Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-29 / 203. szám
Vtldg faroletärjoi, egyesüljetek I DundnTűii napló Az MSZMP Saroltja megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapjq XXII. ÉVFOLYAM, 203. SZÄM WM1 arantimaü Ara 80 FILLÉR 1965. AUGUSZTUS i'J. VASÁRNAP Túl az ország halárán Méltán lehetünk büszkék arra. hogy az elmúlt nem egészen két évtized alatt új iparágakat teremtettünk, s gyáraink rengeteg olyan terméket tinidnek és exportálnak, amelyeket nemrég még az iparilag fejlett országokból szereztünk he. Hosszú listát löUenek meg azok az ipari termékeink, amelyeket az utóbbi élekben külföldi áru- mintavásárokon, nemzetközi kiállításokon kitüntettek. De mindennél többet mondanak az üzleti szerződések, megállapodások: a nagy külföldi világcégek szívesen megvásárolják világszínvonalon álló találmányainkat, gyártási eljárásainkat, késztermékeinket. V HeiJer—Forgó-féle iégkon- dcnzációs hűtőberendezés gyártási és forgaíombahozata- íi jogát eddig három nagy nyugati cég — az angol English Electric, a nyugatnémet GEA és a francia Krebs és. Hámon — vásárolta meg. Az English Electric az angliai Rugeleyben már felépítette a világ eddig legnagyobb ilyen berendezését az itteni eró'mü egyik 120 megawattos egységéhez. A Rugeley-i Heller— Forgó berendezés felépítésében a magyar ipar is együttműködött az English Electric- kel, a berendezés speciális hűtöelemeinek egyrészét a magyar ipar szállította. Az osztrák SGP céggel létesített megállapodás értelmében mi szállítottuk a komplett bővítéshez szükséges turbinákat és generátorokat. Jelenleg két indiai erőmű bővítését végezzük közösen az SGP céggel. Az eredményes együttműködés alapján a jövőben előreláthatóan a további kooperációra számíthatunk, sőt, az is lehetséges: a turbinák és generátorok mellett, a magyar ipar tervezné és részben szállítaná a villamos berendezéseket, valamint a tápvízelőkészítő berendezéseket. Világszerte feltűnést keltett dr. Seidner Mihály akadémikus legújabb találmánya, amely megoldotta a turboge- nerátorok és forgó elektromos gépek rotorénak közvetlen folyadékhűtését. A szabad- dalom gyártási és forgalmazási jogát a világhírű svájci Brown—Beveri cég vásárolta meg, és már kivitelezés alatt all az első Seldner-féle folya- dékhűtéses rotorű 150 megawattos turbogenerator. Egy másik nagyjelentőségű magyar találmány, a száraz impregnáló berendezés gyártási és forgalmazási jogát az angol Projectile and Engineering Co., illetve a nyugatnémet Hugo Stinnes cég vásárolta meg. A külföldi partnerek megállapodtak a magyar féllel a berendezés közös to- váhbf ejlesztésében. Ez a néhány példa meggyőzően bizonyítja egyrészt: a világszínvonalon álló találmányaink. ipari termékeink a fejlett ipari országokban is érdeklődést keltenek, másrészt: ilyen termékek előállítására igenis képesek vagyunk. Tettünk és teszünk lépéseket gyártmányaink minőségének állandó javítására. Több nagy nyugati gyártóművel kötöttünk megállapodásokat, amelyek alapján megindítjuk e gyárak bizonyos termékeinek magyarországi gyártását. Például az angol Coventry Gauge Tool Co. menetköszörűgépét, az ugyancsak angol Wickman—Scrivener cég csúcsnélküli köszörűjét, a francia Precision Industrielle Hétmillió-kétszázezer téglát gyárt ebben az évben a pécsi több, mint ötmillió téglát adtak az építőiparnak. Képen: téglák. 2. számú téglagyár. Eddig a szállításra váró égetett Szokolai felv. Nasszer és a szovjef vezetők megbeszélései Nasszer elnök szombaton a Kremlben ebédet adott, amelyen szovjet részről Brezs- nyev, Koszigin. Mikojan, Selepi n és más hivatalos személyiségek vettek részt. Az EAK részéről a Nasszer elnök- kíséretében levő szeméi yiségek voltak jelen, x Az EAK elnökének moszkvai fogadtatása örömmel és büszkeséggel töltötte el az egyiptomi közvéleményt, a rádióadások (beszámolnak a látogatás minden percéről, a szombati lapokat megtöltik a lelkeshangú tudósítások, A Gumhurija kiemeli, hogy az a forró fogadtatás, amelv- lyel Moszkva vendégét várta, példa nélkül való. A hivatalos szovjet—egyiptomi megbeszéléseknek nincs előre meghatározott napirendje: mindkét fél azt a kérdést veti fel, amelyet meg kíván vitatni. Az Akhbar Al-Jom értesülése szerint a szőnyegre kerülő kérdések közt szerepel az EAK és a Szovjetunió kapcsolatainak továbbfejlesztése, a délarábiai helyzet, a szovjet —kínai ideológiai 'its és a vietnami válság. Ami a vietnami, konfliktus békés rendezésének lehetőségét illeti,- az- EAK--elnöke — az MTI kairói tudőíRóMnák sajtókörökből származó értesülései szerint — újabb "javaslatot ' vitt magával Moszkvába. Sasztri indiai miniszterei- nők Tito jugoszláv elnökké! egyeztetett terv szerint a konfliktus békés rendezésének három szakasza és alapfeltétele lenne: 1. A tűzszünet azonnali életbeléptetése, 2. Az Észak- és Dél-Vietr.am között levő jelenlegi határ lezárása, 3. A dél-vietnami amerikai csapatok azonnali visszavonása, mint a béketár- gyalások előfeltétele. Úgy tudják, hogy ezt az utóbbi feltételt Nasszer elnök a pekingi és a hanoi kormánnyal folytatott tárgyalásai nyomán vette be javaslatába. Jövedelmező juhászat Nagydobszán A nagydobszai termelőszövetkezetben egy helyi „hagyományt” ápolnak. A környék messze híres volt mindig juhászaiéról. Ezt folytatják a közös gazdaságban is. Jelenleg 560 darab az állomány és a nemrégiben leadott gyapjú 4,5 kilós átlagnak felelt meg. A juhok törzskönyvezettek és ezért más termelőszövetkezetnek is szállítanak továbbte- nyésztésre. így az egerágiak harminc anyajuhot kaptak. A nagydobszaiak jelenlegi törzs- állománya 220, ezt szeretnék rövid idő alatt 350-re emelni A tsz 58 kosa is jól jövedék mez. Tovább szaporításra adják el darabonként 1500—2000 forintért. Az idén először küldenek nyolcvan pecsenyebárányt Görögországba. Igen kifizetődő ez. Harminc kilő élősúlyban veszik át a pecsenye- bárányokat és a szokásos nyolc forint helyett 15 forintot fizetnek érte a szövetkezetnek. Ugyancsak Görögországba nyolcvan ürüt is küld szeptemberben a nagydobszai közös gazdaság. Ma fejezi be útját ti Gemini—5 A Gemini—5 amerikai űrhajó földi ellenőrző központjában egy napon keresztül folytak a számítgatások: vajon elég lesz-e az űrhajó erősen lecsökkent mennyiségű üzemanyaga ahhoz, hogy végre lehessen hajtani a nyolcnapos űrhajózási programot. A végeredmény kedvezőnek bizonyult, Cooper és Conrad űrhajósok megkapták az engedélyt az utolsó 24 órára is. A két amerikai boldogan üdvözölte az utasítást és az engedélyt négysoros versben köszönte meg. A Gemini—5 vasárnap délután magyar idő szerint 15.28 órakor száll le az Atlanti- óceán vizére a Bermuda-szi- getcsoporttól délnyugatra, mintegy 1100 kilométernyire. Ha minden tervszerűen megy, a két amerikai űrhajós ötmillió kilométernyi utat és több mint 192 órát hagy maga mögött a világűrben. Tisenkilencmilliót spóroltak99 falusiak Kiváló eredmények a bólyi föld művesszövetkezet né! Egyre népszerűbbek a takarékszövetkezetek cég által kifejlesztett hidraulikus tokmányokat, tápegységeket és tartozékokat. Ez utóbbiak azért is különösen jelentősek számunkra, mert szerszámgépeinkkel együtt az egész világra exportálhatjuk őket. Eredményeinket abból is lemérhetjük, hogy' nagy világcégek, mint a DEMAG, vagy a Krupp szintén komoly érdeklődést mutatnak olyan műszaki együttműködés iránt, amelynek keretében bizonyos termékeiket, vagy azok egyes részeit Magyarországon gyártanák. Több fejlődésben levő ország viszont hajlandó magyar dokumentációk alapján, a magyar iparral kooperálva meghonosítani és kifejleszteni különféle magyar gépipari termékek gyártását. A sikerek természetesen korántsem adnak okot arra, hogy most már mindent rend- benlevőnek ítéljünk. De arra valamennyiünket feljogosítanak: egyre többet várhatunk iparunktól, amely — mint láttuk — már nem egy esetben és nem egy területen megmutatta, hogy a világszínvonal elérésével sikerrel pályázhat az ország határán tűi is. Jelentést készített a MÉSZÖV a földművesszövetkezeteik első félévi eredményeiről. Az adatokat most összesítették és ebből kitűnik, hogy a megye tagszervezési tervét 160 százalékra, részjegy befizetési tervét 286 százalékra, táirsadalmj munka tervét 145 százalékra teljesítette. Az ipari szolgáltató tevékenységben is szép eredmények születtek. A szolgáltatást 110 százalékra teljesítették a földművesszövetkezeteik. Különösen kiemelkedik a bólyi fmsz munkája. Valamennyi feladatát 100%-on felül hajtotta végre. Részjegy tervét például több, mint négy szeresen túlteljesítette, a tag- szervezéssel is 223 százalékra áll. Ugyanilyen szép eredményekkel dicsekedhet a szent- lőrinci, a görcsönyi és a szederkényi földművesszovetkezet is. A megye kiskereskedelmi forgalmi tervét 99 százalékra teljesítette, a vendéglátásban a tervhez viszonyítva 95.2 százalékos foglamat bonyolított le, ezen belül azonban 104.6 százalékra teljesítette a saját fcészítményű termékek értékesítését. A felvásárlás féléves eredménye 98.3 százalék. A tojásfel vásárlás 111.5, a baromfi felvásárlás 143.1 százalékon áll. A siklósi, vajszlói, mozsgói és somogyapáti fmsz a baromfifelvásárlási feladatát kétszeresen végrehajtotta, a tojásfelvásárlásban a mohácsi, görcsönyi, véméndi, vajszlói földművesszövetkezetek kivételével valamennyi fmsz 100 százalékon felül teljesített. — lassan haladt viszont a babfelvásárlás az első félévben és a megye ezt a tervet 82.4 százalékra teljesítette. Kitűnő eredményt ért el viszont Dunaszekcső, Sásd, Villány, Mohács, Pécsvárad és Pécs A 100 forintra jutó hiány- százalék legkisebb volt az első iéöévlbeti • beremendí, pé- 1 esi, pécsváradl, villányi, szigetvári és somogyapáti íöld- művesszövetkezetaél, a legmagasabb a görcsönyi, vajszlói újpetrei és a mágocsi fmsz- nél. Egyre népszerűbbek a falusi bankok — a takarékszövetkezetek a megyében. Ma már 18 takarékszövetkezet gyűjti a falusi lakosság összespórolt forintjait. Az első félévben a betétállomány meghaladta a 19 millió forintot, vagyis átlagosan valamennyi takarékszövetkezetnél túljutottak az egymillió forintom. Mégis milliomos szövetkezet csak 12 volt, mert Berkesd, Gör- csöny, Ibafa, Lippó Magyarszék, Mágocs alatta maradt ennek az összegnek. A legnagyobb takarékszövetkezet továbbra is a bólyi, majd sorrendben az újpetrei, a mecsekná- dasdi, a véméndi, a lánycsó- ki következik. Kár, hogy a mágocsi takarékszövetkezet nem teljesítette tervét, mert így a megye is nyolc százalékkal alatta maradt a tervezett betétállománynál. Kitünően bevált a magyar tervek alapján készült óriásventillálor Zobák-aknán A mecseki szénmedence legfiatalabb bányájában, a komlói Zobák-aknán már jelenleg is hatszáz méter mélységből termelik a jó minőségű, kokszolható fekete szenet. Az akna végleges mélységét ezer méterre tervezték, ami egyedülálló lesz az országban. A zobáki bányában éppen a nagy mélység miatt igen fontos szerepe van a jó szellőztetésnek, az üzemre jellemző magas, 40 Celsius fok körüli hőmérséklet leküzdésének. A különleges helyzetű bánya levegő- ellátásának biztosítása céljából a Műszaki Egyetem tervei alapján a Budapesti Szellőzőművek olyan nagyteljesítményű szellőztető berendezést készített, amilyen még sehol a világon nem működik. Az óriásventillátor percenként 13 000 köbméter friss levegőt tud a föld alá juttatni. Jelenleg húsz kilométer hosszú vágatot szellőztetnek segítségévei, airwhea percenként 8000 köbméter friss levegő szükséges. A folyamatos, biztonságos termeléshez azonban egy berendezés nem elegendő. Üzem zavar, karbantartás alkalmával teljesen ki kellett üríteni a bányát, ami több mint félezer ember gyors kiszállítását, a termelés leállítását jelentette. Az is előfordult, hogy hosszabb szerelés, javítás miatt kényszerszabadságra kellett az embereket küldeni. Ennek elkerülése végett felszerelték az óriásventillátor tartaléknak szánt ikerpárját is. A jövőben zavar esetén tíz perc alatt át tudnak állni á szellőztetéssel együk gépről a másikra anélkül, hogy a bányát ki kellene üríteni. A szakemberek véleménye szerint az új magyar szellőztetőberendezés elsőrendűen bevált. Ezzel a ventillátorral olyan hőmérsékletet tudnak biz tosítani a mélybányaszatban is, mint a föld színéhez közelebb termelő üzemekben i t i
