Dunántúli Napló, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-08 / 159. szám
6 napló 1965. JÚLIUS 8; 1 17 ogadást lehet azzal nyerni, 1 hogy tíz próbálkozásból, legalább kilenc alkalommal az MTST valamelyik helyiségében megtalálható Radnóti János. Általában, serény munka közben. Ez bizonyíték arra, hogy a megye és a város sakkélete alapos, lelkes sportember kezében van. Ugyanis Radnóti János nyugdíjas bányász, a Baranya megyei Sakkszövetség főtitkára. Társadalmi munkás. Az elmúlt évben Pécsett elsőízben lebonyolított rangos versenyen — városunk szülöttének emléket állító — dr. Asztalos Lajos sakkversenyen figyeltem fel először a nevére. A jó szervezéssel, a figyelmes rendezéssel kapcsolatban emlegették. Valamivel, a telefonon megbeszelt idő után érkeztem a sporttanács emeleti irodájába. Nem szükséges magyarázkodnom, mert ezt a rövid várakozási időt sem töltötte tétlenül, öten álltak fel az asztaltól — ahogy mondja — nagyon fontos, a jövő szempontjából fordulatot jelentő megbeszélés fejeződött be az imént. — Egyre gyarapodik, város és megyeszerte a szakosztályok száma. például Pécsett már huszonnyolc szakosztály működik. Mindezt a megyei szövetség fogja ősz- sze — őszintén megmondom, a járásokban végzett munka rovására — mondja bemutatkozás után. Tehát elhatároztuk, hogy létrehozunk városi szövetséget is. Akad maja bőven tennivalója. Óriási a fel nem kutatott és fel nem karolt terület. Meszesen lakom. kora tavasztól késő őszig látom a padokon, fűben sakkozó munkásokat. Be kellene őket vinni a kultúrtermekbe. ha nem is aktív versenyzőnek, da más, kulturáltabb körülmények közé. hogy ott űzzék ezt a szórakozásnak is nagyszerű sportot. Érzem, hogy rövidre kell fognom a beszélgetést, mert egy következő munkára készül. Vége a bajnoki szezonnak és a nyári szünet egy főtitkárnak megsokszorozott teendőt jelent. Készülődés az újabb évre. Eddig csak a megyei első osztályban és a körzeti bajnokságokban küzdöttek megyeszerte. Idén az őszi rajt előtt felállítanak egy megyei másodosztályt, járási és városi bajnoki osztályokat is. — Már elengedhetetlenül szükség volt erre. hiszen — szerencsére — nagy tömeggel rendelkezünk — magyarázza. A labdarúgás és a kézilabda után a harmadik legnépszerűbb, legnagyobb tömegeket megmozgató sportág lett a sakk Baranyában. Majdnem ezerötszáz igazolt versenyzővel rendelkezünk. Ennek a számnak többszöröse, akik csak kedvtelésből sakkoznak. Most folyik a felmérés, még több sportolni óhajtót szeretnénk foglalkoztatni. Ennyi teendő között, valóban hogyan is akadhatna egyetlen nap, hogy Radnóti János ne ballagjon fel a meredek, szűk utcákon, az MTST épületébe. Megteszi ezt az utat néha napjában többször is. amióta nyugdíjas. PeEgy lelkes sportaktíva dig nem is ez a sportág nőtt először a szívéhez. Mozgása, széles, izmos válla is arról tanúskodik. hogy sokat harcolt a birkózószőnyegen. Nem is rosszul, mert a harmincas évek elején országos ifjúsági, majd később felnőtt bajnok lett. Aztán nemcsak az életébe, a sportkarrierjébe is beleszólt a háború. Három lábsérülés — búcsú a szőnyegtől! Egy sportszerető, tettrekész, feladatra vágyó fiatal, nem csügged el túlzottan ilyenkor, hanem más úton elindul. Milyen sportot lehet űzni megrongált lábakkal? Többek között sakkozni. A Pécsi Bányász versenyzője lesz, majd szakosztályvezető, később edző és most már egy megyei főtitkár ezer gondja és öröme között válogat. Gondok, örömök. — Jelenlegi legnagyobb gond? — Kevés a másodállású edző Pécsett. Pedig minőségi sportot jó szakemberek nélkül nem lehet csinálni. Hiszen manapság a sakkozást is korán kell kezdeni, mire a rengeteg változatot, a hatalmas elméleti anyagot csak részben is elsajátítja valaki — sok idő kell. Titkos Jenő, a Pécsről származott neves magyar versenyző a fővárosból jár le a Bányász edzéseit irányítani. Ha lakáskérdése megoldódna, végleg városunkba költözne és ő lenne az első szakoktató. — Jelenlegi legnagyobb öröm? — Hogy az országos ifjúsági egyéni döntőbe négy pécsi fiatal került. A döntők most folynak Budapesten, egyben válogatás is történik, az első tizenkét helyezett képviseli hazánkat Belgrád- ban, a jugoszláv—magyar ifjúsági versenyen. A négy tehetséges pécsi fiú közül talán valamelyiknek sikerül. S. V. Járási úszóbajnokság Siklóson A kedvezőtlen időjárás ellenére is, jól sikerült a siklósi járási szpartakiád keretében megrendezett járási úszóbajnokság, a verseny 16 számában figyelemre méltó eredmények születtek. A siklósi járásban népszerű sport az úszás. Kovács Géza, Magyar László lelkes szervező munkája nyomán mind több fiatal kedveli meg ezt a sportágat. Zsák László, a Járási Üszószövetség elnöké is mindent megtesz annak érdekében, hogy Siklós mellett a járás többi községében, Villányban, Beremenden, Harkányban is eredményesen működjön az úszó- szakosztály. A járási úszóbajnokságok után most a siklósi úszók a hónap közepén, július 18-án Szigetváron sorra kerülő megyei I. osztályú csapatbajnokságra készülődnek. A járási úszóbajnokságon nem kevesebb, mint 84 falusi fiatal állt rajthoz, a legtöbb úszót a siklósiak küldték, 20 versenyzőt indítottak, Beremend 16, Villány 15, Harkány H, Sellye két versenyzővel képviselte magát, s elindult a harkányi edzőtábor húsz résztvevője is. A pontversenyt Siklós nyerte 7i ponttal, 2. Villány 49, 3. Harkány 43, 4. Beremend 17, 5. Sellye 17 ponttal. Az egyes számok győztesei: 50 m gyerm. leány mell: 1. Németh Rózsa (Siklós) 55. 50 m gyerm. fiú gyors; 1- Spengler Tamás (Harkány) 46.3. 50 m gyerm. fiú mell: 1. Harmath Csaba (Villány) 58.2. 50 m serdülő fiú gyors: 1. Tóth Péter (Komló) 34.2. 50 m serdülő leány mell: 1. Hegedűs Irén (Villány) 48.4. 50 m serdülő leány pillangó: 1. Zsák Zsuzsa (Siklós) 53.6. 50 m serdülő fiú mell: 1. Liber László (Szentlő- rinc) 44. 50 m serdülő fiú pillangó: 1- Kárpáti (Sellye) 1:14.2. 50 m ifjúsági pillangó: 1. Németh János (Siklós) 45. 50 m serdülő fiú hát: 1. Tóth Péter (Komló) 43. 100 m ifjúsági fiú gyors: 1. Németh János (Siklós) 1.19. 100 m ifjúsági fiú mell: 1. Pruzsina István (Siklós) 1.44. 100 m ifjúsági leány mell: 1. Luketics Mária (Beremend) 1.50. 4x50 m mell lány váltó: 1. Villány 3:33.9. 4x50 m gyors fiú váltó: 1. Siklós 2:34.3, FIGYELEM! Áruházak, cipőboltok, ruházati kiskereskedelmi vállalatok az üres, összehajtható vándor cipődobozokat sürgősen küldjék be a Göngyölegfelújító Vállalathoz, Budapest, XIII., Dévai u. 26. Tel.: 201-650. DÜNANTCLI napló az MSZMP Baranya megye) Bizottsága ős a megye) tanác* lapja. Főszerkesztő: Vasvár) Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János út U. Telefon: 15-32, iS-33, 21-60, 26-22. 60-11. — BelpoUtlkal rovat: 21-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadd: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi útli. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 26-22. 60-11 Pécsi Szikra Nyomda, Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. szám. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. — tndexszám- 25 05«. Jogos panaszok A technikai fejlődés magával hozta az atlétika egyes versenyszámainak rohamos fejlődését is. Gondolunk itt elsősorban a rúdugrásra, a gerelyvetésre. Az üveg- rúd és a Held-gerely beszerzése nem könnyű. Komoly valutákat kell érte fizetni, de na azt akarjuk, hogy atlétáink lépést tartsanak a fejlődéssel, a legjobbaknak feltétlenül módot és lehetőséget kell biztosítani a legkorszerűbb sportszerekkel való versenyzésre. Mindenki megérti ezt és azért nem is érheti vád az Országos Atlétikai Szövetséget, hogy tucatjával nem biztosítja ezeket a külföldről beszerzett sportszereket. Azt azonban nehéz megérteni, hogy miért nem lehet négykilós női súlygolyót vásárolni már évek óta a sportboltokban, és miért nem lehet magasugró mércét beszerezni. Ezek mind olyan sportszerek, melyeket bármely szövetkezet könnyűszerrel előállíthatna, de fémgerelyt is gyárthatnának, melyek gyakorlásra, edzésre, és a kezdőknek igen alkalmasak. De ezt sem lehet kapni. Nem ártana, ha a MASZ illetékesei kicsit utánanéznének a sportszergyártásnak, mert azért mégis csak az atlétika felelős vezetői tudják legjobban, melyik sportcikkből, sportszerből milyen a kereslet, melyire van legnagyobb szükség. ‘JftftCf't - 0-HftClH A falusi szpartakiád-versenyek a hajrához érkeztek. Az elmúlt vasárnap több járásban már megtartották a járási döntőket is. A sásdiak, a pécsi és a pécsváradi járásbeliek már túl vannak a járási döntőkön, a mohácsiak, a szigetváriak és a siklósiak most vasárnap rendezik. A siklósiak két részben tartják a járási szpartakiád döntőjét, az atlétáik most vasárnap versenyeztek, július 11-én pedig a labdajátékok versenyeit tartják. A megyei szpartakiád döntőjét július 18-án rendezik Pécsett. * A magyar—angol úszóviadal után a legjobb magyar úszók újabb nemzetközi találkozót vívnak. A magyar úszóválogatott Nagy-Britannia csapatának legyőzése után a hét végén Párizsban a franciákkal találkozik. A válogatott csapat pénteken reggel repülőgéppel utazik a francia fővárosba. A magyar válogatott csapattal megy Kármán Katalin, az Dózsa úszónője is, aki a 200 m-es mellúszásban képviseli a magyar színeket. k Az NB I. tavaszi eredményeit vizsgálva, érdekes megállapításokat tehetünk. Az első félidő eredménye alapján összeállított bajnoki táblázaton a Honvéd vezet az Újpesti Dózsa előtt, a Pécsi Dózsa a harmadik. A Komlói Bányász a 13. A második félidő eredményei alapján a bajnoki táblázat élén az FTC áll, a Dózsa a 6., a Komlói Bányász a 13. k Az utóbbi időben mind gyakrab ban jelennek meg a különböző országok szakemberei részéről olyanirányú javaslatok, hogy a gólok számának emelése, azaz a támadó futball kibontakoztatásának céljából változtassák meg a labdarúgó szabályokat, hogy ezek a különböző kezdeményezések a futballsport őshazájában is visszhangra találtak, bizonyítja az International Board (Nemzetközi Szabályalkotó Bizottság) legközelebbi ülése, amelyen a FIFA elnökének, Rousnak felkérésére foglalkoznak majd néhány módosító javaslattal. Sportoló gyerekek A Bőrgyár napközi otthonában, a „miniatűr” kosárlabda-pályán komoly mérkőzéseket vívnak a kis óvodások. Winternitz Ferenc felvétele A Bányász—Spartacus, Ősiek—Koprivnica találkozókkal indul pénteken a Bányász nemzetközi kézilabdatornája A kézilabdasport kedvelői nem panaszkodhatnak. A nyári idényben is érdekes mérkőzéseket nézhetnek végig. Ma délután folytatódnak Péesújhegyen a Bányász kézilabda Esti Kupa-mérkőzései. Négy találkozót játszanak, a mérkőzések teljes bevételét a Bányász elnöksége az árvízkárosultak megsegítésére ajánlotta fel. Fél 6 órakor a Bányász ifi a Bányász H-vel mérkőzik, utána a Dózsa II.—Kesztyűgyár összecsapást játsszák, később az Ércbányász—Bányász I., majd a Dózsa— Pécsszabolcsi Bányász találkozókat rendezik. Pénteken este indulnak meg a Bányász nemzetközi női kézilab- datomájának mérkőzései. A Pécsi Bányász mellett a sokszoros magyar bajnok Bp. Spartacus és két jugoszláv csapat méri össze erejét a háromnapos tornán. A jugoszláv sportolók pécsi vendég- szereplését a Bányász női kézilabdázói előreláthatólag szeptemberben viszonozzák. A Bányászlányok nagyon fogadkoznak. jól szerepelnek a torna mérkőzésein. Igaz, a csapat legjobbja, Schmidt-, né ez alkalommal hiányozni fog az együttesből, Schmidtné a magyar válogatott keret edzésein Tatán vesz részt, ezért nem állhat a csapat rendelkezésére. Bub- regh, Nagypálné, Czakóné, Kissné* Kaffka, Antal, Szálkái, Halasi, Nógrádiné és Szamos játékosokból állítja majd össze Zákányi Bálint edző a torna során pályára lépő csapatot. A háromnapos nemzetközi kézilabda-torna műsora így alakul: Péntek: Pécsi Bányász—Bp. Spartacus 19.30, Graficár Ősiek— Podlávká Koprivnica 20.30. Szombat: Bp. Spartacus—Pod- lavka 19.30, Bányász—Ősiek 20t30. Vasárnap: Ősiek—Bp. Spartacus 10.00, Podlavka—P. Bányász 11.00. A torna résztvevői közül a Bu-*> dapesti Spartacus együttesét néni kell külön bemutatni a pécsieknek. A Bányász-lányok nem egy izgalmas, nehéz csatát vívtak a budapestiekkel. De igen jó játékerőt képviselnek a jugoszláv csapatok is, az eszékiek és a kop- rivnicaiak is a jugoszláv NB I- ben játszanak. Az előjelek azt mutatják, hogy érdekes kézilabdamérkőzéseket láthatnak Pécsúj- hegyen a sportág kedvelői. E heti totótippjeink Népszab. Népszava Népsport D. Napló 1. MTK—Pécs 1x2 1 1 X 2 2. Komló—Csepel 1 X 1 X X 1 2 1 3. Győri MÁV—Mlsk. VSC 1 1 2 1 X x 2 4. DVSC—Szombathely 1 1 1 1 5. Egyetértés—Bp. Spart. 1 2 1x2 1x2 1 6. III. kér.—Szállítók x 2 x 2 X 2 x 2 7. Budafok—Jászberény I 1 X 1 1 8. Szóin. MÁV—Nyíregyh. 1 1 1 x 1 9. Bp. Előre—Várpalota 1 1x2 1 2 10. Láng—Pénzügyőr 1 1x2 X 1 X 2 11. Kecskemét—B. Spartacus 1 X 1 X 1 1 12. Martfű—Ikarus 1 I 2 1 2 2 13. Autóbusz—Szóin. MTE 1 X 1 X 1 X X 14. ZTE—KISTEXT 1 1 1x2 2 1 BEVERŐ, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tói) RÉSZLETRE I»! VAJTA kárpitos, Pécsl Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 7 5. Belvárosi parkettás1 Egy sióba összkomfor- magy utcai szobámat tos lakásomat hasonló elcserélném íürdőszo- kaposváriért elcserél- bás lakásra. „Harminc ném. Kamondi Pálné. ezerötszáz” jeligére a Komló Majakovszkij Sallai utcai Hirdetőbe. | út 17. _____________I Danúvia motorkerék-j pár eladó. Megtekinthető 4 óra után, Pécs Zsigmand u. 18. i Balatonbogláron víz melletti parti villában v részére I szobák kiadók. Érdek- j lődnl „Parti villa” jel igére Sallai utcai Hir detőbe. ____________ Zo ngora rövid bécsi kereszthúr os eladó v. bérbeadó. Jászai Mari u. 10. délután 5 órától. Bútorozott szoba szennaira családosnak kiadó. Alkotmány ü. 82. esti órákban. Egy szoba, konyhás fő bérleti, vagy szövetkezeti lakást átvennék 25 000 készpénzzel + havi 1000 Ft-os törlesz téssel. „Pontos fizető” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Elcserélném újmecsek- aljai szövetkezeti 1 % szobás távfűtéses összkomfortos lakásomat 1 vagy 2 szobás összkom fortos főbérletire. „Éva” jeligére Sallai utcai Hirdetőbe. Elcserélném Budán 16 vő 1 /2 szobás szövet keze ti öröklakásomat pécsi kétszobás főbérletire. Érdeklődni Pécs Orsolya u. 10. Ger- tig. ________________| E ladó szoba, konyha,' présház, 300 négyszögöl szőlő, azonnal beköl tözhető 27 000 Ft. Va sas I. Kültelek 16. István aknához 15 perc. | Elköltözés miatt: íróasztal. rekamié, szekrények, varrógép, duplalétrák, orvosi bőrtás ka, redőnyös iratszekrény, fotel, képek, fali óra, konyhafelszerelés stb. olcsón eladó. Mátyáskirály u. 10, | Beköltözhet« két szobás családi ház 620 négyszögöl szőlő gyümölcsösei a szigeti vámnál eladó. Érdeklődni: 5 óra után, Sál lai u. 24. Osztertag. _ Ház eladó három szoba beköltözhetőséggel, garázslehetőséggel szigeti vámnál. Mecsek- aüa 10. Afrik matracot bármilyen rossz állapotban veszek, vagy afrikot. Alkotmány u. 5. Használt cikk bolt Elcserélném belvárosi 2 szoba konyha fürdőszobás lakásomat hasonló kertesre. Megtekinthető 4—5 óra között. Tilk János Felsőmalom u. 21. _ Használt téglát, kisméretű cserepet, stu- katur deszkát sürgősen vennék. Rodostó u. 17, Kovács. __ K eresek egy különálló üres konyhát, melyhez egy szobát építhetnék. „10 000” jeligére Sallai utcai Hirdetőbe. KORPÄSOdasat PAR NAP ALATT MEGETETEM! Schneider fodrász. Városház utca. Bejárónőt azomnalra felveszek. „Azonnal, sürgős” jeligére Sallai utcai Hirdetőbe. 4 személyes rekamié, kombinált szekrény, hálószoba, konyhabútor, asztalok székek, rádiók, olcsón kaphatók. Megyeri út 6. Bútorüzlet. Egy süldő eladó. Kovácstelep Liliom u. 2. Elcserélném belvárosi kettő szobás összkom fortos szövetkezeti lakásomat 2 Vz vagy 2 szobás újmecsekaljai PIK lakásra. „Legkedvezőbb ajánlat” jeligére Sallai utcai Hirdetőbe. 5 db éves süldő és 7 db választási malac el adó. Pécs, Füzes-dülő Hegyesék. Használt épületfa eladó. Pécs, Kertváros Viola u. 15. Rádiót, írógépet, távcsövet, táska és zsebrádiót, villanyborotvát veszek. Wágner, Rákóczi út 73. Elcserélném szoba konyhás éléskamrás la kásom meszesi összkom fortosra. Lehet bányász is. Irányi Dáni-| el tér 7 rajz. Hetvenezer készpénzzel belvárosban kettő szobás ház beköltözhetően átvehető. „Többi részletre” jeligére Saljai Hirdetőbe. Egy szoba összkomfor-i tos lakást keresek, i „Megegyezés 15 000” jeligére Sallai u. Hir-! detőbe. _____________ E ladó 1150 négyszögöl szőlő épület nélkül megosztva is. 1016 négyszögöl gyümölcsös, ‘ szoba, konyhás beköl-, tözhető lakással. Vil-I lány világítással, saját kúttal. Ürög alsóhegyen. Rácváros felett, busztól 20 perc. Érd.: Sugár Gyula, Pécs, ni., Jászai M. u. 13. Nyelvtanár orosz és latin nyelvből javító vizsgára előkészít. Sem melweis u. 6. emelet. Használt gáztűzhely el adó. Bem u. 18. II. em. Belvárosban négyszobás Összkomfortos ház rész hetvenötezerért el adó. Egy szoba konyha beköltözhető, a többi cserével. Érdeklődni Torda u. 26. Csepel 125, Jáwa Ideál, eladó, Sallai u. 4«. I Mező Imre út 9. sz. családi ház beköltözhe tócsa eladó. Három szobás házrész ózoba konyha beköltözhetőséggel életjáradék; ra, szoba konyha 35 ezerért sürgősen eladó. „Havi 500” jeligére’ Sallai utcai Hirdetőbe. összcköHözködők íigye eml Belvárosi két nagy szoba hallos összkomfortos lakásomat elcserélném, két kisebb bel városi összkomfortosra —lehet Irányi D. tér-1 tői Petőfi ú-ig — Ér deklődmd: óbert Gyula, Rácváro* 23. Szoba konyhás présház beköltözhetően Bó dónál 400 n, öl szőlő gyümölcsösben 80 000 Ft-ért eladó. Érdeklőd ni Jókai u. 4. I. 4. Te lefon 19-72. Bútor, rökamlé, garnitúra, konyhabútor, konyhaberendezés, kom bináltszekrény, asztalok, sezlon, heverő eladó. Bútorüzlet. Alkot-j mány u. 7. Kórháztér-' nél. Eladó 8 éves igásló, kocsival, lószerszámmal, tehén 6 hónapos vemhes, valamint 6 hónapos üszőborjú Versend 75. Eladó ház 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel szép kerttel beköltözhetően. Érdeklőd ni Versend 75 szám alatt. ______________j K orrepetálást, pótvizsgára előkészítést vállalók. Oroszból is. Pappné. Sőrház u. 4. X/*. A Szőlő- és Gyümölcstermelő Szövetkezet értesíti tagjait, hagy vasárnap 11-től a jánoskúti. báli- csi és Tiborc utcai felvásárló telepeken a GYÜMÖLCS Átvétele megkezdődik. Átvételi idő: szombat kivételével 6-tól 10 óráig. — Gyümölcsszerződés júl. 15-ig leköthető. fáradion... ön helyett is dolgozik a TEMPO KSZ1 Építkezési és egyéb anyagok beszerzése és szállításának megszervezése. — P é c 8, Sallai o. 22. T.: 60—84. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. ORBÁN LA- JOSNÉ 80 éves korában elhunyt. Temetése pénteken 1 órakor lesz. Gyászoló gyermekei. Fájdalommal tudatjuk, hogy DRAGUTINOVICS RUDOLF nyugdíjas, 78 éves korában elhunyt. Temetése július 9-én, 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: felesége, lánya, veje és a IJesz- család. Szeretett feleségem, lányom, édesanyám, testvérünk és kedves rokonunk, BALÁZS LAJOSNÉ Kiss Mária 52 éves korában elhunyt. Temetése pénteken fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Ápolónőt fogadnék 4 órára, tehetetlen idős beteg körüli teendőkre. Dr. Zsolt. Tel.: 41-64. Eladó kombin áltszek- róny és asztal du. 4 után Pécs III. Polláck M. u. 1. sz. I. 4. Kisgyermek gondoz á' sát lakásomon vállalom Tímár u. 6. Bútorozott szoba kiadó két személy részére Zsigmond u. 3/2. Modern víkendház eladó. Harkány üdülőtelep, Jókai utca 3. Érdeklődni helyszínen és Pécs, Perczel u. 24.' Telefon: 15-50/200. Egy szoba konyha élés kamra + nyárikony- hás ház eladó. Pécs- szabolcs, Szabadság- harc u. 39. Beköltözhet« családi ház eladó. Komló, Dá- vidföldi iskolánál. Zen gő u. 5. Konyhaberendezés, há lószoba, kombin áltszekrény, könyvszekrény, rekamié, fotelek, garnitúrák, sezlon, heverő hármasszekrény eladó. Molnár, Felsővámház u. 2. Mindszent u. 20. sz. ház beköltözhetően el- adó. Középiskolás fiú diá-1 kot albérletbe felve-1 szék. Érdeklődni 9-én1 délután, vasárnap egész nap Pécs, I. ker.l (Meszesi iskola) Dobó. István u. 72. íszt. 3. I Szobafestés és épületmázolás. Kedvező részlet. Kapornakl festőmester. Munkácsy u. 39. Telefon: 60—40/786 mellék. Veszek szép Varia bú tort, külön Varia szék rónyeket, könyv szek-j rónyt, párnásszéket, sezlont, fotelágyat, fe-l hér márványt és egyéb modern bútorokat. Báj ráuy. Hol tár 1. I Eladó 7 db 80—90 kg kese süldő 7 db 35—40 kg és 8 db választási malac, Bakonyán, Kis Batónál. Szállítás meg oldható. Családi ház eladó. Ugyanott egy 900-as Wartburg eladó. Cím: Fakács Imre Pécs ?el- sőbalokány u. 37. Kisgyermek gondozását vállalom, „újmecsekaljai végállomás” jeligére Sallai utcai Hirdetőbe. Költözködést zongora és páncélszekrény szál lítását vállalom. Schreer László Űjme- csekalja Hajnóczí u. 31. szám. Tel.: 60-40 közp. 5-57 mellék. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom 2 évestől. Doktoi Sándor u. 49/b III. 1L __________ V olkswagen mikrobusz eladó (átiratható) Ur.g váry József Vajszló Te lefon: 38. Szövetkezeti garzon lakás eladó. Komló, Gagarin u. 15. Érdeklődni Komló, Gorkij u. 33. Molnár, j Kisebb üres albérleti szoba évi fizetéssel kiadó. Dózsa György u. 60. Rlgódertető. Rosenthal étkészlet komplett, kitűnő varró gép olcsón eladó. József u. 42. Két szoba összkomfortos ház, beköltözhetően eladó. Sándor u. 3. 4 i
