Dunántúli Napló, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-25 / 174. szám
1965. JÚLIUS 25. 6 napló Az alma termesztése Baranyában A téli alma termesztési feltételeit származása határozza meg. Az alma Közép-Európa erdeiben őshonos növény. Mint ilyen, nyirkosabb, hűvösebb klimatikus viszonyokat igényel. Talajigényét is az enyhén savanyú erdőtalaj jelzi. Ha az egyes időjárási tényezőkkel szemben támasztott igényét összehasonlítjuk Earanyára jellemző adatokkal, akkor a következőt látjuk: Igényeli és adottságod Az alma hőmérsékleti igénye májustól augusztus végéig 18—19 fok középhőmérséklet. Ezzel szemben Pécsen 20,3 fok, A csapadékigény a nyári félévben, tehát áprilistól szeptember végéig, 470 milliméter, míg Pécsen csupán 363 milliméter csapadék hullik. Napfényigénye a nyári félévben 1320 óra. Pécsen 1450 óra napfény jut a nyári hónapokra. A páratartalomnak 72 százalék felett kell lennie áprilistól szeptember végéig, ezzel szemben Pécsen csupán 65,5 százalék 50 év átlagában. A napfényen, kívül tehát Baranyában egyetlen döntő időjárási tényező sincs száz százalékig biztosítva az alma termesztésére. Különösen a csapadékhiány a döntő, másodsorban talán a páratartalom alacsony voltát emelhetjük ki. Ha Baranyában almát kívánunk termeszteni, jó gazdasági hatásfokkal csali öntözéses gyümölcseinkben tudjuk azt megtenni. A páratartalom iránti igényt mesterséges vízfelületek létesítésével, erdősávok telepítésével, illetve még Baranyában is található, kedvezőbb mikroklima- tikus adottságokkal rendelkező termőhely megválasztással elégíthetjük ki. Baranya talaja az alma termesztés számára a Mecsek és a villányi hegység déli sziklás lejtői kivételével, megfelelő alanyok használata esetén alkalmasnak mondható. Hz intenzív faalakok terjednek A felhasználandó alanyok tekintetében . savanyú talajok esetén (erdővidék) a vad alanyt lehetne javasolni, míg a közömbös vagy kissé meszes talajokon a. IV. típusú, Doucin alany használata célszerű. Egy-két szót a telepítési rendszerekről. Mind nagyüzemekben, mind a házi kertekben az egész világon és így hazánkban is az úgynevezett intenzív faalakok alkalmazása és a területegységre jutó növényszám fokozása van terjedőben. A középtörzsű, több emeletes koronájú fákat, amelyeket 10x10 méterre telepítettünk valamikor, felváltja a törpealanyon álló termőkaros orsó, vagy egyéb bokor alak, amelyeket 7.5x4.5 méteres térállás mellett telepítünk. Ezen tűimen őleg különböző sövényformák is terjedőben vannak, ahol a térállás a 3x2 métert is elérte tmár. így a valamikori 60 fa helyett 170, illetve 400 fa telepíthető egy katasztrális holdon. Ezeknek az új telepítési rendszereknek nem csupán az egy holdon elhelyezett nagyobb növényszám az előnye, de alacsonyabb voltuk miatt minden ápolási, növényvédelmi és betakarítási munka is egyszerűbb. A telepítésre alkalmas fajták között még . ma is a Jonathan vezet, mely még mindig legkeresettebb gyümölcs- export cikkünk. A Jonathan további felkarolása, mellett előnyben kell részesíteni a nagyon tetszetős gyümölcsű Golden Delicious almafajtát, amelyik iránt 3 kereslet egyre inkább fokozódik különböző piacainkon. Jó tulajdonsága ennek a fajtának a Jonathan- nál nagyobb ellenállóképessége és rendkívüli bőtermő volta. Kisebb mértékben, különösen a Jonathan megporzása érdekében a Starking, a Téli Arenyparmen és a Cox Orange Reinette termesztése ajánlható. ß t:!ipiiipe!i kielakulfeánafi Az alapvető termesztési sza- lályok közül csak a legfontosabbakat említ j üli. Metszés: az intenzív koronaformák esetében különösen az első három-négy esztendőben csupán a minimális alakítást végezzük, helyette a hajtásokat célunknak megfelelően lekötözzük. Hangsúlyoznunk kell azonban azt, hogy az alma, különösen a Jonathan elsűrű- södésre hajlamos, ami későbbiekben erősebb ritkítómetszésben való részesítését teszi szükségessé. Ezzel kapcsolatban ki kell emelnünk az alma rendkívüli nagy fényigényét. Az alma tápanyag igénye igen magas, A műtrágyákon kívül a szervesanyag visszapótlást nem nélkülözheti. Ideálisnak mondható katasztrális holdanként 100 mázsa istállótrágya évente. Ezt a harmadik évtől kezdődően a teljes területre szórjuk ki, tehát nemcsak a fa tányérjába és a gyümölcsös korának növekedésével a növekvő tápanyagigényt ezen az alap istállótrágyázáson kívül műtrágyával elégítjük ki. Ha az évi rendszeres istállótrágyát megadni nem tudjuk, akkor zöldtrágyázzunk, azonban négy- évenként legalább egyszer istállótrágyát is adjunk. Az adagolandó műtrágya mennyiségét receptszerűen megadni nem lehet, különösen nem egy ilyen rövid cikk keretében, így csupán az adagolandó műtrágyakeverék tápanyag arányát adjuk meg. A foszfort egynek véve nitrogénből háromszoros, míg káliumból négy-ötszörös adagot kellene kiszórni. Az almatermesztés rendszerességének biztosítása érdekében döntő időszak a termő- rügy kialakulásának időszaka. Ez Magyarországon általában július első felében zajlik le. Az ezt megelőző körülbelül egy hónap meteorológiai és ápolási viszonyai döntik el azt, hogy a következő esztendőben milyen termésünk lesz. Tehát ebben az időszakban különösen biztosítanunk kell a megfelelő talajápolást, a tápanyagok meglétét és csapadékhiány esetén az öntözést is. Rendszeres növényvédelem Ha az eddigiekig röviden elmondottak alapján jól kiválasztjuk almagyümölcsösünk termőhelyét, megfelelő módon telepítjük és a későbbiekben is jól gondozzuk, akkor még korántsem tettünk meg mindent almatermésünk érdekében. Ugyanis hiába termelünk sok gyümölcsöt, ha az nem megfelelő növényvédelmi munka esetén a kártevők zsákmányává válik. Szóljunk tehát egy-két szót.a növény- védelemről is. Az alapvető téli fatisztogatás elvégzésén túl nagyon alapos, komoly felkészültséget kívánó kémiai növényvédelemre van szükség ahhoz, hogy a legfontosabb' kártevőket és kórokozókat le tudjuk küzdeni. Nem említünk mást, mint a Fuzikládiumot, a lisztharmatot, a pajzstetveket, az almamolyt, bimbólikasztó bogarat, különböző levéltetveket és a mezeipockot. Ezek ellen rendszeres évi permetezési menetrendre van szükség. Döntőnek kell tekinteni a kémiai védekezések során a megelőzést. így legfontosabb a rügyfakadástól a sziromhullás utáni közeli időszakig eltelt hetekre koncentrálni a védekezés súlyát. Ez a gombakártevők szempontjából a legfontosabb. Az almamóly ellen a mogyoró nagyságú termés állapotától kezdődő rendszeres védekezés a célszerű, itt is az első időszakban súlyozva. A mezeipocok kártétele ellen az év folyamán többször Arvalin kiszórás kielégítő védelmet nyújt, ezek közül különösen alaposan kell elvégezni a szeptember hónap folyamán. Végezetül az általunk ajánlott permetezési menetrendet ismertetjük. Rügypattanás kezdetekor 2 százalékos sárgaméreggel védekezzünk a pajzstetvek, a bimbólikasztó bogár és áttelelő hernyók és tojások ellen. Zöldbimbós állapotban 0,5 százalékos Thio- vit és 0,5 százalékos Vitigran vagy egyéb rézoxiklorid tartalmú permetezőszer keverékével védekezzünk a lisztharmat és varasodás ellen. Piros bimbós állapotban ugyanezt a permetezést ismételjük meg. Sziromhullás után azonnal ugyanezzel a szerkombináció- val permetezhetünk ismét. Ha a kilombosodás erősebb, akkor rézre érzékeny fajták esetén 0,3 százalék Orthocidot használunk. Levéltetvek megjelenése esetén 0,3 százalékos Wofatox-spritzpulverrel védekezhetünk. Az almamoly rajzásának kezdetétől körülbelül kéthetenként ismételve 0,4 százalék Pernit vagy Hungária DL 40 permetlével, illetve váltakozva 0,3—0,4 százalék Wo- tafox-szal védekezhetünk. Ha takácsatka fertőzés lépne fel, akkor 0,5 százalékos Soolt kell a permetlébe keverni. Ezeknél a móly elleni permetezéseknél minden alkalommal 0,3 százalék Thiovitot is használunk a lisztharmat ellen. Fuziklá- dium esetén 0,3 százalék Orthocidot is keverünk a szerhez. Hangsúlyozottan fel kell hívnunk a figyelmet a felhasznált növényvédőszerek legtöbbjének súlyos mérgező voltára, ami egyrészt a haszonköztes termelését teljesen kizárja, másrészt legnagyobb körültekintést kívánja meg a permetezések végrehajtásánál az előírt óvórendszabályok betartása tekintetében. Timon Béla Varga István Forintcsekkel Olaszországba Hspi 150 forintnak megfelelő valutát kapnak a külföldre utazók — 25 százalékos árengedmény turistacsekkekkel történő vásárlásoknál Az Országos Takárékpénz- tár megyei fiókjában 1964. februárjától adnak valutát. A külföldre utazó magyar turisták az IBUSZ pécsi és komlói irodáiban is hozzájuthatnak költségeik fedezéséhez szükséHÚSZ társasutazási kirendeltségek Az IBUSZ és a földművesszövetkezeti szervek megállapodása értelmében szeptember 1-én az IBUSZ Utazási Iroda 20 kirendeltsége nyílik a baranyai falvakban Tizenöt ki- rendeltséget, többek között a bólyit, dunaszekcsőit, harkányit, mecseknádasdit, szederkényit a ‘helybeli takarékszövetkezet üzemelteti majd. Pécs váradon, Szigetváron, Mozsgón, Sellyén és Sásdon pedig a földművesszövetkezet szakképzett dolgozója áll naponta meg határozott időben az ügyfelek rendelkezésére. A felvilágosító és propaganda tevékenység mellett vasút-, autóbusz-, hajó- és repülőjegyek árusításával, szórakoztató és ismeretterjesztő szolgáltatások megrendelésével, saját utak szervezésével és az IBUSZ által hirdetett bel- és külföldi társasutazások lebonyolításával is foglalkoznak majd a kirendeltségek. Egyéni utazásokkal kapcsolatos teendők intézésével a társasutazási kirendeltségek nem foglalkoznak. ges valutához, legnagyobb forgalom mégis az OTP-nél van. Július 1-től özönével jönnek valutáért az emberek. Az év elejétől július 1-ig 1331 turistát láttak el valutával, július 1-től 19-ig pedig újabb 580-at! Csehszlovákiába, Lengyelországba és Jugoszláviába utaznak legtöbben és újabban élénken érdeklődnek a baranyaiak a bolgár nyaralóhelyek, elsősorban természetesen a tengerpart iránt Az OTP-ben koronán, zlotyn, dináron, lévén kívül szinte valamennyi ország bankjegyei kaphatók. Az előírások szerint minden turistának a „célország”-nak megfelelő valutát adják, ha azonban átmenetileg ez nem lehetséges, a Magyar Nemzeti Bank engedélyével dollárt szol gáltatnak ki. Az egyszerűség kedvéért a népi demokratikus országok közül az NDK-ban, Bulgáriában, Romániában és Lengyel- országban elfogadják a turisták által , kivihető pénzösszeg erejéig a forint csekket is. Július 20-tól kezdődén az Olaszországba utazók valutaellátását is csekkel biztosítják. Ilymódon a turisták a valuta 20 százalékát kapják készpénz ben útközbeni esetleges kiadásaik fedezésére, 80 százalékát pedig az illető ország bankjaiban vehetik fel. A forint-csekk különösen azoknak előnyös, akik egymást követően több országba látogatnak el. Ha valaki például Romániába és Bulgáriába utazik, nem kell lei-jel és levával számolnia, mert mindkét országban elfogadják az OTP- ben kiadott forint-csekket. A külföldre utazó magyar turisták, tizennégy napos kinttartózkodás figyelembevételével, napi 150 forintnak megfelelő valutát kapnak. A turisták h kinníartózkodás 'lapjainak arányában költhetik el pénzüket, a megmaradó valutát itthon vissza kell fizetniük. A valutakiszolgáltató helye- ker elégg^ hosszadalmas a kiszolgálás, mert az utazási célnak, az utazás és kinntar- tózkodás időtartamának megfelelően minden ügyféllel "esz letes megbeszélést keli f'iktatni Aki tehát valutát vált. e- gyen türelmes. A turistáit meg könnyíthetik a valutakiszolgáltatással foglalkozó irodák mun kaját, ha a csoportos haza- sokat előre bejelentik, mert ebben az esetben gondoskodnak róla, hogy az igényeknek megfelelően, többen foglalkozzanak ezzel a munkával. Egyébként az egyéni turisták számára is ajánlatos, ha az utazás megkezdése előtt legalább egy héttel jelentkeznek az OTP-nél valutaigényükkel, mert bár a valutaellátás folyamatos, mégis lehetnek időszakok, amikor egy-egy ország bankjegyeit nem tudják az utazóknak kiadni, mint az legutóbb a Jugoszláviába utazni szándékozókkal is történt. A forint-csekkeken kívül turista-csekkek kiadásával is foglalkoznak az OTP-nél. A turista-csekkeket külföldi állampolgárok válthatják itt- tartózkodásuk költségeinek fedezésére. A turista-csekkekre 25 százalékos árengedményt adnak az Állami Áruházban, az ajándékboltban és a nép- művészeti boltban. Bár a csekkeket az OTP bocsátotta ki, forgalombahozásával a megyei fiókon kívül az IBUSZ és a Nemzeti Bank is foglalkozik. Árleszállítás a Minőségű Ruházati Kísz-iiél A Pécsi Minőségi Ruházati Ktsz 3. síz. részlegének kirakatában — Jókai u. 4. szám ala,tt — ízléses, színes anyagok kínálják magukat a női szemnek. Bent modern bútorok, próbafülke és mindenütt a polcokon, asztalon rengeteg anyag, selyem, vászon és szövet is, jelezve, hogy divatos ruháink alkotói már előre az őszre, télre gondolnak. — Olyan ez, mint a téli tüzelő, amit nyáron vesz meg az ember — piomdja dr. Kitt- ka Lászióné, a részleg vezeMűsor Színház Mozi VASÁRNAP: A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. július 25-i vasárnapi műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Zenés műsorunkat összeállították a hallgatók. 18.00: Német nyelvű műsor: Vasárnapi levél. Kívánsághanfi verseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Könnyű zene 19.00: Három megye krónikája. Krónika a keszthelyi Helikoni ünnep eredetéről.' Összeállította a Pécsi Tanárképző Főiskola hagyománykutató munkaközössége: Musztv László, dr. Rónai Béla. dr Vargha Károly. Közreműködnek a Pécsi Nemzeti Színház művészei: Baranyai László. Fekete András. Győry Emil, Karikás Péter, Koós Olga, Koppány Miklós Monori Ferenc Papp István, Pécsi Ildikó és Vá- rady Szabolcs. 19.30: Tánczene. 19.50: Sporthírek 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. MOZI: Park: A földről jött ember (10). A hazug lány (szv., fél 5, fél 7). Phaedra (szv., fél 9). Csak 18 éven felülieknek! Jó idő esetén a kertben. Petőfi: Ember a Holdon (10) .— Phaedra (szv., fél 5, háromnegyed 7, 9). Csak 18 éven felülieknek! Gyárváros: Kulcs a szerelemhez (10). Saint Tropez-i csendőr (szv.. szi., 5, 7). Zsolnay K. O.: Hármasok szövetsége (10). Moral 1963. (5, 7). Csak 18 éven felülieknek! Pécs- szabolcs: Megszökött falu (10). A játszma véget ér (szv., 3, 5, 7). Vasas II.: Húsz óra (szv., 5, 7). Istenkút: A tizedes meg a többiek (7). Meszes: A tizedes meg a többiek (szv., 4, 6). Mohács: Három kívánság (10). Mandrin kapitány (szv., szi., 4, 6. 8). Szigetvár: Különös ismertetőiéi (10). A kőszívű ember fiai I—II (szv., szi., 3, • 7, dupla helyárral). Szentlőrinc: A matador (szv., 6, 8). Sásd: Omlás (szv., 5, 7). Sikéós: Elcserélt randevú (10). Nyomorultak I—II. (szv., szí., 4, 8, dupla helyárral). Sellye: Az aranyfej (szv., szi., 5, 8). Harkány: Blood kapitány fia (szv., szí., 5, 7). Beremend: Rab Ráby (szv., 6, 8). Boly: Cári kegyelem (10). A vasszűz (szv., szí., 6, 8). Mágocs: Sándor Mátyás (szv., szi., fél 5, 7). Pécsvárad: Papát vásároltam (10). Itthon (szí., 5, fél 8). HÉTFŐ: A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. július 26-i. hétfői műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: A hét kommentárja. Minőségi különbség. írja; Sztevánovity Milutin. Fesztiválok zenéjéből. Ablak a világba. Vidám történetek, vidám zenével. 18 00: Német nyelvű műsor: Hétfői kommentár: Aratás alatt se rozsdásodjék a kapa. Szórakoztató muszika Aratási tudósítás a Bajai Állami Gazdaságból. Láttuk — feljegyeztük. Melocüacsokor. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Mecseki visszhang — Zenés összeállítás. A tartalomból: Hűs pinoékben — Pécsváradi mozaikok — A nyár árnyékos oldala. — Nyár a filmszalagon, a Mecseken és a levegőből. — Ötletek a kánikulában — Interpelláció a pécsi fürdők ügyében. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. MOZI Park: Phaedra (szv., 4, negyed 7). Csak 18 éven felülieknek! — A kőszívű ember fiai I—H. (szv., szi., fél 9, dupla helyárrall. Jó idő esetén 9 órakor a kertben is. Petőfi: Beáta (fél 5, fél 7) Húsz ófa, Nyitány (fél 9). Híradó Mozi (a Park filmszínházban): Magyar híradó, 65/5. sz. sporthiradó, Valparaise, Gusztávot kérik. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Az út kezdetén (szv., 6). Pécsszabolcs: A kőszívű ember fiai I—II. (szv., szi., 4, fél 8, dupla helyárral) Mecsekalja: Éjszakára hajnal (7).Vasas H.: A hazug lány (szv., 7). Ságvári K. O.: A szép Lurette (fél 6, fél 8). Mohács: Nyomorultak I—II. (szv., szi., 5, fél 9, dupla helyárral). Szigetvár: A játszma véget ér (szv., fél 9). Siklós: Magánélet (szv., 8). Harkány: A tárgyalás (szv., 7.) HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy GABOR PÉTER nyugdíjas, 73 éves korában elhunyt. Temetése 26-án, hétfőn fél 3 órakor lesz. A gyászoló család. tője. — A nők előrelátóak már augusztusban kezdik c készülődést a télre; nyár vége felé inkább kosztümöket kabátokat csináltatnak, mim nyári ruhát. Ennek az előrelátásnak hú dől most a ktsz, hogy júlraí 26-tól kezdve készletrendezé: céljából nagy árleszállítást rendez főleg szövetekből. Ez' az árleszállítást csalt a 3. sz részleg rendezi a Jókai u. 4 szám alatt, s a divatos, modem anyagokat helyben lehet megvarratnd. Az árleszállítás a vásznakat, selymeket is érinti, s átlag 50 százalékos kedvezmény lesz. így a tarka, könnyű vásznak, selymet 30 forinttól, a jó minőségű szép szövetek 60 forinttól kaphatók. A részleg magyar és- külföldi divatlapjaiból ki lehet választani az ügyfélnek tetsző fazont, melyet mértéi után készítenek el. Magas, barna hölgy jön ki a próbafülkéből: . — Fehér selyemruhát készíttetek most, nagyon szép fazont. — Mióta varrat itt? — Ö, már évek óta minden ruhám itt készül, nem varratnék niáshol semmi vén- zért. Itt mindig pontosan ízt kapom, amit elképzelek, kifogástalan minőséget rrép kivitelben készítenek el, gyorsan, nem túl drágán.. _■— Ez a fehér ruha nyárra készül, de őszre, télre gondol-e már? —. Hogyne! Már ki is néztem magamnak egy szép szövetet. kosztümre valót. Pár nap múlva, az árleszállításon veszem meg, hisz fele áron megkapom, s itt nagyon szépen varrják meg. Ezt az alkalmat nem szalasztóm el. A törzsközönség tagjai már ki is választották maguknak az_ anyagokat, mtíyeket árleszállításkor vásárolnak meg. Július 26-án tehát a divatos anyagok fele áron kaphatók meg, s ezt az alkalmat nem szabad elmulasztani. (x) A város belső forgalmas útjain kijelölik a felezővonalakat, melyek a közlekedésrendészeti előírások betartására kötelezik a gépjárművezetőket. A képen: erőgépre szerelt kompresz- szorral festik a felezővonalakat.