Dunántúli Napló, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-22 / 249. szám
1965. OKTÓBER tL 6 Országos vidéki bajnok a Tanárképző Főiskola női és férfi íorn ásscsa pata Vegyes érzelmekkel, némi szorongással keltek útra a Pécsi Tanárképző Főiskola tornászai. Az országos vidéki felnőtt I. és U. osztályú tornász-csapatbajnokságokat Miskolcon rendezték. A főiskolás tornászok között többen most mutatkoztak be először a főiskola színeiben. Jól versenyeztek a pécsiek. Az országos csapatbajnokság előtt főpróbának számító országos vidéki bajnokságon a nőj és férfi n. osztályú csapatuk bajnokságot nyert. A férfiak fölénye», 26 pontos győzelmet arattak, különösen a sérüléséből nemrég felépült Farkas Péter és Falvai Gyula gyakorlatai arattak nagy tetszést. Kitűnően illeszkedett be a csapatba az újonc Bartók Péter és Radványi Gábor. A nők közül Füzes Margit és Szakács Rozália tornászott a legjobb formában. A fiatal erőkből áilő együttes kellemes meglepetést szolgáltatott szép győzelmével. Az országos vidéki női felnőtt n. osztályú csapatbajnokság végeredménye: 1. Pécsi Tanárképző Főiskola 170.5, 2. BEAC 16G, 3. Szegedi Tanárképző Főiskola 16S.9 ponttal. Felnőtt férfi H. osztályú csapatbajnokság végeredménye: 1. Pécsi Tanárképző Főiskola 259.9, 2. Ózdi Kohász 237.9. A főiskolás tornászok most újult erővel heti hét edzéssel a november 13-án Budapesten sorra- kerülő országos csapatbajnokságra készülődnek. A szakvezetők bizakodnak a csapatok a legjobbak között is elfoglalhatják a dobogó bármelyik fokát. A MAG TAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. október 22-1, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szertí-horvát nyelvű műsor: A Kvamer-duó éneked. Rádió híradó. Szórakoztató zene: 18.00: Német nyelvű műsor: Faluról falura. — összeállítás. Fúvószene. 18.30: Magyar nyelvű nűsort A bányaüzemekben hallottuk. 18.40: Mecseki visszhang. Zenés összeállítás. A tartalomból: A múzeumi hónap eseményeiről. — Nagyszünetben a Janus Pannonius Gimnázium igazgatói szobájában. — Megígértük: Zenés portré Cliff Richardról. — A pécsi sportélet veteránjánál. — ' Őszi párbeszéd. 19.40: Munkatársaink jtíentfflc. 19.50: Csárdások. 19.38: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ-. Nemzeti Színház: Balett-est, 1M8 (este 7 órakor). Bemutató-bériet Tájszínház: Traviata (este 7 órakor). Dunaezekcsőn. MOZI: Park: Szárnyal a dal (szv,, fél 5, fél 7, fél 8). Petőfi: Zöldár (szv., 4, «, »). Híradó Mozi (a Park filmszínházban): Magyar híradó, Átváltozások, Ferencvárosi mozaik, Törvények a porond fedett, Naplopó, Plútó Hollandiában. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Zsolnay K. o.: Jog és ököl (5, T). Pécsszabolcs: Robbantsunk bankot (szv., délelőtt 9, délután 5, 7). Mecsekalja: Amerika egy francia szemével (szv., szi., 7). Csak 18 éven felülieknek! Vasas II.: Egy gyilkosság krónikája (szv., 7). Istenkút: Körhinta (7). Meszes: Riói kaland (szv., szi., 6). Ságvári K. O.: Tenkes kapitánya I. (fél 6, fél 8). Mohács: Fehér karaván (6, 8). Szigetvár: Vörös és fekete (szí., 6, dupla helyárral). Csak 16 éven felülieknek! Szentlörlnc: Szegény gazdagok (szv., szi., 7). Siklós: Cleo 5—7-ig (szv., 7). Sely- lye: Vigyázat, feltalálói (szv., 7). Harkány: Robinson család (szv., szi., 7). B6Iy: A világ minden aranya (szv., 7). Pécs várad: A Windsor! víg nők (szv., szi., 7). Dolgozókat felvesznek A* ÉM Betonden»gyártó vállalat Pécsi Betonárugyára változó munkahellyel kőműves szakmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztályán, Pécs, Siklósi út 1«. 18851 * Alkalmazunk kirendeltségünkön c yersbőrmunkásnak egy férfi munkaerőt állandó és egy férfi munkaerőt szerződéses munkára. Cím: Siklósi út 58. 13*15 Vlllamosgépkezelőt, -----------------l epre segédmunkásokat és anyagismerettel rendelkező raktári kiadót felveszünk. Pécsi Vízművek, Zólyom u. 2. 2*80 * A Pécsi Sütőipari Vállalat alkalmazna villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat.' Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. H76 Fizikai munkára segédmunkásokat felvesz a Bm. Talajerőgazdálkodási Vállalat. Jelentkezni lehet: Pécs, Kossuth Lajos u. 3. H. an. munkaügyi előadónál. 2738 Azonnali belépéssel fűtőt alkalmazunk. Állami Biztosító, Kossuth L. m. IS. Jelentkezés: 8—16 óráig. 13072 * Két vizsgázott fűtOt állandó munkára alkalmazunk. Jelentkezés: Pécsi Faipari Ktsz, Rózsa F. u, 20/1. Munkaügy. 1183 * Autó villamosság i szerelésben jártas villanyszerelőket azonnali belépésre felvesz az EM. Építőgép- javító és Gépgyártó Vállalat 7. sz. gyár, Pécs, Vasút u. 2. 1182 Jutalékos ügynököket alkalmazunk. Jelentkezés: Pécsi Állami Aruház munkaügyi osztályán, október 22-én reggel 8 órakor. 13043 A teniszidény végén Több szempontból la sikeres évadot zár megyénk teniszsportja, ha a kellemes őszi idő elmúltával beköszönt az évszakra jellemző esős idő. Bár az ősz ajándékaként a Balokány pályáin még minden nap élénk az élet, a mérleget azonban már el lehet készíteni. Előnyösen változtak a feltétélek ebben az évben. A Balokányban például hét pálya helyett már kereken tíz áll a versenyzők és a tenisziskolások rendelkezésére, azon kívül elérte a sportág, hogy — történetében először — főfoglalkozású szakember tevékenykedik előrehaladásán. Káplán István hivatása végképp a baranyai teniszsport ápolása lett. Megélénkült ezzel a PEAC pályája is, hiszen a nap minden órájában szakember, segítőtárs áll rendelkezésükre "az edzésre érkezőknek és a legfiatalabbak is sűrűbben jönnék, mert reggeltől estig várják, fogadják őket. A harmadik siker a Pécsi Spartacus ifjúsági csapatának országos második és a PEAC női ifjúsági együttesénék negyedik helyezése! A Bóta, Borsi v-ky. Molnár, Tarcsay négyes, hosszú időre meg válthatja a pécsi teniszsportot és nyomdokaiba léphet a nagy elődöknek, de Köss Ági, Molnár Kati is tehetséges fiatalok: Ml történt ez alatt a megyében? Szentlörincen Szaruhán 1st; vánné, Villányban — ahol legmoz^ galmasabb az élet — dr. S e h u t h Henrik, Bólyban pedig Dalos Endre foglalkozik rendszeresen a fiatal tehetségekkel. Káplán Istvánt a kora délelőtti órákban már a pálya melletti kis „főhadiszálláson” találtam. A reggeli műszakon esett túl röviddel ezelőtt, ugyanis több versenyző munkabeosztása miatt csak reggel végezheti a napi edzésadagot, aztán a kisdiákok is Jönnek, akik délután járnak iskolába, s a tanulás előtt egészséges mozgással kezdik a napot. Most egy kis szünet következik, annyi időre, mig Káplán Istvánnal az idei év rövid mérlegét elkészítjük. — Itt, amint látja, már tíz pályával várjuk a versenyzőket, de a Vörös Meteor, a PVSK és a Postás sportkörök is rendelkeznek pályával — sorolja. Talán irigylésre méltók vagyunk más sportág- beliek előtt, mert létesítmény- problémánk megszűnt. Ez a tény tükröződik a most elkészült jövő évi versenynaptárunkban is. Pécsett rendezzük a Dunántúl-baj- nokságot, az országos utánpótlás bajnokságot — többek között. A csapatbajnokság valamivel gyengébben sikerült, mint számítottuk. A PEAC női csapata nagyjából a várakozásnak megfelelően szerepelt, a Spartacus- fiúk viszont idegtépő küzdelmet vívtak a bentmara .iásért. Igaz, külső körülmények is akadályozták az eredményességet. Dr. Wébel, hosszas betegsége, Laczó hivatali elfoglaltsága, Baricz Pista pedig főiskolai tanulmányai miatt nem lehetett teljes értékű harcos. Aztán balszerencsének nevezhetjük, hogy négy alkalommal is 5:4-es vereséget szenvedett a csapat, főleg a riválisok ellen. Kétségessé vált így a bentmaradás. És még valami. Tavaly nagy fölénnyel nyerték az NB in-at, ezután mintha egy kicsit túl nagy bizakodással kezdték volna a küzdelmeket Itt a magasabb osztályban. Ne felejtsük ki a mérlegből, hogy a megye teniszsportjának legeredményesebb versenyzője ismét T a m á s y Lia volt. Állandó Jő formája mellett a nagyobb feladatoknál mindig tud még újítani, még többet nyújtani. Eddig tehát a beszámoló, a visz- szapillantás az évadra. De kimaradt belőle, hogy változatlanul közel 150 gyerek képezi magát a pécsi tenisziskolában. A többéves munka már kézzelfogható eredményeket Is hozott, a tömegből már szűrődik a minőség, az értékeket megtalálták. A közvetlen utánpótlás adott. Aggasztó azonban, hogy a lányoknál milyen nagymértékű a ’emorzsolődás. Nincs kitartás, vagy kényelemszeretet az oka? Ez még válaszra vár. Sok apró kislány jelentkezik évről évre, de közel annyi meg is ünja a régiek közül. Igaz, hogy rendkívül lassú fejlődéssel, soksok munkával alakul ki hosszú évek alatt nívós versenyzővé vaINNEN—ONN AN Atlétáink még: néhány versenyt vívnak és befejezik az idényt. A bét végén Budapesten rendezik meg az országos összetett bajnokságokat. A versenyen a női Ö4- prőbázók között több pécsi atlétanő is rajthoz álL Elsősorban dr. Tóth Klárától és Köves Máriától várnak jó eredményt a szakemberek. A jövő hét végén lesz a megyei férfi tízpróba-bajnokság, október 31-én, vasárnap rendezik meg a komlóiak évadzáró országos versenyüket. * Egyik játékos a másik után sérül meg a PEAC NB II-ben szereplő férfi kosárlabda csapatában. Molnár kéztörése után a csapat legutóbbi mérkőzésén, a Spartacus elleni találkozón, Csongor kezét is gipszbe tették. A két játékos kiválása érzékenyen érinti a csapatot és a bajnoki hajrában, a hátralévő öt mérkőzésen igen nehéz percek várnak a megfogyatkozott egyetemi kosarasokra, üt A pécsi járásban is népszerű sportág a kispályás labdarúgás. Járási bajnokságot is rendeznek. A járási kispályás bajnokság nyugati csoportjában Keszü, Gyód, Téseny, Kisdér, Pellérd és Szaft ad szent király csapatai vívnak változatos és érdekes küzdelmet. Különösen a készülék és a gyó- diak jeleskednek. Az elsőség kérdése a két csapat között dől el. Jelenleg Keszü vezet 19 ponttal a 17 pontos Gyód előtt. A BTC női asztaliteniszezői legutóbb a Pénzügyőrrel vívtak mérkőzést az NB n. pontjaiért. A találkozót a fővárosban játszották és a budapestiek 15:5 arányú győzelmét hozta. A pécsi csapat az NB n-ben váltakozó sikerrel szerepel és a középmezőnyben foglal helyet. A megyei sakk-csapatbajnokság második fordulójában a Honvéd és a Bányász fölényes győzelmet aratott, de a komlóiak is biztosan nyertek. Spartacus—PEAC 7:5, Siklós—Vasas II. Bányász 9.53.5, Honvéd—Tanárképző Főisk. 9.5:2.5, Komló—Bóly 11:1, Bányász—Mohács 11,5:0,5. A városi csapatbajnokság mérkőzései is megkezdődtek, Bányász IV.—Építőipari Technikum 5:1, Bányász V.—Építők 3.5:2.5, Tervező Iroda—Bányász nők 5:1, Helyiipar—Előre n. 4,52,5. laki ebben a sportágban, de szépségeit eziöő alatt feltétlen megtalálja. Eddig a fokig sajnos nem sok lány jut el. És ez nagy bánata Káplán Istvánnak is. Azt mondja: — Leglényegesebb a lábmunka. Ha ezt valaki már az alapoknál jól elsajátítja, mindvégig, egész pályafutása alatt, komoly segítsége lesz. Gyakoroljuk mi is sokat. Egy idő múlva a lányok nem jönnek többet, azt mondják, mi nem táncolni meg gimnasztikázni akarunk. A tehetségesebbje persze azért itt marad. És élvezi a támogatást, amit a megyei és a városi tanács, meg a két sportszövetség nyújtanak. Azt meséli Káplán István, hogy talán nem is lesz annyi hét vége jövőre, mint amennyi versenyt tervezhettek. Most kaptak rendkívüli segítséget, hogy megrendezhessék a város általános és középiskoláinak nagy seregszemléjét. A középikolásoknál a Nagy Lajos gimnazisták bizonyultak a legjobbnak, a város általános iskolái közül pedig a Felsővámház utcaiban van a legpezsgőbb teniszélet. A testnevelőtanárok legtöbb helyen hívei ennek a sportágnak. S. V. Vidéki öttusabajnokság Győrben rendezték meg a vidé-» ki öttusa bajnokságok versenyeit. A versenynek nemzetközi jelle *e volt, azon a prágai Lokomotiv öttusázói is rajhoz álltak, de elindultak a viadalon az Újpesti Dózsa és a Csepel sportolói is. A Pécsi Dózsa öttusázói ezúttal is jó formában versenyeztek. Az 1965. évi országos vidéki egyéni öttusa bajnok: Pintér Sándor (Győri Magasépítők) 4618 pont, 2. Csethe István (Pécsi Dózsa) 4363 pont, 3. Maleties György (Pécsi Dózsa) 4157 pont. összetett Csapatversenyben: 1. Győri Magasépítők 12 743 pont, 2. Pécsi Dózsa 11 388 pont. Az egyes számok közül az úszás ban és a terepfutásban szerepeltek legjobban a pécsiek. Úszásban a vidéki versenyzők között Póka a legjobbnak bizonyult, terepfutásban pedig Póka az egész mezőnyt megverte. Jól futott Ma- letics is, aki harmadik volt. ' A csapatversenyt ebben a számban a pécsiek nyerték. Az összetett egyéni versenyben egyébként a magyar öttusa ifjúsági világbajnok Bodnár (Csepel) győzött, aki ezen a versenyen is igazolta nagyszerű képességét. A legist)!) magyar asztaüteniszezők indulnak a PEAC kétnapos országos versenyén A legjobb magyar asztalitenisze- zők teljes számban felvonulnak a hét végén a PEAC országos I. és n. osztályú versenyén. A kétnapos verseny szombaton délelőtt 9 órakor hét asztalon kezdődik az Egyetemi Tornacsarnokban a férfi és női egyéni n. osztályú versenyzők küzdelmével. Délután 2 órakor az I. osztályú férfiak és nők is asztalhoz állnak, a páros számok versenyei vasárnap reggel indulnak meg, a döntőket vasárnap a kora délutáni órákban játsszák. A nevezések nagyszerűen sikerültek. Az egész magyar válogatott férfi és női keret asztalhoz áll a kétnapos torna során. A Magyar Asztalitenisz Szövetség Elnöksége kötelezővé tette a nemzetközi találkozókra és Európa- bajnokságra készülődő legjobb magyar asztaliteniszezők részvételét. Régen volt ilyen színvonalasnak és érdekesnek ígérkező asztalitenisz verseny Pécsett. Faházi, Pigniczky, Rózsás, Harcsár, Sándor n., Bérezik, Harangi, Kocsis, Papp, mind-mind a magyar asztalitenisz sport élmezőnyébe tartoznak. Harangi, Pigniczky és Papp legutóbb holland nemzetközi bajnokságon indultak, Lukácsné- val együtt, aki a női egyesben az első helyen végzett. Berczikék a BVSC csapatával hét közben Európa Kupa mérkőzést vívtak Liegeben a belga bajnokcsapat, Standard Liege ellen 5:1 arányban győzött a BVSC és ezzel túljutott az első akadályon. Az együttes tagjai is rajthoz állnak a PEAC versenyén. A budapesti egyesületek mellett a vidékiek is jelezték indulásukat. Népes gárdával vonulnak fel a kaposváriak. A pécsi egyesületek közül legtöbb versenyzőt a BTC indítja. Az NB n-es női csapat játékosai mellett a megyebaj- noksára törő bőrgyári férfi játékosok is rajthoz állnak. Legjobb játékosait indítja a versenyen a Pécsi Ércbányász SC és ott lesznek természetesen a mezőnyben a rendező PEAC-vcrsenyzők is. Az egyetemi sportkör nagy gonddal készül a versenyre. A nézők tájékoztatására hangosbeszélőt állítanak fel. Az eredmény- jelző táblákon állandóan közlik a verseny állását. A rendező sportkör a győztes versenyzők részére értékes tiszteletdíjakat ajánlott fel. A helyezettek éremdíjazásban részesülnek. A versenyen a Magyar Asztalitenisz »Szövetség Országos Elnöksége is képviselteti magát. A PEAC férficsapata pénteken este a hét végi országos verseny főpróbájaként az egyik legjobb magyar együttessel, a Vörös Meteor Közért-tel vív bajnoki méiv kőzést az NB I. pontjaiért ax Egyetemi Tornacsarnokban. A budapestiek csapatában több válogatottunk is játszik. A mérkőzés fél 7 órakor kezdődik. Pécsi járási iabdarűgi-bajnokság L osztály: I i c soport: Keleti csoport: 1. G&rcsöny 11 ló 1 — 70:16 21 1. Egerág 12 8 2 2 36:14 18 2. Szt-király U 9 — 2 38:9 18 2. Bogád 11 7 1 3 27:15 15 3. Pellérd 10 3 3 4 13:20 9 3. Vókány 11 6 2 3 29:21 14 4. Boda 11 4 — 7 10:30 8 4. Szalánta 1» 6 1 3 29:16 13 5. K.-szőlős 11 3 1 7 21:45 7 5. Pécsudvard 11 3 8 23:25 6 6. Báksa 11 3 1 7 19:43 7 6. Hird 11 3 — 8 13:45 6 7. Bicsérd u 3 — 8 12:18 6 7. Romonya 1» 1 2 7 12:33 4