Dunántúli Napló, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-30 / 101. szám
1965. ÁPRILIS 30. ! napló Május 15-től szolgálta! üzemanyagot az ideiglenes szigetvári benzinkút Április 7-én írtunk arról, hogy Szigetváron a hónap elsejével megszüntették a benzintöltő állomást és azóta a lakosság ellátásáról nem gondoskodnak. Mind a mai napig nincs Szigetváron üzemanyagellátás és a gépkocsi- vezetőknek hosszú kilométereket kell Szentlőrincre és Pécsre utazniuk benzinért. Megkeresésünkre az ÄFOR kaposvári 3-as számú tájegységi telepének vezetőjétől, Lechmann Antalnétól az ideiglenes benzintöltő állomás építésével kapcsolatban a következő tájékoztatást kaptuk: „Lapjukban április 7-én a szigetvári üzemanyagellátás problémájával kapcsolatos cikk megjelenése óta tájegységünk a következő intézkedést tette: Az ideiglenes töltőállomás helykijelölése az összes érdekelt szervek bevonásával április 9-én megtörtént. Elkészítettük a töltőállomás vázlatrajzát, melyet benyújtottak jóváhagyás végett a tűzrendészen hatóság szigetvári ki- rendeltségéhez. A tervet jóváhagyták és egy példányát átadtuk a KPM Közúti Igazgatóságának kivitelezésre.” Ugyancsak választ kaptunk a Pécsi Közúti Igazgatóságtól is. „A Dunántúli Naplóban megjelent cikk után a KPM Közúti Főigazgatóság és a KPM Ipari Tröszt képviselői a helyszínen — Szigetváron — a benzinkút helyzetét megvizsgálták és elrendelték az igazagtóság részére, hogy ideiglenes megoldással benzinkút létesítését kell biztosítani. A létesítmény építése folyamatban van és előreláthatólag május 10—15 között már a fogyasztók rendelkezésére áll. Jelenleg az ÁFOR hordós tételben szolgáltatja ki az üzem anyagot, így a közületek és az intézmények ellátásában nincs fennakadás. Javasoljuk az ÁFOR-nak, hogy a jelenlegi telephelyről biztosítsák a magángépjárműtulajdonosok részére kisebb tételben a benzin kiszolgálását. Véleményünk szerint ennek két feltétele van. Az egyik, hogy az APOR szerezze be az ehhez szüskéges mérőeszközöket. A másik, hogy szigorúan tartsák be a munkafolyamattal kapcsolatos tűzrendészen előírásokat. Simon Imre igazgató.” Másfél hónap után — remélhetőleg — ismét rendszeressé válik az üzemanyag- kiszolgálás Szigetváron. A május 1-i felvonulás útvonala sJPWCTa fiai el A pécsi május 1-i felvonulás gyülekezési és felvonulási helyeinek, illetve útvonalának vázlatos térképe. A 48-as térről a zárt menetoszlop a Széntröszt, illetve az Aranyos kútig vonni. A Bajcsy Zs. úti gyülekezési helyről a zárt menetoszlop az Aranyos kútig, illetve a KIOSZ-ig, a Kórház téri gyülekezési helyről a zárt menetoszlop az István téri vízilépcsőig, a Lenin téri gyülekezési helyről a zárt menetoszlop az István téri vízilépcsőig vonul. Fontos feladat a takarmányszükséglet kielégítése Ülést tartott a siklósi járási tanács Az állattenyésztési és állategészségügyi helyzetet vitatta meg tegnap a siklósi járási tanács ülése és ezen belül is legfontosabb feladatként a takarmányellátás helyzetével foglalkoztak. A tanácsülés megálapította, hogy a járás állattenyésztési adottsága indokolttá teszi az állatállomány számszerű és minőségi fejlesztését, de ennek a törekvésnek gátat vet a már krónikusan jelentkező takarmányhiány. A gyenge takarmányellátottságnak ä járásban négy oka van: kevés a takarmány termő terület; korszerűtlen betakarítási és felhasználási módokat alkalmaznak; alacsonyak a termésátlagok; helytelenül osztják el a takarmányt a háztáji és a közös között. A járásban jelenleg 33 termelőszövetkezet közül mindössze 11-nél biztosították újig az abrakszükségletet. A járásban 240 vagon takarmányra lenne szükség ahhoz, hogy a 9117 szarvasmarhát és a 26 343 sertést újig eltartsák. Ezenkívül a járásban lévő szép számú baromfi állomány számára is takarmányt kell biztosítani. Az ellátott tsz-ek közé tartozik Beremend, Villány, Drává- sztára, Baranyahídvég, Vejti, Sellye, Kisharsány, Hegy- szentmártön, Garé és Dráva- szabolcs. A szükséges takarmány biztosítása élénk vitát váltott ki a járási tanácsülésen. Általános volt a vélemény, hogy az állatok számára biztosítani kell a takarmányt, és ha ezt központi készletből nem sikerül, akkor más módot kell találni, így született meg a határozat, melynek értelmében a termelőszövetkezetek a tagsághoz fordulnak. Arra kérik a szövetkezeti gazdákat, hogy akár felvásárlás útján, akár kölcsönképpen, biztosítsák a járás számára szükséges takarmányt. Nem nagy áldozatvállalásról, illetve segítségről van szó, hiszen ha a járásban minden termelőszövetkezeti tag 2—2,5 mázsa takarmányt felajánl a közösnek, akkor á Siklósi járás központi kiutalás Igény- bevétele nélkül biztosítja az állatállomány takarmányozását újig. \ Szerzői est a Pécsi Tanárképző Főiskolán Az Alma Mater összetart! — ezt a klasszikus gondolatot lehetne felírni annak a szerzői estnek a mottójául, melyet — a felszabadulás huszadik évfordulója alkalmából — szerdáin este rendeztek a Pécsi Tanárképző Főiskolán. Az intézmény tanárai, egykori és mai hallgatói ugyanis ezúttal mutatták be közösen irodalmi és művészen alkotásaik egy- egy darabját. A szerzői esten két törekvést vehettünk észre. A műsor egyrészt hangsúlyozni igyekezett, hogy a főiskolán nemcsak oktató munika van, hanem magas szintű művészeti alkotó tevékenység is. Másrészt, hogy a főiskola hatása, összetartó ereje nemcsak a mindenkori hallgatóikra terjed ki, hanem — tanárai és egykori növendékei révén — bizonyos értelemben szellemi sugárzási középpont is lett ez az intézmény. Ezt igazolja a műsor sokszínűsége ég ugyancsak ez csendült ki dr. Temeti Mihály főiskolai tanár, a magyar nyelvtudományi tanszék vezetőjének megnyitóbeszédéből is. A főiskola alkotó szellemének széles skáláiét bi-, zonyítandó először dr. Vargha Károly és dr. Siptár Ernő szövegírót munkásságából adott szemelvén veket a főiskola vegyeskara Tillal Aurél vezényletével. Majd a költészet váltotta fel a muzsikát és Mahay Ida verseit szavalta Kisrier Teréz. Regényi Ildikó és Wé- ber Mária, a főiskola irodalmi színpadának tagjai. Tóth Károly versét pedig Mayer Éva adta elő. Utána isimét új műfaj jelent meg a szennádon e dr. Vargha Károly és dr Rónai Béla munkásságából ezúttal a báuyász-m eseffvű i te- mények közül Icanott ízei Hőt. a közönség. mé<n>pdig Fdd Mária-. Pakutr Kérőin és Weírach Vilmos előadásában. Kerék Imre szerelmes verseit pedig Havasi Sarolta, Feld Máriáés Juhász Éva mondta el. A szerzői est második felében Szamos Szilvia, Weirach Vilmos és Kovács Erzsébet Arató Károly verseiből adott elő. Majd Székely Júlia: A két Madáchiié című drámájának részleteit láthattuk az irodalmi sizínpad tagjainak közreműködésével. Pál József verseit Monori Melinda, Mayer Éva és Inotai Gyöngyi mondták el. Végül a főiskola női kara Sinkovits Georgette vezényletével dr. Vargha Károly szövegfordításaiból és Tillái Aurél kórusszerzeményeiből énekelt. Az irodalmi színpad tagjait dr. Peczell László tanította be. Az előadást Regényt Ildikó és Weber Mária konferálta. (F. D.) A televízió műsora április 30-án, pénteken: 8.05: Iskola-tv. Kémia a középiskolák I. oszt. számára. A periódusos rendszer V. oszlopa (ism.). 9.45: A szerető két arca. Magyarul beszélő amerikai film (ism., 14 éven felülieknek). 11.25: Amikor a jegyesek üdvözlik egymást. NSZK-kisfilm (ism.). 11.50: A jövő hét műsora. 17.33: Hírek. 17.40: Házunk tája. 17.45: A XI. miskolci rövidfilm-fesz- tivál filmjeiből. Híd a Duna felett. Magyar kisfilm. 18.05: Fiatal pszichológusok. Beszélgetés az ifjúság munkalélektani problémáiról. 18.35: Napló. A türelmetlenek. Riport- film. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Győri Vasas ETO—Benfica. Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés közvetése a Népstadionból. A közvetítés szünetében kb. 20.15: Esti mese. 21.20: Húsz év magyar filmjeiből. Köívök. 22.50: Tv-híradó — 2. kiadás. Áz HHS programja Siklóson Nem múlhat el olyan ünnepély vagy megemlékezés, ahol az MHS ne szerepelne. Az elmúlt évben járási összetett honvédelmi versenyt rendeztünk a Tenkesen. Szeptember 29-én, a fegyveres erők napján lövészetet, fegyveres stafétát, gránátdobést rendeztünk. Ez évben pedig április 4-én, hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére felszabadulási lóversenyeket tartottunk és sok helyen honvédelmi bálokat. Most pedig május elsején részt vesz az MHS tagsága a felvonulásokon. Siklóson az R/20-as rádiósok, az úttörő repülő- és hajómodellezők mutatkoznak be. A drávaszabolcsi MHS- alapszérvezet motoros összetett honvédelmi versenyt rendez 15 motoros bevonásával, ezenkívül lóversenyt, majd bált. A május 2-i program Siklóson a következő: reggel 8 órai kezdettel az MHS a siklósi lőtéren a lövészcsapatok Béke Kupa-bajnokságot rendezi a Siklósi Faipari Vállalat, a Siklósi Kesztyűgyár, a nagyharsányi, villányi, magyar bólyi, beremendi, vajszlói, ké- mesi, diósviszlói, magyartele-* ki és sellyei csapatok bevonásával. Itt kb. 70—80 versenyzőre számítunk. Délelőtt 10 órakor a megyei MHS-elnök- ség közreműködésével egy repülőgép fog körözni Siklós felett. Fél 11 órákor az MHS megyei motocrossok a vár bejáratánál terepgyorsasági versenyt rendeznek, majd ezt követően a vár északi részén a megyei MHS rádiósai rókavadászatot, illetve bemutatást tartanak. A bemutatások teljesen díjtalanok. Kovács István, az MHS siklósi járási elnöke A felvonulás idején módosul az autóbuszforgalom A 1*. sz. AKÖV MAVAPT értesíti az utazóközönséget, hogy a május 1-i ünnepségekkel kapcsolatos útvonal-lezárások miatt 9 órától a délelőtti ünnepség befejezéséig az autóbuszforgalmat az alábbiak szerint bonyolítja le: A 11—17 és a 21. 32 vonalak járatai a 48-as térről indulnak és oda érkeznek. A 21—26-os járatok keleti irányból az Ágoston térig. nyugató irányból a Petőfi utcáig közlekednek. A 33-as járatok a Rózsakerttől, a 34—35 és 44-es járatok az Aranyos kúttól indulnak. A 36 és 37-es járatok a fordulóállomások és a Petőfi utca között közlekednek. A 20-as vonal járatai Uj-Mecsek- alja—Petőfi utca, illetve Fehérhegy—48-as tér között. A 27-es járatok a Gyümölcs utca—Petőfi utca között ingajáratokat végeznék. A 10-es vonal járatai Uj-Mecsek- aljától a Bajcsy Zsilinszky utcáig a 40-es vonalán közlekednek, majd a Zólyom, Rózsa Ferenc, Somogyi Béla, Légszeszgyár, Dohány, Kilián utcákon át térnek fá eredeti útvonalukra, A 39-es, valamint a Málom. Na? várnád, postavölgyi járatok a Verseny utcáig közlekednek^ A 39-as és 49-es vonalak járatai a lezárás ideje alatt nem közlekednek. Értesítjük továbbá az utazóközönséget, hogy május l-től kezdődően munkaszüneti napokon 43-as jelzéssel beindítjuk a mecseki körjárat forgalmát. A körjárati kocsik 9, 14 és 18 órakor a Kossuth térről, 9.30, 14.30 és 18.30 órakor a Fehérkúti Menedékháztól indulnak. Időjárásjel elites Várható Időjárás pénteken estig: felhőátvonulások, átfutó esőkkel, többfelé zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő szél. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8, legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között. HÍBEK ÁPRILIS Katalin napjat. 30 A Nap kél: 4.29, nyugszik: 18.54 órakor. A Hold kél: 4.20, PÉNTEK nyugszik: 17.41 órakor. Czerkilencszáz éve, 65 április 50-án meg- & halt Marcus Annaeus Lucanus római költő, a filozófus Seneca unokaöccse. Kitűnő iskoláztatása után Nero szűkebbkörű kegyeltjei közé került, s már fiatalon magas tisztséget töltött be. Kezdeti költői sikerei után megírta egyetlen fennmaradt és föművének számító Pharsalia című tízénekes történelmi époszát. A Caesar és Pompeius polgárháborúját leíró „versbeszedett történelem” nyíltan szakít az eposzköltészet hagyományaival: egészen friss történelmi témát választott és az addigi époszok tárgyilagosra törekvésével szemben minduntalan kifejezi helyeslését, vagy rosszalását, az eseményekkel és egyes hősök magatartásával kapcsolatban. A csodás elemeket és az istenek szerepét józanul háttérbe szorító hősköltemény retorikus előadásmódjával hatással volt Daniéra és Goethére is, s főként a XV111. század epikusainak mutatott példát. Nero költői féltékenykedése miatt kegyvesztetté lett. Belesodródott a császár ellen szervezkedő Piso-féle összeesküvésbe, melynek leleplezése után Nero öt öngyilkosságra ítélte. — Pécs mj. város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a város lakosságát, a város vállalatainak, intézményeinek, intézeteinek vezetőit, hogy május 1-re a lakóépületeket, középületeket lobogózzák fel. — Kultúrházavatás lesz május elsején Beeefán és Szederkényben. Az új művelődési otthonok parkosítását társadalmi munkában végezték el. — A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Városi Elnöksége könnyűbúvár-kiképzést indít az 1944—45—46—47-es évben született sorkötelesek részére. Jelentkezni lehet május 3—7-én délután 16.30 órakor Pécs, Nagy Jenő u. 30. sz. alatt, I. em. kultúrterem. A tanfolyamra csak úszni tudók jelentkezhetnek. — Május 2-től minden vasárnap reggel 7—12 óráig a következő fodrász részlegek tartanak nyitva: Pécsi Fodrász ipari Vállalat Kossuth L. u. 35. sz. alatti 3-as számú női, Uj-Mecsekalja 8-as számú női férfi, Geisler Eta u. 10-es számú gyermekfodrász részleg. Baranya megyei Fodrász Ktsz Jókai téri 10-es férfi, Gyárvárosi 4-es sz. férfi, Gyárvárosi 5-ös számú női fodrász részleg. — Német nyelvű „Szív küldi’’ műsort vett fel Szederkényben a Magyar Rádió és Televízió német rovata. A műsorban több mint 50 szederkényi üzent az NDK-ban, az NSZK-ban, illetőleg Ausztriában élő rokonaiknak. — Uj tornatermet avatnak május elsején Szalatnakon. A nagyrészt társadalmi munkában épült intézmény a megye egyik legkorszerűbb ilyen jellegű objektuma lesiz. — A Baranya megyei Élelmiszer kereskedelmi Vállalat értesíti a fogyasztóközönséget, hogy május 2-án 7-től 10-ig finomiehér-kenye- ret fog árusítani Pécsett a kővetkező boltokban: 710. sz. kenyérbolt Irányi D. tér, 713. sz. kenyérbolt Doktor Sándor u., 139. sz. csemcgebolt Tolbuhin út, 151. sz. fűszerbolt Pécsbánya, 206. sz. csemege-önkiszolgáló bolt Jókai tér, 404. sz. tejbolt Uj-Mecsekalja, 190. sz. önkiszolgáló bolt Kórház tér, 138. sz. csemegebolt Szeptember 6. tér, 712. sz. kenyérbolt Bem utca, 714. sz. kenyérbolt Rákóczi út, 201. sz. önkiszolgáló bolt Uj- Mecsekalja, 427. sz. tejbolt Uj- Mecsekalja, 211. sz. önkiszolgáló bolt Kertváros, 411. sz. tejbolt Uj- mecsekalja, 430. sz. tejbolt Szabadság út. — Korszerűsítik a sfikSoeS várhoz vezető utat. A nemrég megkezdett munkálatokat a júniusi várfesztivál idejére fejezik be. — Grain András festőművész képkiállítása nyílik meg Mohácson a Bartók Béla Művelődési Házban május 2-án, vasárnap délelőtt 11 órakor? A tárlat május 17-ig lesz nyitva. — A keleti Ormánság csaknem minden községének házassági kapcsolatait feldolgozta már Zentai János, a Janus Pannonus Múzeum Néprajzi Osztályának új munkatársai A közel tízezer adat alapján tanulmányban ismerteti majd e terület népmozgalmát és e néprajzi csoport határának változásait az utóbbi kétszáz esztendőben. — A dunaialvi Kossufh Termelőszövetkezet megkezd, te szerződéses export-tervének teljesítését. Április hőnapban negyven fiatal hízottbikát szál lítottak el a tsz-ből Németországba. — Négy új transzformátorállomás építését kezdték meg Komló kökönyösi városnegyedében. Az új trafóállomá-okra azért van szükség, mert a 10—12 évvel ezelőtt épített hálózattal és berendezésekkel már nem tudják biztosítani a városnegyed megfelelő áramellátását. — Abaligeten háromszáz személyes önkiszolgáló éttermet létesít a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat. A munkálatokat rövidesen megkezdik. Az étterem a terv szerint ez év nyarára készül eL — Villányban a május 5-éré hirdetett kirakodóvásár elmarad. Áramszünet — Áramszünet lesz április 1—sóig 7—17 óráig a Jászai M. u., Hö- gyes E. u. és Szendrei J. utcákban. — 30-án 7—16 óráig nagyfeszültségű hálózat karbantartása miatt a Siklósi u., Béke ú., Postavölgy, Remény puszta, Na gyár- pád. László u.. Szövetség u.. Tatarozó V., valamint az Útépítő V. területén. — Május 4-én 7—16 óráig hálózat karbantartása miatt a Bimbó u.. Szilva u„ Móra F, u. által behatárolt területen. — 7—15 óráig nagyfeszültségű berendezés karbantartása miatt a Kossuth L. u., Színház tér, Perczel u. által behatárolt területen. (x) Dolgozókat alkalmaznak Szobafestőket keres felvételre a Pécsi Állami Gazdaság. Jelentkezés Üszögpusztán az építésvezetőnél. 103766 * Az EM Pécsi Tervező Vállalat azonnal felvesz figurálist és talaj- mechanikai fúráshoz segédmunkást. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út. L 103676 * Lóhajtókat felveszünk. ÉM Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. Üzemegység VII. Kirendeltsége, Pécs, Felsővámház u. 9. 103 657 9 Komlói Helyiipari Szolgáltató Vállalat, Komló, Kossuth L. u. 21. többéves gyakorlattal rendelkező textil- és bőripari műszerészeket felvesz. Fizetés megállapodás szerint. Legényszállás biztosítva. 103 604 * A Szigetvári Gépállomás mező gazdasági gépek javításában jártas mérnököt vagy gyakorlattal rendelkező technikust keres felvételre. Jelentkezés a Gépállomá«76 Téglaipari Vállalat felvesz gépkezelésben jártas géplakatost a szentlőrinci és pécsi téglagyá ak- hoz. Jelentkezés az üzemek' en vagy a vállalat műszaki osztál án. (Pécs, Rákóczi út 11.). Téglaipari gyakorlattal rendelkezők előnv- ben* 103824 •Se Fűrész©« és fűrészes-adagotókat felveszünk pécsi munkahelyek-e* Pécs—Szekszárdi TÜZÉP Vállalat, Pécs, Rákóczi út 46« sz. 103823 * Vizsgázott kompresszor-szerelőt felvesz a Pécsi Bőrgyár 103574 . is Tímár tanulókat felvesz a Pécsi Bőrgyár. 103572 * A Pécsi Sütőipari Vállalat alkalmaz fiatalkorú segédmunkásokat a Szikvizüzemben. Je'-ntk"7és a válallat munkaügyi előadóján,'1-. 462 * Esztergályos és motorszerelő szakmunkásokat felv*sz az ÉMr. Építőgép javító és Gépgyártó V. 7. sz, Gyár, Pec*, Vasüt a. t, sis 4 4 t -