Dunántúli Napló, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-14 / 216. szám
I wear SZEPTEMBER 14. napló 5 Dolgozókat lelvesznek Az EM Betonelemgyártó Vállalat Pécsi Betonárugyára komlói üzemébé építőipari munkára férfi segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés a komlói üzemben. — Komló-Kenderföld. 103037 * A Pécsi Közúti üzemi Vállalat kubikosokat alkalmaz Székelysza- bar, Szigetvár és pécsi munkahelyein. Közeli lakhelyű dolgozókat naponta hazaszállítja a vállalat, mig a távollakók részére munkásszállást és étkezést biztosít. Bérezés teljesítménybérben plusz 15 százalék idény pótlék. Lehetőséghez mérten téli hónapokban is munkalehetőséget biztosít. Jelentkezni lehet: Pécs, Köztársaság tér 5. munkaügyi osztály Pécs, Garay u. 37. (építésvezetőség) és Szigetvár, Szabadság u. 43. (építésvezetőség). Felvétel esetén útiköltséget terít a vállalat. 103076 * Az ÉM Bm. Állami Építőipari Vállalat felvételre keres segédmunkás, kubikos és esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet Pécs, Rákóczi út 51. 103194 Je Felvételre keresünk útkarbantartáshoz segédmunkásokat, üzemi \ Ulanyszerelöt, rakodó munkásokat, szemétszállító gépkocsihoz. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági Váiráiatnál, Rózsa Ferenc u. 17. 103196 * Faipari mérnöki, vagy technikusi végzettséggel műszaki ügyintézőnek, továbbá asztalos szakmunkást és férfi segédmunkást félveszünk. Jelentkezés a Pécsi Fatömegcikk és Járműjavító Ktsz- néi. Pécs, Irányi Dániel tér 1. •• ' 103219 Je Szakképzett és megfelelő gyakorlattal rendelkező szerelőt iván- szöllősi üzemegységünkbe felveszünk. Bérezés megyegyezés szerint^ szükség esetén lakást biztosiunk. Jelentkezés IvánszöJlősön. Villány-Siklósi Állami Gazdaság.------ 1036 * IV Íágocs és Vidéke Körzeti Fmsz egy hálózati, ellenőrt vesz fel azohnali belépéssel. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés az fmsz ig. elnökénél. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 1037 * öt fűtőt és három segédmunkást felveszünk: Jelentkezés: Pécsi Vegyesipari Vállalat, irányi p. tér 9. munkaügy. . 1038 Je ■ A' Tanárképző Főiskola földrajzi tanszékére laboránst keres. Érettségizett. jó rajzkészséggel és kézügyességgel rendelkezők jelentkezzenek. Fotózáshoz értők és gépelni tudók előnyben. Jelentkezés rövid élet ara jzzal szeptember 15-ig a töldraizi tanszéken, * * *fjúság u. 6. sz. alatt. 1039 A Bm. . J6j(e)piiszerkereskedelmi vártálat, Péci& Kossuth tér 4. sz% gyakorlattal rendelkező. gépésztechnikust felvesz. Hűtőgépek Javításában jártas előnyben. Fizetek ‘ megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztá- Iván. Ugvamtt a karbantartó ,rész- ionrt,PZ íérfi segédmunkást felveszünk.' 1040 Je Asztalosokat, órásokat, cipészeket és irodagép műszerészeket felveszünk. Pécsi Vegyesipari Vállalat. Irányi D. tér 9. munkaügy. 1027 Je Lakatos és asztalos ^zakmunká- sokat felveszünk vidéki munkai- ivekre. Külszolgálat: dílat és szállásköltséget térítünk. Jelentkezes: Baranya megyei Gabonafelv. és Feldolgozó V. Központi Javítómu- helye. Pécs., Felszabadulás u. 2.^ Less-e Baranyában iss-kereskedelmi társulás ? Várják a kertészkedő tsz-ek közreműködését A címben feltett kérdésre majdnem egyértelműen válaszolhatjuk: igen, Baranyában még ebben az évben társulni fognak a legjobb termelőszövetkezetek saját hasznuk növelése és annak érdekében, hogy minél bőségesebben jusson a zöldségfélékből a városi dolgozók asztalára. A kereskedelmi társulás megalakításának gondolatával több megyei termelőszövetkezet foglalkozott. A lánycsóki Csillag volt az első, amely ennek nyilvánosan is hangot adott és odáig jutott, hogy a II. kerületi tanács vezetőinek jóindulatú támogatásával már üzlethelyiséget is szerzett a leendő társulásnak. A lánycsóki tervek azonban részint azért, mert kertészet hiányában ők maguk nem rendelkeztek megfelelő árualappal, részint pedig, mert a termelő- szövetkezetek pécsi boltját ge- bines alapon óhajtották működtetni, nem valósultak meg. A lánycsóki elgondolás azért sem volt életképes, mert a tiszta haszon elosztását Illetően nélkülözte azt az elvet, melynek betartása az egyik legfontosabb összekötő erőt jelenti Keszthelyen, nevezetesen azt, hogy a társulás tiszta hasznát a bevitt termények arányában osztják el a termelőszövetkezetek között. A lánycsókiak csak a tiszta haszonért vállalták volna a társulás kereskedelmi tevékenységének gondját. A lánycsókiak kezdeményezése mégis dicséretreméltó, mert ha nem is követhető módon, igyekeztek megoldást SZÍNHÁZ \Ma A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. szeptember 14-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Fiatalok félérája. — Összeállítás. Tánczenei újdonságaink. 18.00: Német nyelvű műsor: Aktuális jegyzetek. KIvánsághangverseny. Áldozatkész emberek. — Wesztl Márta Írása. Népi muzsika. Közben: Népi szólások és bölcsességek Stang Ferenc gyűjteményéből. t 18.30: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap. 18.50: A mikrofon előtt a takarmány eUátás. Nyilatkozik. Lég- rádi György megyei íőállatte- nvösztő. - ’ ■ ■ • Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt tehergépkocsira felvesz a komlói üzemébe a Bm. Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Komló, Berek u, 1*. I®29 * Termelőszövetkezetünk felvételre keres egy szerelőt, olyat, akinek a mezőgazdasági erő- és munkagépek javításában és szerelésében legalább 3 éves gyakorlata van. Jelentkezés Turonyban az MTSZ gépcsoport-vezetőjénél. 1015 * Kőműves szakmunkást négy havi időtartamra felveszünk vidéki munkahelyekre. Lehetőleg nyugdíjas jelentkezését kérjük. Jelentkezés: Baranya megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó V. Központi Javítóműhelye, Pécs, Felszabadulás u. 2. 1#30 19.00: Népdalkórusok. 19.15: Dél-dunántúli híradó. Válasz a hallgatóknak. 19.35: Könnyűzene. Catherina Valente, Horváth Tivadar, Cor Steyn és a Kostelaútz zenekar felvételeiből. Közben: Elmondjuk, hogy . .. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Tájszfnház: A bolond lány (5 és fél 9 órakor). Szombathely. MOZI: Park: A baracktolvaj (4, 6). Nehéz szerelem (8). Jó idő esetén a kertben. Petőfi: Nehéz szerelem (szv., fél 4, 6. fél 9). Híradó Mozi (a Park filmszínházban):. Magyar híradó, A házasság' törtéhete, Mese rólunk. Hó*- ember, Holnaptól kezdve. (Előadások 11-től 3 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Fehér karaván (6). Zsolnay K. O.: Halál a cukorszigeten (szí.. 5, 7). Pécsszabolcs: Egy szobalány naplója (szv., 5, 7). Csak 18 éven felülieknek! Meesek- alja: Jog és ököl (7). Vasas II.: Hajró franciák (szv., szí., 7). Meszes: Phaedra (szv., 6). Csak 18 éven felülieknek! Mohács: A I játszma véget ér (szv.. 6, 8). Szigetvár: Déltől hajnalig (szv., 8). Szentlőrtnc: Gyávák bandája (szv., 8). Sásd: Féltékenység (fél 8). Siklós: Itthon (szí., 8). Sellye: Az alattvaló (8). Harkány: Homérosz földjén (SZV., szí., 7). Beremend: Kallódó emberek (szv.. 8). Bóly: Szemet szemért (szv., 8). Mágocs: Tárgyalás (Szv., fél 8). Pécsvárad: Körhinta (fél 8). találni a városi lakosság zöldségellátásának megjavítására. A bólyiak elképzelései az övéknél sokkalta életrevalóbbak. A bólyi Kossuth tsz vezetői úgy gondolták, hogy a baranyai szövetkezeti társulás számára megfelelő lesz a keszthelyiek által járt út, ezért az ottani elvek alapján akarják létrehozni a társulást, a legjobb baranyai termelőszövetkezetek közreműködésével. Az elképzelések szerint a kertészkedőkön kívül minden olyan termelőszövetkezet helyet kaphatna a társulásban, amely jó minősé, gű áruval, rendszeres szállítással hozzá tud járulni a vállalkozás sikeréhez. A bólyi Kossuthban a terv- tárgyalásokra vártak, s miután ez megtörtént, úgy látják, komoly lehetőség kínálkozik a társulásra. A jövőben is kötnek szerződést a MÉK- kel, de terveikben már nagy teret kap a társulás is, melynek különösen az első évben nagymennyiségű és kiváló minőségű árura lesz szüksége. Bolyban azt mondják, csak a leendő társaktól függ: sikerrel kezdik-e a társulást és életképes lesz-e Baranyában is az eddig sokat hiányolt kereskedelmi vállalkozás. A leendő társak pedig úgy nyilatkoznak: ha a társulás előnyös — márpedig a keszthelyi példa emellett szól — szívesen csinálják. A baksaiak úgy akarják ellátni baromfival és tojással az üzletet, hogy ne lehessen okokuk panaszra a pécsi asszonyoknak. Bolyban reménykednek, hogy Siklós és Belvárdgyula hasonlóképpen reagál. A termelőszövetkezetek számára hasznot hozó kereske- delrrii tevékenység a fogyasztóknak is előnyös lesz, mert frissen, olcsón fognak hozzájutni a főznivalókhoz. Érthető tehát, hogy alakulását sok figyelő szempár kíséri. A vállalkozás nagy megértésre talált a megyei és városi párt- bizottságon és a tanácsokon is. A megértésen túl pedig úgy sietnek a legilletékesebbek a leendő társulás segítségére, mint a II. kerületi tanács végrehajtó bizottsága, mely soron kívül üzlethelyiséget adott a belvárosban. H. M. Egy kiállítás margójára: A lehetőségeket milliókban mérik Szombaton bezárta kapuit a Mezőgazdasági, Erdészeti. Vízügyi Újítási és Találmányi Kiállítás. Csaknem két héten keresztül 16 mezőgazdasági szakember, tudományos kutató magyarázta a látogatóknak a bemutatott 235 újítást és találmányt., A baranyaiak közvetlenül a zárás előtt — csütörtökön — mintegy százan — keresték fel a kiállítást a fővárosban. A kiálli- tás hasznát milliókban lehet mérni, természetesen csak akkor, ha a sok gondolkodó. újító szakember elképzeléseit a gyakorlatban is megvalósítják. A kiállítás gazdag anyagát felsorolni, értékelni szinte lehetetlen, de egyes újításokra érdemes felhívni a megye állami gazdaságainak és termelőszövetkezeteinek a figyelmét. Kár — és ezt mindjárt elöljáróban jegyezzük meg —, hogy az újításokat felsoroló, bemutató prospektus csak korlátozott példányszámban készült. Jó lenne eljuttatni azt minden mezőgazdasági üzemhez, hogy lapozgatva benne egy-egy újítást átvegyenek. Hiszen éppen ez volt a célja a csaknem kéthetes kiállításnak. A tapasztalatcsere, a legjobb, leggazdaságosabb módszerek átadása, elterjesztése. A baranyai újítók bizony gyéren szerepeltek. Különösen feltűnt, hogy a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajával kitüntetett, sok újitóval rendelkező Mecseki Állami Erdőgazdaság egyetlen újításával sem találkoztunk. Több olyan újítást találtunk a kiállítottak között, amelyiket a baranyai gazdaságok jól hasznosíthatnának. Például a Dalmandi Állami Gazdaságban kidolgozott lezsákoló berendezést a bólyi hibrid üzemben gazdaságosan üzemeltethetnék. A pótkocsik alvázának szétszereléséhez és javításához a Memyei Állami Mezőgazdasági Gépállomáson szerkesztettek ügyes forgató készüléket Ezt igen jól kihasználhatnák a vaj6zlói gépjavítóban, amelynek profilja a pótkocsik tömeges javítása. Láttunk az újítások között egy levendula-betaka- rító gépet, amelyet a Veszp • rémi Állami Gazdaságban készítettek. A Bólyi Állami Gazdaság levendulatelepítése jutott eszünkbe, hiszen a gép tíz óra alatt 3,5 holdon takarítja be az értékes növényt. A levágott növényt a gép egyidejűleg elszívja és a pótkocsiba üríti. Az eddigi próbák azt bizonyítják, hogy a betakarítási veszteség az egy százalékot sem éri el. Ugyancsak baranyai alkalmazásra tarthat számot a hollandi ágyak őszi-téli hasznosítása gombatenyész- tésséL Az elképzelés szerint egy négyzetméteren 140 forintos bevételt is elérhetnek így. ötletes a mesterséges tó kialakítása öntözésre olyan talajon, ahol 3—4 méter mélyen van a vízzáró réteg. Egy másik újítás 5—6 csőkutat kapcsol össze és így nagyobb hatással öntözhetnek. Külön érdeklődésűé tarthat számot a műtrágya-tárolóhely szakszerű kialakítása. „őrizd meg a rendet és a rend megőriz téged” — vallották már a rómaiak. A műtrágya-tárolóhely rendje valóban az ésszerűséget és a gazdaságosságot szolgálja, csökkenti a veszteséget, növeli a szakszerű fel- használás lehetőségeit. Megtakarítja a mérlegeléseket, hiszen a prizmákat, egyszerűen hosszmértékkel lehet ..mérlegelni”. A kiállítás igen hasznos volt, bár hasznosságához mérten viszonylag kevesen tekintették meg. Mivel amúgyis ritkán — ötévenként — rendeznek hasonló kiállítást, a bemutatott újítások gyakorlati alkalmazását, leírását érdemes lenne ismeretterjesztő filmek formájában bemutatni azokban a gazdaságokban, ahol hasznosítják őket. Szabolcsi hegyem 6-os műúthoz közel 2x800 négyszögöl terület, egyik barackos, másik számító sok gyümölcsfával egyben vagy külön is eladó. Rélszetre is. Pécs, Für tg S. u. 12. _____ El adó jó karban lévő Skoda Oktávia. Komló, Jókai u. 3. Mátyás. Családi ház eladó. Komló, Gesztenyés, Viola U. 30. sz. Eladó antik íróasztal, nagyméretű. Semmelweis u. 20. fszt. 1. Délután. Csikó és asztali tűzhely eladó, borért is. Bartók Béla utca 40. Egy Sötét hálószobabu tor eladó. Magyarürögi út 7. _ Eladó egy kétajtós ház tartási jégszekrény, egy húsvágó asztal, egy nagyobb láda. Ady Endre u. 30. Főorvos leánya részére bútorozott szobát keres fűtéssel, csak 1 személy részére. Cím: Oláh Gabrielal, Tanárképző főiskola. Kisgyermek gondozását vállalom. Ujme- .csekalja, 35. ép. Hegedüsné.__ , Fi gyelem! Cserkút Petőfi u. 3. alatt, három darab 350 kg. körüli mövendékmarha eladó, ugyanott 7 drb. 25 kg-os süldő. Mindszent ti. 20. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Lakáscserével 2 szoba összkomfort házfelügye löt alkalmazunk. Feleségét takarítónak alkalmazzuk. Jelentkezés a Mü. M. 500-as Ipari tam/u ló Intézet főkönyvelőjénél. Rét u. 41-43. _______________ Ér okoporsó és nagy állótükör eladó. Telfel, Rákóczi út 38. Folyó hó 15-én reggel 8 órakor nyilvános árverés útján eladó Har- kámyfürdő Ady Endre u. 30. sz. családiház 500 négyszögöl területtel, és ugyanott 2 kh. szántófölddel. Német fordítást vállalok. Badltz Pál,. Miskolc, Augusztus 20 u. 3. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya, testvér és kedves rokon, KOVÁCS FERENCNÉ Széles Katalin 68 éves korában váratlanul elhunyt. — Temetése szeptember 17-én, pénteken 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. ÖZV. SZÜLE JÓZSEFNE temetése szeptember 15-én 3 órakor lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MARSCHALL HENRIK, a drága, jó férj és apa váratlanul elhunyt. — Temetése 15-én du. IS órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jő férj, drága édesapa, testvér és kedves rokon, MATYOV- SZKV KAROLY frontmester 42 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 14-én, kedden négy órakor lesz a Vasas II-l temetőben, a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, DANYI BERTALANNÉ rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szerdán fél 4 Arakor a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk. dédikénk és kedves rokonunk, ID FÖL- DESI MIHALYNE temetésén koszorúk, virágok küldésével, megjelenésükkel, részvétnyllvánltásukkal, levelekkel, táviratokkal mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Gépipari Technikum tanári karának, a Villamosipari Ktsz, a Csendes Étterem dolgozóinak és a volt házunk lakóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett, drága ha lottunkat, KATONA IST- VAN-t utolsó útjára kísérték és mély fájdalmunkat koszorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a KPM Közúti Igazgatóságnak, valamint a volt pécsi és sellyei munkatársainak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, TARA- BO FERENC temetésén koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, a gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, hozzátartozóknak és mindazoknak, akik drága halottunk, SZAUER VINCE temetésén koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a 12. AKÖV vezetőségének, dolgozóinak, megjelenésükért és támogatásukért. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága halottunk, kov l TS PALNÉ temetésén mérhetetlen fájdalmunkat bármily Riódon enyhíteni Igyekeztek. Hülön köszönetét mondunk a Pécsi Sütőipari Vállalat központi iroda, és a Mesterséges Termékenyítő Főállomás dolgozóinak, valamint a ház lakóinak. A gyászoló Kovits család. 1
