Dunántúli Napló, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-11 / 109. szám

»65. MÄJtJS 11. napló 5 MfiSOR - SZÍNHÁZ - MOZI A MAGTAB RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1565. május 11-1, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Fiatalok félórája. — összeállítás. A tartalomból: Hírek a fiatalok életéből. — Egy ballagás törté­nete. — Békét követelnek a gyerekek. — Tarka melléklet. — Tánczene. 18.00: Német nyelvű műsor: Májusi tempó a földeken. Hírek és tudósítások mezőgazdasági üzemekből. Kívánsághangverseny. Olvastuk — feljegyeztük. Kedves régi melódiák. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap; 18.50: öné. a mikrofon! Nyilat­kozzon a mai napról. 19.05: Tánczene. 19.20: Dél-dunántúli híradó. Válasz a hallgatóknak. 19.40: Részletek a Pécsi Éneklő Ifjúság május 8-án, a Liszt-te­remben megrendezett hangver­senyéről. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. ' SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Csókos asszony (este 7 órakor). Csortos-bérlet. MOZI: Park: Limonádé Joe (szv., szi., 4, 6, 8). Petőfi: Ki volt dr. Sorge? (szv., fél 4, negyed 7, 9). Kossuth: Matróz a rakétában (szv., 4, 6, 8). Híradó Mozi (a Park filmszín­házban) : Magyar híradó. Zárt osztály, Autókór, Peti és a Mars­lakók, 65/2. sz. ifjúsági hír­adó, Magyar gyógynövények, 65/2. sporthíradó. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Vadul vagy engedé­kenyen (szv., 6). Zsolnay K. O.: Minden megtörténhet (szi., 5, 7). Pécsszabolcs: A halál ösvényein (5, 7). Mecsekalja: Robin Hood új kalandjai (szv., szi., 7). Vasas II.: Don Carlos (szv., 7). Meszes: A matador (szv., 6). Mohács: Né­ma barikád (6, 8). Szigetvár: Majdnem baleset (szv., 8). Sásd: Húsz óra (szv., fél 8). Siklós: Ut a sötét erdőben (szv., 8). Sellye: Mit csinált felséged 3—5_ig? (szv., szi.. 7). Csak 18 éven felülieknek! Harkány: Elcsábítva és elhagyat­va (szv., 7). Beremend: Gól bün­tetésből (szi., 8). Mágocs: Álmo­dozások kora (szv.. T). Pécsvárad: 2x2 néha 5 (szi., fél 8). Az Éneklő ifjúság hangversenyei Nagyon kedves, régi hagyo­mánya városunk zenei életé­nek az Éneklő ifjúság májusi hangversenye. Az az örven­detesen nagy fellendülés, ami az utóbbi években az iskolai énekkarok munkájában, mű­vészi teljesítményében jelent­kezett, szükségessé tettei hogy két hangverseny' keretében mutatkozzanak be városunk középiskolai, illetve általános iskolai kórusai. Szombat délután a Liszt Fe- renc-terembea tíz középisko­lai énekkar lépett a színpadra. A tíz kórus voltaképpen hét iskolát képviselt: a Nagy La- ' jós Gimnázium oly sok jó éne­kessel rendelkezik, hogy külön szerepeltethetett leánykart, diák-férfikart és vegyeskart, a Leöwey Klára Leánygim­názium egyenletesen jóképes­ségű énekkara mellett hall­hattuk a német tagozat ked­ves színfoltot jelentő ének­karát. A Janus Pannonius Gimnázium, valamint a rövid fennállása óta is lelkesen sze­replő tíj-mecsekaljai gimná­zium leánykarán (valamint az utóbbi intézeti kamarazeneka­rán) kívül a szépszámú érdek­lődő közönség meghallgathat­ta a Radnóti Miklós Közgaz­dasági Szakközépiskola, a Zri- nyi. Miklós Közgazdasági Tech nikum, valamint a Zenemű­vészeti Szakiskola leánykarát. A falragaszokkal ellentétben a Mü. M. 500-as Iparitanuló In­tézet énekkarának szereplésé­re sajnos nem került sor. A fellépő kórusok közül hatot Ivasíska Mátyás, kettőt V5- nöczky Endre, illetve egyet- egyet Vönöczky Endréné és Agócsy László vezényelt. A hallott produkciók alap­ján az a véLeményünk alakult ki, hogy hazánk felszabadu­lásának 20. évfordulójára, na­Vasúti baleset Abaligefen Vasárnap délután 17 éra 35 perckor az 1978. számú nagy­terhelésű tehervonat Godisáról Abaliget felé haladt. Az alag- útban az előírásoknak megfe­lelően a tolató mozdony le­kapcsolódott. A húzó moz­dony viszont fékezett, hogy a kitérő pályára rá tudjon áll­ni; ezt nem vette figyelembe a tolató mozdony személyze­te, s beleszaladt a szerelvény­be. A baleset alkalmával sze­mélyi sérülés nem történt, — csupán az utolsó kocsi sik­lott ki. A baleset miatt késtek a pécs—budapesti, budapest— pécsi, fönyód—pécsi és pécs— dombóvári személy-, illetve gyorsvonatok, s a továbbuta­zást átszállással oldották meg. Este 20 óra 15 perckor fel­szabadult a pálya, s 20 óra 44 perckor elindult az első sze­mélyvonat. Az ügyben a kivizsgálás még tart A Belvárosi Általános Iskola kórusa gyón leOitó ismeretesen, fiata­los lelkesedéssel és művészi gonddal készültek fel ének­karaink. Általában a múlt évi színvonalon szerepeltek, jelentősebb fejlődésről nem számolhatunk be. A kórusok műsorösszeállításával azon­ban elégedettek lehetünk. A kórusvezetők egyre növekvő igényességét, szakmai felké­szültségét, gondos válogatását bizonyítja a több bemutató­előadás. Ezek közül is kiemel­kedett a Zeneművészeti Szak­iskola leánykara által a tiszta intonálás, a szép kórushangzás erényeivel tolmácsolt Szeresd a szépet című kórusmű, me­lyet dr. Vargha Károly ver­sére Tardos Béla írt, továbbá a Nagy Lajos Gimnázium ko­moly létszámánál fogva is nagyhatású vegyeskara által megszólaltatott Békefi—Weö­res: Fohász, valamint Poulenc két kis kórusműve Mme Ley versére, melyeket a Janus Pannonius Gimnázium leány­karától hallottunk stílusos, tiszta, szép előadásban. Bemu­tatónak számított a Nagy La­jos Gimnázium diák-férfiltara által hatásosan megszólalta­tott Néger spirituálé,, melyet a pécsi Hevesi András dolgo­zott fel. örvendetes módon még több pécsi zeneszerző kó­rusművét is műsorukra tűzték énekkaraink: Tillai Aurél Hörpentő című művét a Zrí­nyi Miklós Közgazdasági Tech­nikum leánykara, Ivasivka— Siptár Mecseki körtáncát pe­dig a Janus Pannonius Gim­názium leánykara szólaltatta meg alapos felkészültségiről té­ve tanúságot. Vönöczky Endre ismét Ady Endre-verset vá­lasztott új kórusműve szöve­géül, melyet a Leöwey Klára Leánygimnázium énekkara szólaltatott meg forró sikert aratva. Kórusaink szívesen vállalkoztak Bartók Béla, va­lamint a mai magyar zene­szerzők: Kodály, Bárdos, Lend vay, Kocsár, Balázs műveinek előadására, de hallhattuk Pa­lestrina, Monteverdi, Vecchi, Beethoven, Schubert, Rimszkij Korszakov, Musszorgszkdj al­kotásait is. Két együttes (Nagy Lajos Gimnázium vegyeskara, Zeneművészeti Szakiskola leánykara) kihasználta a Liszt terem hangversenyorgonáját, melyet Vönöczky Endre és Hollay Keresztéig szólaltatott meg. Kaposi Magdolna, Szi­geti Márta, valamint a Szé­chenyi Gimnázium kitűnő basszistája: Kovács Kolos éne­kelte a szólókat, a zongorakí­séretet Litter Ilona, Madarász Kornélia és Kovács Jenő lát­ta el megbízhatóan. Vasárnap délelőtt ugyancsak a Liszt Ferenc-teremben az általános iskolai kórusok be­mutatkozására került sor. Elő­zetes meghallgatáson válogat­ták ki a legjobb énekkarokat, melyek sokszínű műsorössze­állításukkal, örvendetesen szép hangzású produkcióikkal sze­reztek élvezetes perceket mindazoknak, akik kedvelői a kórusmuzsikának és szívükön viselik városunk éneklő ifjú­ságának, a jövő hangverseny­látogató közönségének mun­káját, eredményeit; —nt— Tízéves a Pécsi Kereskedelmi és Vendéglátéipari Tanoioiste Ünnepélyes vizsgák az Olimpiában A Pécsi Kereskedelmi és Vendéglátóipari Tanulóisko­la 10 éves fennállását ün­nepli. Iskolánk tanulólétszá­ma az 1955-ös létszám tíz­szeresére, a szakmunkás- és vezetői tanfolyamokon részt­vevőké hússzorosára, tanárai­nak létszáma pedig a 10 év előttinek négyszeresére emel­kedett. Gazdag 10 év van mögöt­tünk. Tanulóink az országos versenyeken és kulturális szemléken arany, ezüst- és bronzérmeket, illetve soron- kívül szakmunkás-bizonyít­ványt szereztek. Az ebben a tanévben rendezett országos szakmai versenyen 4 tanu­lónk kapott soron kívül szak­munkás-bizonyítványt. Az is­kola fennállásának 10 éve alatt nem egy kezdeménye­zésünket fogadta el és tette országosan kötelezővé a Bel­kereskedelmi Minisztérium szakoktatási osztálya. ^ A most folyó tanévben is kísér­leti osztály tanításával ké­szülünk fel a magasabb szin­tű 3+3-as oktatási formára. Eredménveinket a szakokta­tási osztály olvan figyelem­re méltónak találta, hogy el­rendelte az összes hasonló tíousú Iskola igazgatójának, löijenek el hozzánk tapasz­talatcserére. A jövő tanév­ben országos viszonylatban is a mi iskolánkban indul a legtöbb felemelt szintű ok­tatásban részesülő osztály. Tanárainkat a minisztéri­um és a Módszertani Inté­zet több fontos munkával bízta meg. Munkáink könyv vagy módszertani levél for­májában mindig megjelentek és az egész országban a ha­sonló iskolákban használták őket. Tanáraink fele szak­munkásvizsgát Is tett, tehát tanári képesítésük mellett szakmai képesítést is sze­reztek. Végzett tanulóink döntő többsége megáll ja a helyét az életben. Többen közülük megszerezték a Szakma ifjú mestere arany-, ezüst- vagy bronzjelvényét. Sokan veze­tői megbízatást is kaptak már. Bőséges anyagunk volna egy kiállítás megrendezésé­re, de nincs saját iskolánk, ahol a kiállítási anyagot el­helyezhetnénk és közszemlé­re bocsáthatnánk. E célra megfelelő terem bérlésére nincs pénzügyi fedezetünk. Iskolánk monográfiája ké­szülőben van. A Belkereskedelmi Minisz­térium elrendelte, hogy ven­déglátóipari (szakács. cuk­rász. felszolgáló és vendég­látóipari eladó) harmadéves tanulóink egv hónappal előbb, május 10—14 között tegyenek szakmunkás-vizs­gát. A lerövidített időt. az egyhónapos anyagot az óra­számok növelésével, korrepe­tálással pótoljuk. Tanulók és tanárok a megyei tanács ke­reskedelmi osztályának hoz­zájárulásával elhatároztuk, hogy hazánk felszabadulásá­nak és iskolánk fennállásá­nak kettős jubileumát ünne­pélyes vizsgákkal ünnepel­jük meg ügy, hbgy vizsgáin­kat nyilvánossá tesszük. Lás­sa minden érdeklődő, tanuló­ink érdemesek árra, hogy a közeledő nyári vendéglátó csúcsidényben már szakmun­kásként dolgozzanak. Május 11-én vizsgázó ta­nulóink veszik birtokukba az Olimpia Éttermet. Bárki meggyőződhet róla, hogy sza­kács-tanulóink máris az ízek mesterei, cukrászaink kiállí­tása a modern formák. ízek és színek remekei lesznek. Felszolgáló és vendéglátó el­adó-tanulóink bizonyára be fogják mutatni a kulturált terítés és udvarias felszolgá­lás formáit. Várjuk, hogy a szakembe­rek és minden érdeklődő kedves vendég ma°a győződ­jék meg tanulóink képzett­ségéről május 11-én este az Olimpia Étteremben! Laczkó Sándor igazgatóhelyettes DUNANTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt . Baranya megyei Bizottsága és a megvet tanács laoia 1 Főszerkesztő; Vasvan Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 36-22 . 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. faadja: a Baranya megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadd’ Braun Ká-’o.v faadóhivatal: Pécs. Hunyadi út u. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 36-22 -"-U; PÉCSI SZIKRA NVOM1).- Pérs Munkácsy Mihály u it sz. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyt oostahtvaialók­nál és kézbesítőknél Előfizetést dll í hónsora \2.— Ft. Indexszám: 25 054. ■ trilá epeda- rugós ágybetét, modern garnitúra <5 db 3 9 5 4 Ft-tói) RÉSZLETRE |S! VAJTA kárpitos. Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6 - 75. Páncél­pultot (pultkasszát) Bizományi Áruházon keresztül veszünk (120—140 cm hosszú, 70—90 cm széles) Megkeresés: telefon 24-90 Bejárónő heti 2 oapt munkát vállal vagy ál lardóra főzést Is vál­lal. ,,Rendszerető” jel­igére Sallai u. Hirde­tőbe. ______________ Mo sógépét jótállással, gyorsan, szakszerűen javítjuk. Kovács gép­műhely, Rákóczi u. 48; Telefon: 26-48. _____‘ Mé hkaptárak Madia, NB méhészeti felszere­lés eladó. Szív u. 1. CA’koi-y utcából nyí­lik) _________ Eladó Nagydaindol 9. sz. 500 négyszögöl te­rület.. Magyarmecske 66 szá­mú ház beköltözhetően elac’ó. Kettőötvenes Csepel mo orkerékpár olcsón eladó. újmecsekalja, Hajr.óczi József u 17/a III. em. 1. Fejes. 1 db régyhónapos üsző bor ű eladó. Kisherend 2S. sz. __________I Ezüst e vőeszköz eladó.! ,.Háromezer” jeligére Sailsi u. Hirdetőbe.__| Sze kfű utca 5 szám alatt építendő társas­házba (kétszoba össz­komfortos) tár at kere, sek. özv. Kander 1st-! vámné, Pécs, Perczel a. 31. H. i. i Elcserélném egy szoba összkomfortos lakáso­mat hasonlóra. Tolbu- chin u. 9. fszt. 5. min demtnap du._6—S-lg. Harkányi vfkemdház berendezéssel együtt 80 ezerért eladó. Pécs, Fürst Sándor «. 7/d. II. em. 4. Egyszoba éléskamrával fürdőszoba használat­tal gyermektelen házas pár részére albérletbe kiadó. Kovácstelep, Li Horn u. 13. Pécsvárad melletti öesz komfortos lakásomba becsületes nőt azonnal felveszek egy kisfiam mellé. Egyedülálló előnyben. „Sürgős 4” jeligére Sallai u. Hirde tőbe. Szegedi belvárosi egy szobás összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi hasonlóra. „Sze­gedi” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. 2 db vemhes tehén és egy üsző eladó Bicsérd Üres albérleti szoba; konyha fürdőszoba élés kamra használattal há1 zaspár részére több hó nap előrefizetése mel- ] lett május 16-ra kiadó, Móra Ferenc u. 99. __ Ké rem azt az illetőt,! aki tavaly júliusban állatkerttől megvett Borjáti Józseftől egy szürke farkaskutyát, j nőstényt, és egy bar- rásfejü, háta fekete, farka alatt fehér szőr.l azonnal adja le a cí­met Sallai u. Hirde­tőbe, „Állat” jeligére. Ecserélném nagy utcai' szoba-konyha fáskam­rás lakásom udvari nagy szoba konyha fás: kamrás lakásra, egye- j rés útvonalon H—III. kerületiért. Vörös Ml-1 hály, I. kér: Erzsébet; u. 22. _____________ Autógarázst, szétszed-; hetőt-vernék. Értesítő?; 59-10. telefonszámra, 18 óra után.______^ Három szoba ös szkom-' fortos szuterlnos gáz bent kertes családi ház beköltözhetően el­adó. Pécs, Tompa Mi- hály u. 40._________ Ee ryedü’á ló idős nénit nagymamának fogad­nék „Családtag” jel­igére Sallai U. Hirde­tőbe. fáradjon.., ön helyett te dol­gozik a TEMPÓ KSZ!. Építkezési és egyéb anyagok be­szerzése és szállí­tásának megszer­vezése. — Pécs, Sallai u. 22. T.: 60—84. 4 flrméter száraz ha­sábfa minden elfogad­ható árért olcsón el­adó. Pécs, Gyárváros, Panelfizem, Porta, Ba­góéinál.___________ Eg y tanulót vízvezeték szerelőnek felveszek. Ferenczfy Károly, Pécs Hegyalja u. M. „ __ Elcserélném belvárosi egyszoba összkomfortos lakásom, kettőszobásra lehet üjmecsekalján is ..Térítő: ' ,1?: vére Sal­lai n. Hirdetőbe. Társasházba!» kettői szoba hallos lakás át­helyezés miatt átadó. I Felvilágosítás: Perezel u. sí. n. 9. _ ____ •E gy belgrádi TV an­tenna eladó. Kertváros u. 38.________| Bek öltözhető három­szoba összkomfortos családi házat (esetleg modem öröklakást) le hetőleg belvárosban: megvételre keresek. Kettőszobás belvárosi cserelakás van. Aján-i latot Páncél, Rákóczi U. 37. Tel.: 43-36.__| Jó állapotban lévő konyhaszekrény és egy gyermek sportkocsi el­adó Komló Gagarin u. 3. II. em. 3 ajtó. Komló DáTldfSld Szó- kely Bertalan u. 68. számú ház lakáscseré­vel eladó. Eladó családi ház la­káscserével Komló, ÜJ telep, Hársfa u. 10/2. Fürdőszobai olajkályha eladó. Komló, Bajcsy Zs. u. 19. sz. Kettőszoba előszoba fő zőfülkés ház eladó. Harkány, víkend-tele- pen> Liget u. 24. szám alatt. Érdeklődni: Do­rogi József, Szekszárd Béla tér. 6. Helyszínen május 14—17-ig. Balatonfenyvesen közel állomáshoz telpk sürgősen eladó. Megye riné Erdőgazdaság, Nagykanizsa. 1 db fiatal, hasas ko­ca eladó Tóthékinál, ócsárd, Kossuth L. u. 33. Gyermek ágy matrac­cal eladó. Érdeklődni: 18 óra után Borsi György,, Pécs, Fürst. Sándor O. Vfc. _ >i Ha sznált kerítés­és vásárolunk. Pécsi Faipari Ktsz. Pécs,' Rózsa Ferenc U. 20/1. 12-27 T. Keresünk megvételre vagy kö ny v j ó vá í rással 1 db 2—2,5 lésköbméteres 10 atmoszféra nyomásra méretezett ' minősítéssel ellátott LÉGTARTÁLYT Szék és Kárpitosipari Vállalat 6. sz. gyáregysége Mohács. Kossuth utca 72. Lajos Külön bejáratú albér­leti szoba bútor segít­séggel kiadó. Kovácste lep, Mályva u. 19. FülemüTe utcában ház hely eladó. Érdeklődni Pécs-Ürög Kócsag u. 7 Szoba-konyhás ház be-! költözhetően eladó.' Pécs-Ürög Fülemüle u. i 32. ________ Búto rozott szoba két! személy részére azon- í •mai kiadó. Pécs, Kirov j u. 20. Bndai részem családi' ház szoba konyha azonnal beköltözhető 300 négyszögöl gyümöl esőssel olcsóin eladó Ér deklődni Pécs, Tőrök u. 10. Holbusz József- né. Szép hálóbútor, röka- mié, konyhabútor, kom bin ált garnitúra, aszta lók, székek, szekrények olcsón eladók. Alkot­mány u. 7. Kórháztér-: nél. Bútorüzlet. Kút­ásás tisztítás, kar­bantartás stb. TEMPÓ KSZ, PÉCS, SALLAI Vi ». Telefon: 28-4L Lucerna eladó. Alsóma kárbam Kolozsvár u. 6. II. I Eladó príma Tavasz te levízió olcsón Bárány Hal tér 1. Eladó hármasszekrény, fotelágy, csőágyak, fa­ágyak,. kombimáltszek- rény, kárpitos garni­túra, sezlonok, aszta­lok, ágynemütartó, ágybetét, sodronyok, matracok, szekrények konyhagarnitúrák ol-, csőn nagy választék­ban Báránynál Hal t.1 1. 1 Zongora rövid eladó Szt. István tér 5. sz. I. em. 16 óra után. Ház eladó Harkányfür előn. Kossuth L. 64-_ Családi ház Pécsett olcsón eladó, szoba, konyha azonnal beköl tözhető. Levélcím: Császár. Bp. X., Ceg­lédi út 15/c. Tel.: 274-269. Ablakredőny mindem­méretbon készen kap­ható helyszínre szállít va, felszerelve 1 évi jótállással. Zrínyi, Or solya_ tt._ 10. _______ Te levízió, mosógép, rá dió javítása Hoh- manm, Aradi Vértanúk útja 11. Telefon: 43-, 38._ Házhoz megyek.__ Has znált férfimhát. cil vilt és tisztit, lábbelit,1 esököpenyt, gumicsiz»! mát stb. veszek. Hété-1 nyi, Rákóczi út 55. Jel mezkö.csönzővel szem-| ben. FígyelensS Családiház, vlllanytflz- hely, villanyszerelését, földelés készítést azon- nalra garanciával vál­lalok. Szabó Imre kis­iparos Székely Berta­lan u. 16/a. T.: 59-55 Egészséges, becsületes nőt keresek, kisgyer­mekem gondozására. Érdeklődni János u. 5/2. 10 db malac 3 hóna­pos Zók 70 szám alatt eladó. Modern, kettőszobás távfűtéses összkomfort os lakásomat elcserél­ném hasonlóra, belvá­rosban. „Cserélek” jel igére Sallai u. Hirde­tőbe. 4 db tizenháromhetes malac angol eladó. Papp Ferenc Pellérd. Dózsa u. 3L megnyílt a mecsek- nádasdi Mecsek­kapu kisvendéglő a 6-os út mel­lett Állandó halász lé, kitűnő éte­lek, italok, ál­landó zene. Szeretettel várja kedves vendégeit Figyelem! Mosógép, centrifuga Javítás ga­ranciával házhoz szál­lítva. Tel.: 35-67, vil­lany szerelőmester. Figyelem! Kétlapos re- zsóját, sütőjét, villany tűzhelyét egy nap alatt beszerelem és (izembehelyezem. Tel.: 35-67 villanyszerelőmes tér. Költözködést, bútor és zongora szállítását szakszerűen vállalom. Schreer Tibor, Alkot­mány u. 31. Telefon 42-90. Német csipke menyasz- szonyi ruha, férfike­rékpár új konyhabútor és bontott ajtó eladó. Pécs, Mártírok u. 24. Hálóbútorok, konyha­bútorok, asztalok, re- kamlék, sezlonok, prí­ma bútorok olcsón vá­sárolhatók Soóky bú­torüzletében. Zsolnay u. 1. Angolt nyelvoktatást vállal külföldön tanult diplomás. Telefon 28- 04, mellékállomás 87. Kombinált gam ltúr át, 8 darabból állót 7350 Ft-ért készít Bárány kárpitos Pécs, Rákóczi út 73/a sezlonok, heve- rők, ágybetétek készí­tése, Javítása. Telefon 34-75. Szántóföld 1942 négy­szögöl közvetlenül Kert városnál. Málomi úton (belterületnek számít) és egy hold Siklósi úton Postavölgyi bejá­ratnál eladó. Zsolrayj u._!8. középső csengő. ■ KflTönbejáratú bútoro­zott szoba a’bérletbe kiadó. Kertváros Lőtér u. 22. sz. ___ ­Ve szek 2 szoba össz­komfortos öröklakást, házrészt. Egy szoba,! komfortos cserelakás! van. Kossuth L. utca! 35. Könyvkötészet. HALÁLOZÁS DR. MÁTÉ LÁSZLÓ pénz­ügyi főelőadó 1965. május 7-én meghalt. Emlékét ke­gyelettel megőrzik a me­gyei tanács pénzügyi osz­tályának dolgozók Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. MÁTÉ LÁSZLÓ 57 éves korában elhunyt. Temetése május 12-én há­rom órakor lesz a közte­metőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatom Is­merőseimmel, hogy felesé­gem, DOBRA .TANOSNÉ, szül Szabó Emma teme­tése május 11-én fél négy órakor lesz. Engesztelő szertartás május 12-én hét órakor az Ágoston téri templomban. Mélységes fájdalommal tu­datjuk. hogy drága jó fér­jem. édesapa, nagyapa, vö. testvér, sógor, GADÓ AN­TAL volt gépkocsivezető 58. évében hosszú szenve­dés után elhunyt. Teme­tése május 12-én fél 4 óra­kor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. VIDAKOVICS JA- NOSNE sz. Rugváklics Má­ria 74. évében elhunyt. Te­metése május 12-én 4 óra­kor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudat­juk, hogv felejthetetlen ió férjem, ŐSZI JÓZSEF volt kőművesmester életének 73. évében türelemmel viselt betegségében elhunyt. Te­metése május 12-én, szer­dán fél 3 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édes­apa, após, nagyapa, DU­DÁS FLÓRIAN 82 éves korában elhunyt. Temetése május 11-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. TÖRÖK JÓZSEFNÉ temetése alkal­mával megjelenésükkel, ko­szorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igye keztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett ha­lottunk, BECK DAVIDNE temetésén megjelentek, ko­szorúikkal vagy más módon szemetüket kifejezésre jut­tatták. a gyászoló család. Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik szeretett férjem, JUHÁSZ FEKETE ANTAL temeté­sén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fáj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek. Felesébe. Szebenyl és Lantos család. Ezúton mondunk köszö­netét az MSZMP megvei bi­zottságának, a pártiskola ta­nári karának, hallgatómék, minden dolgozójának és szeretett férjem, HEV.E- NYESI LAJOS minden *6 barátjának, ismerősének, akik részvétüket fejezték ki a temetésen való rész­vételükkel. Heveny esi csa­lád. Iker sportkocsi újsze­rű állapotban eladó. Vajszlő tel. 38. Eladó egy beköltözhető szoba, konyhás rsaládi ház a Tettye környé­kén és egy fél ház, részben beköltözhetően Gyárvároson,, 75 ezer­ért. Pécs, Fürst Sán­dor u. 7/d. Balogh. Családi ház 3 szoba hall + személyzetis, 400 négyszögölön szőlői és gyümölcsös a 30-as I b!,szvégáVomá-.-ál léé-' nyesnek bekököz^rtőe"1. eladó. Jakabhegyi út 9. 125-5s I). Csepel eladó Fenyvesi Felsőmalom u. A Eladó tetőspándli f’ir-' oérprés, 500 kg mérleg Tóth. Sa-MM u. 39. Vennék bekÖVőzheht kis családi házat Pé­csett. Lehet külterüle­ten is. 60 ezer kp -t- törlesztés, vagv OTP átvállalással „Vidéki’* .lelkire Sallai u. Hir­detőbe. * 4

Next

/
Thumbnails
Contents