Dunántúli Napló, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-13 / 111. szám
IMS. MÁJUS IS. napló 3 Mindenkinek saját érdeke Munkavédelmi tapasztalatok a Sopianában Készpénzben fizet a tsz Megkérem Karácsonyi János energetikust — aid egyben a Sopiana Gépgyár munkavédelmi felelőse — kísérjen végig az üzemen. Magunkkal viszünk egy jegyzőkönyvi másolatot, amelynek eredetije január 15-én íródott. Húsz szakemberből álló bizottság még a múlt év végén több napon át felmérést végzett az üzemben, a városi pártbizottság ipari osztálya felkérésére. Hatvannyolc oldalas a jegyzőkönyv, abból néhány oldalnyi gépelt szöveg a munkavédelemmel kapcsolatos észrevételeket, tanácsokat tartalmazza... — Hol kezdjük? — A gépműhelyben — mondom Karácsonyi Jánosnak. ......A gépműhely jelenlegi ál lapotában zsúfolt. Az esztergagépeken nincs védőablak, az esetleges rideganyagok esz- tergálására szemvédelem céljából. A dolgozók kapnak védőszemüveget de csak a raktárból, tehát nincs kéznél...” — olvasom a jegyzőkönyvben. E megállapítás hat-hét hónappal ezelőtti állapotokra utal. Műszakváltás van éppen a gépműhelyben. Nincs zsúfoltság. A megmunkálásra kerülő alkatrészeket úgy halmozták fel a gépek mellett, hogy az utakat — amelyeket sárga fes lékkel kijelöltek — szabadon hagyják. A gépek zömét már felszerelték védőablakkal, de akad olyan, amelyiken nincs. — Ez esetben szemüveget viselnek az esztergályosok — mondja a munkavédelmi felelős. Rabi Ferenc esztergályos: Hol a szemüveg? Raktárban, vagy önnél? — Nálam van. Meg is mutatja. A másik gépnél Fleredrich Károly fiatal tanulótól érdeklődöm. Meg mutatja a szemüveget, de nincs rajta a védőpajzs. Nem ér semmit. Akár a szikra, akár a forgács belepattamhat a szemébe. — Leszereltem a pajzsot, mert kellemetlen úgy viselni... Karácsony János dühösen jegyzi meg: „Ez nem napozásra való, hanem azért, hogy a balesetet megelőzzük”. Alaposan leszidja az esztergályostanulót és kicserélteti vele a szemüveget. Jegyzőkönyv: .. Az OR 016. sz. óvórendszabály 219. sz. pontja kimondja, hogy darukon függesztőelemként láncok csak roeiegüzemben használhatók. Ennek ellenére a gépműhelyben használatos darun füagesztőelemként láncot alkalmaznak ..." — Még ma is láncot alkalmaznak — mutatok a darura. A munkavédelmi felelős hívja a darukezelőt, Szabó Istvánt. —, Utasítottam magát, hogy kender- vagy drótkötélre cserélje ki a láncot? Szabó vakarja a fejét: — Igen. De ... nehéz vele dolgozni. Meg rosszak a kötelek elkoptak. G\prmekkönyvnapot is rendeznek Pécsett Az idei nyáreleji könyvnap érdekessége lesz, hogy megrendezik a gyermekek könyv- naoját is. Tulajdonképpen ennek az előkészületei közé tartozott az a nagysikerű írógyermekolvasó találkozó, amit a Pécsi városi Könyvtár nemrég szervezett. A sikert ezúttal több mint négyszáz főnyi gyermekközönség igazolja, aki a Déryné utcai, illetőleg a meszesi kultúrházban találkozott Kőszegi Imre if júsági íróval. A gyermekkönyvnapon a három megfelelő helyiséggel és kellő számú gyermekolvasóval rendelkező könyvtárban tartanak rendezvényeket. így a Városi Művelődési Ház Benedek Elek köyvtárában, a meszesi Csokonai, valamint a gyárvárosi fiókkönyvtár gyermekrészlegével rendeznek külön könyvnapot a 10—14 éves gyerekeit számára. . i....;.-. Menjünk a raktárba, megnézzük, kopottak-e a kötelek. Persze, hogy nem kopottak. A szereidében mér nem használnak láncot, a gépműhelyben még igen. Szabó erre már nem tud válaszolni. Pedig veszélyes dolog ez, mert a darupálya alatt emberek dolgoznak és a lánc könnyen elszakad, elpattan a súlyos szállítmányok alatt. Karácsony János fegyelmit helyez kilátásba, ha egy fél órán belül nem cserélnek. A jegyzőkönyv azt is feltüntette, hogy a szereidében a hegesztők munkaterületét nem határolták el az üzem többi részétől. Az ívfény rettenetes fájdalmat okoz a szemen, amennyiben sugarak érik. A bizottság észrevételét megszívlelték: fekete ál- lótáblákkal kerítették el a he- giesztősarkot. A bizottság annak idején azt is tapasztalta, hogy a villamos kéziszerszámok között található 220 voltos is, ami szabálytalan, mert zárlat esetén a dolgozó köny- nyen áramütést kaphat. — Megoldottuk ez a problémát. Hatvanöt voltos feszült ségnél magasabb feszültségű villamos kéziszerszámot már nem használunk, különben pe dig, nézze csak meg a légvezetékeket: legtöbb szerszámunk sűrített levegővel működik már, s ez veszélytelen. . í Az asztalosműhely túlzsúfolt. így a munkások nem dolgozhatnak nyugodt és veszélytelen munkakörülmények között, mert a gép- és kéziműhely egy helyiségben van, nem biztosították a szabálynak megfelelő út és tértávolságot sem.. — Sajnos, itt semmi sem változott — jegyzem meg. Karácsony János: Nehéz ügy ez kérem. Nézzen körül, itt valóban nehéz dolgozni. Az öntödét már korábban leállítottuk, de az egész üzemrészt át kell alakítani, korszerűsíteni. Több milliós beruházást igényel, a pénz meg is lenne rá, csak a kivitelezés húzódik. Pedig a volt öntödében tudjuk csak elhelyezni majd az asztalos részleget. Az udvaron Kiss Ferenc lakatos dagasztócsészéik palástját egyengeti, jókora kalapáccsal. Fején egy fülvédőhöz hasonló védőszerkezetet visel. Elkérem tőle, ráigazítom a fülemre, Kiss Feri pedig megdöngeti kalapáccsal a csészék palástját. A dobhártyáig eljutott hang közel sem éles, inkább tompa, nem bántja az ember fülét. — Megfelelő ez a védőberendezés? — kérdezem a fiatal lakatostól. — Nagyon jó dolog. Sajnos kevés van belőle, ezt is úgy kértem kölcsön a köszörűsöktől. Korábban füldugót használtunk. de nem ért semmit. Pedig 89 százalékos csak a hallásom, az orvos megállapítása szerint. Injekciókra járok, talán basznál valamit. Ilyen fülvédőt kellene beszereznie még az üzemnek, mert hiába, nekünk is kell, látja, hogy miit cs-'nálunk, egész nap zuhog a kalapács, nem toll- fosztás ez. A jegyzőkönyvet idézem ismét: „Az ónozóműhelyben az ónkádak teljesen nyitottak és egy drótra csavart _ kóc- ecsettel kenik be az előmelegített üstöket. A felhevített horgany párolgása igen nagy mértékben káros a dolgozó egészségére...” Sajnos az ónozóműhelyt zárva találjuk. Itt csökkentett munkaidőben dolgoznak a munkások. Karácsony J ános azonban elmondja, hogy a szükséges védőfelszerelést a bizottság észrevétele nyomán beszerezték, azbesztkesztyűket, védőálarcot, bőr- és azbesztkötényeket. csizmákat. A műhely azonban eléggé korszerintien, régi, öreg hodály. — Nem is mentegetőzünk — mondja a munkavédelmi felelős. — Sok mindent megoldhatunk saját erőből is. Az üzem vezetősége — különösen a vizsgálat után — a lehető legnagyobb támogatást nyújtja a munkavédelmi berendezések alkalmazására. — Csakhogy kettőn áll a vásár... — Éspedig? — Nézze, őszintén mondom, nekem komoly segítséget adott a pártbizottság azzal, hogy az őszi vizsgálat felvetette a munkavédelmi problémákat. Azelőtt a műszaki vezetők, de inkább a művezetők nem sokat törődtek a munkavédelmi utasításokkal Következésképpen a dolgozók is elengedték fülük mellett az intelmeket. De most más a helyzet. Szigorú fegyelmi eljárás jár annak, aki áthágja a szabályokat. Elolvasok néhány fegyelmi jegyzőkönyvet. Szabó István II., Bocz Gyula, Krou- mann Lajos (művezető). Andi István, Bodor István. Sokacz Antal, Németh Gyula, Ágoston József — olvasom a listát. Fegyelmit kaptak, mert vagy saját, vagy társaik egészségét veszélyeztették; éppen azért, mert nem tartották be a munkavédelmi szabályokat. A fegyelmi bizottság javaslata alapján megrovást, több esetben pénzbüntetést kaptak. A határozatok alatt a gyár igazgatójának, Gerbecz Tivadarnak és a munkavédelmi felelősnek, Karácsony Jánosnak neve szerepel Az őszi vizsgálat óta nagymértékben javult az üzem munkavédelmi helyzete, de ez még nem elég. — Felmerültek itt olyan problémák, amelyeket csaik milliós beruházások révén lehet majd megoldani és ez mindenképpen a gyár vezetőire vár. De ... a munkavédelem csak akkor lesz tökéletes, ha mindem egyes dolgozó — éppen a saját érdéit ében — megszívleli azokat a tanácsokat, szabályokat, amelyekről tudomást szerez a rendszeresen megrendezésre kerülő munka- védelmi előadásokon. A tudósok homo sapiensnek nevezték el a mai embert, megkülönböztetésül a korábban élt ősemberektől. A két latin szó jelentését mindenki ismeri: értelmes ember, bölcs ember. Hogy értelmesek vagyunk, azt senki sem vonja kétségbe, hiszen csaik értelmes lények tudnak elektronikus számológépeket, atomerőműveket és holdralkétákat készíteni. De hogy mindnyájan és egyértelműen bölcsek lennénk, abban sokan kételkednek. A kétkedők közé tartozik dr. Sítek László főelőadó és dr. Horváth Béla is. ök foglalkoznak a városi tanács épületében a szabálysértési ügyekkel. Vaskos irat- kötegeket vezetnek az emberi gyarlóságok legújabb történetéről. Dr. Sítek és dr. Horváth „krónikája” szerint 1963-ban 1255, 1964-ben pedig 1035- szabálysértési ügyben hoztak elmarasztaló ítéletet. 1965 első negyedévében is több mint 400 feljelentés érkezett be hozzájuk. a kihágások száma tehát hullámzó, de nem csökken. Pedig a szabálysértés pénzbe kerül: 1963-ban 127 ezer néhány száz. 1964-ben pedig már majdnem 150 ezer forintot vasaltak be ezen a címen az emberektől. A szabálysértések között most is „előkelő” helyet foglal el a társadalmi tulajdon elle1961-IG, míg a ranódfai majort át nem vették az állami gazdaságtól, Rózsafán ismeretlen volt a havi fizetés. Előleget persze adtak annak, aki kért, de a tagok „munkabére’’ vontatókon vándorolt át a közösből a portákra búza, krumpli, kukorica, répa és még ki tudja hányféle termény formájában. Csak a ranódfai egyesüléssel tört meg a jég. Az ott élő emberek azelőtt az állami gazdaságban dolgoztak havi bérért. Velük többségbe kerültek a „pénzkövetelők”. S kezdetét vette a rózsafai boríték-korszak, melyről érdemes néhány szót szólni. A már jócskán öregedésnek indult Kossuth Tsz ettől fogva kezdett fiatalodni. Kettesével, hármasával szállingóztak haza a fiatalok a városból. Otthagyták az üzemeket, gyárakat, mondván a pénznek mindegy, hol teszik a borítékba, de nekik nem. Minek utazgassanak a városba azért a borítékért, ha elsején otthon is megkapják. Az átlagos életkor menten ötven év alá zuhant Háttá József, a szövetkezet elnöke maga túl van már az ötvenen, mégis fiatalpárti. Azt mondja: — A fiatal türelmetlen, nem vár addig, míg beérik a búza, megsárgul a kukorica. Szeret öltözni, szórakozni, ha megnősül, bútort vesz, rádiót, televíziót, neki pénz kell minden hónapban, így aztán nem csoda, hogy míg terményt osztottunk —A cseresznye és a meggy mindeai évben károsodik a cseresznyelégy nyűveitől. A cseresznyelégy most kezd raj- zani. A védekezést május végéig el kell végezni; ha a fák alatt zöldségnövény nincs, akkor 20 kg/kh Hungária L 1. porozószert kell kiporozmi. így a kikelő legyek már itt elpusztulnak. A cseresznye- és ni kisebb vétségeik száma. — 1964-ben 167 ilyen esetet jegyeztek fel, s ezek fele most is önkiszolgáló boltban történt lopás volt. Általában csokoládé. likőröket, cigarettát, kávét és más élelmiszert vágnak zsebre. Rendkívül jellemző, hogy a mintegy nyolcvan tolvaj között csak egy olyan asszony akadt, aki nehéz anyagi helyzetével, illetve éhség- érzetével mentegette magát. Szavainak hitelét azonban kétségbevonta az a tény, hogy nem kenyeret vagy más alapvető élelmicikket, hanem barackpálinkát és borsot tulajdonított el. A tolvajlás és szo- cális helyzet között tehát semmiféle összefüggés nincs; egyetemet végzett, illetve kifejezetten jól öltözött emberek is találhatók az enyves- kezűek között. A bolti alkalmazottak azt állítják a szabálysértési tárgyalásokon, hogy valamilyen csalhatatlan hatodik érzék alapján ők már előre „kiszúrják” maguknak a lopási szándékkal betért egyéneket. A tolvajok általában roppant szégyellik magukat, s egyszerűn képtelenek megmagyarázni, hogy miért loptak tulajdonképpen. A kleptománia enyhébb foka vagy valami más az ok — ezt már csak az ideggyógyászok és pszichológusok tudnák eldönteni. Még a lopásoknál Is nagyobb számban szerepelnek az nem keveset — felénk se néztek. ök így gondolkoznak, s közben nem is sejtik, ezzel mennyit segítenek a mi közös dolgunknak. Bizony nagy gondban volt Háttá József, de a szövetkezet többi vezetője is, míg a tagság körében azt a „naturális szemléletet” sikerült megváltoztatni. Az első évben nem volt hiba, később azonban kezdtek visszacsúszni a természetbenihez. A járáson úgy tartották őket számon, mint pénzfizetőket, de a valóságban 1964-re megint ott tartottak, hogy 6 millió forint munkabér 75 százalékát megint csak természetben osztották ki tagjaiknak. A megtermelt 34 000 mázsa kukoricából csak 11 000 mázsa maradt a közösben, 23 000 mázsa átvándorolt a tagok góréiba. A közös állomány épp, hogy szűkösen el volt látva. Nem volt részesművelés soha Rózsafán, hogy történhetett meg mégis mindez? HOSSZÚ SORA VOLNA kibogozni. Egyrészt a rosszul értelmezett konkurrencia a szomszédos rivális tsz-szel, másrészt a tagok túlzott követelései, melyek egyébként ebből a konkurenciából fakadtak, a vezetés engedékenysége, melyben közrejátszott olyan kényszerítő körülmény is, mint az, hogy sok gyenge környező tsz-szel egyesült közben Rózsafa. Míg a külső perifériákat is kerékvágásba hozták, a munkafegyelmet ott is megszilárdították, szükséges volt némi engedékenység. Így történt, hogy a 15 000 forintos meggyfákat házikertekben 40 dfcg/hl Pernittel, vagy 15 dkg/hi Lardtox D-vel. nagyüzemekben 30 dkg Hungária DL 40-nel kell permetezni. Per metezég után a gyümölcs 2 hétig nem fogyasztható. A permetezést lehetőleg a késő délutáni. vagy esti órákban hajtsák végre. A szerek használatáról a méhészeket értesíteni kell. űn. honvédelmi szabálysértések. Tavaly 222 személyt büntettek meg ezek miatt, fejenként 120—140 forintos bírsággal. Akadt 600 forintos büntetés is. A legtöbb embert az ún. bejelentési kötelezettség elmulasztása miatt vonták felelősségre. 1964 februárjában ugyanis megjelent egy rendelet, amely szerint a következő változásokat kell bejelenteni a kiegészítő parancsnokságon: külföldi utazás és visszatérés időpontja; családi állapotban beálló módosulások, ideértve a gyermekek születését is; a szakképzettségben, munkahelyben, foglalkozásban, beosztásban. iskolai végzettségben, idegen nyelv elsajátításában (nyelv-vizsgával) történő változások. Jelenteni kell azt Is, ha a hadkötelest katonai szolgálat alkalmatosságát érintő baleset, betegség sfb. éri. A kiegészítő parancsnokságok igényt tartanak arra, hogy a hadköteles személyesen, legalábbis ajánlott levélben tegye meg ezeket a beielenté- seket. (Az ajánlott levél arra jó. hogy a-hadkötelesnek igazolása maradjon a bejelentésről.) Ha a kiegészítő parancsnokság valakit mulasztáson ér, a tanács szabálysértési hivatalához forduL Nyolcvannégy szülőt űn. iskolai szabálysértés címén büntettek meg az elmúlt évben Az indok: tudatosan eltűrték, megengedték, hoey gyermekük iskolnkerülő életmódot folytasson. Volt olyan szülő is aki maga tiltotta el a gyermekét az iskolától, hogy odahaza rl r\1 sa Több mint kétszáz esetben közegészségügyi szabálysértés címén bírságoltak meg embereket. Az eseteik háromnegyed I egy tagra eső jövedelem csak papíron volt ennyi, a valóságban 25 000 volt, de ez nem állt arányban az előállított értékkel. A háztáji is túlnőtt a kívánatos arányokon. Megálljt kellett tehát mordmi ahhoz, hogy a Kossuth Tsz ismét egészséges fejlődésnek indulhasson. A téli tervtárgyaló közgyűlésen aztán minden tiszt'zó- dott, vezetők és tagok közös nyelven beszéltek és kirmi- ták az új jelszót: vissza az L961-es jövedelmezési fc iához. Kialakítani az új normákat, mindenki úgy részesedjen a jövedelemből, amilyen mértékben kiveszi i- szét a közös munkából. Sz rendet teremt a ház*? ál is, a természetbeninél is. megszünteti a bérfeszültséget. Kimondták, hogy mir ' m 100 forint megkeresett bér után 6 kiló búzát vásárolhat vissza minden tag állami áron, olyan mértékben, hogy az nem lépheti túl a megszabott évi fejadagot személyenként. Ugyancsak minden 100 forint kifizetett bér után 2,5 kiló árpát, 6 kiló kukoricát vásárolhatnak vissza a tagok állami áron. Zöldtakarmányt is vásárolhatnak a végzett munka alapján 400- tól 1200 négyszögölig, rétet 800-tól 1600 négyszögölig. így a jogtalanul szerzett előnyöktől elesnek azok, akik nem érdemlik meg ezt s az arány máris megváltozik, mert a takarmánynak több mint a fele a közösben marad. A feleslegessé vált állatállományt a szövetkezet megveszi tagjaitól. Most készült el egy korszerű hizlalda, melyet 600, a tagoktól megvásárolt süldővel fognak pár héten belül benépesíteni. A szarvasmarhaállományt is a háztájiból fejlesztik. EDDIG SEM volt rossz tsz Rózsafa, sőt a legjobbak közé tartozott, és évente 3 millióval növelték a szövetkezet közös vagyonát. Ma 16 millió forint a rózsafai tsz tehermentes tiszta vagyona és ez év végére elérik a 20 milliót; Azonban ahhoz, hogy zökkenőmentesen haladhassanak előre, át kellett térni a pénzben! javadalmazásra. Hogy helyesen jártak el, ezt a fiatalok bizonyítják, akiket a pénzbeni díjazás most ismét haza vonzottj — Rné — részében közterület beszeny- nyezése volt az ok. A büntetések összege 80—120 forint között mozgott. Itt kell megjegyezni, hogy néha nagyon nehéz igazságot tenni az ilyen ügyekben, mert a városnak nincs elég nyilvános illemhelye. Abszurd helyzet például hogy a Kossuth téren, ahol naponta tízezrek fordulnak meg, illetve a 15 ezer lakosú Ujmecsekalján egyetlen nyilvános WC sem található. Majdnem ötven személyt kontárkodás címén vontak felelősségre. A megbírságoltak 35—40 százaléka szabó-varró, 10—15 százaléka engedély nélküli fuvarozás címén került „terítékre”. Az engedély nélküli kőműveskedők száma viszonylag csekély volt, bár a kevés között és a többi iparágon is túltett Kruskovics László és Kruskovics András, akik az utóbbi nyolc év alatt saját bevallásuk szerint is több mint tíz családi házat építettek fel. illetve annyit segítettek felépíteni. — TVUea az ügyészség tett ellenük feljelentést. s a II. kerület; 4&- rácg szabálysértési előadóia a két személyt egyenként 1800 forintra bírságolta. Viszonylag magas, 400—500 forint bűn tetést róttak ki a többi iparág kontárjaira is. Szabálysértési eljárást indítottak azon kereskedelmi, vendéglátóipari alkalmazottak ellen is, akik súlycsonlkítással vagy más úton megkárosították a vásárlók érdekeit, leléptek a házirendek me"“'1- gői, tehát mindazok ell^n >. akik valamilyen úton-módon nem tartották be - ‘"-wadalmi együttélés szabó' r M. I» Rab Ferene Szabálysértők - szabálysértések Akadályozzuk meg a cseresznye kukacosodását i i