Dunántúli Napló, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-09 / 84. szám
Világ proletórjal.egyesüljetek! Dunamau napio Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Meqgei Tanács lapja ________ X XII. ÉVFOLYAM, 84. SZÄM lm S0 FILLÉR 1965. ÁPRILIS 9., PÉNTEK aláírták az újabb húsz évre szálú lengyel—szovjet szerződést A szovjet párt- és kormányküldöttség Varsóban Varsó: Csütörtökön dél- etan az újabb húsz évre szóló lengyel—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés ünnepélyes aláírása után a Kultúra és Tudomány Palotájának zsúfolásig megtelt kongresszusi termében barátság nagygyűlésre került sor. A nagygyűlést Edward Ochab, a Lengyel Államtanács elnöke nyitotta meg, majd Gomulka, a LEMP Központi Bizottságának első titkára és Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Leonyid Brezsnyev beszédének bevezető részében méltatta az elmúlt húsz esztendőre aláírt szovjet—lengyel barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés, valamint a most megújított barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés jelentőségét. A szónok rámutatott, hogy a szerződés tovább szilárdítja az egész szocialista közösséget. jelentette, hogy azokról régen, 1945-ben a potsdami egyezményben döntöttek a Hitler- ellenes koalíció hatalmai. A döntés végleges és visszavonhatatlan. Csupán arról lehet szó, hogy ezeket a régi határokat újra rögzítjük a német békeszerződésben. Beszédének további részében az SZKP Központi Bizottságának első titkára a szocialista országok között kialakult újtípusú szocialista és internacionalista kapcsolatokkal foglalkozott. A szocialista országok jól értelmezett egysége — mondotta a szónok — megköveteli a szocialista közösség minden tagja függetlenségének és szuverénitásá- nak szigorú tiszteletben tartását — Ugyanakkor — mondotta Brezsnyev — a szocialista népek objektív érdekei meg követelik, hogy az imperializmus ellen, a közös érdekek megoldásáért együtt küzdjenek, ezen a területen a lehető legszorosabban mű ködjenek együtt és kölcsönösen segítsék egymást Azt is meg kell érteni, hogy a különböző körülmények között lévő szuverén szocialista államok esetleg nem ugyanazt az utat választják bizonyos problémák megoldására, érdek különbség állhat fenn bizonyos bel- vagy külpolitikai jellegű konkrét kérdéseket illetően. Az ilyen jelenségek azonban ha helyesen értelmezzük őket, nem ronthatják a viszonyt a szocialista közösségben, nem gyengíthetik az egységet Ha ezekhez a különbségekhez marxi—lenini módom közeledünk, ha politikánk elvi kérdésedben egységesek vagyunk, akkor minden bizonnyal közösen harcolhatunk a szocializmus győzelméért, valamennyiünk ellensége, — az imperializmus ellen, valamint azért, hogy barátilag össze(Folytatás a 4. oldalon) Igen fontos az a tény, — mondotta az SZKP Központi Bizottságának első titkára —, hogy az új szerződés biztosítja a népi Lcn- «rvelqrszág határainak sérthetetlenségét. L nek a Lengyelország számára létfontosságú kérdésnek általános európai jelentősége is van. Ugyanis az Odera—Neis- se-határ biztosítása a mai Nyugat-Németországban összpontosult revansista erők támadásával szemben a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság, valamint az európai békét féltő más államok szempontjából is létfontosságú. Brezsnyev emlékeztetett arra, hogy a Varsói Szerződés ta-álla- ir ' több ízben Jelentették: a közössé" bármely tagját készek bármikor és bármilyen támadással szemben megvédeni. Ezt a szándékot a ma Varsóban aláírt szerződés újból leszögezi. A Lengyel Népköztársaság határairól és általában a háború után megvont európai határokról Brezsnyev kiKorszerűsítik a közvilágítást Ostornyeles higanygőz és kandeláber világítási kan a Sétatér Korszerű kábe vezetékek a belváros összes utcájában 52 millió forint értékű beruházási, korszerűsítési és felújítási munkát végez idén a megye területén a DÉDÁSZ Pécsi Üzletigazgatósága. Az első negyedév során 8 750 000 forint értékű beruházási tervüket 9 millió forint értékben teljesítették. Tovább bővítették a megye területén a hálózatot, Boly és Töttös között 5 kilométeres szakaszon 477 000 forint értékben 20 kW-oe vezetéket helyeztek üzembe, amely biztosítja a szóbanforgó terület, valamint a Bólyi Hibridüzem kétoldalú áramellátását. Mohács város területén már a távlati fejlesztési terv figyelembevételével épült fel a 10 kW-os körvezeték több mint 2,6 kilométeres szakaszon, Szigetváron pedig meg- kedték és a második negyedév során fejezik be a város Harkányban üdülnek a „tojásos asszonyok Harkánybn üdülnek jutalomképpen azok a falusi nők, akik a múlt évi országos baromi! tenyésztési és tojástermelési versenyben járásuk gazdasszonyai közül a második legjobb helyezést értek eL Az első helyezettek — mint ismeretes —, Moszkvába utaztak. A híres gyógyfürdőhely legszebb szállodájában — a Baranya Szállóban — ez alkalommal egymást váltották a falusi dolgozók. Kedden fejeződött be ugyanis a termelőszövetkezeti tagok őszi-téli üdültetése. A biztosítási és önsegélyző csoport jóvoltából összesen 1244 asszony és férfi üdült itt tíztíz napig — teljesen nigyene- sen. Szerdán pedig már a „tojásos asszonyok” népesítették be a reprezentatív szálló szobáit. A vendégeket a helybeli nőtanács vezetői köszöntötték megérkezésükkor. A 134 falusi nő két csoportban üdül Harkányban. A mostani csoporttal — ABC-sorrendben — az ország első tíz megyéjéből érkeztek a fürdőhelyre a megjutalmazott asz- szonyok, mégpedig Baranya, Bács-Kiskun, Békés, Borsod, Csongrád, Fejér, Győr-Sopron, Hajdu-Bihar, Komárom és Nógrád megyéből. Gondoskodtak az üdülő nők szórakoztatásáról is. Többek között kirándulást szerveznek a közeli Siklós szép várába, a harkányi nőtanács pedig baráti találkozót rendez majd számukra. Egy hét múlva érkezik Harkányba a másik — ugyancsak 67 fős — csoportja a „tojásos asszonyok’ ’-nak. kommunális és ipari energiaigényét kielégítő vezetek felépítését Több olyan község van a megyében, amely az utóbbi évek során rohamosan fejlődik, itt szükségessé vált a nagyobb keresztmetszetű vezetékek alkalmazása és a trafó- állomások sűrítése. így az első három hónap sarán Szentiász- lón, Mozsgó-szőlőhegyen, Bük- kösdön, Palotaibozsokon, Nagy- harsányban és Lappon végeztek hálózati rekonstrukciót és transzformátorállomás-sűrítést Rekonstrukciós munkát vég zett az üzletigazgatóság Pécsett is, Szentkúton, a Szent Vince utca és a Hargita utca környékén. Az első negyedév során fejezték be a Bőrgyár részére az épülő gőzvezeték miatt a villamosveaetekek megemelését, valamint a KPM Közúti Igazgatósága részére a Szentlászló környékén épülő 644-es út új nyomvonala mellett a vezeték kiépítését. Az Üzletigazgatóság felkészült a továbbá beruházások teljesítésére, amelyek főként a belváros villamoshálózatának korszerűsítését, felújítását képezik. A Bem utca, a Rákóczi út, a Kórház tér, a Sal- lai utca déli oldala által határolt területen az eddigi légvezetékek helyett kábelvezetékkel biztosítják a növekvő igények kielégítéséi A Sétatér felső részén 3.5 méter fénypont magasságú, plexi bórával ellátott higanygőz armaturás kandelábereket állítanak fel. A Rózsakerttől a Bástya utcáig és a Szent István tér nyugati részén kétoldalra hajló ostor- nyeüies kandelábereket helyeznek el. A „Kedves” cukrászda és a „Nővérek” szobor előtt lévő útelágazást háromágú ostornyeles higangőzlám- pa világítja majd meg Ezek felszerelését az év utolsó negyedében tudják elvégezni, mivel a gyártó vállalat a harmadik negyedévre igazolta j vissza a szükséges világító- i testeket. i Hz űrhajós-házaspár ’> látogatása Veszprém \ megyében { A hazánkban tartózkodó f űrhajós-házaspárt, V. V. Tye- reskova Nyikolajevát és A. N. Nyikolajevet csütörtökön Veszprém megye népe kö- 1 szöntötte. » A vendégek a megyébe érkezne délelőtt rövid időre meg álltak fiatal szocialista iparvárosunkban, Várpalotán. A város központjában az inotai, a péti. valamint a várpalotai üzemek, szénbányák képviselői és a város lakosainak minteev 4000 főnyi tömege lelkes éljenzéssel köszöntötte a népszerű űrhajós-házaspárt. A várpalotaiak nevében Nagv Gj’evi Béla. a városi pártbizottság első titkára üdvözölte a vendégeket, akiknek átnyújtotta Várpalota emlékplakeít- jét és a környező üzemek ajándékait. A köszöntésre Tverekova válaszolt. majd Nyikolajewel egvütt bejegyezte nevét a MŰM. 305-ös Ipari Tanuló Intézet KISZ- szervezetének dicsőségkönyvébe. | Tyereskova és Nyikolajev ezután a Herendi Porcelán- gyárba látogatóit, ahol az üzem vezetői fogadták őket. Felek Bé'a igazgató ismertette a 126 éves üzem történetét. majd a vendégek megtekintették a műhelveket. A7 egyik műhelyben Tyereskova és Nyikolajev üdvözlő sorokat írt a Gagarinról elnevezett szocialista brigád naplójába, és dedikált fényképekkel ajándékozta meg a dől- r gozókat. f TA VASIIESTE Foto: Erb t A mohácsi „cseh kapitány" Az első szakállas az igazak álmát aludta a rózsák tövében néhány yardnyira a Dunától. Könnyű szél a folyó felől, hozzá rózsaillat, meg langyos hajnali napsütés — csupa álombaringató gyönyörűség. De a második szakállas megrázta a vállát: — Kelj fel, te! Miránk vár a hajó! Mohácson, a Béke Szállótól néhány méternyire, azazhogy néhány yardnyira most hátradől a széken Stefan Szervacsik, a „cseh kapitány” és még mindig mosolyog a két matróz históriáján: — Ha én nem vagyok, a Tabar hajó bizony sokat késik a rakományával. Mert a két szakállas hajóslegény alaposan végigtanulmányozta Mohács város bortérképét. Stefan Szervacsik hivatalos nevén a Csehszlovák Du- nahajózás magyarországi képviseletének tisztviselője. Hajós ember, egyenruhát hord, mégis inkább aféle konzul. A mohácsi gyerekek szerint pedig „a cseh kapitány”. — Pedig tulajdonképpen nem cseh vagyok, hanem szlovák. Lőcsén születtem, tudja, a fehér asszony városában, de pozsonyi vagyok. Három éve intézem a Csehszlovák Dunahajózás mohácsi ügynökségének feladatait. Ezek a feladatok évente közel 300 csehszlovák hajó ügyeit jelentik. A háromszáz hajó legénységének Stefan Szervacsik jelenti az otthont. Három éve egyhelyben lakik szárazföldön, mégis mindig „utoléri” a hajókat. Mikor a csehszlovák gőzös elindul Pestről lefelé, a várandós feleség még valahol Érsekújvár ott, Bmóban vagy Nyitrán főzi az ebédet. — A legnagyobb az izgalom, ha felfelé tartó hajó érkezik Mohácsra. Ilyenkor ellepik az irodámat, mindenki sürgönyöz haza, hogy mikor érkezik. De ha semmiféle családi hír nem akad, aklcor is van dolga a „kapitánynak”. Persze nemcsak a legényeket kell megkeresnie a Duna parti rózsák tövében. Segít húst, Rövidül a szerviz ideje Három hónap alatt a Fémipari Vállalat I-es telepén az autó és motorkerékpár szerviz részlegben 1170 autó és 60 motorkerékpár szervizmunkáit végezték el, ugyanakkor 64 motorkerékpárt és 500 autót javítottak meg. Az egyre növekvő igények kielégítése érdekében bővítették a gépkocsi karosszéria- javítást és létrehoztak egy krómozó műhelyt is, Ifp elkerülhetik azt a több napos késést, amit eddig az alvállalkozónak kiadott krómozás okozott Javították a részleg gépi felszerelését is. Februárban egy kínai gyártmányú új főtengelycsiszoló gépet kaptak, jelenleg a hengerfúrás kivételével minden javítási munkát el tudnak végezni. Házilag készítettek- egy elektromos zsírzó berendezést is. zödséget, gyümölcsöt felvételezni. Kiadja forintban a külföldi napidíjat, ami 27 korona, vagyis negyven forint. Ennek jelentős hányada marad Mohácson, hiszen a csehszlovák hajósok gavallérok, és Pesten kívül csak ebben a városban kötnek ki, csak ott költhetik el. Stefan Szervacsiknák tehát van mivel tölteni a mohácsi napokat. Itt van például a posta. Naponta két-három csehszlovák hajó legénysége részére kell szétosztania az újságokat. A szlovákoknak Pravdát, a cseheknek Rudé Pravot, a magyaroknak Uj Szót. Valamennyi előfizetőnek. Aztán naponta egy nyaláb levél. Nem kis munka kiválogatni, hogy melyik hajón van a címzett, és az mikor ér Mohácsra. Mégis azt mondják, hogy végig a Dunán ő a legpontosabb „kézbesítő” tőle mindig, mindenki megkapja a saját újságját, levelét. Aztán ha átadta a lapokat, leveleket, egy pillanat alatt postásból vámtisztté „lép” elő. — A magyar vámtisztekkel közösen minden csehszlovák hajó, amely átmegy a magyar—jugoszláv határon, köteles vagyok átvizsgálni és minden hivatalos ügyét elintézni. Például a betegekhez orvost hívni. Három éve csak télen megy haza szabadságra: — Hiányzik Pozsony, a színház, a nagyvárosi élet. Igaz, úgy érzem, szeretnek a mohácsiak. Néha azért kimegy a partra és a betonkorlátra könyököl. Nézi a vizet, amely hazulról jön. Földessy Dénes \ 4 V