Dunántúli Napló, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-29 / 125. szám

1965. MÁJUS 2».

I

A televízió műsora

májas 29-én, szombaton:

T4.59: ökölvívó EB. A döntők közvetítés« Berlinből. 18.00: Főzzünk okosan! Közvetítés a Gázművek bemutató terméből. 18.25: Napló. 18.30: Sorsok, találkozások. A Tv- 1 ;radó riportfilm je. 18.50: "‘riók a kétezredik év techni- 5 íjáról. NDK kisfilm. 19.10:

' ' európai művészet egysége. ■K^Irn. 19.20: Esti mese. 19 30: Tv-híradó. 19.50: Hétről' hétre... 20.00: Ki mit tud? 3. l-özéodiintő. 22.00: Tv-híradó,

2. kiadás.------------------------napló--------Ne

m szeretjük a Beatleseket

A dunaújvárosi ifjúsági napokon, az ifjúsági tánczene karok fesztiválján első díjat nyert a Pécsi Fegyveres Erők Klubjának öntevékeny tánczenekara. Ha számításba vesszük, hogy az ' együttes tagjai „amatőrök”, az eredmény kitűnő. Megkerestem őket a klubban, pontosabban: Jerabek Kálmán rendőralezredest, az együttes „szülőatyját”, Ybl Ernő századost és

Kiisvitji 3 DGKi Működi sziíWaka!

kiokítják a Kórház térit — Sziklai csörgő az alsó lettyén

Pécsett a II. és a III. kerületben létesítettek szökőkutakat. ezek javarésze társadalmi munkában készült.

A II. kerületben működik s tettyei szökőkút, amelyet a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat üzemeltet és az alsó- sétatéri szökőkút. Ami-a sétatéri vízesést illeti, itt alapvető probléma az, hogy a régi szigetelés tönkrement és a víz átszivárgóit az Állami Pincegazdaság borpincéjébe. Ezért a vizesés üzemeltetését a Pécsi Víz- és Csatornamű- vek leállította mindaddig, amíg a teljesen új szigetelés el nem készül. A vízesés megvilágítása is korszerűtlen, sőt életveszélyes volt. Az új szigetelés és korszerű világításhálózat elkészítéséhez az egész vízesés keretének szétszedése és újjáépítése szükséges. A II. kerületi tanács még nem döntötte el, hogy a vízesésnek mi lesz a sorsa. Lehet, hogy befedik és helyét parkosítják.

A II. kerületi tanács tervében szökőkút építése szerepel a 48-as téren, a Lenin téren, valamint a Kossuth téren. — Ezek megvalósítására az idén már nem kerülhet sor. Ezzel mi>en az alsó Tettvén még az Fűén alakítanak ki sziklai csergőt.

A III. kerület területén há- szökőkút létezik. Ezek körül a Köztársaság téri naponta működik esti színes megvilágításban. Ennek kezelésű és gondozását a Heim Pá! utcában lévő Villamosipari és Gépjavító Ktsz szocialista brigádja végzi.

U.imecsekalján a Körösi C oma Sándor utcában néhány napig már működött a s’ökökút. Azonban a csövek e’dugultak és a villamoshálózat is meghibásodott. A hibákat most javítják ki és szombaton reggel újra üzembehelyezik a szökőkutak A Kórház téri szökőkút nem működik. A tanács tervbevette, hogy azt átalakítja. Ebben az ügyben a III. kerületi tanács kertészete most folytat tárgyalásokat a Pécsi Tervező Vállalattal. Az új elgondolás szerint a szökőkútra egy fiú vagy leány alakja kerülne kezében korsóval, amelyből a víz a szökőkút medencéjébe folyna. Mivel az átalakításra anyagi fedezet nincsen, a tervezési és kőművesmunkálatokat társadalmi munkában kívánják elvégezni. Ismét számítanak az 506-os sz. Építőipari Tanulóintézet növendékeinek társadalmi munkájára. A Kórház téri szökőkutat augusztus 20-án kívánják beindítani.

Reményi Ferencet, az együttes szakmai vezetőjét.

— Zenekarunk 1957-ben alakult, mint a Megyei Rendőrfőkapitányság klubjának tánczenekara — mondja Jerabek Kálmán. — Két-három év alatt 16 tagú együttessé fejlődött. A Főkapitányság az összes hangszert megvásárolta számunkra, szereplésre, próbákra adott lehetőséget. Az első években sok szép programot valósítottunk meg.

Az együttes 1962-ben a pécsi Fegyveres Erők Klubjának zenekara lett, azóta szerepel fesztiválokon, versenyeken. Minden alkalommal szép helyezéseket ért el, több első díjat, serlegeket, okleveleket, sőt már rádiót is nyertek.

— Ott van a legutolsó — mutat Reményi Ferenc a dunaújvárosi ifjúsági napok tánczenekari fesztiváljának első díjára. — Nem volt gyenge a mezőny, szerepelt például a most Ki mit tud döntőbe került Mokka együttes, és az ugyancsak a Ki mit tud-ban nagy közönségsikert aratott Szinkron zenekar is. Nekünk nincs akkora sikerünk. Melódikus, hagyományos nagyzenekari stílusban játszunk, és nem utánozzuk a luxemburgi rádiót. Szakmai felkészültségünk viszont nagyobb. Nem szeretjük a Beatleseket, és azt valljuk valamennyien, hogy nem a tömegízléshez kell igazodni, hanem éppen a közönség ízlését kell fejlesztenünk az álAz Országos Idegenforgalmi Hivatal értesítette Baranya megyei részlegét, hogy a jugoszláv szervekkel történt megállapodásnak megfelelően, június 12-én és 13-án, a siklósi várfesztivál alkalmából ismét engedélyezik a jugoszláv állampolgárok beutazásét. A vonattal utazók Ma- gyarbólynál, a járművel érkezők pedig Beremendnél lépik át az országhatárt. A várfesztiválra szóló meghívókat a határnál vehetik át, 750 dinár ellenében, amely 72 órás tar tózkodásra jogosít. A 16 éven aluli gyermekeknek külön beutazási engedélyt nem kell

váltaniok, mert adataik szüleik és kísérőik meghívóján szerepelnek.

A Baranya megyei Idegen- forgalmi Hivatal több ezer jugoszláviai turistára számít, s megkezdte előkészületeit a külföldi vendégek fogadására.

S lottó nyerőszámai

9, 13, 55, 66, 69

A folyó évi május hó 31-én a rendes havi tárgynyeremény sorsoláson a 21. játékhét szelvényei vesznek részt.

tálunk helyesnek mondott

irányba. Nem könnyű feladat. Azt egyébként, hogy a mi stílusunknak is van közönsége, szépen mutatja egyik esetünk. Siófokon külföldieknek adtunk műsort. Egyszer csak kialudt a villany. A sötétben tovább játszottunk és a közönség is a helyén maradt, sőt nagy tapssal jutalmaztak.

Az együttes legfőbb célja: enyhíteni a laktanyák kulturális műsor-gondjait. Valamennyi pécsi laktanyában már felléptek Húsz év tánczenéje című műsorukkal. Repertoárjuk és előadásaik színvonalát a sok díj, elismerés fémjelzi. Az együttes mégsem ismerős a nagyközönség előtt, talán a Pécsi Rádió tudná népszerűsíteni. A zenekar 8 éve együtt dolgozik, sikert sikerre halmoz, megérdemelne egy műsort. De addig is:

— Mikor hallhatjuk legkö- zelebo a „Klub ll”-et?

— Május 30-án, a Fegyveres Erők Klubja kertmegnyitó majálisán lépünk fel egyórás műsorral.

kampis

ÍREK

MÁJUS

Magdolna napja.

29

A Nap kél: 3.53, nyugszik:

19.30 órakor. A Hold kél: 3.06,

SZOMBAT

nyugszik: 17.52 órakor.

j/ilencven éve, 1875. május 29-én hált meg Izsó Miklós, a múlt század nagy tehetségű, romatikus felfogású szobrásza. Az iskola padját a köfaragással cserélte fel'. " 1848-ban honvédnek jelentkezett és többször sebesülve, hősiesen végigküzdötte a harcokat. Katonai pályáját tisztként fejezte be. Hosszas bujdo- sásra kényszerűit, majd visszatért a véső mellé. Rimaszombaton Ferenczy István mellett tanult, mestere elhunyta után Pestre költözött. Megbízatások híján újból kőfaragó műhelybe állt, sírköveket, épületdíszeket faragni. Később külföldön fejlesztette tudását és ott is faragta márványba a hírnevét egyszeribe megalapozó szobrát, a Búsuló juhászt. Zsenialitását legteljesebben a lendületes mozgáskészségét árasztó, kisméretű népies figurái fejezik ki. Egyetlen befejezett emlékszobra a debreceni Csokonai-szobor. Nagy megbízásai, a pesti Petőfi-szobor és a szegedi Dugonics- szobor befejezésében korán bekövetkezett halála megakadályozta.

— Tűzoltóversenyt rendeznek a pécsi járás létesítményi, községi és szocialista szék torainak önkéntes tűzoltó rajai vasárnap délelőtt Kozár- mdslényben.-8Szoros együttműködés a Hazafias Népfront és a TIT között

Tegnap délután a Hazafias Népfront és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei apparátusa és járási titkárai közös értekezleten beszélték meg a két szerv együttműködését az új évad népművelési és politikai munkájában.

Sztergár János elvtárs megnyitójában elmondotta, hogy a két szervezet titkárságai együttes ülésen már beszéltek az együttműködésről, a feladatok közös végrehajtásáról. A két szerv országos szinten döntött a szorosabb együttműködésről. Ez a döntés persze nem jelenti azt, hogy a TIT szervezeti függetlensége megcsorbul. Arról van csupán szó, hogy a munka hatékonysága érdekében a TIT a Népfront keretén belül végezze speciális tevékenységét. Ezáltal a munka tartalmában, formájában, mód szereiben és tömeghatásában is eredményesebbé válhat. A szellemi és anyagi erőket job■■■■

ban lehet koncentrálni és az emberek sokoldalú nevelésére felhasználni.

Az értekezleten szó volt a népművelési munka koordinálási problémáiról, arról, hogy a tematikák kialakításánál milyen mértékben szükséges helyi igényeket figyelembe venni. A hozzászólók arra utaltak, hogy a népművelési tervek elkészítése idején törekedni kell az előadások számszerű csökkentésére. A tervbe vett előadások azonban színvonalasak legyenek, bőséges szemléltetéssel. Feltétlenül azt a színvonalat kell tartami, amelyet az utóbbi években a televízió és a rádió ébresztett az emberekben.

Benkő László elvtárs, a TIT

megyei titkára összefoglalójában hangoztatta, hogy ez az első közös tanácskozás csak kezdeti lépés az együttműködés megteremtésére. To- vábi feladat a többi tömegszervezettel való összhang megteremtése.

— Borsos József író ma délután 4 órakor a meszest kul- túrházban találkozik, a gyermekolvasókkal és mesét mond nekik. Utána mesefilm-bemu- tatót tartanak. Este 9 órakor pedig a Zsolnay Művelődési Házban irodalmi vetélkedő és könyvbál lesz.

— Tanácstagi beszámolók: Május 31-én, 6 órakor: Körösi Lajos Pécsbányatelep, Zalka Máté Kultúrház, Balogh György istenkúti kultúrház, Kurucsai József „ Tanárképző Főiskola. Június 1-én, 6 órakor: Moór Ferenc Pécsújhegy, Gorkij Kultúrház.

— Pécs város Doktor Sándor Művelődési Háza könnyűzenei tagozatának növendék- hangversenye lesz május 30- án, délelőtt fél 11 órakor.

— Vasárnap délelőtt három hónapos szünet után megnyílik a Modern Magyar Képtár Pécsett, a Szabadság u. 2. sz. alatt.

A Hazafias Népfront megyei bizottsága pénteken délelőtt 10 órakor ülést tartott a városi tanács nagytermében. Napirendi program volt:. „A szó cialista demokratizmus elvi-gya korlati kérdései és a Népfront mozgalom ezzel kapcsolatos feladatai”. Az előadó: dr. Bihari Ottó, a Pécsi Jogtudományi Egyetem tanszékvezető tanára volt.

— A baranyai kezdő vadászok részére június 1-én reggel nyolc órakor vizsgát tartanak Pécsett a MA- VOSZ Perczel utca 10. szám alatt lévő helyiségében. Ez alkalommal mintegy húsz vadász tesz vizsgát a vadgazdálkodásból, fegyverkezelésből, a vadászatból és a MA VOSZ alapszabályából.

— Betelepítették a szentlőrinci termelőszövetkezet ka- csótai üzemegységében lévő 100 férőhelyes tehénistállóját. A teljesen negatív tehénállomány fejésd átlaga 11 liter, a termelőszövetkezetnek már 36 liter tejet adó tehene is van.

— Június 1-én Baranya öntözéses gazdálkodáséval kapcsolatos problémákról tartanak tanácskozást Mohácson a megyei tanács és a járási tanácsok szakvezetői részvételével.

— A Pécs városi és járási Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya előzetes letartóztatásba helyezett négy személyt akik Pécs város és járás területén lévő szőlőkben pincebetöréseket követtek el. Kérik, akitől egy 55 literes boroshordót loptak el, jelentkezzék a Pécs városi és járási Rendőr- kapitányság Bűnügyi Osztályán (Pécs, Kilián György u.

3. sz. II. 83. számú helyiségében.).

Időjárásjelentés

Ma még erősen felhős lesz az idő, az ország több vidékén lesznek újabb esőzések, főleg nyugaton és délen. Szórványosain zivatarokkal ugyancsak számítanunk kell. A hőmérséklet az ország nyugati felében lényegesen nem változik, keleten a péntekihez képest kissé csökken. Nyugaton 15, keleten 20 fok körüij hőmérséklet várható,

Jugoszláviai vendégek érkeznek a siklósi várfesztiválra

Ismét engedélyezték a beutazást

született meg ez a „munka”. Ki volt a társa?

— Én nem tudok senkiről, és semmiről — felelt tompán Kabátujj és a padlóra meresztette a tekintetét.

— Macioszkát ismeri?

— Nem ismerek semmiféle Macioszkát.

— De makacs ember maga! Jót akarok magának, ki akarom húzni a csávából, maga meg bolondnak tetteti magát. Miért tagadja, hogy ismeri Macioszkát, aki az N.-i cementgyárban dolgozik?

— Semmiféle Macioszkát nem ismerek — ismételte Na- piórkowski.

— A csekket sem látta?

— Miféle csekket? Kabátujj hangja valóban őszinte csodálkozást árult el.

— Ide hallgasson, Kabátujj, beszéljen, amíg szépen kérem..:

— Én nem tudok semmiről főhadnagy úr.

— Hát ahogy akarja — mondta színlelt nyugalommal a főhadnagy.

Rajski behívta az ügyeletes rendőrt.

— Kísérje le az őrizetest az elkülönített cellába. Vigyázzon, hogy senkivel ne érintkezzék. Még valami! Ugye, Kabátujj, maga le akar szokni a dohányzásról, mert átt az egészségének?

— Értem, főhadnagy úr, akkor nem fogok dohányozni — mondta megadóan Kabátujj, aztán kiment a szobából.

— Na látta, milyen hatókör — robbant ki a főhadnagy.

— Ne idegeskedjék, főhadnagy úr. Emberünk majd ül néhány órát, kissé elgondolkodik, aztán lassacskán megszelídül. Most pedig elosztjuk egymás között a szerepet. Három-négy óra múlva ismét felkísérik ide, ezúttal én beszélek vele négyszemközt.

— Nagyszerű! — egyezett bele a főhadnagy. Tehát azt javasolja, hogy négy óra múlva újra ide rendeljem Ka- bátujjat?

— Úgy, ahogy mondja. Nekem most el kell ugranom az ügyészségre, a Swieczewski utcába, de azonnal visszajövök. Kabátujj addig hadd elmélkedjék.

*

Az ügyészségen az őrnagyot, mint rendszerint, a szokásos kérdéssel üdvözölték:

— Mi újság a mi ügyünkben?

— Lassan kibontakozik. Már vannak bizonyos támpontjaink. Azt hiszem, boev végre kezünkben a megfelelő szál:

— Milyen szál? — derült fel Jerzy Kur ügyész.

— Nem is egy, sokféle szálacska. Csavargatjuk, fonjuk őket, hogy hurok legyen belőlük. Ismerünk már néhány adatot, vannak bizonyos feltevéseink, és őrizetünkben van az az ember, aki leütötte Zyg- munt Kalinkowskit.

— Ő vitte el a csekket? — kérdezte Kalina Wilska.

— Lehetséges, hogy ő, de ez még nincs megnyugtatóan tisztázva. Ebben a pillanatban nem is ez a legfontosabb.

— Veled elég nehéz szót érteni. Mi itt mindnyájan már a fejünk tetején állunk —

Kur ügyész láthatólag dühös volt —, és akkor te azt mondod, hogy neked a 80 ezer dollár értékű csekk nem a legfontosabb.

— Természetesen, hogy nem a legfontosabb. Legfontosabbak a tettesek, ha őket lefüleljük, akkor a csekk is a kezünkben lesz. Kabátujjat már letartóztattuk. Könnyen be tudjuk bizonyítani, hogy részt vett a merényletben. Tehát elsősorban szóra kell bírni Kabátujjat, még azzal a feltétellel is, ha szemet hunyunk a felett, hogy egyszer egy kicsit feibekólintotta a tiszteletre méltó Kalinkowski joggyákornok urat.

— Miért beszélsz olyan fintorogva Zygmuntról? Panaszkodott, hogy őt is gyanúsítod.

— Mindnyájatok közül leginkább Kalinkowskit gyanúsítom.

— Tehát én is gyanús vagyok? — csodálkozott az ügyész. — Nagyon köszönöm, Stach.

— Nincs mit — felelt az

őrnagy —, számomra mindenki gyanús, akinek valamikor, valamilyen lehetősége volt az akták közelébe férkőznie, és tudott a csekkről. Például itt van Halinka kisasszony. Mondja, nehéz volt kicsalni Zvgmunt urat a bírósági épületből, és amikor megbizonyosodott róla, hogy nála van a „fehér gengszterek” aktája, másnap támadást szervezni ellene?

(Folytatása következik)

20.

— Ki volt a másik, a társa?

— Nincs semmiféle társam.

— Ide hallgasson, Kabátujj! Hányszor csinált már „le- terítésf’ mi? Tíz jogerős ítélete van. mégis úgy magyaré: odik, mint egy ostoba fickó. Világosan beszéltem: bizonyítékaim vannak. Megismerte magát az Oktatásügyi Minisztérium portása és a szemtanúk a megállónál. Megtaláltuk a kabátujjat is a homokkal, maga pedig itt dajka- mesékkel traktál engem. Maga is tisztában van azzal, ha bevall' mindent, itt a sitiben könnyít a helyzetén, és az ítélet is enyhébb lesz. Mi ütött magába, hogy fényes nappal megtámadott egy ügyészt?

— Főhadnagy úr, én __ még mindig nem tudom, miről beszél!

— Mondja, azt akarja, hogy elítéljék a 225-ös paragrafus szerint? Eddig elég sok minden sikerült magának. Csak egyszer kapott öt évet. Nemsokára arra fog gondolni, hogy milyen jó is volt, ami- W' r "h esztendőre ítélték. Nézzen ki az utcára, tekintsen körül, nézze meg, hogyan járnak-kelnek odakint az emberek, mert az a gyanúm, utoljára láthat ilyesmit az életben.

— Miért ijesztget engem a főhadnagy úr. Nem vágyókén olyan ijedős fickó. Állandóan gyilkosságról beszél, meg a 225-ös paragrafust emlegeti. Már rám is csukja a koporsó fedelét, mint egy halottra. De még hátra van a bíróság, és lesz még tárgyalás is. Még semmit sem bizonyítottak rám. Hol van az a halott, akit meggyilkoltam? Mutassa meg nekem. — Kabátujj hangján érezni lehetett a gúnyolódást.

így érezte ezt Rajski főhadnagy is, mert hangot változtatott, áttért a „puhításra”.

— Kabátujj, gondolja meg, milyen szomorú ez az ügy. Ha mindent tagad és ha csak gyanúokok maradnak fenn, akkor is kap egy pár esztendőt. Legkevesebb tíz évet! Az ügyészség is, a bíróság is, elrettentő ítélet kiszabása mellett lesz, nehogy más gazemberek is ügyészekre, meg bírókra fenjék a fogukat. Nos, Kabátujj, vegye elő a jobbik eszét. Hiszen tudom én azt, hogy nem a maga agyában

Fordította: BABA MIHÁLY