Dunántúli Napló, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-25 / 121. szám
1963. MÄJTTS 25. napló 5 Közlemények — Tánciskola kezdődik május 25- én, kedden este 7 órakor a Vasutas Kultúrotthonban (Várad! Antal u. 7/2.). Tanít: Balog. * — Május 31-én, fél 4, 6 és háromnegyed 9 órakor magyamóta- estet rendez az Országos Rendező Iroda. Fellépnek: Tompa Sándor, Kovács Apollónia, Solti Károly, Boross Jolán, Utry Anna és még sokan mások. Jegyek az Országos Filharmóniánál kaphatók, Színház tér 2. * —• Áramszünet lesz május 19— 29-ig 7—17 óráig kisfeszültségű hálózat átépítése miatt a Hegyalja u., Ignác u., Nap u., Ötemető u., Tettye u., Zöldfa u., Gáspár uM Barátur u., Böck J. u.. , Bosnyák u. által behatárolt területen. (x) Az 1964—65-ös gazdag, színes és időnként kissé zsúfolt pécsi hangversenyévad befejezéséhez közeledik. Számos »■■együttes és szólista már nyán sőt őszi programját tervezgeti. A LisZt-teremben szombaton este három pécsi és egy vendégkórus lépett pódiumra. Hadd szóljunk elsőnek arról az együttesről, mely a legnagyobb meglepetést okozta, a MÁV-vegyeskarról. A kórus az elmúlt évekhez viszonyítAz utasszámlálás nyertesei Vasárnap délelőtt 10 órakor a Közlekedési Vállalat Bacsó Béla utcai kultúrtermében tartották meg az április 21-i utasszámlálás jutalomsorsolását. Járatvonalanként húzták ki a helyesen kitöltött űrlapok szelvényeit és a kihúzott szelvényekhez sorsolták a különböző jutalomtárgyakat. A sorsoláson az érdeklődőkön kívül részt vettek az utasszámlálásban közreműködő tanintézetek is. A képein: egyeztetik a kihúzott szelvényekhez sorsolt ajándéktárgyak sorszámát. A húsz nyereménytárgy kisorsolt számait az aláb biakban közöljük: Nyertes szám Nyereménytárgy 19590 Porcelánszobor 51362 Modern váza 59064 Táskarádió 73997 Táskarádió 74450 Zsebrádió 93632 Kristályváza 98833 Könyv 113457 Kínai váza 139934 Zsebrádió 159374 Modem váza 230089 Zsebrádió 241390 Két könyv 244830 Eozin dísztárgy (vérző bika) 248778 Porcelán szobor (Szalonnázó) 250011 Zsebrádió 250363 Modern váza 254117 Zsebrádió 264225 Könyv 265166 Modern váza 291484 Kristály váza A nyeremények június 30-ig a nyertes szelvény ellenében átvehetők a 12-es AKÖV személyforgalmi üzemegységében (Siklósi út 6.). Az addig át nem vett nyereményekre kihúzott szelvények érvényüket vesztik. va nemcsak létszámban, hanem színvonalban is „megnőtt”! Ez elsősorban D o b á k Pál karnagy lelkiismeretes és jeles szakmai munkáját dicséri. De része van a fejlődésben az együttes megváltozott összetételének, új erők bekapcsolásának is. Az elhangzott műveket bensőségesen, a kottafejeket élettel megtöltve szólaltatták meg. Gluck Orpheus és Eurydike c. operájának két kórustétele előadásukban a hangverseny legszebb perceit szerezte. Az ebben nyújtott előadói készség állandóvá tétele szép feladatokat ró majd a kórusra. A hangverseny első, nyitó kórusszámát a pécsszabolcsi Bányász-vegyeskartól hallottuk. A Jandó Jenő vezette kórus ezenkívül még két művet adott elő. Szünet után az Építők Madrigál Kamarakórusa ugyancsak Jandó Jenő vezetésével mutatott be négy művet műsorából. A kórus a tőlük megszokott színvonalon, igen muzikálisan szólaltatta meg erre a koncertre hozott számait, ezek közül legszebben Dowland—Huszár: Búcsú című művét. A hangverseny második részében lépett fel az 'Esztergomi „Labor” Műszeripari Művek „Balassi Bálint” ének kara Szabó István vezényletével. A nagylétszámú kórus szélesskálájú műsort szólaltatott meg Monteverditől Balázs Árpádig, azonos szinten, imponáló biztonsággal, különösebb hatás elérése nélkül. Bánrévy Antal (zongora), Dobai Tamás (fuvola) és ifj. Jandó Jenő (zongora) számai, valamint Inotai Gyöngyi, Mo- nori Magda és Monori Melinda által tolmácsolt versek jól illeszkedtek bele a műsorba. A kissé hosszúra nyúlt hangversenyt összkari számok zárták be. (Várnai) A szláv kultúra ünnepe A Leöwcy Gimnázium díszte rmében a Pécsett élő bolgárok vasárnap tartották meg a szláv kultúra és a cirill írás megteremtőinek, Cirill és Metód ünnepét. Marin Sztankov, a pécsi bolgár iskola igazgató jának ünnepi beszéde után az iskola tanulói kedves műsorral köszöntötték az ünnepség résztvevőit. Az ünnepségen részt vett SzentistVánvl Gyu- láné, a városi pártbizottság osztályvezetője és Papp Imre, a városi tanács elnökhelyettese is. Műsor Színház Mozi A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. május 25-i, ke-ldi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Fiatalok, félórája. — összeállítás. Ifjúmunkások között. — Távoli tájak zenéje. — Hírek a fiatalok életéből. — Első kísérletek. . . Hallgatóink versei. — A pécsi Szerb-Horvát Általános Iskola kórusa énekel. — Tarka melléklet. Várható időjárás kedden estig: felhőátvonulások, többfelé zápor, helyenkint zivatar. Mérsékelt, időnként kissé megélénkülő szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 18—23 fok között. 18.00: Német nyelvű* műsor: | 48 ember — 8 ezer hold föld. — Lőrincz János riportja. Zenei közjáték. Glossza. Kíván s á ghan gver seny. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap. 18.50: Pedagógusok szülőknek: A kettős nevelés problémái társadalmunkban. — Szentistványi Gyula előadása. 19.00: Pécsi iskolai kórusok énekelnek. 19.15: Dél-dunántűli híradó. Válasz a hallgatóknak. 19.35: Sanzonok, spirituálék, hangszerszólók. Közben, elmondjuk,, hogy . .. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. színház Nemzeti Színház: Rozsdatemető (este 7 órakor). Uray-bérlet. MOZI Park: Riói kaland (szv., szi., fél 4, háromnegyed 6, 8). Petőfi: Riói kaland (szv., szi., 4. negyed 7, fél 9). Kossuth: Szélvihar (szv., szi., 4, fél 7, 9). Híradó Mozi (a Parte filmszínházban) : Magyar híradó, Detu- nata, Ferencváros, Peti az állatkertben, Híd a Duna felett, Tüzek és emberek. (Előadások U órától 3 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Fekete Péter (6). Zsolnay K. O.: Magánélet (5, 7). Pécsszabolcs: Ne hagyd magad Pitkin (szv., délelőtt 9, délután 5, 7). Mecsekalja: Az éjszaka világa (szv., szi., 7). Vasas II.: Egy nyáron át táncolt '7). Meszes: Az aranyfej (szv., szi., c). Mohács: Égbolt a sivatag , felett-(szi.; 6. ‘ 8). Szigetvár: Á színésznő szerelme (szi., 8). Sá&d: Nemo kapitány (szv., szi., fél 8). Siklós: Á tizedes meg a többiek (szv., 8). Sellye: A világ végéig (szv., 8). Harkány: Rab Ráby (szv., 7). Beremend: Dühöngő ifjúság (szv., 8). Csak 18 éven felülieknek! Mágocs: Blood kapitány fia (szv., szi., 7). Pécsvárad: séta a nárciszok körül (szv., fél 8). H E v E R ő, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETBE 1 »! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: S 6 - 1 5. Vasas I. MAladó H. 8.' számú ház sürgősen eladó. _ Vennék 1 és fél szoba összkomfortos kis családi házat, kevés szőlő, vagy gyümölcsössel 300 négyszögölig.! OTP átvállalással, v. anélkül. „Város peremón’' jeligére Sailai u._Hirdetőbe. _ Használt gumicsizmát, bakancsot, esőköpenyt vattaö’tönyt, nadrágot férfiruhát, férfi félcipőt, bőrcsizmát, fekete, szürke télikabá- I tot veszek. Koltai,1 Nagyflórián u. 4. j Mosógépét jótállással, gyorsan szakszerűen.! .javítjuk. Kovács gép-1 műhely. Rákóczi út 48. J’eI?í?Hi_26l4?: __ Da uert garanciával ké szít Molnár József női fodrászmester, Geisler Eta (Apáca) a. 4. emelet. Stereo erősítő és Tavasz TV eladó. Kis családi ház a Tettye alatt, 75 ezerért beköl tözhető és egy harká-i nyi víkendház, 80 ezerért berendezéssel1 együtt eladó. Fürst Sándor u. 7/d. Balogh bonzinkúttal szemben. ügyelem! Családi ház, villanytűzhely, 2 lapos rezsó villanyszerelését vidéken is vállalom. Villanyszerelő mester. Telefon: 35-67. 125-ös Danuvia motor- kerékpár 3000-ért príma állapotban eladó. Fehér, Rákóczi_u. 57. Bútorozott szoba egyedülálló nőnek kiadó. Zerge u. 29. Eladó 400 négyszögöl szőlő Nagydatndol 96. sz. 1 db Jó karbon lévő férfi kerékpárú vennék Ajánlatokat Pécs, Kos suth Lajos u. 59. ház- feli1 gyelő. írjmecsekalJal kétszoba \ összkomfortos távfűtő- j ses lakásomat elcserélj ném egyszoba ősszkom fort és egy főbárleti szobára. „Mielőbb" jel igére Sailai u. Hirde-1 tőbe.______________ Fe lkérem azokat az illetőket, akik látták I. hó 22-én 15.45-kor Pa fi&es előtti balesetet, jelentkezzenek Pécs, *2abad£4g u 56, I. Szőnyegés kárpitozott bútor tisztítás TEMPÖ KSZ Sailai u. 40. — Tettye u. 15. — Telefon: 38-69. Pécsudvardon a 4. sz.1 családi ház gazdasági épületekkel beköltözhetően eladó. Vasútállomás 3 perc. A budai gyógyfürdőknél kétágyas komfortos szoba nyári hónapokra kiadó. Szepesfal vy, I. Pauler u. 17. 100 literes „Lehel’’ hűtőszekrény, kútkagy ló, 10 db 4 m padló eladó. Báthory u. 6. Bécsi márkájú zongora kitűnő állapotban eladó. Rákóczi u. 22. Gyermek gondozását lakásomon vállalom. „Móricz Zs. tér" jeligére Sailai u. Hirdetőbe. Harkányban Tfkend-1 ház 96 négyszögöl te-1 rületen eladó. Víkend- telep Körtér 2. Érdeklődni lehet 15-50/415 mellék, délután 3-7- ig. Vasárnap helyszínen. Rövid tamlózongora el adó 2500 Ft-ért. Igló u. 1. földszint 1. Ipa- ritam/uló Iskolánál. 125-ös motorkerékpár eladó. újmecsekalja,! 139 ép. I. 6. I Házhely gyümölcsössel eladó Nagyszkókó 32/a Érdeklődni Szondy Gy. u. 14. Budai vám. Eladó 2x1 szoba konyhás házrész, részben beköltözhető. Érdeklőd ni Pécs, Kovácstelep. III. Liliom u. 20. ___ tr j állapotban lévő sport gyermekkocsi el-: adó. Petőfi u. 54.1 Nagyék. Érdeklődni bármikor. _______I Az onnal beköltözhető! szoba konyha éléskam ra verandás házrész 35 ezerért eladó. Érdek' lődni Pécsbányatelep, | Debreceni Márton u. I 16. Acéllemeztalpas Kisvasún sitit a Komlói Helyi- ipari Szolgáltató Vállalat könyvjóváírással átvenne. Komló, Kossuth U u. a. Kettő vagy háromszo-! bás komfortos lakást keresek lehet OTP v. | szövetkezeti is. Magas költséget térítek. „Igényjogosult" jeligére Sailai u. Hirdetőbe. I Másfélszobás ősszkom-1 fortos ózdi lakásomat elcserélném hasonló, v. nagyobb pécsiért. Költ séget térítek. „Sürgős 3” jeligére Sailai u. Hirdetőbe. __ Egys zobás főbérletet keresek sürgősen férfi részére. ,,Tizenötezer- ig” jeligére Sailai u. Hirdetőbe.__________ Sz őlőkalapálást é6 per metezést vállalok. Csil lag_u. 11. Andrási. 450 négyszögöl szőlő kocsiút mellett Datn- dol hegyháton 12 ezer forintért eladó. Rész’et fizetéssel. Cím: Doktor Sándor u. 38. Kétszoba összkomfortos új családi ház több mellékhelyiséggel, 190 négyszögöl gyümöl esős kerttel azonnal be költözhetnem, belterüle ten OTP-vel és kisebb fizetési kedvezménnyel sürgősen eladó. Bártfa u. 34. Üres albérleti szoba dolgozó házaspárnak kiadó. Kovácstelep, Hó virág u. 27. Egy szoba kiadó bútorozó ttam. vagy anélkül, egy személynek. Fürdő u. 1. n. ő. jobb csengő. Űtleyélkérő lapok kitöltése! — Átutazó és tartózkodási vízum beszerzése! TEMPÖ KSZ PÉCS. Sailai u. 22. szám. Telefon: 60-84. Különbejáratú bútoro-1 zott albérleti szoba,1 gyermektelo.i házaspár rak kiadó. Ságvári Endre u. 25. I 2 db permetező kan-1 na, egy 100 literes bo roshordó eladó. Kertvá. ros. Készül u. 63. 2 szobás távfűtéses új, mecsekaljai és szoba konyhás mosdófülkés1 belvárosi lakást cserél nék belvárosi 3 szobás személyzetis . összkomfortosért. „Megegyezünk mielőbb’’ jeligére Sailai u. Hirdetőbe. __ Ma gánrendelkezésű házban föbérleti szoba koryhás lakást keres idősebb özvegyásszony magas térítéssel, megegyezés szerint. Kossuth Lajos u. 9. emelet. Veszek egyszobás főbér letet. „Mindent térítek” Jeligére Sailai u. Hirdetőbe. Belvárosban eladó csa ládl ház garázzsal. „Cserelakással." jeli gére Sailai u. Hirdetőbe. Bőrgyár közelében Me gyeri úti mag ámrendel kezésű egyszoba konyhás lakásomat elcserél rém belvárosi egyszoba konyhásra. „Költségtérítés” jeligére Sál lal u. Hirdetőbe. __ Ba latonmária-alsÓn a parti mellett egy, esetleg két három ágyas szoba kiadó Dr. Keöpe V. Jászai u. 25. 1 db új permetező kan na eladó. Pécs, Szabad ság u. 56. I. Orkán eladó. Zöld, női Hold U. 1. Gázbojler — 10 lite- : rés — újszerű állapot- ! ban eladó. Légszeszgyár utca 5. II. eme- j let 6. _______________ Vi llányban, a Hunyadi János u. 48. ss. alatti ház eladó.__________ Egyszem élyes cukrászdát, vagy italboltot vállalnék. „Cukrász” jeligére Sailai u. Hirdetőbe. Pellérden kútközelbem présházzal és teljes felszereléssel fiatal sző lő- és szántó betegség miatt eladó. Érdeklődni: Pécs, Tompa Mihály u. 33. fszt. 2. Kútásás tisztítás; karbantartás stb. TEMPO KSZ, PÉCS, SALLAI U. 9. Telefon! £8-41. Kettőszobás családi ház eladó beköltözhetően. Pécs, Majthémyi Egy üres szobát keresek különtoejáratut, előre egy-két évet kiíi zetek. Kossuth Lajos u. 20. Nagyméretű szoba konyhás lakásomat el cserélném másfél, v. 2 szoba konyhásra. Magas költségtérítéssel „Agnes” jeligére Sailai u. Hirdetőbe. Fiatal házaspár külön bejáratú albérleti szobát keres június 15-re „Bútorozott" jeligére Sailai u. Hirdetőbe, üres ' albérleti szoba - konyhás lakást keres özvegyásszony 2 évre előre fizetek. Katalin u. 1/1. emelet. __ __ Há sábfa eladó Pécs, Aradi vértanuk u. 8. ajtó 3.______________I Sá tor teljesen ÚJ, 4 személyes, háromré-j szes svéd ház-sátor eladó. Perczel u. 11/1. I.em. 6. sz. 5 éves lgásló eladó. Lőrincz Géza, Boda. Eladó 6 db 9 hetes malac, Bicsérd 95. sz. (puszta ).____________ Dé l-amerikai Pézsmakacsák, teljesen némák. Hím soványan 5—6 kg. Nem úszik, húsa ízetes, igénytelen. 1955, 1956, 1958 és 1959-ben a Mező- gazdasági Kiállításon oklevelet nyert. Megrendelést felveszek fiatal kacsára és tojásra. Tarsoly Lajos, Mátyás föld, Olga u. 9. Válaszbélyeg. _________ | 500-as Trabant eladó. Vasas II. Orosz Gyula u. 81. Érdeklődni délután. 2 db négyhónapos süldő eladó. Fe'szabadu- lás út 16. Terményforgalmi mellett. Vennék egy db dobfelszerelést. Ajánlatokat a 10-91-es telefonszámra kérek 0—16 óráig. Golyóstoll töltés, töl-, tőtoll Javító. Varga Jó zsef, Pécs, Kossuth L. u. 20. Angol nyelvoktatást vállal külföldön tanult diplomás. Telefon: j 26-04, mellékállomás: I 87. _________________ Ké tlapos villamos re- zsóját, sütőjét azonnal I beszerelem. Mindennemű villamosszerelést ' vállalok. Adamik, Dók tor Sándor u. 2. sz. Telefon: 46-07. 2 db éves tinó eladó. Szalánfca 67. Modern kárpitos gar-! nitúra igónyesmek eladó. Erdély u. 7. — Kertváros. Különbejáratú bútorozott szobába dolgozó nő szobatársat keresek. Cím: Kossuth Lajos u. 8. I. em. (And- rell.) Háromszobás összkomfortos családi házat, esetleg modern öröklakást, első emeletig beköltözhetően, (kettőszobás belvárosi cserelakás lehetséges) garázslehetőséggel megvé telre keresek a belvárosban, készpénzfizetés a nagyobb része. „Tulajdonos által lakott előnyben” jeligére ár- és cím- megjelöléssel a | Sailai u. Hirdetőbe. Fonyód Bélatelepen strandhoz közel, 5 szobás villa gázos konyha használattal ' vállalatnak egész szezonra kiadó. A szobák együttesem, vagy külön-kü- lön is bérelhetők. Cím: Fonyód, Lenin, u. 20. J Sirály szálló közeiébeni Eladó Pécsett, a Me-| gyeri szőlőhegyben 800; négyszögöl telek. Fele szőlő, fele gyümölcsös j 40 db fiatal termő ba-: rackfával, téglából épült szerszám bódé. Buszmegállótól 5 perc.; Érdeklődni lehet hét-! köznap csak az esti: órákban. Pécs. Ságvá- j ii Endre u. 25. Belvárosi 1 szobakonyha, mellékhelyiségekből álló most tatarozott PIK-lakást cserélnék 1 és fél v. 2 szoba, konyhás, éléskamrás, belvárosi PIK lakásra. Megtekinthető vasárnap 10—16 óráig, Orsolya u. 6. Szilvád _________________ JJj állapotban lévő Simson segédmotorkerékpárt venirék. Telefon: 62-04 273-as mellék 14—22 óráig. Egy újszerű állapotban lévő Danúvia igényesnek eladó. Cím: Kelemen György Komló - Meesekjánosi Fő utca 50. Veszek hálószobabútorokat, konyhabútort, szekrényeket ágyakat, sezlonokat, reka- miékat, székeket, asztalokat, ágybetéteket, csőgarnitúrát, kályhákat, sodronyokat és matracokat, hármasszekrényeket, • ágyne- műtollat, fehér márványt, varrógépeket, szőlőpréseket, perme- tezőkanmákat. Koltai, Rákóczi út 48. Négy db új Trabant- külsőg'jmit • megvételre keresek. Rádó- czi, ürögi út 39. pz. Bútorozott szoba 2 komoly dolgozóinak kiadó Ugyanott maraikürö- zést vállalok. Sailai u. 4. udvari emeleten utolsó ajtó. Horváth. Házrészként egy nagy műhely eladó. Érdeklődni Tábor utca 4. sz., jobbra 1. ajtó. Hálóberendezés, konyhabútor, rekamlé, fotelok, sezlon, ágybetétek, garnitúrák eladók. Molmár, Felső- Vámház 2. Veszek rekamlékat, széket, ülőgarnitúrát, hármasszekrényt, asztalokat, sezlomt, ágybetétet és egyéb. Jókarban bútorokat. Báránynál tér 1. Eladó hálószobabútor, kanyhagarrritúra, hár- masszekrény, kombi- ráltszekróny, sez'om, garnitúrák, asztalok, fotelok, ágyak, szekrények, szekreter és egyéb szép bútorok nagy választékban Báránynál, Hal tér 1. Eladó 2 db 10 hetes vöröstarka borjú (üsző és bika) és 7 db 10 hetes malac Ipacsfa. Vörösmarty utca 12. Hálóberendezés, csö- garnitúra, rekamié, sez Ion, konyhabútor, ágybetétek eladók. Molnár, Felső-Vámház 2. Angolme<;b,anikás koncert pianinó eladó. — Irányi Dániel tér 3/2. Telefon: 34-00^ Ablakredőny minden méretben, készen kapható, helyszínre szállítva, felszerelve egy évi jótállással. Zrínyi, Orsolya u. 10. ___ Elc serélném szobakonyha, éléskamrás főbérleti PIK lakásom 2 szobásig. Vas Gereben utca 9. Eladó Komló Ifjúsági utca 29. számú ikerház lakáscserével. Kettőszobás összkomfortos lakómentes ház garázzsal azonnal beköltözhetően 160 ezerért eladó 120 ezer kp. a többi megegyezéssel fizethető. Szép szobakonyha éléske mrás lakást beszámítok. Pécs, Doktor Sándor u. 3. Használt férfiruháfc, civilt és tisztit, lábbelit, esőköpenyt, gumicsizmát stb-t veszek. Hetényi, Rákóczi út 55., a Jelmezkölcsönzővel szemben. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, testvér és rokon, DEÁK FERENCNÉ Kelemen Margit személyügyi főelőadó 42 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 26-án, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan jelentjük, hogy férjem, édesapánk, nagyapánk és rokonunk, ENGEL JAKAB 76 éves korában elhunyt. Temetése május 26-án, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. SEBESTYÉN JA- NOSNÉ hosszú szenvedés után 81 éves korában elhunyt. Temetése május 28- án, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi kötemetőben. Gyászoló gyermekei. Drága édesapám, nagyapánk, testvérünk és rokonunk, SZILI JANOS elhunyt. Temetése május 26- án, szerdán 4 órakor lesz a központi temetőben. — A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, testvérünk, nagyanyánk, anyósunk és sógornőnk. SIPOS MIHALY- NE Domsics Teréz május 22-én elhunyt. Temetése május 26-án, szerdán fél 2 órakor > lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, após és sógor. CSOSZICS MIHÁLY cipész, Landler utca 22. sz. alatti lakos 63 éves korában rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. — Temetése május 26-án, szerdán 12 órakor lesz a központi temetőben, szoló család. A gyáKÖSZÖNETNYILV ANITAS Ezúton mondok köszönetét a kedves szomszédoknak, a Mecsekvidéki Vendéglátó . Vállalat dolgozóinak és mindazoknak, akik szeretett halottam. SZLN- KOVICH LÁSZLÓ temetésén megjelenésükkel- koszorúk. virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, anyósom, ÖZV. JEKL JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, valamint koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Sopia- na Gépgyár dolgozóinak részvétükért. Jekl család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk. JUHASZ GYÖRGY elhunyta alkalmából fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, utolsó útiára elkísérték. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ pAl temetésén me~je- lentek, fájdalmunkat >iv- hiten! igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Köztisztasági Vállalatnak. — A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik tragikus körülmények között elhunvt férjem temetésén mer? je’ ep- tek, virágok, koszorúk désével fájdalmunkat env- híteni Igyekeztek. Kü’Jtn köszönet a pécsi körzeti Aknamélyftő V. igazgatóágának. pártszervezetén elz 4s szakszervezetnek, a bányász zenekarnak, valamint munkatársainak a temetésen való megjelenésért. Schiff- ler család. Haromsxobá. ßsszkom-l fortos beköltözhető csa ládi házat megvételre keresek belterületen, j Kettőszobás cserelakás' belvárosban van. — Páncél, — Rákócsi út! 37. Telefon: 43-3«. Elcserélném Semmelweis utcai 1 és fél szó bás földszintes összkomfortos lakásomat 2 szobás környékbelire, i. .emeletig... ..Sürfrősen megegyezünk” jeligére Sailai u. Hirdetőbe. Elcserélném 1 szoba •*lokókonyhás összkomfortos földszinti modern PIK lakás, .mat hasonló 2—3 szobádra „Földszinti lakáscsere-" jeligére Sailai u. Hirdetőbe. Négy kórus a pódiumon
