyárváros: Egy gyilkosság krónikája (szv., 6). Pécsszabolcs: Patyolat-akció (szv., 5, 7). Mecsekalja: Zöldár (szv., 7). Vasas II.: Az alattvaló (7). Ság vári K. O.: Rákóczi hadnagya (fél 6, fél 8). Mohács: Ugrás a sötétbe (6. 8). Szigetvár: Scsorsz (7). Siklós: Különös házasság (szi., 5). Nincs irgalom (7). Csak 16 éven f-riiilinknek! Harkány: A csillagok alatt (szv.. 7). Bóly: Mesefilm-—^zat (5). Mágocs: Kollégák (7). Pécs- várad: Hajrá, franciák (szv., szi., 7). Dolgozókat felvesznek Sebességmérő radar Pécsett Pécsett eddig még nem látott kis készüléket állított fel a város különböző részein tegnap a közlekedési rendőrség. A műszer neve: sebességmérő radar. Az elmés kis gép a járművek közúti sebességét méri. A reggeli órákban először a Szigeti út mellett helyezték el a készüléket, amelynek sebességmutatóját rádióval felszerelt rendőr figyelte. Tőle mintegy 400 méterre ugyancsak rádióval felszerelt társai álltak —, várták a „ra- daros” hívását. A város felől jön az FB 11—70 rendszámú tehergépkocsi. A megengedett sebessége lakott területen 40 kilométer óránként. A műszer mutatója azonban az 50-es számot is elhagyja ... — Halló, halló, ellenőrző állomás, figyelem! — mondja a mikrofonba a műszer mutatóját figyelő rendőr. — Az FB 11—70-es tehergépkocsi 52 kilométeres sebességgel közlekedik. Intézkedjék! _ Értettem, intézkedünk! __hallatszik vissza a rádióból é s már látni, hogy az ellenőrzők a gyorshajtó gépkocsit megállítják. A gépjármű ve zetőjének 50 forintjába került a megengedett sebesség túllépése. Szükséges a gyorshajtók elleni intézkedés. Az elmúlt. üzemben a radar-sebességmérő Képesítéssel rendelkező üzera- j szervezőt alkalmaz a Kesztyűgyár. I Jelentkezés a személyzeti osztályon. 3223 * Pályázatot hirdetnek a bakonya! körzeti betegápolói állásra. Kertes lakás van. — Járási főorvos, Kulich Gyula u. 5. 3192 * Azonnali belépéssel keresünk Siklósi út 77. szám alatti telepünkre kazánfűtőt és fogatost. Jelentkezés ugyanott az üzemvezetőnél. Pécsi Kertészeti Vállalat. 25216 * Autószerelőket, műhelysegédmunkásokat és gépkocsivezetőket vesz fel az 1. sz. Belker. Szállítási Vállalat, Megyeri út 103. 25208 •Se Az ÉM. Betonelemgyártó Vállalat Pécsi Betonárugyára mérlegképes vizsgával * rendelkező revizort alkalmaz. Jelentkezés a gyáregység személyzeti vezetőjénél, Pécs, Siklósi út 10. 25202 * A Baranya megyei Építőanyag- ipari Vállalat munkásokat kőbányai munkára vesz fel a pécsi kőbányáiba, ugyancsak felvesz egy zetorvezetőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportján, Pécs, Alkotmány u. 77. sz. alatt, ahol minden felvilágosítást megkapnak. 25176 * Patkoló- és kocsikovácsokat felveszünk. ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. Üzemegység VII. Kirendeltsége, Pécs, Felsővámház u. 9. 25164 * A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Gépészeti Csoportja (Pécs, Kulich Gy. u. 13—15.) felvesz nehézgépszerelő, lakatos szakmunkásokat, továbbá DT—54-es és SZ— 100-as földmunkagépre vizsgázott gépkezelőket. Jelentkezés: hétfő, szerda és pénteki napokon 8—12 óra között. 25153 évben a megyében 711 közúti balesetnek 169 gyorshajtás volt az oka. Ez évben október végéig 957 közúti balesetnek mintegy 18 százalékát gyorshajtás okozta. Az FB 09—73 rendszámú tehergépkocsi közeledik a város felől. „Ugrik” a műszer mutatója és az 55-ös számon pihen meg. — Halló, halló, ellenőrző állomás! Az FB 09—73 rendszámú tehergépkocsi 15 kilométerrel gyorsabban halad a lettnél. Intézkedjék! Egymásután állítják meg a gépjárműveket, annak ellenére, hogy az úttest nedves, csúszós, fokozott figyelemmel kellene vezetni. — Rossz a kilométerórám — „mosakodik” egy megállj tott gépjármű vezetője. Ez sem lehet kifogás. Egy gyakorlott vezetőnek „éreznie” kell a sebességet. Az új műszer premierje jól sikerült Pécsett. Pontosan és hitelesen méri a sebességet. A rendőrség ezután rendszeresen üzembe helyezi a város, illetve a megye különböző részein a radart és a gyorshajtókat szigorúan megbünteti. Gépjárművezetők, — óvatosabban! (—r*jr) Ház adóbevallás A Baranya megyei és a Pécs mj. városi Tanács VB pénzügyi osztálya felhívja a háztulajdonosok (haszonélvezők, birtokosok, házingatlankezelők) figyelmét, hogy az 1966, évi házadó- és lakáshelyreállítási hozzájárulás meg állapításához 1965. évi november 30-ig azokról az épületekről bevallást kell benyújtani: 1. amelyeket egészben vagy részben 1965. évben vettek használatba, vagy tulajdonba (birtokba), 2, amelyeknél a tulajdonos (birtokos, haszon élvező), illetőleg a kezelő vagy a bérlő személyében, a bérjövedelem összegében, valamint a házadót és lakáshelyreállítási ho'zzáj árulást érintő bármely vonatkozásban a legutóbb benyújtott bevallás adataihoz képest változás következett be. A felsorolt esetekben a bevallást az egész épületre kiterjedően az épület fekvése szerint illetékes tanács pénzügyi osztályához kell benyújtani az ott beszerezhető „Bevallási ív” nyomtatványon. A Pécsi Vasas Ktsz alkalmaz öntödei formázó, esztergályos, marós szakmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 15. sz. 25175 Asztalos János Középiskolai Fiú^ kollégium, Pécs, Széchenyi tér 11. sz. alatt cserépkályhák fűtésére fűtőt keres. 25117 * Azonnali belépésre felveszünk mindennemű gépjárműre érvényes jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Komló, Helyiipari V., Kossuth L. u. 21. Gé- dert Tivadar gk-előadónál. 1301 * Felveszünk fiatal és gyakorlattal rendelkező asztalos szakmunkásokat azonnali belépéssel. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés: Komlói Helyiipari Vállalat, Komló, Kossuth L. u. 21. 1302 * A 39-es dandár úti ált. iskola házfelügyelő-hivatalsegédet lak ás- cserével alkalmaz. Csak pécsi, legalább másfél szobás cserélhető lakással rendelkezők jelentkezését vesszük figyelembe. Személyes jelentkezés hétköznapokon 9 és 12 óra között a 39-es dandár úti iskola igazgatói irodájában. 1288 * Asztalos szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Vegyesipari V., Irányi D. tér 9. Munkaügy. 1296 * Félmechanikai cipőüzemünkbe felveszünk azonnali belépésre 'Tatai és több éves gyakorlattal rendelkező cipész szakmunkás') eí. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés: Komló, Helyiipari Vállalat személyzeti vezetőjénél. Kossuth L. u. 21. Telefon: 20-92. Hi’S * Felvételre keresünk nagy gyakorlattal rendelkező, speciális gépek javítását felelősséggel elvégezni tudó varrógép-műszerészt. Forgácsolási munkához értők előnyben. Bérezés megegyezés szerint. Munkásszállás biztosított. Helyiipari Vállalat, Komló, Kossuth L. U. 2L 1299 * Azonnali belépéssel felveszünk hálózatszerelési és kőműves munkára szakmunkásokat, egy vfzve- zetékszerelőt és segédmunkásokat, DÉDASZ Pécsi Üzletigazgatósága, Légszeszgyár u. 13. 1300 * A 12. sz. AKÖV felvételre keres hegesztő vizsgával rendelkező autószerelőt és lakatost. Esztergályost és segédmunkásokat. Jelentkezés: Rózsa Ferenc u. 22. Műszaki főnökség. 1286 * Gépipari Technikum felvételre keres asztalos szakmunkást és egy férfi dolgozót kisegítői munkakörbe. Fizetés a megfelelő kulcsszámban, korcsoporti besorolássaL Jelentkezés: Pécs, 48-as tér 2. sz. Gazdasági irodában. 1287 * A 12. sz. AKÖV Komlói Üzemegysége felvételre keres gyakor- lattaL rendelkező tehergépkocsi- vezetőt. Jelentkezés: Komlón, az üzemegység munka ügyi előadójánál.
