Dunántúli Napló, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-10 / 213. szám
__________Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja XX II. ÉVFOLYAM, 213. SZÄM ÄRA 50 FILLÉR 1965. SZEPTEMBER 10.. PÉNTEK Tervkészítés előtt 4 z augusztus 18-án megje" jelent Mezőgazdasági Értesítő közli a földművelésügyi, valamint az élelmezésügyi miniszter közös utasítását a termelőszövetkezetek 1966. évi tervkészítéséről. Az utasítás az Országos Tervhivatal elnökének, a pénzügyminiszternek, valamint a SZÖV- OSZ elnökének egyetértésével jelent meg. Ez a közös utasítás tulajdonképpen a jövő esztendei szövetkezeti tervek készítésének nyitánya. Miközben jónéhány helyen még az idei gabonatermés biztonságba helyezésének utolsó munkálataival foglalatoskodnak, a szövetkezetek már hozzákezdtek a jövő esztendei búza-, rozs-, ősziárpatermelés megalapozásához is. Az őszi szántásvetés, a takarmányfélék betakarítása, gondos tárolása a holnapnak szól, az 1966-os termelést szolgálja. így teljesen érthető, hogy napirendre került a jövő esztendei gazdálkodási tervek előkészítése is. Az idén valamivel egyszerűbb a tervezés, mint tavaly ugyanebben az időben. A járási tanácsok mezőgazdasági osztályai, s a termelőszövetkezetek vezetőségei egy esztendővel ezelőtt éppen abban az időszakban bajlódtak az úgynevezett elő- tervek készítésével, amikor a legnagyobb feladatokat kellett a gazdaságban megoldani. Most a szövetkezetek még az esztendő elején elkészítették a jövő évre szóló elő- terveiket, amelyeket ismernek a mezőgazdasági termelés irányító fórumai is. S azok a termelési elgondolások, amelyeket az előtervek tartalmaznak, közel állnak a népgazdasági igényekhez: jó alapot adnak a szövetkezetek jövő évi végleges terveihez. A miniszteri utasítás ér- telmében most, a terv- készítés előkészületi szakaszában fontos szerephez jutnak a különböző termeltető és felvásárló vállalatok, amelyek megkezdik a szövetkezetekkel a termelési szerződések megkötését. A vállalatok országos szinten megkapták, ismerik, miből milyen mennyiség leszerződé- sét várja tőlük a népgazdaság. A szerződéses előirányzatokat az országos'' vállalatok és trösztök lebontották megyei szerveikre. A nagyüzem jól átgondolt, a lehetőségekkel helyesen számoló termelési, pénzügyi terve nélkülözhetetlen segítséget nyújt a gazdálkodás minden ágában. Az elmúlt esztendők tapasztalatai meggyőzték erről az igazságról a szövetkezetek vezetőit. Legyen bármennyi elfoglaltságuk az elkövetkezendő hetekben, hónapokban a közvetlen termelési teendők irányításával, érdemes és szükséges is foglalkozniok azzal, miként alakul gazdálkodásuk jövőre. 4 tanácsok mezőgazdasá gi osztályaira nagy munka vár a tervek előkészítése során. Sok mindent figyelembe kell venniük, miközben összehangolják a vállalatok munkáját, saját fejlesztési elgondolásaikat és a szövetkezetek elképzeléseit. Különösen fontos, hogy nagy gonddal kísérjék figyelemmel a gazdaságilag gyenU Thant Karachiba érkezett Karachi: A jelenleg békemissziót teljesítő U Thant ENSZ-főtitkár — az AFP jelentése szerint — csütörtökön Karachiba érkezett. Korábban megszakította útját Teheránban, ahol a repülőtéren Hoveida miniszterelnök, valamint az indiai és a pakisztáni nagykövet üdvözölte. Az ENSZ-főtitkár megérkezésekor a repülőtéri hatóságok tudomására hozta, hogy nagyon fáradt, s ezért nem fogadja a sajtó képviselőit. A karachi légiriadó miatt utazását csak két és fél órai késéssel folytathatta. Megérkezésekor a karachi repülőtéren kas- miri népszavazást követelő tüntetők fogadták. Innen először Rawalpindibe, majd Uj-Delhibe utazik. Az AFP hírügynökség értesülése szerint a pakisztáni vezetők U Thant-tal folytatandó tárgyalásaik alapjaként a kasmiriak önrendelkezésének megadásáról szóló ENSZ- határozatokat fogják megjelölni. Uj-Delhiben viszont — a hírügynökségek szerint — készek minden témát megvitatni a világszervezet főtitkárával, semmit sem tekintenek tabunak, még Kasmír jövőjét sem, de nem hagynak semmi kétséget az iránt, hogy Kasmírt India elidegeníthetetlen részének tartják. Műanyagfóliában tárolnak szemeskukoricát a Szentlőrinci Tangazdaságban Tavaly ősszel érdekes kísérletről kaptunk hírt a Szentlőrinci Tangazdaságból. A gazdaság szakvezetői, hogy kukorica tárolási gondjukon enyhítsenek, egy silógödörnek elkészített árkot műanyagfóliával béleltettek ki s 365 mázsa frissen letört 27 százalékos víztartalmú szemeskukoricával töltettek meg. Majd az ily módon műanyagba csomagolt kukoricát leföldelték. A fél végén felbontott kukoricán semmi féle káros elváltozást nem észleltek, a laboratóriumi vizsgálatok kimutatták, hogy a kukorica ősz óta víztartalmának mindössze 1 száza'é- kát vesztette el. Az enyhe fermentálódáson átesett kuub- ricát szarvasmarhákkal és sertésekkel etették. A tehenek minden szoktatás nélkül jóízűen fogyasztották el az új módszerrel tárolt abrakot, a sertéseket néhány napig szoktatni kellett az új ízhez, de azután már szívesen elfogyasztották. A tavalyi sikereken felbuzdulva a szentlőrinciek most elhatározták, hogy az idén kukorica termésüknek mintegy egynegyed részét — 1500 máMegkezdődött a szüret a villány—siklósi borvidéken Hatszáz hold termő szőlő — Gyorsjárat Villány— Bécs között váltott gépkocsivezetőkkel Százezer pár cipőt készít exportra a Pécsi Kossuth Cipész Ktsz zsa kukoricát — műanyagfóliába csomagolva tárolják télire. A hely kijelölését és a gödrök ásását a minap kezdték meg a gazdaság tarcsa- pusztai központjában. Ez a tárolási mód lényegesen olTegnap megkezdődött a szüret a villány-siklósi borvidéken az állami gazdaság kétszáz holdas csemegeszőlő ültetvényében. Hatvan hold már terem és a csemegeszőlőt száz munkás szedi, csomagolja és küldik exportra. Az első Szállítmányok Ausztriába indulnak, de szinte Európa valamennyi országa igényt tart a magyar csemegeszőlőre. Hűtő gépkocsikba rakják az export minőségű árut és a gyorsjárat — váltott gépkocsivezetőkkel — viszi szinte órák alatt az osztrák fővárosba. A csemegeszőlővel lényegében megkezdődött a szüret az ország egyik legnagyobb borvidékén. Ugyanis az exportra nem megfelelő fürtöket a villányi borkombinátban feldolgozzák. Ez lesz a próbaüzemeltetés a hatszáz hold termő borszőlő tömeges szüretelése és feldolgozása előtt. Készülnek a tartályok A négy éve készült borkombinát napi tízvagonos teljesítményével már üzemképes állapotban várja a szőlőt. Mintegy kétszáz vagon termést kell a villányi és a göntéri feldolgozóba szállítani billenős tartályú gépkocsikkal. A tartályokat most készítik elő a szállításhoz és az óriás puttonyokban negyven mázsa szőlőt hordanak majd egyszerre a táblákról 7—14 kilométer távolságból a feldolgozó üzembe. A Villány-siklósi Állami Gazdaságnak 1700 hold szőlője van, ebből hatszáz hold már terem. Villányban és környékén 80 százalékban a vörös borszőlő az uralkodó, míg a siklósi telepítés teljes egészében fehér bort ad. A termés jónak ígérkezik, a tervezett mennyiséget megad- | gébb termelőszövetkezetek jövő esztendei termelési előirányzatainak alakulását, segítsenek, hogy ezek a közös gazdaságok is egészségesen fejlődjenek. A termelésben napirenden lévő munkák közül elsősorban a kenyérgabonavetés tervének teljesítése emelkedik ki. Már az év eleje óta ismeretes, hogy az idei őszön ugyanakkora terület vár bevetésre, mint a tavaly ősszel tervezett terület volt. E feladni megoldásának segítése, ellenőrzése változatlanul fontos feladata a járási tanácsok mezőgazdasági osztályainak. ja. A minőség is jó lesz, ha az idő továbbra is ilyen marad. Előzetes mérések szerint a villány-siklósi borvidéken a borszőlő cukortartalma eléri a 14—15 fokot és egyes korán érő fajták már ezt is meghaladják. Több szőlő A nagyobb tömegű borszőlő szüretelésére természetesen majd csak a hónap második felében kerül sor és elsőnek a korai fajták, a Medoc Noir, az Opportó és néhány fehér borszőlő szüretelését végzi naponta 300—500 munkás. A gazdaságban hiány van borfejtő gépekben, nem kapható pótalkatrész és a hét gépből három áll. Uj borfejtő gép nincs, még legalább három kellene ahhoz, hogy az egyre növekvő területről gyorsan betakaríthassák a termést. Speciális — úgynevezett Viles prés is — kellene, ugyanis a helyi adottságok miatt csak ezt a típust tudják alkalmazni a borkombinátban, Már több felé érdeklődtek, személyesen jártak Vaskúton, táviratoztak Aba- sárra, érdeklődtek Szombathelyen, a válasz mindenütt elutasító volt. Évről évre több és több szőlő fordul termőre a villány-siklósi borvidéken, a telepítéseket nagy anyagi áldozatokkal létesítették, a borkombinát is sokba került. Pótalkatrészeken és néhány speciális présgépen nem múlhat a villányi világhírű bor feldolgozásának további fejlesztése, korszerűsítése. Felbocsátották a Kozmosz 85-öt A Szovjetunióban csütörtökön végrehajtották a soron lévő műholdkísérletet: föld- körüli pályára bocsátották a Kozmosz 85-öt. A mesterséges holdnak a Föld felszínétől való maximális távolsága 319 kilométer, minimális távolsága 212 kilométer. Pályájának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 65 fok. Kezdeti keringési idő 89,6 perc. A szputnyikon elhelyezett tudományos berendezés kifogástalanul működik. A koordinációs számító központban feldolgozzák az érkező adatokat. 130 ezer pár női cipőt készít az idei évben a Pécsi Kossuth Cipész Ktsz, termelésük háromnegyed része kerül külföldre. Az első félévben exporttermelési tervüket csak 74 százalékra teljesítették. Rőder László elnök a nyers- anyaghiánnyal magyarázza a lemaradást. Ez olyan külső ok, amiről a szövetkezet nem tehet. Késtek az importanyagok, emiatt raktáron vesztegelt a sok félig kész, talpnélküli csizma. A ktsz évi 80—90 ezer cipő és csizmakollekciójából ma több baráti szocialista és még- több nyugati ország, köztük főleg az NSZK, Ausztria asz- szonyai és lányai válogatnak. Néhány pár csizmával kezdték, ebben az évben már húszezret kért a szövetkezettől a külkereskedelem. Ezt bérmunkaként — elsőízben — végzik Ausztriának. A húszezer pár rövidszárú női csizmához minden hozzávaló anyagot biztosítanak, a tervezést és a kivitelezést természetesen rájuk bízták. Ez nagyon jó üzlet mind a szövetkezetnek, mind pedig az országnak, előreláthatólag a jövőben fokozódni fog. A piac változásaival egyébként megfelelően lépést tudnak tartani, nagyobb sorozatok gyártására is berendezkedtek, esetleg két műszak beállítására. A külkereskedelmi szerződések ma már háttérbe szorítják a belföldi igények kielégítését. Belföldre például nem gyártanak csizmát. Ennek ellenére igyekeznek eleget tenni a hazai rendeléseknek, bár tapasztalatuk az, hogy kevés szép cipőjük jut el a magyar vásárlókhoz. Sajnos — panaszkodnak a szövetkezetiek — a kereskedelem nem igényli a divatos, új fazonokat. A divatot illetően, az olasz divathoz igazodnak. A modern cipő továbbra is a középmagas sarkú, sötét tónusú, a láb formáját követi. Nagy figyelemmel kísérik a külföldi szaklapok híreit és modelljeit, mivel az utóbbi időben a nyugati országok fokozottabban érdeklődnek a magyar cipőipar termékei iránt. Jövőre, előzetes számítások szerint 100 ezer pár exportcipőt gyártanak, háromnegyed részét nyugati piacra. csóbbnak ígérkezik, miután nem szükséges költséges gó- rékat építeni. Mindössze 250 kilogramm műanyag fóliát vásároltak, a tavalyi fóliát a repedések helyén gázolajos kátránnyal összeragasztják s újból felhasználják. A Tangazdaságban a fél: ás tárolás módszerét más termények tartósítására is ki akarják terjeszteni. Ezért a napokban újabb kísérletet kezdenek el a zöldlucerna műanyagfóliás tartósításának kipróbálására. A kísérletet egyelőre 200 mázsa lucernával végzik a kukoricához hasonló módon. A nyers lucernát a fóliával bélelt gödörbe rakják s a levegőt — a silózáshoz hasonlóan — tömörítéssel szorítják ki a gödörből. Lehetséges, hogy a későbbiekben az oxigén elvonásnak más módját is kidolgozzák — Az ily módon műanyagba csomagolt légmentesen el?árt lucernát csak a tél végén, tavasz- szal bontják meg. A tartósítás sikerében nem kételkednek, csupán arra kiváncsiak, hogy a megbontás után — ekkor ugyanis levegőt kap a termény — hány napig tudják a zöldlucernát romlás nélkül etetni az állatokkal. Bontják a Rákóczi út és a Jőkai út sarkán levő roskadozó egykori lakóházat Ennek és a korábban már lebontott épületnek a helyén épül fel a pécsi posta új, modern épülete, Az épület környékét parkosítják.
