Dunántúli Napló, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-24 / 198. szám
1965. AUGUSZTUS 84. napló 3 Miért kevés a gyümölcs? Az utóbbi idők legrosszabb évjárata Téli almából és csemegeszőlőből megtelelő lesz az ellátás A Baranya megyei Vegyes! parcikk Kereskedelmi Vállalat rendezésében lakberendezési kiállítás nyílt a Kossuth tér 8. szám alatti bútorházban. A kiállítás tökéletesen berendezett lakó-, dolgozó-, illetve hálószobákat mutat be. Célja a különböző lakberendezési tárgyak: bútorok, szőnyegek, csillárok, képek és kerámiák egységének szemléltetése. A szép bútor még nem minden — hangsúlyozza a kiállítás. Az önmagukért beszélő minta-szobák mellett a kiszolgálók tanácsaikkal a helyszínen segítik a lakberendezési problémák megoldását. Á kiállítás augusztus 31-ig tart nyitva. Húszezer forint egy-egy lóért Olaszországba és Svájcba exportál sportlovakat a bólyi gazdaság Kereskedelmi szaknyelven szólva ezekben a napokban „lefutóban” vannak a nyár utolsó gyümölcsféleségei is, anélkül, hogy némelyikből igazán jóllakhattunk volna. Pedig jól indult a szezon, hiszen eper volt bőségesen, de a cseresznye már csak megmutatta magát a bolti rekeszekben. A háziaszonyoknak mégis a meggy hiányzott a legjobban. ez a közkedvelt befőző- gyümölcs érintette legérzéke- nvebben a szigetvári konzervgyár tervteljesítését is. Megyénk legjellegzetesebb gyümölcse az őszibarack, még a kajszinál is kevesebbet termett. A szilva, de még a görögd ínnyé sem „jött be” az idén. Mit műtőt a statisztika? Nagyjából ezt a képet tükrözi az a statisztika is, melvet a MÉK gyümölcsfelvásárlási osztályán a nyári gyümölcsfelvásárlásról, illetve a fogyasztásról készítettek. A gyümölcs felvásárlásban jelentkező lemaradást már nem lehet bepótolni, mert ellentétben az előző évekkel most nemcsak egyes gyümölcsféleségeknél, hanem kivétel nélkül, minden nyári gyümölcsnél igen nagy volt a termés- kiesés. Kivétel ez alól a már említett eper, melyből az idén háromszor annyit vásároltak fél, mint tavaly, keréken 9 vagonnal, ami még a befőzési igényeket is kielégítette. Jól beállottak a két éves telepítések s a legnagyobb epermennyiséget ezúttal is a nagy- kozári és felsőszentmártoni termelőszövetkezet, valamint a kővágószöllősi termelői vidék szállították. Hasonlóan jó termést adott a feketeribizke is, melyből 1,5 vagonnal vásároltak fel s ennek zömét a hidasi málnatermelő szakcsoport termelte. Ezt a nyersfogyasztásra nem alkalmas gyümölcsöt egyenesen Budafokra szállították, ahonnan egy részét szörp formájában exportálták, a zömét azontjan belföldön dolgozták fel gyógyászati célokra. A málnaterméssel azonban már nem lehet dicsekedni, összesen 40 mázsát produkált a megye, ami az igényeknek még a töredékét sem elégítette ki. De nézzük tovább a statisztikát. Cseresznyéből 8 vagon volt a megye felvásárlási terve, ezzel szemben mindössze 3 vagonnal lehetett felvásárolni, ami a tervnek csak 37,5 százaléka. A 17 vagon meggynek csak 0,7 százalékát vásárolta fel a MÉK, még a közönséges és vadnak számító cigánymeggyből sem volt kínálat. A sárgabarack is lefutott cikk ma már, ebből 39 vagon helyett csak 18,5 vagon „jött be”, ez is zömmel a nagyüzemekből, tsz-ekből. Tájjellegű gyümölcsünk az őszibarack is hiánycikk az idén. A 34 vagonos terv eddig csak 3,2 vagonban realizálódott. Ennek a szezonja ugyan még nem ért véget, most fognak beérni a kései magvaváló fajták, azonban nagy termést ezektől sem várnak a szakemberek. őszi barackból mindent összegezve, 12—13 vagonos kiesés várható. Országos gond a gyenge termés Megyénk közismerten gyümölcsszegény megye s mindig is behozatalra szorult. Mint a MÉK illetékes osztályán elmondották, ezen a nyáron hiába fordultak az ország más vidékeihez, segítségért a rossz időjárás nemcsak Baranya gyümölcstermelőit sújtotta, hanem országos gonddá nőtt. Pécs város és Baranya gyümölcsellátási problémáinak megoldásában a nagy gyümölcstermelő megyék mindössze 3,5 vagon kajszi, 50 mázsa őszi barack, 2,8 vagon nyári alma és 57 mázsa körte behozatalával segítettek, ami csak enyhítette az ellátási gondokat, de korántsem oldotta meg. Ez a gyümölcsmeny- nyiség a friss fogyasztásra sem volt elegendő, tartósításra, befőzésre ebben az évben a MÉK jóformán nem is értékesített gyümölcsöt, sem a lakosság, sem a konzervipar részére. Nagy az export lemaradás is, hiszen az idén mindössze 315 mázsa kajszi ment NDK-exportra, más semmi. A rossz termést sokféleképpen magyarázzák. Kajszinál és szilvánál azzal, hogy ezek a gyümölcsök ciklusosán két- három évenként adnak teljes termést, s most, mivel tavaly rekord szilvatermés volt, éppen a hullámvölgybe kerültünk. A málnatermesztés visz- szaesését a nem megfelelő árakkal magyarázzák. Meggy esetében — itt elsősorban cigánymeggyről van szó — a fák elöregedésben, kipusztulásban, az utánpótlás — mivel ez főleg szórvány-gyümölcsösökben terem — hiányában keresik a baj okát. Ezt igazolja a SZÖVÉRT felhívása is, mely a gyümölcstermelőket arra szólítja fel, hogy telepítsenek minél több meggyfát, melyhez még csemete sem kell, csak egy kis gondoskodás. A nemes gyümölcsöknél a legfőbb bajt kétségtelenül az időjárás okozta megye- és országszerte. Tavasszal virágzás idején hűvös, esős volt az idő, gyenge a kötés s ami termés megmaradt, az később éretlenül, zölden hullott le, hiába védekeztek a legjobb vegyszerekkel, a rossz időjárástól nem lehetett a gyümölcsöt megvédeni. így történhetett meg, hogy Baranya szokásos évi 40—45 vagonos őszi barack hozama — ennyi minden évben meg szokott teremni — az idén 25 vagon alá zuhant. Ilyen körülmények között csak azt kérdezhetjük: Mit hoz az ősz ? Mi várható még, hiszen, mint arról értesültünk, az idén még a dinnye is kevés, ami tipikus fogyasztási gyümölcs lévén, enyhíthetne gondjainkon. A sárgadinnye már lefutott, a görögdinnyének most van a szezonja, az előbbiből 40 vagonnal, utóbbiból 100 vagonnal rendelt a kereskedelem, eddig azonban öszesen 2 vagon dinnye érkezett a baranyai piacokra. Az előző hetek hűvösebb időjárása miatt a görögdinnye nem tudott beérni, alacsony a cukorfoka, gyenge a minősége. Előreláthatólag ebből sem fedezi a kereskedelem az igényeket. A szilvaszezon csak most indul, de a felmérések azt mutatják, hogy a tavalyi mennyiségnek csak 10 százaléka kerül az idén a rossz termés miatt forgalomba. Csemege, illetve más étkezési szőlőkből a jelek szerint azonban kielégítő lesz az ellátás. Több, mint 40 vagonnal vásárol fel a MÉK Baranyából és más megyékből. Megfelelő lesz a téli almaellátás is, ebből 250 vagon felvásárlását tervezi a MÉK, ami fedezi majd a szükségletet. Az egész almamennyiséget más megyékből „importáljuk”! — Áramszünet lesz augusztus 24-én 7—16 óráig kisfeszültségű hálózat karbantartása miatt a Damjanich u., Bartók B. u., Székely B. u„ György u., Vilmos u„ Aradi vértanúk útja által behatárolt területen. — 25-én, 26-án 7— 16 óráig az Alkotmány u„ Xavér A Bólyi Állami Gazdaság Békáspusztai lótenyésztő telepéről az idén első ízben exportáltak saját tenyésztésű sportlovakat. A gazdaság 1962-ben kezdte meg félvérek sportcélokra való tenyésztését, nevelését és idomítá- sát. Nemrég hat ló vizsgázott a szakemberekből álló bizottság előtt. Mindegyik átugrotta a 120 centiméteres akadályt, amivel sportra alkalmas mivoltukat bizonyították, Közülük négy Olaszoru., Attila u. által behatárolt területen. — 25-én 7—15 óráig nagyfeszültségű berendezés karbantartása miatt a Fürst S. u., Diósi u„ Darázs u., Dályok u„ Pélmonostor u., Baranyavár u., Kiskőszeg u., Mészkemence u„ Eper u., Pólya u. által behatárolt területen. szágba, egy Svájcba és egy hazai egyesületbe került — az állami gazdaság egyenként húszezer forintot kapott értük. A tenyésztőtelepen jelenleg újabb öt sportoló áll már „készen”, azaz megfelelően idomítva és további húsz csikó betanítását végzik ezekben a hónapokban. Többségüket Svájcba exportálják majd. A bólyi gazdaságban ezentúl évente 25—30 csikó lát majd napvilágot és közülük legalább húszat sportlónak nevelnek. A lovak főidomára, a 67 esztendős Gál Iván, fiatal korában fogatos tüzéreknél szolgált, mestere tehát a lónevelésnek, idomításnak. Közel fél évszázados tapasztalatait négy fiatalemberrel osztotta meg: lóidomároknak képezte ki őket és most — irányítása mellett — ezek lovagolják be a csikókat. Elkészült akővágótöttösi út Kővágószöllős és Kővágótöt- tös között elkészült az egyki- lométeres vizes-makadám út. Az átadási ünnepségre a napokban került sor. Pusztai János, a Pécsi Járási Tanács VB elnökhelyettese mondott köszönetét Töttös lakosságának és több pécsi üzemnek, amiért közreműködtek az út megépítésében. A lakosság 170 ezer forint értékű társadalmi munkát vállalt, illetve teljesített. Érdekükben állt, hogy az út minél előbb elkészüljön, hiszen a felnőtt lakosságnak mintegy hatvan százaléka jár be Pécsre hivatalokba, üzemekbe, iskolákba s most, hogy az új úton már megindulhat az autóbuszjárat is, könnyebben és gyorsabban közlekedhetnek Pécs és Kővágótöttös között. Áramszünet A HETEDIK RIPORT HELYETT EREDETILEG egyetlen riportot akartam írni, arra számítva, hogy kiválasztok majd magamnak egy jellegzetes típust s kifaggatom (mi az életének a célja, mi a véleménye a világról, s a környezetről, elégedett-e s látja-e az életének az értelmét, mit szeretett volna a kezdet időszakában s mi valósult meg a vágyaiból?) de már az első riport megírása előtt kiderült, hogy sokkal többről van szó, mint egy könnyed s felületes kérdezz-felelek- ről, s később az egy riportból hat riport lett. Az igazság az, hogy lehetne még további tizenkettő, s még mindig csak annak a megállapításánál tartanék, hogy az ember élete tulajdonképpen csak egy lehetőség, s értelme nagyjából attól a ponttól kezdődik, amikor elkezd kialakulni bennünk a célok és, a felfogások összhangja. Ezeknek a riportoknak azonban mégis van néhány tanulságuk. Visszagondolok a mottókra meg a partnerekre, akiket tulajdonképpen a barátaimmá fogadtam, nem csak azért, mert bíztak bennem s újságíró számára a legtöbbet tették, amit égy riportalany tehet: önmagukról, érzéseikről, felfogásukról beszéltek, de azért is, mert az egyetlen K. F.-né kivételével lényegében mindegyiket (azokat is, akikről nem írtam riportot) ugyanaz a szívós, rendíthetetlen ambíció fűti, mindegyik tisztában van a képességeivel s a lehetőségekkel, s mindegyikben felfedeztem a kor magasabbrendű moráljához s teljesítményeihez való alkalmazkodás igényét. Ami közös bennük, bennünk: tudjuk, hogy nem elég, ha egyszerűen csak beleszületünk a világba s benne élünk, a kockázatokat is vállalni kell. amiket előttünk is vállaltak, s utánunk is vállalni fognak. Az ember helytállásra született, írtam » hatodik riportban. Az ember cselekvésre született, írtam valamennyi riportban. H. János azt mondta: az én életcélom az, hogy olyan munkám legyen, amiben a legtöbbet tudom nyújtani magamból. R. Ernő azt mondta: én elértem a célomat, vasipari szakmát szereztem. K. Bálint azt mondta: nagyon sokat dolgoztam eddig az életemben, de ha újra kezdhetném, akkor is csak a földet meg a falut választanám, ezt szeretem. R. József 59 évig dolgozott a villamosiparban, ez legalább 18 ezer munkanap, majdnem 150 ezer munkaóra. Valaki azt mondta: vagy szerencsém volt a riportpartnerekkel, vagy pedig gondosan előre kiválasztottam őket, hogy meglepetés ne érjen, az általános kép ugyanis ennél körülbelül két fokkal borúsabb. Nem volt szerencsém, s nem választottam ki különösebb gond dal előre senkit, mindössze arról van szó: nem hallgattam el, hogy az ember éltető eleme a munka, a céljait a munkája árán érheti és éri el, s a céljai harmonikusan illeszkednek a társadalmi valósághoz, általában nem akarnak mást és többet, mint ami és amennyi emberileg lehetséges és amire képesek. Persze, nem vagyunk egészen egyformák, előfordulhatnak ellenkező példák, elő is fordulnak, de azt hiszem nem véletlenek azok a levelek, amiket a K. F.-néről szóló riport meg jelenése után kaptam: a levélírók nem értették K. F.-nét, hogyan lehet, hogy betölti az életét egy szépen berendezett szoba. ÉVEKKEL EZELŐTT véletlenül egy egész éjszakát végigmászkáltam egy éjjeliőrrel, az éjjeliőr öreg volt, jóval túl a nyugdíjhatáron, mentünk csak körbe a kerítéseken belül, az öreg állandóan a családjáról beszélt: csak volt családja, elvitte a háború a feleségét, a két katonafiát s a házát is. Mi az' élet értelme, öreg, kérdeztem. A család, mondta mogorván s szigorúan, a család az élet értelme, de erre az ember csak akkor szokott rájönni, amikor megöregszik. V. Teréz azt mondta: ha férjhez megy az ember, akkor a családi élet kerül előtérbe. R. Ernő azt mondta: a családomban csak annyi örömöm van, hogy szeretem őket, kitartok a feleségem mellett, meg fog gyógyulni, ez a célom. K. F.-né azt mondta: az életcélom a család volt és az is marad. R. József azt mondta: ha az embernek sikerül a családi élet, akkor elégedett lehet. K. Bálint azt mondta: a körülményekhez képest a legtöbbet szeretném nyújtani a családomnak a gyerekekből az legyen, amire képesek. A család, a család, a család. Hát igen. Az ember egy ideig, anélkül, hogy erkölcsileg bűnösnek érezné magát, hajlamos arra, hogy felületesen fogja fel a család jelentősé- .gét, a feleség (vagy a férj) sokszor csak egy szükséges rossz, a gyerek nem egyszer csak egy különös játékszer, aztán elkövetkezik egy időszak, amikor az ember kezdi megérteni a család alapvető és elfogadott jelentőségét. A munka s a család, az ember életének a lényege, megpróbáltatásaival s fáradt örömeivel együtt, csak látszólag kevés ez, ehhez fűződnek az ember életcéljai, a munkában s a családban hangolódnak össze a célok és a felfogások. Ez egyúttal maga a boldogság is? A dolog persze nem ilyen egyszerű, a boldogság életszemlélet kérdése. Vannak pesszimisták, akik sohase lesznek igazán boldogok, s vannak, akik rosszabb körülmények között is teljesen boldogok tudnak lenni. Életszemlélet, felfogás kérdése ez, nem utolsósorban. A pesz szimistáknak látszólag igazuk van, az ember szeret tisztában lenni a helyzetével s a lehetőségeivel. s igaz az, hogy az embernek, mint egyéniségnek az élete, életének az értelme a filozófiai következtetések egy bizonyos pontján túl nem valami bíztató, az erőfeszítések látszólag értelmetlenné válnak, s állandóan felbukkanhat a kis kellemetlen kér dés: miért, csakhogy az ember életét mégsem ezek az egyéni bizonytalanságok s filozofikus feltételezések határozzák meg. Az életben lehetnek szomorú bizonytalanságok, vannak is, kezdve a betegségektől a zilált belső viszonyokig, a skála elég széles, de az emberek túlnyomó többsége telítve van alapvető madáchi ambíciókkal, valami csodálatos, utánozhatatlan hajtóerővel, ami értelmessé és magabitossá teszi az embert s az életet is. A NAGY TANULSÁG, amit a riportokból magamnak leszűrtem, s amit igyekeztem meg is fogalmazni: az ember élete nem attól nyer értelmet (s nem attól boldog vagy boldogtalan), hogy a „világmindenség” nosztalgiája szempontjából s egy bizonyos ponton túl tény leg jelentéktelennek látszik s tehetetlen, hanem attól, hogy az ember dolgozik, hogy házat épít, gyerekeket nevel, szerelmet vált, hogy van két alapvető, egyszerre ösztönös és tudatos küldetése: a munka és a család. Az ember felelős azért mert ember, felelős az arányaiért: tisztessége szerint nem vállalkozhat nagyobb feladatra, mint amennyit az ereje elbír, de köteles mindent megtenni, amit maximálisan megtehet. Az élet és a továbbhaladás alapja ez, egyénileg is, társadalmilag is. Az ember eljuthat olyan filozófiai síkokig, ahol a lét lényege, értelme, az ember s a világ közötti viszony a maga teljes valóságában tárul fel, de csak itt érti meg igazán azt, amit Kovács Bálintról szóló riport vésén próbáltam megfogalmazni, s amit most sem fogalmazhatok meg másként: az ember egész élete, a kezdettől a végig észrevétlenül belemosódik az eredményekbe s a célokba, mert az ember nem önmagában s nem önmagáért van. Thiery Árpád t