Dunántúli Napló, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-16 / 114. szám

1965. MÁJUS Ifi.

napló

7

FIGYELEM!

Termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti tagság részére a Gabonáiéi vásárló és Feldolgozó Vállalat felvásárlóhelyei

rövid ideig

bonyolítanak le költségmentesen

A takarmánycsere feltételei:

10# kg kukoricáért 100 kg ARP A 100 kg kukoricáért 120 kg KORPA kerül kiszolgáltatásra.

Az egyoldali takarmányozás kiküszöbölése, valamint a magasabb takarmányértékesülés biztosítására termelőszövetkezetek és háztáji gazdaságok a csak rövid ideig fennálló takarmány csere tehetőségét saját érdekükben vegyék igénybe.

—Á—

KARAJT?A MEGYEI GABONAFELVÄSÄRLÖ ÉS FELDOLGOZÓ vállalat, Pécs.

mmm\ kgnqrid!

Mosható műanyag könyvkötés minden színben! — Most köttesse be könyveit! 40 százalékkal olcsóbb!

Ui áraink eg®sz konorid fél konorid r kötés

Folyóirat évfolyamonként

Nagy formájú

23,90 Ft

20,30 Ft

Kis formájú

19,40 Ft

18,40 Fi

Könyv, normál

20,10 Ft

19,10 Ft

Könyv, kicsi

18,40 Ft

11,90 Ft

Iskolakönyv

8,90 Ft

Könyvaranyozás 3,90 Ft da rabonként. A szép könyvtár a lakás dísze! Ne szalassza el az alkalmat! — Gyors,

pontos kiszolgálás!

TEMPÓ KSZ. Pécs. Perczel u, 14. — Telefon: 43-72.

KONORID! KONORID!

Leértékelt Áruk Boltjában

(Pécs, Sallai u. 6. sz.)

Konfekció — kötöttáru—fehérnemű — — cipő és méteráru

20°/o—60°/o

engedménnyel vásárolható

Nagy érdeklődésre való tekintettel

a Kossuth Lajos

utcában

levő

leértékelt

cipőket

árusító bobunkat

nagyobb helyiségbe, Kossuth

Lajos u. 18. szám alá

(Színház tér) helyeztük át.

Ugyanitt továbbra

is forgalomba hozzuk a leértékelt

gyermekruházati

áruköi

Régi ár

Űj ár

Női körömcipő

260,—

58.Női szandál

158,—

28,—

Férfi félcipő

350,—

162,—

Fiú kamaszöltöny

530,—

182,—

Bakfis pongyola

150.—

50,—

Bakfis szövetruha

305,—

95,—

Bakfis nylon blúz

145,—

42,Iskolaköpeny

110,—

40,—

Lányka kötény

54,—

20,40

BM. ruházati kiskereskedelmi vállalat

MÁJUSI VÁSÁR, MOST VÁSÁROLJA MEG

KEDVENC LEMEZEIT! 30—50%-os árengedmény!

Más

Bejárónői keretiek

ca.pl 1—6 órai házimunkára gépesített háztartásomba. Érdeklődni egész nap a Bánki Donát úti iskola (Ujmeccekalja) portáján.

Víz vezetek szerelő ipa

ritenulót és segédet felveszek. Kustyán József Pécs, Irinyi D. tér 7.

Egy kőműves segé det és egy segédmunkást sürgősen felvennék. Cim: a Jókai úti hirdetőbe.

Női szabóságban és könyebb házimunkában segítek. Alsótagozatú gyermekét kikérdezem. Ruhajavitást is vállalok. „Nőiszabó és háziasszony” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Könnyő takarítást, fő zést. gyermek felügyeletét vállalom. ..Csak Ü.imecsekaljainak” jel igcre Sallai u. Hirdetőbe.

£aUÁs

Belvárosi kétszobás

összkomfortos lakást cserélnék háromszobás ra. költségtérítéssel.

,.Háromszobás” jeligé- re Sallai u. Hirdetőbe. Kiüöiibcjáratú szép nagy albérleti szoba ko yha használattal azo'vnal kiadó Kovácstelep, Hóvirág u. 20. Péterek. Érdeklődni' minden este 7 óra után.

Komló mellett. Mánia 177. sz. alatti 2 szoba, konyha, előszoba fürdőszoba, kamrás, autógarázsos, szémtárolós, disznóól, nagy kertes lakásomat elcserélném pécsiért. Drexler Adám.

Fő- vagy albérleti nagyobb üres szobát keresünk az ormaira. ,,Nyugdíj előtt 15 000” jeligére Sallai u. Hirdetőbe.

Báli estetón eladó 840

négyszögöl szőlő és gyümölcsös épülettel. Érdeklődni: Rét u.

33/1. fsa. 1. Telefon': 32-41.

Lakást adok idősebb

néninek, bácsinak, ▼. idősebb házaspárnak, gyümölcsös — kertes házamban készpénzért. „Élete végéig” jeligére Sallai u. Hirdetőbe.

Sióba konyha kiadó

előrefizetéssel. „Gyermektelen” Jeligére Sál lai u. Hirdetőbe.

Háa beköltözhetően eladó. Pécs, Rippl Rónai utca 4. Megtekinthető szerda, szombat kivételével, minden nap 18 órától. Eladó 2 szol», konyha, éléskamra és szu- terin szoba, konyha OTP-vel 50 ezerért, azonnal beköltözhető. Pécs, Krúdy Gyula u. 24. sz. Fehérhegyen a Bölcsőde alatt. Magaslati úton épülő 4 lakásos társas- házhoz társat keresünk. Kp. 55 ezer. — Érdeklődés: 14-45 telefonon, du. 16-18 között.

Központi fekvésű 2

szobás összkomfortos lakásomat elcserélném belvárosi háromszobás összkomfortosra. Cím: Szend- * ko'mány u. 42. E' cserélném kaposvári 1 szoba össz-! komfortos lakásomat pécsiért. Lehet szol-l gá?ati is. ..Sürgős 104” ie-'írére a kaposvári

hirdetőbe.

_________

"Belvárosi 3 szobás la- kásf cserélnék 2x1 azote'’ összkomfortra. — ..Me’eg otthon” Jel- igóve Sallai u._hirdetőbe._______________

tl

jn*p<:sekaijal kétszo- b* ö ^komfortos távfűtése« lakást cseréljék különálló egy- szoba összkomfortért a egy szoba konyha, .vagy egy főbérleti szobáért. ..Váza” jeligére öallai u. hird ötébe

Szombatlic’yi lakást

elcserélnék pécsire, vagy ve"mék szövetkezeti. OTP. KISZ

Társai. Rész'etes felvilágosítás a 110-es Kossuth utcai Könyvesboltban.

Gyárváros, Gyula u.

7. sz. családi ház azonnal beköltözhetően eladó.

Vennék egyszobás össz komfortos beköltözhető öröklakást. Ajánlatokat „Azomnal fizetem” jeligére, Sallai u. hirdetőbe kérem. ITzökéd 63. sz. ház, megélhetést biztosító málnással, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődés h el ysz inéin.

KÜTTISZTlTÁS!

Fertőtlenítést, felújítást, mélyítést, szivattyúit javítását lei- és besze- relését megyén idvíii is vállalj ült.

Oj Élet Tsz

Pécs.

TEI».: *1-94. SZ.

családi ház

Kiadó a temető háta

mögött Kispostavölgyben 1736 négyszögöl szántóföld. Érdeklődni lehet Ujmecsekalja, 39-es Dandár u. 3. épület. Középső lépcső V. em. 3.

Mecsek legszebb részén buszközeiben

Visy László utón 500 négyszögöl gyümölcsös három helyiséges víkendépülettel eladó. Érdeklődni: Al-j. sóbalokány a. S.

Elcserélném másfélszobás modem összkomfortos, magaa- földszintes szövetkezeti (Kandó K. xl.) lakásomat 2—2 és fél szobás szövetkezeti vagy PIK lakásért. ..Többezer” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

Pécs központjában ezer öles gyümölcsös 'ürgesen eladó, telken levő kettőszobás komfortos ház cserelakással beköltözhető. Vak Bottyán u. 56. sz.

AptáUiideUMU

Kétsxoba összkomfortos OTP-s öröklakást vennék átvállalással. „Nagy szobák” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

szabadkézből eladó, “jjfödí*ház tekSUŐzhe lakáscserével Monos-1 w eladó. ÉrdetI4dttl

sor u. 7. sz. alatt. ,..,4rnan Érdeklődni: Magyar- 'as£,rnaPürögl út, . Tolnai kér- Kel tőszóba konyh&s tészebnél ozv. Mátyás családi ház beköltöz- Ferencné.

__________j hetően eladó. Vak

Az

onnal beköltözhető ; Botty4in U‘ 10,

2 szoba, konyha + ■ ■

cgyszoba kanyna

menéknelyiségekkel I 19/ négyszögöl leért1 gyümölcsössel eladó.

Zerge u. 37. szám.

Megtekinthető egész nap.

KútTeljesen kész, új csa,ádi ház, 2 szoba összkomfort garázzsal beköltözhetően eladó. 1 Pécs, Kiss Ernő u. 69.

OSQS

tisztítás,

bantartás

karst b.

425 négyszögöl telek

házhely •=■*•* eladó a Magyarürögi úton. Érdeklődni, Tábori, TJjmecsekalja, Hajnóczy J. u. 13.

Háromszobás összkomfortos belvárosi öröklakás, beköltözhetően eladó. József u. 8., emeleten.

Pécs, Rózsa Ferenc u.1 30. szám alatt 2 szoba, komyhás ház eladó. Beköltözhetőség egy szoba, konyha azonnal. Érdeklődni: Komló, telefon.:

17-90. du. 17 órától.-----------------------------1 PÉCS,

Há

l eladó, 3 padlós 1 szoba, konyha, für-j SALLAI U. 9. dőszoba, éléskamra, nyárikonyha, 8 m istálló, 10 m pajta,

8 részes sertésól, baromfiól, 850 négy- ......

szögöl kert gyümoL Vennék beköltözhető

esős. Kisasszonyfái szobás, MuterJnos kér -.,al4di h&zat. ,,Meg- bussanegállo a!. Katai. % h4z fizetem” jeligére SalTEMPÖ KSZ,

Telefon: 28-4L

Földművesszövetkeze te** figyelemé

A Szigetvári Konzervgyárnál nagyobb meny. nyiségű 70—180 liter űrtartalmú töltoképes, kifogástalan állapotban lévő

boros

szállítóMó

kerül értékesítésre 3,95—3,45 Ft literenkénti egységáron.

A hordók átvétele a Szigetvári Konzervgyárnál. Felvilágosítást ad a konzervgyár kereskedelmi osztálya. TELEFON: 173.

Építkezők figyelem! Átvennék szoba, kony- hás lakást megegyezéssel.. „2800” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

_____________

Bekö

ltözhetően eladó 2 szobás családi ház készpénzért. Érdeklődni délután 3-tól

Böck János U. 10.__

2 szoba összkomfortos kertes családi ház belvárosban eladó. „Cserelakás” jeligére Sallai u. hirdetőbe. _____________

tá

vCseh piszton eladó.

Tavasz presszó- Érdeklődni a zenekarnál__________

Eg

y világos kombi- náltbútor eladó. Nyíl n. 25fi. Érdeklődni 5

utáfls._____

Eladó eg

y jó állapotban levő 9 éves kanca1 és 5 és 3 hónapos malacok. Arajiyosga-j dfcny, Oadány 211 alatt.

Munkácsy tw. kétnormás, kifogástalan, eladó Alkotmány u. 67.

Eladó dunyha és vánk06. Rudas L. u. 21. sz. Üzlethelyiség. Orkán eladó, (feles) középtermetre, és más kíillföldi holmik. — Pécs, Hold u. 1.

Igényesnek Lyra

haJKgversemypiamfcnó

(páncéltökés) eladó.

Megtekinthető este

7—8 között Pécs, József A. u. 5.

Eladó 3 db 7 hónapos süldő, Nagy árpád, — Kiss János u. 18. ötszemélyes túra-motorcsónak príma ál-!

‘ •* SoEladó 120 basszusos Honey tan^óharmo- nika tokkal és egy gyalupad szerszá- i mokkái. Pécs, Maj- láth u. 26. Balogh. | Eladó í# db 13 hetes malac. Bisse, Rákóczi u. 7. Dohóczki János.

lapotban eladó, mogyl, Vilmos

Kétszámyas üvegajtó tokkal, vasajtó;

színes csempe, mózeskosár, gyerek ágy

eladó. Tolbuhta u.j 197.__

Égy mély Gombor

gyermekkocsi eladó. Torda u. 18.

5 m-es szarufák, új

kétszámyas nagy ablakok eladók. — Dankó Piste u. 12. (Dietz-malomnál)

Mély gyermekkocsi olcsón eladó. Szé-1

checnyí tér 8. I. em. 4. Konyhabútort vennék újszerű NDK vagy

lengyel kisméretűt. Cím: Bem u. 1. —

Gyógynövénybolt.

Bármilyen

mérető

hullámpalás

vagy egyéb te- tófcetú; fém- vágy betonvázas féltet« tároló- színt vásárolunk.

Pécsi Faipari Ktsz, Pécs. 12-21

Eladó Tavasz tv, 2 db

sezlon, és gömbölyű asztal. Perczel u. 23. udvarban.

Házizsir eladó. Las kó u. 22.

Igényesnek kétszemélyes rekamié el-j adó, esetleg gami-, túrával Is Pécs, Könyök u. 16. !

Hálóbátorok, konyhabútorok, asztalok, re- kamiék, sezlonok, príma bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolnay u. 1.__

Ol

csó, szép, rekamié,

hálóbútor, konyhabútor. heverő, asztalok, székek eladók. Alkotmány u. 7. Kórház téri bútorüzletben.

Másfélszobás, fűtéses szövetkezeti lakást átvennék. — ,.31 000” jeligére Sállal u. Hirdetőbe.

Szép szőlő elágazásnál

beköltözéssel eladó.; Pellérdi június” jeligére Sal- eladó., - • —

kútZkmgora eladó. Bar-;

na, kereszthúros Pécs, Szt. István tér 5. I. emelet. :

Egy db 3 hónapos

bikaborjú eladó.1

ócsárd, Kossuth L. i 99. alatt.__________j

Lucerna elsőrendű 1000 négyszögöl egészévi kaszálása eladó. Szil égy! Mihály Diós-j viszló.

Kombinált gyalugép eladó. Hering Mihály,

Pécsvárad.

Kühne fükaszálógép új állapotban és Kalmár magtisztító rosta eladó. Érdeklődni:

Pécs, Kürt u. 19.

Menyasszonyi és koszorúslány ruhakü- ’.önieges ségek kölcsönzése. Ágoston tér

1. SE.

Acéllemeztalpas

kisvasútisínt

a Komlói Helyi- ipari Szolgáltató Vállalat könyvjóváírással átvenne.

Komló, Kossuth

Xa. n. 21.

Szoba-festési» mázolást újból vállalok. Vidéken is. Feste lakását Kiticsics Miklós íestőmesterrel. Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 25.

544 kg tolósúlyos

mássa eladó. Perczel1 u. 35. Standovár.

Eladó Pellérden Kossuth Lajos u. 13.» 3

éves tehén, 2 üszőborjú, 3 hónapos, 1 bikaborjú 2 hónapos.

Fonyód! igeten június hónapra egy szoba kiadó. 3 fekvőhellyel. Személyes érdeklődés este 7—8 között. József A. u. 5. Telefon: 33-97.

407-es Moszkvics eladó

Pécs. Kö'-á- -‘r

4. Dr. Szentkirályi. Újszerű állapotban lévő Jáwát vagy Pannóniát vonnék. Felsővám ház ii. 64. Szabó.

Kiadó garázst keresek Magaslati út környékén. Ajánlatokat Tel. 11-38. Hidegné

Gyermektelen, középkorú házaspár életjáradékra vállalna idősebb házaspárt vagy nénit. „ötvenezer” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

BABAKLINIKA

baba.,

mackó ja vitás.

pótlások,

babaruhák.

Frizurák, stfe Tempi Kéz Pécs.

Bajcsy Zsilinszky u. S.

Kifogástalan Volkswagen szennaira eladó. Tel.: 48-43.

Ház-ass-ág.

házasság céljábo .oz- zámillő 55—65 s

vidéki elvált. ~y

özvegyasszam: y al ’ ki szerető otthonra á- gyik. Lakásom, cil- dem van, egyedUl- ai'o özvegyen1 a- gyök. Olyanok írjanak, akik szeret ek gazdálkodni. Leveleket Dávid Béla, Kig s- puszta, Kórós, up. Sámod, Baranya megye.

Televíaió, mosógép,

rádió, lemezjátszó javítás Hohmanm, Ara di vértanúk útja 11. Telefon: 43-38. Házhoz megyek.

Kéziszlvattyú 1/2 colosat megvételre keresek. Ajánlatot telefon: 29-61.

Eladó 3 szoba összkomfortos k '-ö”állóházrész beköltözhetően, cgyszoba összkomfort, esetleg fél- komfortos lakáscserével, Alkotmány u. 22. Érdeklődni de. 10—6

óráig.

Kisebb szőlő eladó vagy felesbe kiadó. Cím: iBtemáldás völgyi

10. ss*

„Június" jeligére Sál-; ____

.. ... , .. iái u. Hirdetőbe. E’adó kis kertes csaI i298 négy zogol kút------------------------------ íádi ház lakáscseré-,

! tál. Pincével, lehet 3 Buszmegállónál kül- vei. bekötözhető és részben is. Mecsek területi számtolöld egy német kisipari

u. 15. sz.__________j gyümölcsösnek, ker-( > á’ó ágybetéttel. —

„ , , , co- tészkedésre sürgősen ö^metö u. 22/a. Pin?ÄÄht"7SUili ^.. ;j3°°ére "is:,

uey 22. e^.doSegíekint: lal..“-h!ra(Ltgbe------! JJJ, X/U(,n

hetö minden nap — családi ház eladó a Z*

Fürdőhöz 5 perc. belvárosban, szoba

Beköltözhető lakást átI konyha beköllözhető- Zongora, bé^sl már- vállalok. ,.45 000 kp”i en. Érdeklődni Sál- kújú kereszthúros, ol- jeligére Sallai u. hír- lai u. 8., udvari csőn eladó Széche- dotöbe. 1 emelet, Arnold. I nyl Mr 8. I. Krassót.

Eladó konyhabútor, televízió, kertibútor üstház, üsttel, sózó- liordó, hakstock, rónia cserép és főzőedények, asztali tűzhely, Sándor u. 23.

13 heteä süldők eladók. Cserkút-platón a gondnoknál.

Eladó 3 1/2x2 m-es I zöldséges fabódé, bá- •jgoorítá"sal, meszest piac téren megte- i kiüthető.

4 db 40—56 kg-OS

kese süldő és féléves bikaborjú eladó. Pogány község, Jókai u. 7. sz.

Házizsír 30 kg szalonna 10 kg eladó. Kandó Kálmán u. 20., I. 11.

Pianínót, jó állapotban levőt vennék. Ajánlatokat kérem „Márkás” jeligére ármegjelöléssel Sal- lal u. hirdetőbe.

Egy vörösréz fürdőkályha récéi és egy új háromnegyedes posztóburda eladó. Pé'S, Dankó Pista u. 7. szám.

Mccsckalján 1000 négy f zögöl füves-fenyeres egész nyári kaszálása eladó. Pécs, Rákóczi út 70 Emelet.

2 db daráló eladó,

világítással megy. Fürst Sándor u. 57. Vasárnap egész nap. hétköznap 5 után. — Kró*.

motorkerékpárosok

FIGYELEM!

A BM. AUTÖ- ÉS MOTORJA VlTO KTSZ sellyei részlege minden típusú motorkerékpár javítást és felújítást vállal. D a n u v 1 a J u n a k Velorei Collibri J á w a-i d e á 1 és

K o m á r

szerviz és garanciális javítást végez. SELLYE,

Mező Imre u. 47.

Raktározás

cétjára

alkalmas helyiségeket

Pécsett

meghatározott időre bérbe vennénk.

PÉCSI

FAIPARI KTSZ Pécs 12-27.

DBOHOKA

biztos hatású TYÜKSZEMIRTO 3,60 forintért kapható VIDAKOVICS DROGÉRIÁBAN Doktor S. u. 56. szám.

(fái iácmu

601-ea TrabaJkt gépháztető eladó. Alsóha-' vi u. 18.

R 55-ös 506 cm3 sport' BMW motorkerékpár eladó. Pécs EL, Kali- nln u. 11.

Jókarban levő 175 cm3 Cz. Jáwa 900-as Wartburg eladó. Prí-| ma állapotban. Ma-'

gyarürőgi út 70. 1958-aa kiadású 5ÖÖ;

cm ;-es BSA motor- | kerékpár igényesnek eladó. Pécs, Alkotmány u. 59.

Lottón nyert Danu- via motorkerékpár olcsón eladó. Róíh József Töttös, 37. sz.

Rendes, józanéi el ű,

lakással rendelkező férfi Ismere'ségét keresem házasság cé'- é—

egy tízéves kislány- m van. „Bányászok

előnyben” Jeligére. Sallai u. hirdetőbe.

Keresek 48 évesig 60

cm magas asszo' yt. Házasság céMából. Fél ’’ázam, fö’dem. forint havi Jövedelmem van. Di ne újváros, Petőfi u. 56. —

Nyull Mihály.

1000-es Wartburg eladó. Tímár u. 4. Kisipari oldalkocsi igényesnek eladó, és 2 db bukósisak. Felső- vámház u. 41. Csalód!.

Jő állapotban levő

PaJmónla motorkerékpár eladó. Érdeklődni hétfő, szerda 4—

6 óráig, Doktor Sándor u. 49/b. IV. 14.

Egy jó karban lévő oldalkocsis IZS motor igényesnek eladó. Meg tekinthető vasárnap egész nap. Pe őfi u. 59 házfelügyelőnél.

Fekete Pannónia

(1958) eladó. Doktor Sándor u. 49/b. Bony ar.

Nyugdíjas özvegv- asszory vidéki házába kulturált férjet keres 62 éves korig. „Nyári házasság” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

Nyugdíjas, károe

szenvedélytől mentes, lakással rendelkező 67 éves özvegyember házasság céljából magányos, nyugdíjáé feleséget keres. . .Seretekre vágyom” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

36—35 éves férfi s- meretségét keresi házasság céljából 28 éves elvált. asszony. Egy gyermek van. — „Hűség” jeligére a Jókai utcai hirletőbe.

Jó karban lévő Csepel; Danuvia motorkerékpár eladó. Lackó u. 14. !

Megismerkedne 54 éves

szerény asszony hasonló korú ! n,

rendes férfivel házasság céljából. . Tjq. káa van” jeligén*.

Karcsú, Jó megjelenésű nő ismeretségét keresi ázásig

vűl elvált szenvedélymentes, 60 tv-3 nyugdíjas. „Jóle.- kű” jeligére Jókai

u. hirdetőbe.

r*